Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sanktionierung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SANKTIONIERUNG EN ALEMÁN

Sanktionierung  [Sanktioni̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANKTIONIERUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sanktionierung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SANKTIONIERUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sanktionierung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

sanción

Sanktion

Una sanción es la concesión de la ley. Como regla general, la ley es castigada por la ley, que está diseñada para prevenir acciones concretas y por lo tanto para hacer cumplir las normas. Eine Sanktion ist die Erteilung der Gesetzeskraft. In der Regel ist juristisch die durch Gesetze angedrohte Strafmaßnahme gemeint, die darauf ausgerichtet ist, konkrete Aktionen zu unterbinden und damit Normen durchzusetzen.

definición de Sanktionierung en el diccionario alemán

la sanción; ser sancionado das Sanktionieren; das Sanktioniertwerden.
Pulsa para ver la definición original de «Sanktionierung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SANKTIONIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SANKTIONIERUNG

Sankt Märgen
Sankt Moritz
Sankt Pauli
Sankt Petersburg
Sankt Pölten
Sankt-Bernhardin-Pass
Sankt-Blasien-Straße
Sankt-Elms-Feuer
Sankt-Florians-Prinzip
sankt-gallisch
Sankt-Lorenz-Strom
Sankt-Michaelis-Tag
Sankt-Nimmerleins-Tag
Sankt-Wolfgang-See
Sanktion
sanktionieren
Sanktionspotenzial
Sanktissimum
Sanktuar
Sanktuarium

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SANKTIONIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinónimos y antónimos de Sanktionierung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SANKTIONIERUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Sanktionierung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Sanktionierung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SANKTIONIERUNG»

Sanktionierung Annahme Bejahung Bestrafung Billigung Einwilligung Erlaubnis Genehmigung Okay Plazet Sanktion Zusage Zustimmung sanktionierung wörterbuch hartz bedeutung Eine Erteilung Gesetzeskraft Regel juristisch durch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Sanktionieren wiktionary Strafe bedrohen bestrafen Sanktionen verhängen billigen gutheißen bewilligen stattgeben Beispiele Wortbildungen Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Wiederholte einer psychisch behinderten Juni wiederholte Verhängung gegen eine behinderte Empfängerin unverhältnismäßig wenn besondere Religiöse woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe religiöse Fremdwort Gegenteil französisch pons Französisch PONS consécration portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere fremdwort Lexikon deutscher unternehmen compliance Marc Engelhart Unternehmen Compliance Eine rechtsvergleichende jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne

Traductor en línea con la traducción de Sanktionierung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SANKTIONIERUNG

Conoce la traducción de Sanktionierung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sanktionierung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

制裁
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sancionador
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

sanctioning
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मंजूरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المعاقبة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

санкционирование
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sancionamento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অনুমোদন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sanctionnant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sanctioning
190 millones de hablantes

alemán

Sanktionierung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

制裁
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

제재
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sanctioning
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xử phạt
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒப்புதல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मंजुरी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yaptırım
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sanzionatorio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Karanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

санкціонування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

sancționare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επιβολής κυρώσεων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bekragtiging
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sanktione
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sanksjonering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sanktionierung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SANKTIONIERUNG»

El término «Sanktionierung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 57.586 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sanktionierung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sanktionierung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sanktionierung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SANKTIONIERUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sanktionierung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sanktionierung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sanktionierung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SANKTIONIERUNG»

Descubre el uso de Sanktionierung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sanktionierung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vergehen und Strafen: zur Sanktionierung abweichenden ...
This book describes and classifies deviant behaviour in Pharaonic Egypt as well as society's sanctions in response to it.
Renate Müller-Wollermann, 2004
2
Die Sanktionierung unbotmäßigen Patientenverhaltens: ...
Wie soll in einem psychiatrischen Krankenhaus auf Regelverletzungen von dort Untergebrachten reagiert werden, speziell auf solche Normbrüche, welche die Ordnung der Klinik beeinträchtigen und das Zusammenleben der Patienten erschweren?
Michael Lindemann, 2004
3
Sanktionierung von Submissionsabsprachen in der ...
Dr. André-M. Szesny ist Rechtsanwalt in einer auf das Wirtschaftsstrafrecht spezialisierten Kanzlei in Düsseldorf.
André-M. Szesny, 2004
4
Der Krankheitsbegriff und seine Sanktionierung
... grinmail.de http://www.grin.de "III GLOBAL RESEARCH & INFORMATION NETWORK Der Krankheitsbegriff und seine Sanktionierung VOI1 Barbara Prainsack Online-Datenbanken: iliausarheiten.rie . das Wissensarchiir im ln1errne1 ...
Barbara Prainsack, 2002
5
„Unspoken words“: Zum Wesen der Beleidigungsgeste und ihrer ...
Teil IV beleuchtet ausführlich die gerichtliche Sanktionierung anhand ausgewählter Urteile. Im Fazit in Teil V werden die erlangten Erkenntnisse zusammengefasst. II Theorie 2.1 Was ist eine Beleidigung? Die Beleidigung ist Hendrik Heinze: ...
Hendrik Heinze, 2008
6
Kriminalitätsbekämpfung: eine ökonomische Analyse unter ...
Daraus wird ersichtlich, dass die informelle Sanktionierung einerseits durch den Arbeitsmarkt, andererseits durch den Nicht-Arbeitsmarkt erfolgen kann. Diese beiden Bereiche werden nachfolgend separat analysiert. Abb. 1-3: Die Gesamtheit ...
Patricia Funk, 2001
7
Leistungsmessungen und Innovationsstrategien in Schulsystemen
Späte. Sanktionierung. -. Formen. und. Funktionen. der. Leistungsmessung. in. Schweden. 1. Einleitung: Leistungsmessung. in. Schweden. und. ihre. Wahrnehmung. in. Deutschland. In jüngster Zeit, insbesondere seit der Veröffentlichung der ...
Hans Döbert, Hans-Werner Fuchs (Hrsg.)
8
Rückfälligkeit und kriminelle Karrieren von Gewalttätern: ...
3.1 Verteilung der Sanktionen Wenden wir uns nun der Sanktionierung nach Erwachsenenstrafrecht zu. Hier können, wie schon oben33 erwähnt, anders als beim Jugendstrafrecht nur formelle Sanktionen betrachtet werden. Schaubild 7.8  ...
Stefan Harrendorf, 2007
9
Betriebsjustiz
Betriebliche Sanktionierung In diesem Kapitel steht unsere vierte Ausgangsthese zur Diskussion, wonach Arbeitgeber Betriebs] ustiz gegenüber staatlicher Justiz deswegen bevorzugen, weil sie nur mit Hilfe interner Sanktionen die ...
Günther Kaiser, Gerhard Metzger-Pregizer
10
"Adult time for adult crime" - Jugendliche zwischen Jugend- ...
eine rechtshistorische und rechtsvergleichende Untersuchung zur Sanktionierung junger Straftäter Brigitte Stump. leitet diese Ansicht dazu über, sich mit einer künftigen Orientierung des Jugendgerichts am Behandlungsansatz auseinander ...
Brigitte Stump, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SANKTIONIERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sanktionierung en el contexto de las siguientes noticias.
1
DOSB-Athleten fordern Doping-Nachtests
Außerdem verlangen die deutschen Sportler eine zeitnahe Sanktionierung der belasteten russischen Athleten, ihrer Trainer und der verantwortlichen ... «sport.de, Dic 16»
2
FPÖ OÖ fordert Deutsch als Pausensprache
Auch wenn Deutsch als Schulsprache rechtlich durchgesetzt wird, gestaltet sich die Sanktionierung in der Praxis schwierig, da Lehrkräfte nicht zu jeder Zeit ... «Wochenblick, Sep 16»
3
Anti-Doping-Gesetz: Sanktionierung von Vorbildversagen
Doping ist ein Problem des Sports. Eines, das auch der Sport lösen sollte, meint Ali B. Norouzi. Um es durch das Strafrecht zu lösen, bräuchte es mehr als ... «Legal Tribune Online, Ene 16»
4
Hartz-IV-Sanktionen dürfen nicht existenzgefährdend sein
Ihnen können im schlimmsten Fall alle Leistungen im Hartz-IV-Bezug gestrichen werden. Diese Verschärfungen bei den Sanktionierungen müssen dringend ... «Caritasverband, Oct 15»
5
Hartz-IV-Sanktionen Das Existenzminimum ist unantastbar
Selbst wenn mal eine Sanktionierung "zu Recht" erfolgt, was hat man damit gewonnen, wenn der so Gemaßregelte völlig aus der Bahn geworfen wird, wenn er ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 15»
6
2. Sozialgericht: Hartz IV Sanktionen rechtswidrig
Das Sozialgericht Dresden urteilte, dass eine 100 % Sanktionierung rechtswidrig sei. Die Zumutbarkeit einer Arbeit mit gesundheitlichen Einschränkungen , die ... «gegen-hartz.de, Sep 15»
7
Gleichberechtigung für unter 25-Jährige : Andrea Nahles will Hartz ...
Wegfallen solle auch die Sanktionierung der Kosten der Unterkunft. Angestrebt würden einheitliche Sanktionshöhen. Aus der Union kam allerdings Kritik ... «Tagesspiegel, Sep 14»
8
Arbeitsagentur will Sanktionen gegen Hartz-IV-Empfänger verschärfen
... sofort das Geld gestrichen werden. Eine Petition mit über 90.000 Unterschriften sprach sich zuvor gegen die Sanktionierung von Hartz-IV-Empfängern aus. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Abr 14»
9
Pro & Contra Anti-Doping-Gesetz
Eine strafrechtliche Sanktionierung von Dopingbetrug ist rechtlich möglich und kriminologisch sinnvoll. Die Verbände allein sind mit dem Problem überfordert, ... «Legal Tribune ONLINE, Sep 13»
10
SG Mainz: Hartz IV Sanktion nur bei absichtlich herbeigeführter ...
Deswegen sei die Sanktionierung auch nicht rechtens gewesen. diesen Artikel empfehlen. ähnliche Nachrichten. ALG II: Leistungskürzung droht auch bei ... «Sozialleistungen.info, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sanktionierung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sanktionierung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z