Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Reisighaufen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REISIGHAUFEN EN ALEMÁN

Reisighaufen  [Re̲i̲sighaufen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REISIGHAUFEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reisighaufen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REISIGHAUFEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Reisighaufen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Reisighaufen en el diccionario alemán

Pila de maleza. Haufen von Reisig.

Pulsa para ver la definición original de «Reisighaufen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON REISIGHAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO REISIGHAUFEN

Reißfestigkeit
Reisfleisch
Reisgericht
Reisholz
reisig
Reisigbesen
Reisigbündel
Reisiger
Reisigfeuer
Reisiggeflecht
Reisigholz
Reisimport
Reisklößchen
Reiskorn
Reiskuchen
Reißlänge
Reislauf
Reisläufer
Reislein

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO REISIGHAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Sinónimos y antónimos de Reisighaufen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «REISIGHAUFEN»

Reisighaufen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Wildvogelhilfe vogelfreundlicher garten reisighaufen Igel Auch einem naturnahen Garten müssen Zeit Pflanzen gestutzt werden Schnittgut Hecken Sträuchern Gebüschen naturschutz Febr bietet vielen Tieren attraktive sichere Schlaf beziehungsweise Nistplätze schnell angelegt totholzhaufen Eigentlich kleine Bruder Totholzhaufens dennoch traditionsgemäß selbst monströse Holzgebirge diesem etwas Förderung nützlingen wildgehölzhecken Nützlingen Wildgehölzhecken Weitere Informationen Links Thema erhalten Ende Bund mustergruppe holz Selbst wenn abgestorben sind nicht Müll behalten ihren hohen Wert für Natur weil Bestandteile vollständig recycelt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache igel naturfreunde ober mockstadt ranstadt dienen aber Rotkehlchen Zufluchtsstätte sich ihnen Fressfeinde etwa Hauskatzen nähern

Traductor en línea con la traducción de Reisighaufen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REISIGHAUFEN

Conoce la traducción de Reisighaufen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Reisighaufen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

草丛桩
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pilotes de broza
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

brushwood piles
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

झाड़-झंखाड़ ढेर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أكوام العيدان
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

хвороста сваи
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pilhas mato
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঝোপঝাড় পাইলস
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

pieux broussailles
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

buasir semak
190 millones de hablantes

alemán

Reisighaufen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

しば杭
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

잘라낸 곁가지 더미
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tumpukan brushwood
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đống dây leo chằng chịt
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

போலும், அவற்றின் நிலைமை குவியல்களை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खुरटी झाडी मूळव्याध
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çalı çırpı yığınları
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

mucchi sottobosco
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

stosy chrustu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

хмизу палі
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

piloți vreascuri
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φρύγανα σωρούς
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kreupelhout hope
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sly pålar
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kratt hauger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Reisighaufen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REISIGHAUFEN»

El término «Reisighaufen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 130.176 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Reisighaufen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Reisighaufen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Reisighaufen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REISIGHAUFEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Reisighaufen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Reisighaufen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Reisighaufen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «REISIGHAUFEN»

Descubre el uso de Reisighaufen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Reisighaufen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Namen der Stein- und Reisighaufen als Totenmale: Am Iulius, am toten Kind an der toten Frau, am toten Pfaffen Armer-Sünder-Grab Bei dem Armenier, beim Griechen, beim Schwedenkreuz, beim Totgeschlagenen, bi de nacklichte Fru, ...
Franz Dornseiff, 1959
2
Moser und der Tote vom Tunnel: Historischer Kriminalroman
Ihr fiel im nördlichen Teil der Gewanne Rotsuhl unter einem kleinen Felsüberhang südlich neben dem Weg zum Langenberg ein frischer Reisighaufen auf, der durch die geschützte Lage unter dem Vorsprung kaum verschneit war. Sie glaubte ...
Martin Bähr, 2012
3
Die Entwicklung von Wald-Biozönosen nach Sturmwurf
In Ausnahmefallen wurden die Gipfel zu Reisighaufen aufeinandergetürmt. Das verbliebene Stammholz auf geräumten Flächen setzt sich zum größten Teil aus rotfaulen, unteren Stammabschnitten („Kilben“) zusammen, zu einem geringeren  ...
Anton Fischer, 2009
4
Sturmvogel ruft Lilli Marleen
Wenig später stand er vor dem Buschwerk. Wie ein geübter Brandstifter prüfte er zunächst die Windrichtung und trug dann mehrere Reisighaufen zusammen. Stärkeres, trockenes Holz schleppte er bis zum Bach, um es als Vorrat später in ihr ...
Reinhard Janssen, 2011
5
Preussische statistik: (Amtliches quellenwerk)...
Noch Posen iggi: Reisighaufen, 1 ss 3 : Holzhaufen ; Bromberg igg3: 2 Faschinenhaufen, i g 8 4. : Lokomobile, Holz- und 4 Reisighaufen; Breslauiggz: 3 Holzhaufen, igg4: Streu-, Reisig- u. 3 Holzhaufen ; Liegnitz igg2: Haufen Brenn-, Scheit- ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1887
6
Gelobtes Land - 2. Teil der Trilogie "Maag Mell"
Sie zielte kurz und schoss den brennenden Pfeil in hohem, weitem Bogen über die Hälfte der Menge hinweg, in einen der drei Reisighaufen, die gleichmäßig zwischen den Versammelten verteilt waren. Das wiederholte sie tadellos auch mit ...
John Asht, 2012
7
Die Schrift an der Wand - Alexander Kluge: Rohstoffe und ...
... darunter der Text: Mary Wollstonecraft Shelley, Erfinderin von Frankenstein Mehrere S/W Zeichnungen, darunter die Worte: Frankensteins Creature / Ein Foto dunkelgekleideter Menschen am Strand, im Vordergrund ein großer Reisighaufen ...
Christian Schulte, 2012
8
Waage - Zwerge
Haberlandt. Reisighaufen. 1. Gleich den Steinhaufen — s. o. 8, 406 ff. — erscheinen auch R. bis ins 19. Jh. in Deutschland an Plätzen, „wo Menschen durch Zufall, durch Selbstmord, Mord oder Totschlag umgekommen sind"; sie entstanden ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hans Meyer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
9
Inkratil: Roman
Nach einiger Zeit trafen sie auf einen großen Reisighaufen, der vor einigen Felsblöcken aufgeschüttet war. Irina fasste zielgenau hinein und zog an einer Schlaufe, die sie plötzlich in der Hand hielt. Da erkannte der Mann, dass es kein  ...
Carsten Bordes, 2009
10
Der zweite Fall: Betrachtungen eines Bußrichters
Sehen Sie, die Scheiterhaufen brennen ja heute nur deshalb nicht mehr, weil sie nicht mehr dürfen, nicht etwa weil sie es nicht mehr wollten. Der Reisighaufen findet heute leider keine Mehrheit mehr. Die Früchte des Humanismus haben nun ...
Carsten Pötter, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REISIGHAUFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Reisighaufen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Toter am Loosberg: Mord ist geklärt
Am 31. Oktober hatte ein Waldarbeiter den Toten gefunden. Unter einem Reisighaufen fiel dem Arbeiter ein Schlafsack auf, der eine teilweise skelettierte Leiche ... «meinbezirk.at, Nov 16»
2
Blätter sind des Gärtners Freunde
Den großen Wert von Laub- und Reisighaufen im Garten unterstreicht auch Erich Schiffelholz, Kreisvorsitzender des Landesbunds für Vogelschutz. "Dort finden ... «inFranken.de, Nov 16»
3
Toter am Loosberg: Mordopfer lag im Reisighaufen
Der Auffindungsort im Reisighaufen dürfte aber nicht der ursprüngliche Lageort des Toten gewesen sein. Leichenspürhunde schlugen ein Stück weiter im ... «meinbezirk.at, Nov 16»
4
Für Igel, Rotkehlchen und Co.
Landschaftsgärtner empfehlen, an einer geschützten Stelle im Garten einen Reisighaufen anzulegen. Die Profis wissen, dass man so der heimischen Tierwelt ... «kraut&rüben, Nov 16»
5
Ein Winterquartier für Igel
Igel überwintern meist unter Laub- oder Reisighaufen, die in kleinen Gärten oft fehlen. Doch für ein Igelhaus ist immer genug Platz. Dieser Bausatz lässt sich ... «Mein schöner Garten, Oct 16»
6
18-Jähriger im Bezirk Melk durch Stichflamme schwer verletzt
Laut Polizei hatten vier Mitglieder der Landjugend St. Oswald den Reisighaufen auf einer Wiese abbrennen wollen. Weil das entfachte Feuer nur sehr langsam ... «salzburg24.at, Jun 16»
7
Der Mann des Waldes und die Bööggen-Bürdeli
Max Brunner hebt die Arme, spreizt die Finger und umfasst mit den Händen den Reisighaufen, den er vor seinem geistigen Auge sieht. Er schaut in den Kreis ... «Tages-Anzeiger Online, Abr 16»
8
Auto im Märkischen Viertel angezündet, Einbrecher löst Alarm aus
Dazu hatten der oder die Brandstifter gegen Mitternacht einen Reisighaufen hinter einem am Wilhelmsruher Damm geparkten Fahrzeug angezündet, wie die ... «B.Z. Berlin, Abr 16»
9
Tierschützer warnen: Osterfeuer sind eine Gefahr für Tiere
Wenn das Brennmaterial bereits einige Zeit vor dem Feuer zusammengetragen wird, nutzen Igel, Mäuse, und viele Vögel die Reisighaufen als Versteck und ... «tz.de, Mar 16»
10
Gefahr für Bonsaibäume: Ziegen erschossen
... die er legal besaß. Er tötete die Ziege mit zwei Schüssen. Das erschossene Tier legte der Mann unter einen Reisighaufen. Video kann nicht geladen werden ... «ORF.at, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reisighaufen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/reisighaufen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z