Significado de "reinkommen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE REINKOMMEN EN ALEMÁN

reinkommen  re̲i̲nkommen [ˈra͜inkɔmən]

CATEGORIA GRAMATICAL DE REINKOMMEN

reinkommen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo reinkommen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA REINKOMMEN EN ALEMÁN

definición de reinkommen en el diccionario alemán

entrar

hinein-, hereinkommen.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO REINKOMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich komme rein

du kommst rein

er/sie/es kommt rein

wir kommen rein

ihr kommt rein

sie/Sie kommen rein

Präteritum

ich kam rein

du kamst rein

er/sie/es kam rein

wir kamen rein

ihr kamt rein

sie/Sie kamen rein

Futur I

ich werde reinkommen

du wirst reinkommen

er/sie/es wird reinkommen

wir werden reinkommen

ihr werdet reinkommen

sie/Sie werden reinkommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin reingekommen

du bist reingekommen

er/sie/es ist reingekommen

wir sind reingekommen

ihr seid reingekommen

sie/Sie sind reingekommen

Plusquamperfekt

ich war reingekommen

du warst reingekommen

er/sie/es war reingekommen

wir waren reingekommen

ihr wart reingekommen

sie/Sie waren reingekommen

Futur II

ich werde reingekommen sein

du wirst reingekommen sein

er/sie/es wird reingekommen sein

wir werden reingekommen sein

ihr werdet reingekommen sein

sie/Sie werden reingekommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich komme rein

du kommest rein

er/sie/es komme rein

wir kommen rein

ihr kommet rein

sie/Sie kommen rein

Futur I

ich werde reinkommen

du werdest reinkommen

er/sie/es werde reinkommen

wir werden reinkommen

ihr werdet reinkommen

sie/Sie werden reinkommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei reingekommen

du seiest reingekommen

er/sie/es sei reingekommen

wir seien reingekommen

ihr seiet reingekommen

sie/Sie seien reingekommen

Futur II

ich werde reingekommen sein

du werdest reingekommen sein

er/sie/es werde reingekommen sein

wir werden reingekommen sein

ihr werdet reingekommen sein

sie/Sie werden reingekommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich käme rein

du kämest rein

er/sie/es käme rein

wir kämen rein

ihr kämet rein

sie/Sie kämen rein

Futur I

ich würde reinkommen

du würdest reinkommen

er/sie/es würde reinkommen

wir würden reinkommen

ihr würdet reinkommen

sie/Sie würden reinkommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre reingekommen

du wärest reingekommen

er/sie/es wäre reingekommen

wir wären reingekommen

ihr wäret reingekommen

sie/Sie wären reingekommen

Futur II

ich würde reingekommen sein

du würdest reingekommen sein

er/sie/es würde reingekommen sein

wir würden reingekommen sein

ihr würdet reingekommen sein

sie/Sie würden reingekommen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

reinkommen

Infinitiv Perfekt

reingekommen sein

Partizip Präsens

reinkommend

Partizip Perfekt

reingekommen

SINÓNIMOS DE «REINKOMMEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «reinkommen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de reinkommen

betreten · einfallen · eintreten · einziehen · hereindringen · hereinfallen · hereinkommen · hereinspazieren · hereintreten · hineinkommen

TRADUCCIÓN DE REINKOMMEN

Conoce la traducción de reinkommen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de reinkommen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 进来
• Traductor alemán - español: entrar
• Traductor alemán - inglés: come in
• Traductor alemán - hindi: में आते हैं
• Traductor alemán - árabe: تأتي في
• Traductor alemán - ruso: входить
• Traductor alemán - portugués: entrar
• Traductor alemán - bengalí: আসা
• Traductor alemán - francés: entrer
• Traductor alemán - malayo: datang dalam
• alemán: reinkommen
• Traductor alemán - japonés: 入ります
• Traductor alemán - coreano: 올
• Traductor alemán - javanés: teka ing
• Traductor alemán - vietnamita: mời vào
• Traductor alemán - tamil: வரும்
• Traductor alemán - maratí: येतात
• Traductor alemán - turco: içeri
• Traductor alemán - italiano: entrare
• Traductor alemán - polaco: wchodzić
• Traductor alemán - ucraniano: входити
• Traductor alemán - rumano: intra
• Traductor alemán - griego: έρχονται σε
• Traductor alemán - afrikáans: kom in
• Traductor alemán - sueco: komma in
• Traductor alemán - noruego: kommer i

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «REINKOMMEN»

Descubre el uso de reinkommen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reinkommen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mordkommission Darf Ich Reinkommen?

Drei fiktive Kriminalflle sind eingebettet in sensibel beobachtetes Alltagsmilieu unserer Tage.

Sigrid Langguth, Dieter Langguth, 2006

Dorfpunks

Erste. Amtshandlung: Reinkommen. in. die. Dorfszene. Wir waren fremd im Dorf, und wir mussten da erst mal reinkommen. Das dauerte lange.Zuersthieltenmein Bruder und ich an unseren alten Freundschaften fest und fuhren, sooft wir ...

Rocko Schamoni, 2009

Das Gelobte Land: Roman

Darf. ich. reinkommen? Bóbó war noch schulpflichtig, als er von zu Hause floh und vor seiner Mutter und ihrer Sippschaft. Direkt zu seinem guten, seligen Zufluchtsort: nach Hause zu Oma und Opa in der Neuen Hütte. Aber manchmal kam ...

Einar Kárason, 2011

Das Bild: Roman

Und wenn er sie nach dem Kuss fragte, ob er mit reinkommen konnte? Na logisch wird er mit reinkommen wollen, sagte Norman mit der übertrieben geduldigen Stimme zu ihr, die er stets gebrauchte, wenn er versuchte, nicht wütend auf sie zu ...

Stephen King, 2013

Anna und Totò: Fernsehspiele 1

WOLFGANG, fiebrig: Darf ich zu dir reinkommen? Wolfgang zeigt Sophie die drei Mark. Sie nimmt sie. SOPHIE: Reinkommen. Alle wollen reinkommen. Gluckst: Du gehst doch noch auf die Schule? WOLFGANG: Auf die Universität. Pause.

Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 2002

Nur noch ein einziges Mal: Roman

Jetzt kann sie nichtmehr hier reinkommen.« »Ihr habt es heimlich gemacht. Dasistgemein!« Sylvia will etwas sagen, doch Gerard bedeutet ihr zu schweigen. Seine Stimme klingt ruhig. »Hörtmirmalgut zu. Mamas Namensschild hing da jetzt ...

Carel Donck, 2011

Die Känguru-Chroniken: Ansichten eines vorlauten Beuteltiers

»Dürfen wir reinkommen?« »Nein.« »Kennen Sie ein Känguru?« »Nein.« »Nicht bekannt, befreundet, verschwägert miteinem?« »Nein.« Das Känguru hat mich die Antworten für diese Art Befragung schon prophylaktisch auswendig lernen ...

Marc-Uwe Kling, 2010

Marc's Abenteuer

Also konnte man wohl in den ganzen Levels dann und nur dann reinkommen, wenn Marc das Level verließ und wiederkam. Natürlich versuchte Marc nun, so zu spielen, daß er jedes Level nur einmal besuchen mußte. Doch als er schon im  ...

Baldur Knörr, 2010

Ghetto-Oma: Ein Leben mit dem Rücken zur Tafel

«Darf. ich. reinkommen?» Die GesamtschuleSüd lag mitten im Wohnquartier unserer Schüler, und es war ein Leichtes, rasch mal auf derHeimfahrtbei missliebigen Schülern, wie zum Beispiel Okan, an der Haustür zu klingeln. Natürlich nur im ...

Frl. Krise, 2012

Da lebt der Glaube: Glaube im Alltag

... schief gelaufen? Was würdet ihr Max raten? mit Fehlern richtig umgehen genau Das war meine Entdeckung: Johannes. denk. mal. so is es 30. 4. •. einfach . noch. mal. reinkommen. einfach noch mal reinkommen mit Fehlern richtig umgehen.

Reinhard Steeger, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REINKOMMEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reinkommen en el contexto de las siguientes noticias.

Werder: Bei möglichem Mertesacker-Deal „wird erst spät Schwung ...

„In diese Angelegenheit wird erst spät Schwung reinkommen“, meinte Baumann gegenüber der „Bild“. Abgehakt ist die Verpflichtung somit aber noch nicht. «transfermarkt, Dic 16»

"Erstmal reinkommen"

"Erstmal reinkommen". Erzbischof Heße ist der neue Geistliche Assistent des ZdK. Das sind seine Pläne als Verbindungsmann zwischen dem Laienkomitee und ... «katholisch.de, Nov 16»

Halloween in Berlin Man darf reinkommen! Es gibt Süßes!

Halloween ist ein Volksfest geworden, bei dem heutzutage fast jeder mitmuss. Tatsächlich ermöglicht diese Party Begegnungen über alle kulturellen Grenzen ... «taz.de, Nov 16»

Schalke-Manager Heidel: "Jetzt können sich alle, die reinkommen ...

Fünf Leistungsträger fehlen Schalke in Krasnodar. Trainer Markus Weinzierl will trotz der Ausfälle gewinnen. Nun muss sich die zweite Reihe beweisen. «Derwesten.de, Oct 16»

Jetzt soll nur noch der Zubringerdienst ins Dorf reinkommen

Flumenthal könnte bei den beiden künftigen Dorfeingängen, hier derjenige bei der Kreuzung mit der Waldaustrasse, ein Fahrverbot mit Zubringerdienst ... «az Solothurner Zeitung, Oct 16»

Dachau - "Bitte reinkommen"

"Bitte reinkommen", ruft eine Lehrerin um kurz vor neun endlich. Mamas, Papas, Großeltern und jüngere Geschwister strömen durch die Eingangstür. Es dauert ... «Süddeutsche.de, Sep 16»

Das BVB-Interview: Julian Weigl: "Wieder in die Abläufe reinkommen"

Es ist ganz wichtig, dass wir in unsere Abläufe wieder reinkommen, dass wir unseren Spielaufbau bis zum Ende ordentlich durchbringen. Kann man sagen ... «Ruhr Nachrichten, Sep 16»

Neuzugang Veikalas: „Ich muss noch ins BG-System reinkommen“

Aber der erfahrene Shooting Guard weiß auch: „Es ist noch viel zu tun, ich muss jetzt in das BG-System reinkommen. Das ist noch harte Arbeit.“ ... «HNA.de, Sep 16»

Zambrano vor SGE-Abgang - Bobic: „Da wird Bewegung reinkommen“

„Da wird in wenigen Tagen Bewegung reinkommen“, sagte Bobic. „Er hat die Klausel, wenn er die zieht, dann ist er weg.“ Ein Mitspracherecht hat die Eintracht ... «transfermarkt, Jun 16»

Olaf Thon zu Deutschland gegen Ungarn : "Werden Spiel klar ...

TV · Startseite ». Mediathek ». Videos ». Sport ». Olaf Thon zu Deutschland gegen Ungarn : "Werden Spiel klar gewinnen und dann gut ins Turnier reinkommen". «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»