Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "runterkriegen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUNTERKRIEGEN EN ALEMÁN

runterkriegen  [rụnterkriegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUNTERKRIEGEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
runterkriegen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo runterkriegen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA RUNTERKRIEGEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «runterkriegen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de runterkriegen en el diccionario alemán

abajo, bajar herunter-, hinunterbekommen.

Pulsa para ver la definición original de «runterkriegen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO RUNTERKRIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kriege runter
du kriegst runter
er/sie/es kriegt runter
wir kriegen runter
ihr kriegt runter
sie/Sie kriegen runter
Präteritum
ich kriegte runter
du kriegtest runter
er/sie/es kriegte runter
wir kriegten runter
ihr kriegtet runter
sie/Sie kriegten runter
Futur I
ich werde runterkriegen
du wirst runterkriegen
er/sie/es wird runterkriegen
wir werden runterkriegen
ihr werdet runterkriegen
sie/Sie werden runterkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe runtergekriegt
du hast runtergekriegt
er/sie/es hat runtergekriegt
wir haben runtergekriegt
ihr habt runtergekriegt
sie/Sie haben runtergekriegt
Plusquamperfekt
ich hatte runtergekriegt
du hattest runtergekriegt
er/sie/es hatte runtergekriegt
wir hatten runtergekriegt
ihr hattet runtergekriegt
sie/Sie hatten runtergekriegt
conjugation
Futur II
ich werde runtergekriegt haben
du wirst runtergekriegt haben
er/sie/es wird runtergekriegt haben
wir werden runtergekriegt haben
ihr werdet runtergekriegt haben
sie/Sie werden runtergekriegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kriege runter
du kriegest runter
er/sie/es kriege runter
wir kriegen runter
ihr krieget runter
sie/Sie kriegen runter
conjugation
Futur I
ich werde runterkriegen
du werdest runterkriegen
er/sie/es werde runterkriegen
wir werden runterkriegen
ihr werdet runterkriegen
sie/Sie werden runterkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe runtergekriegt
du habest runtergekriegt
er/sie/es habe runtergekriegt
wir haben runtergekriegt
ihr habet runtergekriegt
sie/Sie haben runtergekriegt
conjugation
Futur II
ich werde runtergekriegt haben
du werdest runtergekriegt haben
er/sie/es werde runtergekriegt haben
wir werden runtergekriegt haben
ihr werdet runtergekriegt haben
sie/Sie werden runtergekriegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kriegte runter
du kriegtest runter
er/sie/es kriegte runter
wir kriegten runter
ihr kriegtet runter
sie/Sie kriegten runter
conjugation
Futur I
ich würde runterkriegen
du würdest runterkriegen
er/sie/es würde runterkriegen
wir würden runterkriegen
ihr würdet runterkriegen
sie/Sie würden runterkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte runtergekriegt
du hättest runtergekriegt
er/sie/es hätte runtergekriegt
wir hätten runtergekriegt
ihr hättet runtergekriegt
sie/Sie hätten runtergekriegt
conjugation
Futur II
ich würde runtergekriegt haben
du würdest runtergekriegt haben
er/sie/es würde runtergekriegt haben
wir würden runtergekriegt haben
ihr würdet runtergekriegt haben
sie/Sie würden runtergekriegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
runterkriegen
Infinitiv Perfekt
runtergekriegt haben
Partizip Präsens
runterkriegend
Partizip Perfekt
runtergekriegt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RUNTERKRIEGEN


Gleitschirmfliegen
Gle̲i̲tschirmfliegen
Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
besiegen
besi̲e̲gen 
biegen
bi̲e̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RUNTERKRIEGEN

runter
runterfahren
runterfallen
runterfliegen
runtergehen
runterhauen
runterholen
runterkippen
runterknallen
runterkommen
runterladen
runterlangen
runterlassen
runtermachen
runtermüssen
runterputzen
runterrutschen
runterschlucken
runtersetzen
runtertragen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RUNTERKRIEGEN

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einbiegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
unterkriegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

Sinónimos y antónimos de runterkriegen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RUNTERKRIEGEN»

runterkriegen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Keinen bissen herunterkriegen redensarten index einbeziehen Erläuterung Beispiele Ergänzungen Suchergebnis keinen Bissen Einträge gefunden Runterkriegen kostenlosen viele weitere Übersetzungen german German many other translations französisch pons Französisch PONS diese Kiste kriege allein Treppe runter linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Ping forum chip Leute habe dicken Gamer zugelegt einer nice alles drum dran Aufjedenfall zocke massiv Battlefield beolingus chemnitz BEOLINGUS Chemnitz Deutschen verb conjugation reverso conjugator Verb

Traductor en línea con la traducción de runterkriegen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUNTERKRIEGEN

Conoce la traducción de runterkriegen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de runterkriegen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

下得到
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hasta llegar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

down get
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नीचे लाने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أسفل الحصول على
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вниз получить
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

-se obter
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নামা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

vers le bas obtenir
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ke bawah mendapatkan
190 millones de hablantes

alemán

runterkriegen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

降ります
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

내려
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mudhun njaluk
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xuống được
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இறங்கி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खाली करा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

eğil
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

giù ottenere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

w dół dostać
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вниз отримати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

da jos
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κάτω πάρετε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

af te kry
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ner får
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ned får
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra runterkriegen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUNTERKRIEGEN»

El término «runterkriegen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 122.214 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «runterkriegen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de runterkriegen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «runterkriegen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RUNTERKRIEGEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «runterkriegen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «runterkriegen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre runterkriegen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RUNTERKRIEGEN»

Descubre el uso de runterkriegen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con runterkriegen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Kopf: den Kopf oben behalten ‚ runterkriegß sich nicht runterkriegen lassen (von jm./(etw.) ‚ unterkriegen: sich nicht unterkriegen lassen (von jm./etw.) to get s.o. down Boden: jn. zu Boden drücken ‚ Courage: jm. die Courage abkaufen ‚ G_g: ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Solange es Wunder gibt: Roman
Sie schob einen Wagen in das Zimmer und zog ein Tablett aus einem der Schubfächer, auf dem sich Säfte, Toast und andere Nahrungsmittel befanden. » Frühstück! Versuchen wir mal, ob wir gemeinsam ein paar Happen runterkriegen, hm?
Ben Bennett, 2009
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... |Vb.| umg. etw. herausbekommen: Wechselgeld h. herauskriegen/rauskriegen | Vb.| umg. etw. herausbekommen: einen Fleck h. hereinkriegen |Vb.| umg. etw. hereinbekommen herunterkriegen DUW/runterkriegen |Vb.| u m g. etw./jmdn. von  ...
Gerhard Augst, 2009
4
Magisches Spiel: Der Bund der Schattengänger 7 - Roman
Ich muss das Zeug irgendwie von mir runterkriegen.« Kaden hielt sie auf Armeslänge von sich und unterzog ihren Körper einer eingehenden Inspektion, während sie sich ihm zu entziehen versuchte. Sie wehrte sich jetzt ernsthaft, riss an ihrer ...
Christine Feehan, 2012
5
Biografische Selbstentwürfe und Weiblichkeitskonzepte ...
Sie hat sich von niemandem etwas sagen lassen, und, die hat sich nicht runterkriegen und kaputtmachen lassen. Das fand ich schon ganz schön früher. Da bin ich immer so zu Sandy hin. (I l, 3o) Die Äußerung, die Schwester habe sich nicht ...
Mirja Silkenbeumer, 2007
6
SMS für dich
Ichbin so aufgeregt,ich würde jetzt keinenBissen runterkriegen», erklärt Hilke. « Wir werden aber etwas essen müssen. Wir können ja schlecht einfach so auftauchen wie Tatortkommissare und bloß ein paar beunruhigende Fragen stellen», ...
Sofie Cramer, 2010
7
Doing it
Sprang unter die Dusche. Frühstück würde ich eh nicht runterkriegen. Kramte mein Fußballzeugs zusammen. Ihr Geburtstagsgeschenk, eineCD, The Handsome Cult.Ich hatte vor,ihr noch etwas anderes mitzubringen –meine alte Schuluniform ...
Melvin Burgess, 2010
8
Fußballgötter kann nichts schrecken
»Wir wollen gleich essen ...« Essen! Himmelherrgott, zwischen Essen und Training musste mindestens eine Stunde liegen – und hier ging es um ein Match, das letzte der Saison. Nicht einen einzigen Spaghettifaden würde ich runterkriegen.
Kjersti Wold, 2011
9
Das dunkle Netz der Rache: Kriminalroman
Er beschloss, dass er späterimWagen einSandwich runterkriegen würde. Er öffnete den Kühlschrank und begann zukramen.»Kennst du Millievan der Hoeven?« »Natürlich. Ich habesie einpaarmal getroffen, seitsie wieder im Osten ist.
Julia Spencer-Fleming, 2012
10
Der Debütant im Ruhestand: Auch das noch
Zu Zeiten seiner Kindheit wurden ihm Speisen aufgezwungen, die er einfach nicht runterkriegen konnte. Ihm wurde der Teller so lange vorgesetzt, bis das Essen, Kohlrabi etwa, an dem Teller festklebte, wievorverdaut aussah und nicht mehr ...
Heidi Hollmann, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUNTERKRIEGEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término runterkriegen en el contexto de las siguientes noticias.
1
„Saudämlich angestellt“
„Die wollten einen von uns runterkriegen, das hast du von der ersten Sekunde an gesehen – und leider haben wir uns dazu hinreißen lassen.“ Halil Altintop ... «Oberbayerisches Volksblatt, Dic 16»
2
Baier kritisiert: "Haben uns hinreißen lassen"
Man hat ja gemerkt, dass sie dann unbedingt einen von uns runterkriegen wollten, aber da haben wir uns dann leider dazu hinreißen lassen", meinte Augsburgs ... «kicker, Dic 16»
3
Christian Pawlak will seinen WM-Gürtel erneut gegen Baker Barakat ...
»Sechs Kilo muss ich runterkriegen«, erzählt er zwei Tage vor dem Fight. »Fünf habe ich schon geschafft«, fügt er stolz hinzu. Fit sei er, topfit. »Der Kampf kann ... «Westfalen-Blatt, Dic 16»
4
Pietro Lombardi bei 'Ein Herz für Kinder'-Gala: " Man darf sich nicht ...
Und weiter sagt er: "Man darf sich von nichts im Leben runterkriegen lassen. Ich habe ein Kind und für das muss ich stark sein. Das ist das einzige, was zählt!". «VIP.de, Star News, Dic 16»
5
US-Open-Siegerin Angelique Kerber von A-Z
Das ist wabbelig, das würde ich nie runterkriegen. Ich mag auch keine Meeresfrüchte, aber inzwischen Sushi." J wie Ja-Sager: "Ich war immer eine, die ihre ... «Eurosport.de, Sep 16»
6
Neue Tenniskönigin: Von Autofahren bis Zahnarzt: das Angelique ...
Das ist wabbelig, das würde ich nie runterkriegen. Ich mag auch keine Meeresfrüchte, aber inzwischen Sushi.“ J wie Ja-Sager: „Ich war immer eine, die ihre ... «DIE WELT, Sep 16»
7
Krass: Kendall Jenner disst ihre Familie!
Vor allem sich nicht runterkriegen zu lassen, weil es nicht wirklich wichtig ist, was geredet wird, hat Kendall Jenner durch den restlichen Kardashian-Jenner Klan ... «myheimat.de, Ago 16»
8
Wimbledon-Finalistin Angelique Kerber von A-Z: Vom Autofahren ...
Das ist wabbelig, das würde ich nie runterkriegen. Ich mag auch keine Meeresfrüchte." J wie Ja-Sager: "Ich war immer eine, die ihre Meinung gesagt hat. Früher ... «Eurosport.de, Jul 16»
9
DSDS 2016: So geht es für Tobias Soltau nach seinem Aus weiter
Klar ist das jetzt erst einmal ein Rückschlag, aber davon lasse ich mich nicht runterkriegen und ich nehme mir das jetzt auch nicht so zu Herzen. Jeder, der es in ... «InTouch, Abr 16»
10
Australian-Open-Finalistin Angelique Kerber von A bis Z
Das ist wabbelig, das würde ich nie runterkriegen. Ich mag auch keine Meeresfrüchte oder Sushi." J wie Ja-Sager: "Ich war immer eine, die ihre Meinung gesagt ... «Eurosport.de, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. runterkriegen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/runterkriegen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z