Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schleusengeld" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLEUSENGELD EN ALEMÁN

Schleusengeld  [Schle̲u̲sengeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEUSENGELD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schleusengeld es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLEUSENGELD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schleusengeld» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schleusengeld en el diccionario alemán

Tasa por el uso de un candado. Gebühr für die Benutzung einer Schleuse.

Pulsa para ver la definición original de «Schleusengeld» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLEUSENGELD


Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Brückengeld
Brụ̈ckengeld
Drogengeld
Dro̲gengeld
Elterngeld
Ẹlterngeld
Feriengeld
Fe̲riengeld
Fersengeld
Fẹrsengeld
Heidengeld
He̲i̲dengẹld
Kleingeld
Kle̲i̲ngeld 
Krankengeld
Krạnkengeld [ˈkraŋkn̩ɡɛlt]
Nenngeld
Nẹnngeld [ˈnɛnɡɛlt]
Spendengeld
Spẹndengeld [ˈʃpɛndn̩ɡɛlt]
Sponsorengeld
Sponso̲rengeld
Taschengeld
Tạschengeld 
Termingeld
Termi̲ngeld [tɛrˈmiːnɡɛlt]
Ungeld
Ụngeld
Waisengeld
Wa̲i̲sengeld [ˈva͜izn̩ɡɛlt]
Witwengeld
Wịtwengeld [ˈvɪtvn̩ɡɛlt]
Wochengeld
Wọchengeld [ˈvɔxn̩ɡɛlt]
Wohngeld
Wo̲hngeld [ˈvoːnɡɛlt]
Überstundengeld
Ü̲berstundengeld [ˈyːbɐʃtʊndn̩ɡɛlt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLEUSENGELD

Schleuderware
Schleudrer
Schleudrerin
schleunig
schleunigst
schleuß!
Schleuse
schleusen
Schleusenkammer
Schleusentor
Schleusentreppe
Schleusentür
Schleusenwärter
Schleusenwärterhypothese
Schleusenwärterin
Schleuser
Schleuserbande
Schleuserin
schleußt
Schleusung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLEUSENGELD

Almosengeld
Altgeld
Bargeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Festgeld
Gebührengeld
Kindergeld
Kopfgeld
Korkengeld
Kundengeld
Lehrgeld
Prisengeld
Schmerzensgeld
Schwangerengeld
Startgeld
Tagesgeld
Weihnachtsgeld
Zeichengeld
Zeugengeld

Sinónimos y antónimos de Schleusengeld en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLEUSENGELD»

Schleusengeld schleusengeld wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Finanz lexikon Jedes Schiff eine Abgabe entrichten sobald Schleuse passiert Diese wird bezeichnet handelt sich hierbei Dict für dict Deutschwörterbuch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal deacademic beim Durchfahren einer Schiffsinhaber seitens betreffenden Staates erhoben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen sluice lockage börsenlexikon Durchlauf BÖRSENLEXIKON canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren

Traductor en línea con la traducción de Schleusengeld a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLEUSENGELD

Conoce la traducción de Schleusengeld a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schleusengeld presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

锁钱
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

dinero de bloqueo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

lock money
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ताला पैसा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المال القفل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

блокировка денег
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

dinheiro fechamento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লক টাকা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

l´argent serrure
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

wang kunci
190 millones de hablantes

alemán

Schleusengeld
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ロックお金
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

잠금 돈
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dhuwit kunci
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tiền khóa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பூட்டு பணம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लॉक पैसा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kilit karşılığı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

serratura soldi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Blokada pieniądze
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

блокування грошей
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bani de blocare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κλειδαριά χρήματα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

slot geld
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

lås pengar
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lås penger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schleusengeld

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLEUSENGELD»

El término «Schleusengeld» se utiliza muy poco y ocupa la posición 157.995 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schleusengeld» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schleusengeld
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schleusengeld».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLEUSENGELD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schleusengeld» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schleusengeld» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schleusengeld

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLEUSENGELD»

Descubre el uso de Schleusengeld en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schleusengeld y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
DaS Hafen» und Schleusengeld zu entrichten liegt den Führern deS Schiffes oder IloßeS ob. Die Entrichtung erfolgt an die Einnehmer der direkten Steuern, der Ein» und AuSgangsabgaben und der Accise zu Vlissingen und Beere. Für die ...
2
Repertorium der Bevölkerung und der Organisation des ...
Auf der Öder ist für die Benutzung von jeder der vier Oderschleusen bei Cosel, Brieg, Ohlau und Breslau ein Schleusengeld zu zahlen. Ferner wird unterhalb Stettin für die Befahrung der Swine und Divenow, sowie des großen und kleinen  ...
Hugo von Bose, 1855
3
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
Auf der Oder ist für die Benutzung von jeder der vier Oderschlcusen bei Cosel, Brieg, Oblau und Breslau ein Schleusengeld zu zahlen. Ferner wird unterhalb Stettin für die Befahrung der Swine und Divenow, so wie des großen und kleinen  ...
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1849
4
Statistische Nachrichten über den Freistaat Oldenburg
Schleusengeld, für das Ein- oder Ausholen eines Schiffes durch die Schleuse, pro Schiffslast .... jedoch kommen für ein Schiff nicht mehr als 2 tf 15 gs. zur Hebung. Fremde Schiffe, welche den oldenburgischen nicht gleichgestellt sind, zahlen ...
Oldenburg (Staat), 1868
5
Abessinien und die evangelische Mission. Erlebnisse in ...
Schleusengeld von jedem durchpassirenden Boote nimmt, welches Schleusengeld nach der Grösse jedes Bootes, der Quantität Getreide, die es führt oder führen kann, und dem daraus zu produzirenden Erlöss, in Allem das Maximum, ...
Karl Wilhelm Isenberg, Karl Immanuel Nitzsch, 1844
6
Abessinien und die evangelische Mission: Erlebnisse in ...
Schleusengeld von jedem durchpassirenden Boote nimmt, welches Schleusengeld nach der Grösse jedes Bootes, der Quantität Getreide, die es führt oder führen kann, und dem daraus zu produzirenden Erlöss, in Allem das Maximum, ...
Carl Wilhelm Isenberg, Carl Immanuel Nitzsch, 1844
7
Archiv für Landeskunde in den Grossherzogthümen Mecklenburg ...
6 Pf. Hiezu kommt noch, daß in Preußen an vielen Schleusen gar kein Schleusengeld erhoben wird, während hei uns derartige Befreiungen nicht bestehen. — Fährt ein Schiff von der vorangenommenen Tragfähigkeit z. B, von Waren nach ...
8
Unsere Zeit: Deutsche Revue der Gegenwart
Die mit andern Gegenständen beladenen den Kanal hinaussahrenden Schiffe müssen ein Drittel mehr an Schleusengeld bezahlen; nur mit Dünger und Sand beladene Schiffe sind ganz srei. Zu Veendamm und Wildervank beträgt das ...
August Kurtzel, Rudolf von Gottschall, Friedrich Bienemann, 1869
9
Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin
mit Salz, mit leeren Fässern, Körben oder Säcken beladen sind. Besteht die Ladung zum Theil aus den vorgenannten, zum Theil aus anderen Gegenständen , so wird das Schleusengeld zum vollen Betrage des Normal-Tarifs (8. 2) erhoben. 8.
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1868
10
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Nerordnnngen und Nekanntmachunge« der Königlichen Vleezierung: ») welche de« Regierungsbezirk Potsdam und die Stadt Berlin betreffen. Tarif, nach welchem das Schleusengeld bei der Neuenmühle bei Kö»igs-Wusterhausen im Kreise ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1862

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLEUSENGELD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schleusengeld en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zehn Euro pro Bootsmeter
Die Nutzung von Wasserstraßen mit Sportbooten wird nicht kostenlos bleiben. Dass Bootsmaut und Schleusengeld Projekte wie den Teltower Stadthafen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schleusengeld [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schleusengeld>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z