Significado de "Probenraum" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE PROBENRAUM EN ALEMÁN

Probenraum  [Pro̲benraum]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROBENRAUM

Probenraum es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROBENRAUM EN ALEMÁN

sala de ensayo

Proberaum

Un espacio pro es un espacio que, por ejemplo, es utilizado por los músicos con fines de prueba y, a veces, también para la grabación de piezas musicales. Proberaume se alojan habitualmente en cuartos de la bodega, albergues juveniles y en algunos casos también en viejos bunkers. Gracias a su construcción masiva, los bunkers representan una buena barrera acústica, que alivia el ambiente incluso con un alto nivel de sonido interno. La acústica se optimiza a menudo en el interior por medio de medidas constructivas especiales. Esto es especialmente importante para grabaciones de micrófono. Los cartones de huevo no son adecuados para la optimización acústica del espacio interior, en contraste con la propagación generalizada, ya que el sonido en este medio sólo se rompe y no se convierte. Mediante espuma, especialmente desarrollada para el inserto acústico, Por ejemplo, espuma de pirámide, el nivel de volumen y el tiempo de reverberación del espacio de muestra pueden atenuarse de una manera dependiente de la frecuencia. El sonido alcanza el medio de poros abiertos y se convierte en calor por fricción.

Ein Proberaum ist ein Raum, der beispielsweise von Musikern zu Probezwecken und manchmal auch zur Aufnahme von Musikstücken verwendet wird. Üblicherweise sind Proberäume in Kellerräumen, Jugendhäusern und in einigen Fällen auch in alten Bunkern untergebracht. Gerade Bunker stellen durch ihre massive Bauweise eine gute Schallbarriere dar, die selbst bei hohem innerem Lautstärkepegel die Umwelt entlastet. Oft wird im Innenraum die Akustik durch spezielle bautechnische Maßnahmen optimiert. Dieses ist insbesondere für Mikrofonaufnahmen wichtig. Eierkartons eignen sich, entgegen weit verbreitetem Aberglauben, nicht für eine akustische Optimierung des Innenraums, da der Schall bei diesem Medium nur gebrochen, und nicht umgewandelt wird. Durch speziell für den Akustikeinsatz entwickelten Schaumstoff, z. B. Pyramidenschaumstoff, kann der Lautstärkepegel und die Nachhallzeit des Proberaums frequenzabhängig gedämpft werden. Dabei trifft der Schall auf das offenporige Medium und wird durch Reibung in Wärme umgewandelt.

definición de Probenraum en el diccionario alemán

Espacio utilizado para muestras

Raum, der für Proben genutzt wird.

TRADUCCIÓN DE PROBENRAUM

Conoce la traducción de Probenraum a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Probenraum presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 样本空间
• Traductor alemán - español: espacio muestral
• Traductor alemán - inglés: sample space
• Traductor alemán - hindi: नमूना अंतरिक्ष
• Traductor alemán - árabe: فضاء العينة
• Traductor alemán - ruso: выборочное пространство
• Traductor alemán - portugués: espaço amostral
• Traductor alemán - bengalí: নমুনা স্থান
• Traductor alemán - francés: espace d´échantillon
• Traductor alemán - malayo: ruang sampel
• alemán: Probenraum
• Traductor alemán - japonés: サンプル空間
• Traductor alemán - coreano: 샘플 공간
• Traductor alemán - javanés: papan sampel
• Traductor alemán - vietnamita: không gian mẫu
• Traductor alemán - tamil: மாதிரி விண்வெளி
• Traductor alemán - maratí: नमुना जागा
• Traductor alemán - turco: örnek uzayı
• Traductor alemán - italiano: spazio campionario
• Traductor alemán - polaco: przestrzeń próbka
• Traductor alemán - ucraniano: вибіркове простір
• Traductor alemán - rumano: spațiu de probă
• Traductor alemán - griego: δειγματικού χώρου
• Traductor alemán - afrikáans: steekproefruimte
• Traductor alemán - sueco: provutrymmet
• Traductor alemán - noruego: utfallsrommet

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PROBENRAUM»

Descubre el uso de Probenraum en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Probenraum y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dampfdruck und thermische Zersetzung reiner und geträgerter ...

Zu sehen ist die HV–Peripherie, wel- che direkt an den Probenraum der Magnetschwebenwaage ge- koppelt ist. Durch diese thermische Kopplung reduziert sich die thermische Belastbarkeit des gesamten Messstandes auf etwa 250°C. Die ...

Florian Heym, 2014

Einfluss von Reoxidationszyklen auf die Betriebsfestigkeit ...

Das Abgas aus dem Probenraum wird in einen O2-Sensor geleitet. Dieser ermöglicht eine ständige Kontrolle der Verhältnisse im Probenraum. Während der Reduktion kann so überprüft werden, ob tatsächlich eine reduzierende Atmosphäre, ...

Manuel Ettler, 2009

Hochauflösende Beobachtung der Effekte interner und externer ...

F ̈ur die Experimente bei Temperaturen kleiner als 2 Kelvin wurden diese wie Badkryostaten verwendet, d.h. der Probenraum wurde mit fl ̈ussigem Helium geflutet. Der Kryo- stat von Janis Research (Modell SVT-200) besitzt mit 62 mm ...

Markus Bauer, 2005

Zeitaufgelöste Absorptionsspektroskopie an modifizierten ...

Der Probenraum ist durch eine Spanplatte vom Lasersystem getrennt und somit vor Streulicht der intensiven Nd:YAG-Pumppulse geschützt. Der Aufbau ist in Abbildung 2.2 dargestellt. Die Probe befindet sich in einem Verdampfer- Kryostaten ...

Gero Bieser, 1996

Moderne Alchemie und der Stein der Weisen: Eine Reise durch ...

Füllt man den Probenraum einer Diamant-Stempel-Zelle mit Wasser und schraubt dann die Zelle vorsichtig zu, dann kann man das Wasser gut einfangen und durch weiteres Zuschrauben den Druck so erhöhen, dass Eiskristalle in diesem ...

Wilfried B. Holzapfel, 2014

Untersuchung der Desorptionskinetik von Metallhydriden in ...

Sobald ein ausreichend gutes Vakuum im Probenraum erreicht wurde (die obere Druckgrenze des Massenspektrometers liegt bei ca. 10~2 Pa), kann das Ventil zur Vorpumpe geschlossen und das Ventil zum Mas- senspektrometer geöffnet ...

Frank von Zeppelin, 2004

Ist Doch Eh Alles Nur Blues

Manche Beziehung wurde gerettet, weil der zeitweise ungeliebte Partner für einige Zeit im Probenraum zu seinen Wurzeln zurück kehren konnte, nämlich Biersaufen, schlafen und dann wieder Biersaufen. Keiner muss duschen, wenn man ...

Berko Härtel, 2014

Die Ehe-Pause: Roman

»Ich verstehedasnicht, Jack«, verkündet sielaut mit verschränkten Armen. » Warumetwas reparieren, das nicht kaputtist?« Schweigen senktsich über den Probenraum.Jack verliert zwar nicht die Beherrschung, doch er zieht die Augenbrauen ...

Claudia Carroll, 2013

Christkind in Dilargent

Als der weißhaarige Chorleiter den Probenraum betrat, waren seine schwermütigen Gedanken ver— flogen. Er schaltete das Licht an. Die Chormitglieder waren bereits alle anwesend. Wo hätten sie auch sonst sein sollen? Sie standen jedes ...

Jürgen Mick, Günter Schweigard, Jetzt-Zeichnen-AG Augsburg, 2013

Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis

Oben: Nach längerem Verweilen im Probenraum, unten: Sofort nach Einsetzen in Probenraum Detektor Abb.2.149a-d. Optische Anordnung für a diffuse Reflexion, b abgeschwächte Totalreflexion mit einem Kristall für Vielfachreflexion (ATR).

Franz von Bruchhausen

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROBENRAUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Probenraum en el contexto de las siguientes noticias.

Band will Leichenhalle als Proberaum

Ein ungewöhnliches Gebäude könnte sich die Wünsdorfer Band „Quiet sleep“ („Ruhiger Schlaf“) als Probenraum vorstellen. Gemeint ist die ehemalige ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»