Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rückwärtslaufen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÜCKWÄRTSLAUFEN EN ALEMÁN

rückwärtslaufen  [rụ̈ckwärtslaufen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÜCKWÄRTSLAUFEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
rückwärtslaufen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo rückwärtslaufen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA RÜCKWÄRTSLAUFEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «rückwärtslaufen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

caminando hacia atrás

Rückwärtslaufen

El funcionamiento en reversa es una tendencia en el deporte de correr para correr hacia atrás a distancias más largas. Mientras tanto, las distancias de varios kilómetros, así como las carreras de relevos se llevan a cabo en competiciones. Rückwärtslaufen bezeichnet einen Trend im Laufsport, über größere Distanzen rückwärts zu laufen. Mittlerweile werden in Wettbewerben Distanzen von mehreren Kilometern sowie Staffelläufe ausgetragen.

definición de rückwärtslaufen en el diccionario alemán

con la espalda, corriendo hacia atrás. mit dem Rücken, der Rückseite voran laufen.
Pulsa para ver la definición original de «rückwärtslaufen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO RÜCKWÄRTSLAUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich laufe rückwärts
du läufst rückwärts
er/sie/es läuft rückwärts
wir laufen rückwärts
ihr lauft rückwärts
sie/Sie laufen rückwärts
Präteritum
ich lief rückwärts
du liefst rückwärts
er/sie/es lief rückwärts
wir liefen rückwärts
ihr lieft rückwärts
sie/Sie liefen rückwärts
Futur I
ich werde rückwärtslaufen
du wirst rückwärtslaufen
er/sie/es wird rückwärtslaufen
wir werden rückwärtslaufen
ihr werdet rückwärtslaufen
sie/Sie werden rückwärtslaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rückwärtsgelaufen
du hast rückwärtsgelaufen
er/sie/es hat rückwärtsgelaufen
wir haben rückwärtsgelaufen
ihr habt rückwärtsgelaufen
sie/Sie haben rückwärtsgelaufen
Plusquamperfekt
ich hatte rückwärtsgelaufen
du hattest rückwärtsgelaufen
er/sie/es hatte rückwärtsgelaufen
wir hatten rückwärtsgelaufen
ihr hattet rückwärtsgelaufen
sie/Sie hatten rückwärtsgelaufen
conjugation
Futur II
ich werde rückwärtsgelaufen haben
du wirst rückwärtsgelaufen haben
er/sie/es wird rückwärtsgelaufen haben
wir werden rückwärtsgelaufen haben
ihr werdet rückwärtsgelaufen haben
sie/Sie werden rückwärtsgelaufen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich laufe rückwärts
du laufest rückwärts
er/sie/es laufe rückwärts
wir laufen rückwärts
ihr laufet rückwärts
sie/Sie laufen rückwärts
conjugation
Futur I
ich werde rückwärtslaufen
du werdest rückwärtslaufen
er/sie/es werde rückwärtslaufen
wir werden rückwärtslaufen
ihr werdet rückwärtslaufen
sie/Sie werden rückwärtslaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rückwärtsgelaufen
du habest rückwärtsgelaufen
er/sie/es habe rückwärtsgelaufen
wir haben rückwärtsgelaufen
ihr habet rückwärtsgelaufen
sie/Sie haben rückwärtsgelaufen
conjugation
Futur II
ich werde rückwärtsgelaufen haben
du werdest rückwärtsgelaufen haben
er/sie/es werde rückwärtsgelaufen haben
wir werden rückwärtsgelaufen haben
ihr werdet rückwärtsgelaufen haben
sie/Sie werden rückwärtsgelaufen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich liefe rückwärts
du liefest rückwärts
er/sie/es liefe rückwärts
wir liefen rückwärts
ihr liefet rückwärts
sie/Sie liefen rückwärts
conjugation
Futur I
ich würde rückwärtslaufen
du würdest rückwärtslaufen
er/sie/es würde rückwärtslaufen
wir würden rückwärtslaufen
ihr würdet rückwärtslaufen
sie/Sie würden rückwärtslaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rückwärtsgelaufen
du hättest rückwärtsgelaufen
er/sie/es hätte rückwärtsgelaufen
wir hätten rückwärtsgelaufen
ihr hättet rückwärtsgelaufen
sie/Sie hätten rückwärtsgelaufen
conjugation
Futur II
ich würde rückwärtsgelaufen haben
du würdest rückwärtsgelaufen haben
er/sie/es würde rückwärtsgelaufen haben
wir würden rückwärtsgelaufen haben
ihr würdet rückwärtsgelaufen haben
sie/Sie würden rückwärtsgelaufen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rückwärtslaufen
Infinitiv Perfekt
rückwärtsgelaufen haben
Partizip Präsens
rückwärtslaufend
Partizip Perfekt
rückwärtsgelaufen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RÜCKWÄRTSLAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RÜCKWÄRTSLAUFEN

rückwärtig
rückwärts
Rückwärtsbewegung
Rückwärtsdrall
rückwärtsfahren
Rückwärtsgang
rückwärtsgehen
rückwärtsgewandt
rückwärtslesen
Rückwärtsversicherung
Rückwechsel
Rückweg
ruckweise
Rückweisung
Rückwendung
rückwirkend
Rückwirkung
rückzahlbar

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RÜCKWÄRTSLAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Sinónimos y antónimos de rückwärtslaufen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RÜCKWÄRTSLAUFEN»

rückwärtslaufen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Rückwärtslaufen bezeichnet einen Trend Laufsport über größere Distanzen rückwärts laufen Mittlerweile werden Wettbewerben mehreren Kilometern sowie Staffelläufe ausgetragen Rückwärtslaufen laufspaß Hier finden eine Anleitung wieso gute Ergänzung Vorwärtslaufen beachten Ferse beim bauen sich ängste spiegel Frage Herr Wegner Verlaub klingt Hula Hoop Dosenwerfen alles großer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Roland wegner stärkt wirbelsäule vorangetrieben kein Zweiter Weltrekordhalter Meter erklärt warum fordert läufer health Sept „Vor allem Muskeln profitieren davon sagt Thomas Dold Steinach Kinzigtal Doppelweltmeister Laufschule video lauf runner world Weltrekorde Neue Rekordanmeldungen Hinweise bestehenden Rekordlisten sind willkommen info recordholders Retro roland gespräch „rückwärtslaufen Kirschkernweitspucken technische Laufdisziplin Hürdenlaufen Weltklasseläufer Asafa Home retrorunning portal für

Traductor en línea con la traducción de rückwärtslaufen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÜCKWÄRTSLAUFEN

Conoce la traducción de rückwärtslaufen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rückwärtslaufen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

倒着跑
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

correr hacia atrás
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

walk backwards
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पीछे की ओर चलाने
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تشغيل الى الوراء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

работать в обратном направлении
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

correr para trás
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পিছন চালানো
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

tourner en sens inverse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berjalan ke belakang
190 millones de hablantes

alemán

rückwärtslaufen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

後方実行
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

뒤쪽으로 실행
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mbukak mundur
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chạy ngược
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பின்பக்கமாகவோ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पाठीमागे चालवा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

geriye koşmak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

correre all´indietro
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

uruchomić w tył
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

працювати в зворотному напрямку
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

rula înapoi
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τρέχει προς τα πίσω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hardloop agteruit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

köra baklänges
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kjøre baklengs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rückwärtslaufen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÜCKWÄRTSLAUFEN»

El término «rückwärtslaufen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 112.029 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rückwärtslaufen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rückwärtslaufen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «rückwärtslaufen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RÜCKWÄRTSLAUFEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rückwärtslaufen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rückwärtslaufen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre rückwärtslaufen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RÜCKWÄRTSLAUFEN»

Descubre el uso de rückwärtslaufen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rückwärtslaufen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Eishockey: Aufbautraining für Kinder
Der Spieler läuft aus, dreht sich ins Rückwärtslaufen um (weiter anhand der Abbildung). Übung T0 1 : 0, Puckführung beim Vorwärts- und Rückwärtslaufen um die Kegel, gegenseitige Ausweichmanöver, Antäuschen und Torschüsse. Übung ...
Zdeněk Pavliš, 2006
2
Abrichtungs-Reglement für die k.k. Linien-Infanterie, 1843
Hiezu dient das Earacolliren oder kreisförmige Rückwärtslaufen. Zur Übung des Earacollirens läßt der Abrichter den Soldaten im Kreis links rückwärts laufen. Die Belehrung zum Rückwärtslaufen ist im 8. 59 enthalten, und es wird nur noch ...
Austria. Armee, 1843
3
Abrichtungs-Reglement für die kaiserl. Königl. Pionniere: 1853
Die Belehrung zum Rückwärtslaufen ift im 8. 56 enthalten. Die Bewegung beginnt mit dem rechten Fuße, welher einen Viertelkreis rückwärts befhreibt, während der auf der inneren Seite befindliche linke durh kürzere Sehritte nahfolgt; ...
‎1853
4
Der Zauberlehrling: Das NLP-Lern- und Übungsbuch
Die Leute werden alle rückwärtslaufen, und alles wird in umgekehrter Reihenfolge ablaufen, genau wie wenn man einen Film zurückspult, mit dem einzigen Unterschied, daß A in dem Film drin sein wird. Lassen SieA das Geschehen, wie es ...
Alexa Mohl, 2012
5
Abrichtungs-Reglement für die Kaiserl. Königl. Pionniere, 1853
Hierzu dient das Caracoliren oder kreisförmige Rückwärtslaufen. 809. Zur Uebung des Caracolirens läßt man den Soldaten im Kreise rückwärts laufen. 810 . Die Belehrung zum Rückwärtslaufen ist im 8. 56 enthalten. Die Bewegung beginnt ...
Austria. Armee, 1853
6
Eine Leiche vom Himmel
„auf dem monitor ist der Film der tage vor diesem Zeitpunkt. auf dem tisch liegt eine Computermaus. mit dieser maus kannst du den Film rückwärtslaufen lassen. Du kannst bestimmen, ob langsam oder schnell. Du kannst den Film anhalten.
Knut Bastel, 2011
7
Pinnacle Studio 12: Studio 12 Plus, Studio 12 Ultimate : die ...
Wählen Sie den Videoclip mit der Maus auf der Timeline an, den Sie rückwärtslaufen lassen möchten. 2. Wählen Sie aus dem Menü Toolbox den Eintrag Videoeffekt hinzufügen. °TM \Ja Videoeffekle T IE» 6 Videoeftekt hinzufugen EfteM *f ...
Simon Gabathuler, 2008
8
Video thrills the radio star: Musikvideos: Geschichte, ...
Einen ähnlichen Text/Bildbezug kann man z.B. in dem Video zu »The scientist« von Coldplay beobachten, wo es die Formulierung »Oh let's go back to the start« ist, die das Rückwärtslaufen der Bilder zu provozieren scheint. Vgl. dazu in der ...
Henry Keazor, Thorsten Wübbena, 2007
9
So wirst du Filmemacher: 130 Schritte zum beruflichen Erfolg
Rückwärtslaufen. Lass einen Schauspieler rückwärts durch eine belebte Straße laufen. Spielst du das rückwärts ab, sieht es aus, als würde die Menschenmenge rückwärts- und der Schauspieler vorwärtslaufen. Vorsicht mit Hindernissen wie ...
Elliot Grove, 2010
10
Basistraining Kondition, Kraft, Koordination: Aktivierende ...
Rückwärtslaufen, Vorwärtsrolle, Dauerlauf: Viele Schüler können im gymnasialen Sportunterricht der 5./6.
Jörn Herbers, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÜCKWÄRTSLAUFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rückwärtslaufen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rückwärtslaufen: Kurts Weltrekord ist anerkannt, nun geht's zum ...
Er hat das Rückwärtslaufen zu seiner Spezialdisziplin gemacht und Foto: Knapp Hassan Kurt hat Grund zum Lachen. Er hat das Rückwärtslaufen zu seiner ... «Höchster Kreisblatt, Oct 16»
2
Retrorunning - Auf die Plätze, rückwärts, los!
Rückwärtsläufer gelten für gewöhnlich als Spinner und Exoten. Dabei ist Rückwärtslaufen gesund, schult Geiste und Sinne und taugt sogar zur Sturzprophylaxe ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 16»
3
Thomas Dold ist Weltmeister im Rückwärtslaufen
Rückwärtslaufen kann jeder! Aber nicht so schnell wie Thomas Dold (31) – und schon gar nicht über 10.000 Meter. Deshalb ist am Wochenende der Steinacher ... «baden online, Jul 16»
4
Rückwärts zum Ziel
170 Teilnehmer aus 25 Nationen tragen in Essen die 6. Weltmeisterschaft im Rückwärtslaufen aus. Gestartet wird über die olympischen Lauf-Disziplinen von ... «Derwesten.de, Jul 16»
5
WM im Rückwärtslaufen redej nnak sträwroV
Unter den unkonventionellen Sportarten liegt der Schmunzelfaktor beim Rückwärtslaufen ziemlich hoch. Doch das ist kein Grund, nicht regelmäßig ... «heute.de, Jul 16»
6
Rückwärtslauf-Weltmeister Markus Jürgens: "Ich sehe mit den Ohren"
Markus Jürgens: Mir war es immer egal, ob man mich beim Rückwärtslaufen komisch anschaut. Aber viele Leute trauen sich nicht, weil es ihnen peinlich ist. «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
7
Weltmeisterschaft im Rückwärtslaufen
In Essen gehen von Donnerstag (14.07.2016) an die besten Rückwärtsläufer der Welt an den Start. An der Weltmeisterschaft nehmen "Retrorunner" aus 25 ... «WDR Nachrichten, Jul 16»
8
BZ-Fragebogen, ausgefüllt vom Rückwärtsläufer Philipp Delfosse
Der 29-Jährige wird an diesem Wochenende gemeinsam mit seinem Kumpel David Winterstein bei der Weltmeisterschaft im Rückwärtslaufen antreten. «Badische Zeitung, Jul 16»
9
Rückwärtslaufen als echte Herausforderung
Vor gut einem halben Jahr hat der selbstständige Physiotherapeut das Rückwärtslaufen ausprobiert und war erstaunt: „Es macht nicht nur riesigen Spaß, ... «kreiszeitung.de, Jul 16»
10
Rückwärtslaufen - Sport mit Perspektivwechsel
Christoph Diehl und Achim Aretz kennen sich seit ihrer Studienzeit in Münster. Dort begannen sie vor knapp zehn Jahren eher zufällig mit dem Rückwärtslaufen:. «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. rückwärtslaufen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ruckwartslaufen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z