Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Säuerling" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SÄUERLING

im 16. Jahrhundert Saurling.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SÄUERLING EN ALEMÁN

Säuerling  [Sä̲u̲erling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÄUERLING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Säuerling es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SÄUERLING EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Säuerling» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Säuerling en el diccionario alemán

Sauerbrunnen. Sauerbrunnen.

Pulsa para ver la definición original de «Säuerling» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SÄUERLING


Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Feldsperling
Fẹldsperling
Herling
Hẹrling
Hurling
[ˈhəːlɪŋ]
Jährling
Jä̲hrling
Karling
Ka̲rling
Keyserling
Ke̲y̲serling
Lehrling
Le̲hrling 
Pfifferling
Pfịfferling 
Pfund Sterling
Pfụnd Stẹrling [- ˈstɛrlɪŋ), oder: [ˈstəː…]
Schierling
Schi̲e̲rling
Schmetterling
Schmẹtterling 
Schreiberling
Schre̲i̲berling
Silberling
Sịlberling
Sperling
Spẹrling 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Vierling
Vi̲e̲rling
Winterling
Wịnterling
Zauberlehrling
Za̲u̲berlehrling [ˈt͜sa͜ubɐleːɐ̯lɪŋ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SÄUERLING

Sauerklee
Sauerkohl
Sauerkraut
Sauerkrautfass
Sauerland
Sauerländer
Sauerländerin
sauerländisch
säuerlich
Säuerlichkeit
Sauermilch
Sauermilchquark
säuern
Säuernis
Sauerrahm
Sauerstoff
Sauerstoffapparat
sauerstoffarm
Sauerstoffarmut
Sauerstoffbad

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SÄUERLING

Bitterling
Engerling
Everybody´s Darling
Fingerling
Hämmerling
Hüpferling
Kaiserling
Kammerling
Kämmerling
Kümmerling
Mehrling
Porling
Ritterling
Röhrling
Schmerling
Sonderling
Speierling
Spierling
Widerling
Zimmerling

Sinónimos y antónimos de Säuerling en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SÄUERLING»

Säuerling Grammatik wörterbuch säuerling wasserlexikon gerolsteiner mineralwasser Säuerlinge auch Sauerbrunnen genannt sind natürliche Mineralwässer Natur mehr Kohlendioxid enthalten dürfen sauerbrunnen lebensmittellexikon Mineralwasser darf oder bezeichnet werden wenn natürliches Liter Kilo enthält ensinger Kohlendioxidgehalt über Milligramm liegt pflanze rühlemann kräuter duftpflanzen Pflanze saures Kraut nördlichen Breiten eine baumlosen Anhöhen wachsende Staude nicht Duden bedeutung herkunft

Traductor en línea con la traducción de Säuerling a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SÄUERLING

Conoce la traducción de Säuerling a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Säuerling presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Säuerling
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Säuerling
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Säuerling
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Säuerling
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Säuerling
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Säuerling
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Säuerling
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Säuerling
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Säuerling
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Säuerling
190 millones de hablantes

alemán

Säuerling
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Säuerling
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Säuerling
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Säuerling
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Säuerling
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Säuerling
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Säuerling
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Säuerling
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Säuerling
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Säuerling
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Säuerling
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Säuerling
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Säuerling
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Säuerling
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Säuerling
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Säuerling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Säuerling

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SÄUERLING»

El término «Säuerling» es poco usado normalmente y ocupa la posición 136.091 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Säuerling» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Säuerling
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Säuerling».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SÄUERLING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Säuerling» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Säuerling» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Säuerling

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SÄUERLING»

Descubre el uso de Säuerling en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Säuerling y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gesundbrunnen der Oestereichischen Monarchie
Capel, Säuerling in K.'>:nthtn. Carlsberg, Bad in Böhmen. Earansebes , Säuerling' in Unzern. Castroruptum, Bad in Ty««l. Catharina (St.) Bad in Kärnthen. Chocholna , Säuerling in Ungern Cosien , Brunn- Crudim . Bad in Böhmen. Cselefalra ...
Heinrich Johann Nepomuk Crantz, 1777
2
Beschreibung
Vuesa Sauerbrunnen , Un, «Olli , ». f?2. Südcrmannland Ed. Suez Eb. Sugas Säuerling, Sieben, hülsen Eb. Gulgeubach Schwefelbrunnen U. ;?;. Sulz Eb. S llibad Eb. . Sulzmatt Eb. Sumatra ü f9f. Suruklasch, Roland/ El'. Süsberg, Schwei« , II.
Georg Friedrich Christian Fuchs, 1799
3
Abhandlung von den Mineralquellen im Allgemeinen (etc.)- ...
Säuerling 18-19 Gr. 24C.-Z. K, Quelle) Glatz Andern Granit in 16 U. G. in 16 U. Reinhausen Preul'sen,Pr.Niederrh. Thonschiefer Säuerling (1) Beinsdorf Sachsen, bei Zwickau dito dito Reuchenette Schweiz, Cant. Bern Unbestimmt Reuth ...
Carl Stucke, 1831
4
“Die” Heilquellen von Pösteny in Ungarn
T ti r n a , alkalinisch eisenhaltiger Säuerling mit Spuren von Jod, ausserdem mehrere alkalinisch eisenhaltige Säuerlinge , worunter einige mit Spuren von Bitumen , zusammen 7 Quellen. Szelecz, mit 1 alkalinisch eisenhaltigen Säuerling, ...
Martin Ferdinand Marschall, 1838
5
Der Reise-Secretär. Ein geographisches Posthandbuch für ...
Gesundheitsbrunnens. es liegt. Orosslavje (Warmbad) Croaticn Agram lOroszy, Nagy, (Bad) Ungarn Belsag Osztrosky (Säuerling) detto Neusohl Ottersweiher ( Bad) Baden Carlsruhc arad (Säuerling) 'detto Gyöngyös Parchim (Brunnen und ...
Franz Raffelsperger, 1830
6
Oesterreichische Zeitschrift für Geschichts-und Staatskunde
Die übrigen Quellen enthalten weniger Kohlensäure, dagegen aber die Carlsquelle 16 Gran kohlensaure Bitter« erde mehr als obiges 2. Der Io hannisbrunnen bei Meltsch, 2 Meilen südwestlich von Troppau, ist ebenfalls ein Säuerling der ...
Johann Paul Kaltenbaeck, 1836
7
Moravia: zeitschrift zur unterhaltung und vaterlandskunde
Zur hinlänglichen und so viel als möglich bequemen Unterkunft der den Gesundbrunnen brauchenden Fremde» ist durch den Besitzer Herrn Grafen von Seren» gesorgt worden*). 3. Tschesch dorfer Säuerling. Dieser Gesundbrunnen befindet ...
8
Erneuerte vaterländische Blätter für den österreichischen ...
x. -gzz, j *zu Anlogaflen in Baden. 18. Säuerlingdhu Sjaldo- einige unferer Wünfche feey_laut werden ließenx fo boa' im udoarhelher Stuhle im Bardoher Bezirke. wird er uns vielleicht verzeihen t wenn wir ihn bitten t “ 19. Säuerling zu Aranho.
9
Österreichische Zeitschrift für Geschichts- und Staatskunde
Der Säuerling bei dem Dorfe R aase, 1- Meile südfür Gcschichts- und Staatskunde. Sonnabend, den 24. September für Geschichts- und. Meisters Erzherzog Anton, k. k. Hoheit. Diese und die Carlsquelle nebst noch zwei andern , die zwischen ...
10
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Es bespült dieser Säuerling den zu den sogenannten Carlsbader Moor-Bädern verwendeten Moor. 5) Die Ursachen des gegenwärtigen ärztlichen Zwiespalts, seine folgenreichen Einflüsse auf das sociale und öffentliche Leben, und die ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SÄUERLING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Säuerling en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der Sauerbrunnen blockiert die Nutzung von Erdwärme
In Zell könnten ähnliche geologische Verhältnisse herrschen. Säuerling Der Hattenhofener Sauerbrunnen enthält Wasser mit Kohlensäure vom Albvulkanismus. «Teckbote Online, Oct 16»
2
„Die sauren Zeiten sind vorbei“
Die umstrittene Infotafel beim Prutzer Sauerbrunnen ist ausgetauscht, TVB-Obmann und Chronistin haben den Text neu verfasst. Der „Säuerling“ steht bei ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ago 16»
3
Prutzer Sauerbrunn stößt in Ladis sauer auf
Der „Säuerling von Prutz“ dürfe nicht mit dem Sauerbrunnen in Obladis verwechselt werden, heißt es in einem 1835 veröffentlichten Bericht. Der Prutzer ... «Tiroler Tageszeitung Online, Jun 16»
4
Griesbacher nutzt Marktentwicklung: Cola aus dem Herzen des ...
... mineralisiert und weist eine Besonderheit auf: Durch den hohen Gehalt an Hydrogencarbonat ist Griesbacher ein sogenannter Hydrogencarbonat-Säuerling. «about-drinks, May 16»
5
Streifzug durch die Kunstszene: Neue Ausstellung mit Arbeiten von ...
Galerist Achim Säuerling präsentiert dieses Mal Skulpturen, Gemälde, Zeichnungen und Radierungen einer der renommiertesten Pankower Künstlerinnen. «Berliner Woche, Abr 16»
6
Satire im Vogelsberg Filmemacher Claus SCHWING deckt "ziemlich ...
Führt der Wingertshäuser Säuerling noch während des Genusses zum plötzlichen Herztod? Stimmt es, dass einer Lautertaler Protestantin die Beichte in ... «Osthessen News, Mar 16»
7
Boppard will mehr Klarheit als Einkaufsstadt
Rewe-Inhaber und Stadtratsmitglied Otto May tat kund, dass der Kölner Handelsriese im Säuerling einen neuen Markt bauen möchte. Allerdings liefen die ... «Rhein-Zeitung, Mar 16»
8
Labung vom Wiener Sauerbrunnengewölbe
Das Egerer Sauerwasser (auch "Egerischer Säuerling") zählte damals zu den ganz prominenten Wässern. Ärzte verfassten eine Reihe von Traktaten über die ... «Wiener Zeitung, Dic 15»
9
Äpfel zum Nulltarif: Ansturm auf die Ippinghäuser Streuobstwiese
Manfred Seydel: „Über 150 verschiedene Apfelsorten, darunter auch seltene Lokalsorten wie der Vaterapfel oder der Weidelsburg-Säuerling, wachsen dort.“. «HNA.de, Oct 15»
10
Griesbacher Mineralwasser versendet originelle Grüße zum 80 ...
... mineralisiert und weist eine Besonderheit auf: Durch den hohen Gehalt an Hydrogencarbonat ist Griesbacher ein sogenannter Hydrogencarbonat-Säuerling. «about-drinks, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Säuerling [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sauerling>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z