Significado de "Prüfstelle" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE PRÜFSTELLE EN ALEMÁN

Prüfstelle  Prü̲fstelle [ˈpryːfʃtɛlə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÜFSTELLE

Prüfstelle es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRÜFSTELLE EN ALEMÁN

inspección

Prüfstelle

Un organismo de inspección autorizado por el Estado tiene derecho a calibrar los instrumentos de medición que se utilizan en el tráfico comercial. Los organismos de inspección son supervisados ​​por la autoridad de inspección. En las estaciones de ensayo sólo se calibran instrumentos de medición del campo de suministro, tales como contadores de agua, contadores de electricidad, contadores de gas o contadores de calor. Además, los organismos de ensayo autorizados por el Estado realizan pruebas de ensayo a petición de los mismos para evaluar la precisión de medición de los instrumentos de medida. Otras actividades: Implementación de procedimientos de muestreo para extender el período de validez. Los centros de prueba en Alemania se identifican con dos letras y un número. La primera letra indica el tipo de instrumento de medida, la segunda letra designa el estado. En 2003 había 372 centros de prueba con aproximadamente 2,300 empleados en Alemania. Un gran número de los organismos de inspección son parte de los servicios públicos, muchos fabricantes de instrumentos de medición o empresas de reparación propias estaciones de prueba.

Eine staatlich anerkannte Prüfstelle ist berechtigt, Messgeräte, die im geschäftlichen Verkehr eingesetzt werden, zu eichen. Die Prüfstellen unterstehen der Aufsicht der Eichbehörde. In Prüfstellen werden nur Messgeräte aus dem Bereich der Versorgungswirtschaft geeicht, wie Wasserzähler, Elektrizitätszähler, Gaszähler oder Wärmezähler. Außerdem führen die staatlich anerkannten Prüfstellen auf Antrag Befundprüfungen durch, um die Messrichtigkeit von Messgeräten zu begutachten. Weitere Tätigkeit: Durchführung von Stichprobenverfahren zur Verlängerung der Eichgültigkeitsdauer. Die Prüfstellen in Deutschland sind durch zwei Buchstaben und eine Nummer gekennzeichnet. Der erste Buchstabe bezeichnet die Art des Messgeräts, der zweite Buchstabe bezeichnet das Bundesland. 2003 existierten 372 Prüfstellen mit ca. 2300 Mitarbeitern in Deutschland. Ein großer Anteil der Prüfstellen gehört zu öffentlichen Versorgungsunternehmen, viele Messgerätehersteller oder Reparaturbetriebe besitzen eigene Prüfstellen.

definición de Prüfstelle en el diccionario alemán

Lugar, institución, donde se prueba algo.

Stelle, Institution, wo etwas geprüft wird.

TRADUCCIÓN DE PRÜFSTELLE

Conoce la traducción de Prüfstelle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Prüfstelle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 检查
• Traductor alemán - español: inspección
• Traductor alemán - inglés: checkpoint
• Traductor alemán - hindi: निरीक्षण
• Traductor alemán - árabe: تفتيش
• Traductor alemán - ruso: осмотр
• Traductor alemán - portugués: inspeção
• Traductor alemán - bengalí: পরিদর্শন
• Traductor alemán - francés: inspection
• Traductor alemán - malayo: pemeriksaan
• alemán: Prüfstelle
• Traductor alemán - japonés: 検査
• Traductor alemán - coreano: 검사
• Traductor alemán - javanés: pengawasan
• Traductor alemán - vietnamita: sự kiểm tra
• Traductor alemán - tamil: ஆய்வு
• Traductor alemán - maratí: तपासणी
• Traductor alemán - turco: teftiş
• Traductor alemán - italiano: ispezione
• Traductor alemán - polaco: inspekcja
• Traductor alemán - ucraniano: огляд
• Traductor alemán - rumano: inspecție
• Traductor alemán - griego: επιθεώρηση
• Traductor alemán - afrikáans: inspeksie
• Traductor alemán - sueco: inspektion
• Traductor alemán - noruego: inspeksjon

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PRÜFSTELLE»

Descubre el uso de Prüfstelle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Prüfstelle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Welche Sanktionsmöglichkeiten hat die Deutsche Prüfstelle ...

Diese Hausarbeit befasst sich mit dem Thema des Enforcement-Verfahren und damit verbunden, die möglichen Sanktionsmaßnahmen der Deutschen Prüfstelle für Rechnungswesen.

Predrag Filipovic, 2008

Muster-Kehr- und Überprüfungsordnung: Handbuch für das ...

Nr. Abkürzung Bezeichnung Rechtsgrundlage der Tätigkeit AW 3.2.3 ÖNy - für jede weitere Prüfstelle in einem anderen Aufstellungsraum der selben Nutzungseinheit 8,3 3.3 B Abgaswegeüberprüfung für raumluftab- hängige Gasfeuerstätten ...

Wolfgang Stehmer, 2007

Rechnungslegung und Corporate Governance: Reporting, ...

Auf der ersten Stufe wird die privatrechtlich organisierte, vom Bundesministerium der Justiz (BMJ) im Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen ( BMF) anerkannte Deutsche Prüfstelle für Rechnungslegung (DPR) nach Maßgabe ...

Carl-Christian Freidank, 2007

Gesetz über amtlich anerkannte Sachverständige und amtlich ...

5 11 Einrichtung und Aufgaben der Technischen Prüfstelle (1) Für die Technische Prüfstelle sind Sachverständige und Prüfer sowie Hilfskräfte in der erforderlichen Zahl anzustellen und die notwendigen Einrichttmgen zur Verfügung zu stellen ...

Ohne Autor, 2013

Regulierung Der Abschlussprüfung: Eine Wirksamkeitsanalyse ...

Stufe BaFin BaFin wird eingeschaltet, wenn - das Unternehmen nicht kooperiert, - das Unternehmen das Ergebnis der Prüfstelle nicht akzeptiert, - erhebliche Zweifel am Ergebnis der Prüfstelle bzw. an ihrer Prüfungsdurchführung bestehen  ...

Anja Herkendell, 2007

§§ 331-342e

§ 342d Finanzierung der Prüfstelle Die Prüfstelle hat über die zur Finanzierung der Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlichen Mittel einen Wirtschaftsplan für das Folgejahr im Einvernehmen mit der Bundesanstalt für ...

‎2012

"Führerauftrag Monumentalmalerei": eine Fotokampagne 1943-1945

AIFM, Abt. Prüfstelle Photo, Nr. A 15295. 17 Beide Entwicklungsanstalten mussten sich abstimmen. Die Aufnahmen für den „Führerauftrag" wurden in Berlin gesondert entwickelt in einem Farbentwickler, der dem Wolfener Rezept entsprach ...

Christian Fuhrmeister, 2006

Internationale Koordinierung nationaler Enforcement-Aktivitäten

DPR 2005a: Deutsche Prüfstelle für Rechnungslegung (Hrsg.), Anerkennungsvertrag zwischen dem Bundesministerium der Jus für Rechnungslegung DPR e.V. (DPR), vertreten durch ihren Vorstandsvorsitzenden , Herrn Dr. Werner Brandt, ...

Roland Bockmann, 2012

Lesen unter Hitler: Autoren, Bestseller, Leser im Dritten Reich

473 BArch,R 1812, Sammlung von Beschlüssen der Oberprüfstelle Leipzig undder Prüfstelle Berlin für Schund und Schmutzliteratur, Bd. 2: Beschlüsse der Prüfstelle Berlin 1927–1935, Bl. 345. 474 BArch, R 1812, Sammlung von Beschlüssen ...

Christian Adam, 2010

Gesetz zur Bereinigung von deutschen Schuldverschreibungen, ...

(3) Wird der Auslandsbond oder die in Absatz 2 vorgesehene Bescheinigung nicht gleichzeitig mit der Anmeldung vorgelegt, so hat die Prüfstelle dem Anmelder eine angemessene Frist für die Vorlage zu setzen. Nach Ablauf der Frist ist die ...

Outlook Verlag, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRÜFSTELLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Prüfstelle en el contexto de las siguientes noticias.

Qualität setzt sich durch: Die Zentrale Prüfstelle Prävention ...

Pilates ist weltweit anerkannt als ein Ganzkörpertraining, das auf effiziente und schonende Weise die Tiefenmuskulatur anspricht und für ein harmonisches ... «Business-Panorama.de, Dic 16»

VOLTARIS-Prüfstelle ESL3 für Zähler und Messeinrichtungen in ...

VOLTARIS gehört zu den wenigen Unternehmen, die Träger eigener, staatlich anerkannter Prüfstellen sind. Nach der Prüfstelle ERP3 in Maxdorf ... «Business-Panorama.de, Nov 16»

In Luxemburg

Die hatte nach RTL-Informationen geklagt, dass der Autoverkehr in der ohnehin schon stark befahrenen Route d'Arlon durch die Prüfstelle explosionsartig ... «L'essentiel Deutsch, Nov 16»

Ingenieurin eröffnet eigene Prüfstelle

Hiddenhausen. Hier steht die Chefin selbst unterm Auto. Die Ingenieurin Alexandra von Rothenburg hat sich mit einer Kfz-Prüfstelle an der Löhner Straße ... «Neue Westfälische, Jul 16»

Verkehr: Tüv will Prüfstelle in Burgau schließen

Da das Netz der Prüfstellen aber in Bayern bereits sehr dicht sei, prüfe der Tüv Süd, wo er sich zurückziehen könne. Der Mietvertrag laufe noch ein Jahr, danach ... «Augsburger Allgemeine, Jun 16»

Solingen: TÜV-Prüfstelle in neuem Glanz

In Container mussten Jörg Fabian und Alexander Koch umziehen, um den Betrieb an der TÜV-Prüfstelle aufrecht zu erhalten, während das Hauptgebäude ... «RP ONLINE, Jun 16»

TÜV-Prüfstelle in Bad Schussenried eröffnet

Bad Schussenried böl Die neue TÜV-Prüfstelle in Bad Schussenried ist ab sofort geöffnet. Die Betreiber prüfen alle Fahrzeugtypen, ausgenommen sind ... «Schwäbische Zeitung, May 16»

Tüv modernisiert seine Prüfstelle

Um wenigstens diesem Punkt gegenzusteuern, modernisiert der Tüv Rheinland seine Prüfstelle an der Schorberger Straße von Grund auf: Seit Sommer wird die ... «solinger-tageblatt.de, Ene 16»

TÜV-Prüfstelle an der Rowentastraße in Offenbach eine der ...

„Wir geben aber keine Empfehlung, stellen nur objektiv fest, was dran ist, der Kunde muss es für sich interpretieren“, sagt Prüfstellen-Chef Leukel. Ob sich Fraatz ... «op-online.de, Dic 15»

Belebung am Stadtrand: Neue Werkstatt und KÜS-Prüfstelle

Eröffnen zwei Betriebe unter einem Dach: Christoph Froese (von links) startet eine KÜS-Prüfstelle, Carsten Fischer und Oliver Lembke eröffnen die Kfz-Werkstatt ... «shz.de, Dic 15»