Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schiedsverfahren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHIEDSVERFAHREN EN ALEMÁN

Schiedsverfahren  [Schi̲e̲dsverfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIEDSVERFAHREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schiedsverfahren es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHIEDSVERFAHREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schiedsverfahren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

arbitraje

Schiedsverfahren

El arbitraje se refiere a la resolución extrajudicial de una controversia en un procedimiento ordenado mediante conciliación o sentencia vinculante. En principio, debe distinguirse entre los procedimientos arbitrarios ya veces prescritos ante los órganos de arbitraje o las oficinas de calidad ocupados por árbitros / pacificadores voluntarios o mediadores públicos reconocidos y los procedimientos de arbitraje puramente de derecho privado ante un arbitraje privado sobre la voluntad contractual de las partes. Las instancias de arbitraje público constituidas por asociaciones o asociaciones ejercen una acción interlocutoria para las controversias entre los miembros o ciertas disputas de tipo sucursal. Als Schiedsverfahren bezeichnet man die außergerichtliche Beilegung eines Rechtsstreits in einem geordneten Verfahren durch Schlichtung oder bindendes Urteil. Grundsätzlich ist zu unterscheiden zwischen dem vielerorts möglichen und mitunter vorgeschriebenen Verfahren vor den mit ehrenamtlichen Schiedspersonen / Friedensrichtern oder öffentlichen anerkannten Mediatoren besetzten staatlichen Schiedsstellen oder Gütestellen und dem rein privatrechtlichen Schiedsverfahren vor einem privaten Schiedsgericht auf vertraglich vereinbarten Wunsch der Parteien. Eine Zwischenstellung nimmt das Verfahren bei öffentlichen Schlichtungsstellen ein, die von Verbänden oder Vereinen für Streitfälle unter Mitgliedern oder bestimmte branchentypische Streitigkeiten eingerichtet werden.

definición de Schiedsverfahren en el diccionario alemán

Negociación y decisión de un litigio por un tribunal arbitral. Verhandlung und Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten durch ein Schiedsgericht.
Pulsa para ver la definición original de «Schiedsverfahren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHIEDSVERFAHREN


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHIEDSVERFAHREN

Schiedskommission
Schiedsmann
Schiedsmännin
Schiedsrichter
Schiedsrichterassistent
Schiedsrichterassistentin
Schiedsrichterball
Schiedsrichterbeleidigung
Schiedsrichterentscheidung
Schiedsrichtergespann
Schiedsrichterin
Schiedsrichterkreis
schiedsrichterlich
schiedsrichtern
Schiedsrichterstuhl
Schiedsrichterurteil
Schiedsspruch
Schiedsstelle
Schiedsurteil
Schiedsvertrag

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHIEDSVERFAHREN

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

Sinónimos y antónimos de Schiedsverfahren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHIEDSVERFAHREN»

Schiedsverfahren schiedsverfahren rechtsschutzversicherung anwaltskosten international österreich ablauf abrechnen bezeichnet außergerichtliche Beilegung eines Rechtsstreits einem geordneten Verfahren durch Schlichtung oder bindendes Urteil Grundsätzlich unterscheiden dispute resolution hamburg Streitbeilegungsinstrument welches sich Unterstützung einer Instanz genannten Schiedsgerichts bedient Nachteile Juni Rechtsanwalt Joachim Garbe Emden Berlin Dauer gerichtlicher Auseinandersetzungen schiedsgericht kosten Grundsätzliches Schiedsgerichtsbarkeit Internationalen Handelskammer Streitigkeiten Fairness stiftung Grundinformation über Bundesländern Bundesrepublik Deutschland Privatklagedelikten manchen rechtsanwälte anwalt spezialisierte Rechtsanwälte finden Anwalt auch Ihrer Stadt institution schiedsgerichtsbarkeit Schiedsverfahrens hunderten bewährt steht jeder Phase Ansprechpartner deutscher industrie handelskammertag ähnelt Gerichtsverfahren Parteien tauschen Schriftsätze findet Regel eine mündliche expertise hasche sigle internationalen arbeiten unseren Kollegen Partnersozietäten Verbunds zusammen können

Traductor en línea con la traducción de Schiedsverfahren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHIEDSVERFAHREN

Conoce la traducción de Schiedsverfahren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schiedsverfahren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

仲裁
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

arbitraje
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

arbitration
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मध्यस्थता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تحكيم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

арбитраж
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

arbitragem
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সালিসি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

arbitrage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

timbang tara
190 millones de hablantes

alemán

Schiedsverfahren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

仲裁
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

중재
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

arbitrasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trọng tài
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நடுவர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लवाद
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tahkim
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

arbitrato
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

arbitraż
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

арбітраж
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

arbitraj
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διαιτησία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

arbitrasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skilje
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

voldgift
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schiedsverfahren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHIEDSVERFAHREN»

El término «Schiedsverfahren» es bastante utilizado y ocupa la posición 48.430 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schiedsverfahren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schiedsverfahren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schiedsverfahren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHIEDSVERFAHREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schiedsverfahren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schiedsverfahren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schiedsverfahren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHIEDSVERFAHREN»

Descubre el uso de Schiedsverfahren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schiedsverfahren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Geheimhaltung im Schiedsverfahren nach schweizerischem Recht
This book presents practical solutions for the busy practitioner and may also be of interest for arbitral tribunals sitting in civil law countries other than Switzerland.
Philipp Ritz, 2007
2
Geheimhaltung und rechtliches Gehör im Schiedsverfahren nach ...
English summary: Taking the highest judicial authority into account, Judith Sawang examines if and how trade and industrial secrets can be brought into arbitral proceedings without having to forego the protection of secrecy vis-a-vis the ...
Judith Sawang, 2010
3
Die Unterstützung ausländischer Schiedsverfahren durch ...
Ben Steinbruck untersucht das Kooperationsverhaltnis zwischen der staatlichen Gerichtsbarkeit und auslandischen privaten Schiedsgerichten anhand einer umfassenden rechtsvergleichenden Analyse des deutschen Schiedsrechts und zeigt auf, warum ...
Ben Steinbrück, 2009
4
Einstweiliger Rechtsschutz im Schiedsverfahren gemäß § 1041 ZPO
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Zivilprozessrecht, Note: 16 Punkte, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Institut fur Prozessrecht (IPA)), Veranstaltung: Seminar zum Internationalen Kaufrecht (CISG) und der ...
Oliver Voigt, 2009
5
Einstweiliger Rechtsschutz im nationalen und internationalen ...
Die Arbeit behandelt das schiedsgerichtliche Eilverfahren auf der Grundlage des § 1041 Abs. 1 ZPO, die in Betracht kommenden Eilmaßnahmen sowie die mögliche Form, die Durchsetzung von schiedsgerichtlichen Eilmaßnahmen, die ...
Philipp Giessen, 2009
6
Handbuch des Schiedsverfahrens: Praxis der deutschen und ...
Ort, Datum Unterschriften der Schiedsrichter Unterschriften der Schiedsparteien ( ihrer Vertreter) D. Das internationale Schiedsverfahren (anwendbares Recht) 580 Ob die Erwartungen, die die Parteien in die Wahl der Schiedsgerichtsbarkeit  ...
Rolf A. Schütze, Dieter Tscherning, Walter Wais, 1990
7
Rechtskraft und Rechtshängigkeit im Schiedsverfahren
Drittes. Kapitel: Rechtshängigkeit. im. Schiedsgerichtsverfahren. In der Literatur findet sich oft der Begriff der Schiedsgerichts )hängigkeitl, dem jedoch - wie darzustellen sein wird - nicht die Wirkung der Rechtshängigkeit im staatlichen ...
Wolfgang Bosch, 1991
8
Fragen des deutschen und internationalen Insolvenzrechts: ...
Schiedsverfahren und Insolvenz Walter H. Rechberge f I. Einleitung In den beiden - soweit zu sehen - jüngsten Dissertationen, die sich in Deutschland und Österreich mit dem Thema „Schiedsverfahren und Insolvenz" beschäftigen, wird ...
Stefan Smid, 2007
9
Erfolgreiche Verhandlungsführung und Konfliktmanagement ...
Schiedsverfahren und Schiedsspruch Beginn und Ablauf des Schiedsverfahrens 43 1 Das Schiedsverfahren wird durch eine Schiedsklage eingeleitet. Für den Beginn des Verfahrens ist, sofern keine abweichende Parteivereinbarung vorliegt, ...
Herbert Grziwotz, 2001
10
Internationale Handelsschiedsgerichtsbarkeit in Japan: ...
Kapitel 6 Schiedsverfahren in Japan Im Folgenden werden die für Schiedsverfahren in Japan geltenden rechtlichen Regelungen dargestellt. Soweit es für die Frage relevant ist, ob bzw. inwieweit frühere Missstände in Schiedsverfahrensrecht ...
Felix Burkei, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHIEDSVERFAHREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schiedsverfahren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Prozess in Paris: "Ich möchte beweisen, dass ich in keiner Weise ...
Lagarde hatte 2007 einem Schiedsverfahren zugestimmt, das dem Geschäftsmann Bernard Tapie mehr als 400 Millionen Euro zusprach. Inzwischen ermittelt ... «ZEIT ONLINE, Dic 16»
2
Steag erfolgreich im Kraftwerks-Schiedsverfahren
Auf der anderen Seite steht das Generalunternehmerkonsortium Hitachi. Die Steag wertet das nun gefällte Urteil im Rahmen des Schiedsverfahrens als „großen ... «IWR, Nov 16»
3
Schiedsverfahren spült Carlo Gavazzi Gewinn in die Kasse
Diese Steigerung beruhe insbesondere auf dem positiven Ausgang eines Schiedsverfahrens, aus dem nichtbetriebliche, einmalige Nettoeinnahmen in Höhe ... «handelszeitung.ch, Nov 16»
4
Kommentar zum Freihandel Schiedsverfahren sind besser als ihr Ruf
Freihandelsgegner verharren auf ihrer Position, wonach immer die Investoren gewinnen. Doch das stimmt nicht. Schiedsverfahren sind transparenter und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
5
Schiedsverfahren mit Maut-Betreiber Schon der Prozess kostet ...
Verhandelt wird der Streit nicht vor einem ordentlichen Gericht, sondern im Rahmen eines nichtöffentlichen Schiedsverfahrens. Das ist offenbar im Vertrag ... «taz.de, Oct 16»
6
Prozessführung, Schiedsverfahren & ADR
Prozessuale Auseinandersetzungen sind im Wirtschaftsleben oft nicht zu vermeiden. Dem Unternehmen ist dabei eine Beratung wichtig, die das Machbare im ... «Noerr LLP, Sep 16»
7
Straumann übt Wandlungsrecht und Kaufoption bei MegaGen aus ...
"Der Vertag mit MegaGen steht, doch nun kommt es zu Verzögerungen, da Schiedsverfahren bis zu zwei Jahre dauern können", bedauerte der Sprecher. «finanzen.ch, Jul 16»
8
Ameropa fordert Putin zu Schiedsverfahren auf
Im Schiedsverfahren entscheiden drei Schiedsrichter abschliessend über den Sachverhalt. Je einer wird von den Streitparteien gestellt, ein dritter wird von den ... «handelszeitung.ch, Jul 16»
9
Schiedsverfahren zum Südchinesischen Meer wirkt sich negativ auf ...
Über 30 Experten für Recht und Diplomatie aus Asien, Europa, Amerika und Afrika haben daran teilgenommen und Ansichten über das Schiedsverfahren zum ... «China Observer, Jul 16»
10
Startseite » Verfahren » EnBW-Schiedsverfahren: EDF gewinnt mit ...
EnBW-Schiedsverfahren: EDF gewinnt mit Shearman und Cleary gegen Baden- ... Public' vorzulegen, schließlich wurde das Schiedsverfahren in Zürich geführt. «JUVE, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schiedsverfahren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schiedsverfahren>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z