Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Rostschutzmittel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROSTSCHUTZMITTEL EN ALEMÁN

Rostschutzmittel  [Rọstschutzmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROSTSCHUTZMITTEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rostschutzmittel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROSTSCHUTZMITTEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Rostschutzmittel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Los inhibidores de corrosión

Korrosionsschutzmittel

Un inhibidor de la corrosión es un material que protege temporalmente o permanentemente los materiales contra el ataque corrosivo. Los inhibidores convencionales de la corrosión son, por ejemplo, aceites, lacas, productos químicos o revestimientos de metales u óxidos metálicos. Pueden ser aplicados permanentemente para prevenir o retrasar la corrosión durante el uso de un objeto y extender la vida útil. Los cebadores se usan a menudo como un inhibidor de corrosión o incluso un convertidor de óxido para superficies corroídas, donde el cebador puede ser cubierto. Dependiendo de la aplicación, el agente anticorrosivo debe aplicarse repetidamente. Se pueden añadir inhibidores de corrosión al medio para superficies que están permanentemente en contacto con un medio corrosivo, en particular agua, por ejemplo en un circuito de refrigeración o durante el suministro de combustible. En el caso de medidas de protección contra la corrosión temporales, el agente anticorrosivo se elimina antes de la utilización del artículo. A continuación, sólo se utiliza para garantizar la capacidad funcional hasta su uso. Ein Korrosionsschutzmittel ist ein Werkstoff, der Materialien gegen einen korrosiven Angriff temporär oder dauerhaft schützt. Gängige Korrosionsschutzmittel sind etwa Öle, Lacke, Chemikalien oder Überzüge aus Metallen oder Metalloxiden. Sie können dauerhaft aufgetragen werden, um eine Korrosion während der Verwendung eines Gegenstandes zu vermeiden oder hinauszuzögern und um so die Gebrauchsdauer zu verlängern. Oft wird Grundierungen ein Korrosionsschutzmittel oder sogar ein Rostumwandler für bereits korrodierte Flächen beigesetzt, wobei die Grundierung dann überstrichen werden kann. Je nach Verwendungszweck muss oder kann das Korrosionsschutzmittel wiederholt aufgetragen werden. Bei Oberflächen, die dauerhaft, etwa in einem Kühlkreislauf oder bei der Kraftstoffversorgung, mit einem korrosiven Medium, insbesondere Wasser, in Berührung kommen, können dem Medium Korrosionsinhibitoren zugesetzt werden. Bei temporären Korrosionsschutzmaßnahmen wird das Korrosionsschutzmittel vor dem Gebrauch des Gegenstandes entfernt. Es dient dann nur zur Sicherstellung der Funktionsfähigkeit bis zur Verwendung.

definición de Rostschutzmittel en el diccionario alemán

agente antioxidante. dem Rostschutz dienendes Mittel.
Pulsa para ver la definición original de «Rostschutzmittel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ROSTSCHUTZMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ROSTSCHUTZMITTEL

Rostock
Rostocker
Rostockerin
Röstofen
Rostow
Rostpilz
Rostra
rostral
Rostropowitsch
rostrot
Rostrum
Rostschicht
Röstschnitte
Rostschutz
Rostschutzfarbe
Roststelle
Rostumwandler
Röstung
Rostwurst

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ROSTSCHUTZMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Sinónimos y antónimos de Rostschutzmittel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ROSTSCHUTZMITTEL»

Rostschutzmittel rostschutzmittel test wörterbuch kreuzworträtsel Korrosionsschutzmittel Werkstoff Materialien gegen einen korrosiven Angriff temporär oder dauerhaft schützt Gängige sind etwa Öle Lacke Chemikalien Überzüge autobild März Wenn Kästen wirklich drei Jahre Wiese stehen gibt jede Menge Schrott behauptete Rostschutzspezialist Mike Sander testberichte Testberichten selbst Mann anderen Magazinen besten Testberichte Amazon reinigung pflege auto Ergebnissen Reinigung Pflege einer großen Auswahl Auto aussuchen weitere Artikel günstigen Preisen bleioxid Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen Rostschutz korrosionsschutz restaurierung Unsere hochwirksame Produkte Rostbehandlung Grundierung Fahrzeugen Restaurierung Oldtimer Karosserien öle fette wachse Öle Fette Wachse eingelagerte Metallteile Motorteile

Traductor en línea con la traducción de Rostschutzmittel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROSTSCHUTZMITTEL

Conoce la traducción de Rostschutzmittel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Rostschutzmittel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

防锈
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Protección contra la corrosión
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Rustproofing
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Rustproofing
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

معالجة ضد الصدأ
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Антикоррозионная
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

rustproofing
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Rustproofing
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

traitement antirouille
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Rustproofing
190 millones de hablantes

alemán

Rostschutzmittel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

防錆
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

방청
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Rustproofing
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Rustproofing
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Rustproofing
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Rustproofing
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Pasta cila
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

antiruggine
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

antykorozyjne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

антикорозійна
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

anticoroziv
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αντισκωριακών
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Rustproofing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

rostskydd
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

rustbeskyttelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Rostschutzmittel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROSTSCHUTZMITTEL»

El término «Rostschutzmittel» se utiliza regularmente y ocupa la posición 94.120 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Rostschutzmittel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Rostschutzmittel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Rostschutzmittel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROSTSCHUTZMITTEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Rostschutzmittel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Rostschutzmittel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Rostschutzmittel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ROSTSCHUTZMITTEL»

Descubre el uso de Rostschutzmittel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rostschutzmittel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fette, Seifen, Anstrichmittel
Summa summarum erachte ich die Tozelli'sche Prüfungsmethode als für Eingangs empfohlenen Zweck unzuverlässig, ja in einigen ihren Theilen als gänzlich unbrauchbar. BERli Te chnologie. Ueber die Rostschutzmittel und deren Werthbe- ...
2
Repräsentantenhaftung des Versicherungsnehmers in ...
Die VN hatte ein Hüttenwerk seit vielen Jahren mit einem von ihr hergestellten Rostschutzmittel, das nicht brennbar war, beliefert. Nachdem die VN dem Hüttenwerk ein neues, mit Testbenzin als Lösungsmittel hergestelltes und deshalb ...
Rolf Cyrus, 1998
3
Schal- und Trennmittel für den Betonbau
... MINERALÖLE TRENNZUSÄTZE SPREITUNGSMITTEL ZUSÄTZE GEGEN PORENBILDUNG ANTIOXIDANTIEN u.U. EMULGATOREN Nicht erforderlich: ROSTSCHUTZMITTEL HOLZSCHUTZSTOFFE BETON/BETON Erforderlich: HELLE ...
Axel Schumann, 1994
4
Rheuma, Gesund essen bei
Rostschutzmittel. Der Körper baut bevorzugt solche Knochen ab, die kaum noch von den Muskeln als Halterung genutzt werden. Ohne spezielles Training büßen selbst sportliche Astronauten während eines relativ kurzen Raumfluges in ...
Stefanie Poziombka, 2006
5
Metalloberfläche
1948 Heft 5/6 Rostschutzmittel Beizen, Ätzen, Vorbehandeln, Entrosten und Rostschutzmittel I. Zusammenfassender Bericht über die Fortschritte in den Jahren 1935 bis 1943 Von Dr. Richard Springer Rostschutzmittel Rostschutzmittel ...
Deutsche Gesellschaft für Galvanotechnik, 1947
6
Metalloberflache
Rostschutzverfahren und Rostschutzmittel im Spiegel des Fach- und Patentschrifttums Von Dr- Richard Springer, (VEM Spezialwerk für Galvanotechnik, Leipzig O 5) R.Springer Rostschutzverfahren u. Rostschutzmittel im Spiegel des Fach- u.
7
3[i.e. Drei] R, Rohre, Rohrleitungsbau, Rohrleitungstransport
3. Welches Rostschutzmittel für welchen Zweck In den vorangegangenen Kapiteln wurden die Einsatzmöglichkeiten der verschiedenen Rostschutzmittel im Rohrschutz angedeutet. In diesem Abschnitt soll versucht werden, die zweckmäßige ...
8
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
... 35, 39 Konservendosenetikett; BGH GRUR 1962, 34 Torsana—Einlage. 113 RGZ 117, 47, 50 f = BlPMZ 1927, 189 Blechhohlkörper; RG BlPMZ 1930, 258 f Rostschutzmittel; RPA MuW 36, 153 f; RPA Mitt 1942, 75 f. 114 RG Rostschutzmittel.
Alfred Keukenschrijver, 2012
9
Schwere Kunst nach Maß: Betrachterfunktionen bei ...
Freundlichst ! [Unterschrift von G. Boller, Anm. der Verfasserin] * Man sollte Terminal auch ruhito mit einem Rostschutzmittel behandeln. Wenn es kein farbloses Rostschutzmittel gibt, sollte man ruhig so anstreichen wie den Förderturm über ...
Barbara Oettl, 2000
10
Stochastik in den Ingenieurwissenschaften: Eine Einführung mit R
1.0.3 Beispiel (Wirksamkeit von Rostschutzmitteln) Zur Überprüfung der Wirksamkeit zweier Rostschutzmittel R1 und R2 wurden Proben genommen und die Ergebnisse den Kategorien geringe, mittlere und starke Wirksamkeit zugeordnet.
Christine Müller, Liesa Denecke, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROSTSCHUTZMITTEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rostschutzmittel en el contexto de las siguientes noticias.
1
VERWÖHNTE ZELLEN BLEIBEN JUNG - Anregendes Sachbuch ...
Was ist das Rostschutzmittel für unsere Adern und wie bleiben unsere Zellen jung? Dies sind Fragen, die alle Menschen betreffen, und das vorliegende Buch ... «Businessportal24, Dic 16»
2
130 Jahre Automobil – Warum die Dorfjugend das Auto retten muss
Trotz all der schlechten Nachrichten mach dir also keine Sorgen: Die Dorfjugend ist dein Rostschutzmittel! Auf weitere rasante Jahre, Lena. Welchen Stellenwert ... «Orange by Handelsblatt, Nov 16»
3
Rostschutz für ein Pferd
Und damit es möglichst lange hält, sprüht Michael Normann das Pferd mit dem Rostschutzmittel Elaskon ein. Dieser Name könnte dem einen oder anderen ... «sz-online, Oct 16»
4
Der Millionen-Betrug
Der geschmuggelte Treibstoff war unter anderem als Rostschutzmittel deklariert worden. Nach der Einfuhr nach Italien wurde der Treibstoff an gewerbliche ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
5
Schmugglern in Südtirol das Handwerk gelegt
Um den Zoll auszutricksen, wurde der Treibstoff stets als Zusatzstoff oder Rostschutzmittel getarnt. Anschließend wurde der illegal importierte Treibstoff in ... «unsertirol24, Oct 16»
6
Mineralwasser, Agavensirup: Teuer und sinnlos: Auf 9 Lebensmittel ...
Im Video: Mineralwasser-Test: Mit diesem Wasser trinken Sie Rostschutzmittel. FOCUS Online Mineralwasser-Test: Mit diesem Wasser trinken Sie ... «FOCUS Online, Abr 16»
7
Sammlung von Schadstoffen im Landkreis
... Autopflegemittel, flüssige Farben und Lacke, mineralische Fette, Fleckentferner, Putzmittel, Hobbychemikalien, lösemittelhaltige Klebstoffe, Rostschutzmittel, ... «Teckbote Online, Feb 16»
8
Neuer Grundwasseratlas: Forscher warnen vor sinkenden ...
Im Video: Mineralwasser-Test: Mit diesem Wasser trinken Sie Rostschutzmittel. FOCUS Online Mineralwasser-Test: Mit diesem Wasser trinken Sie ... «FOCUS Online, Nov 15»
9
"Braune Pest" ist nicht ausgerottet
In Skandinavien durchwegs üblich, raten Deschka und Mittermair auch hierzulande zu einer vorbeugenden Behandlung mit Rostschutzmitteln. Kostenpunkt: ... «nachrichten.at, Sep 15»
10
Herten: Problemabfälle am Samstag loswerden
... Desinfektionsmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, Lacke/Farben und Lappen mit deren Resten, Holzschutz- und Holzbehandlungsmittel, Rostschutzmittel, ... «Lokalkompass.de, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rostschutzmittel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/rostschutzmittel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z