Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schlüsselbart" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLÜSSELBART EN ALEMÁN

Schlüsselbart  Schlụ̈sselbart [ˈʃlʏsl̩baːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLÜSSELBART

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schlüsselbart es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLÜSSELBART EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schlüsselbart» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

poco

Schlüsselbart

La barba clave es la parte que, después de introducir la llave en el ojo de la cerradura durante la rotación del anillo de llave, engancha el perno. La barba clave está en una guía, cuya sección transversal es la incisión del teclado. Cuanto más complicada sea la sección transversal y cuanto más precisa sea la guía, más segura será la cerradura contra la apertura no autorizada. Entre otras cosas, hay: llave con barba, llave con barba doble, llave cruzada, llave cruzada, etc. Der Schlüsselbart ist bei einem Schlüssel derjenige Teil, der nach der Einführung des Schlüssels in das Schlüsselloch bei der Drehung des Schlüsselrings den Riegel erfasst. Der Schlüsselbart geht in einer Führung, als deren Querschnitt die Einschnitte des Schlüsselbarts erscheinen. Je komplizierter der Querschnitt und je genauer die Führung ist, desto sicherer ist das Schloss gegenüber unbefugtem Öffnen. Unter anderem gibt es: Schlüssel mit Bart, Schlüssel mit Doppelbart, Durchsteckschlüssel, Kreuzbartschlüssel etc.

definición de Schlüsselbart en el diccionario alemán

Barba clave con llave de bits - © Michael Kempf - Fotolia.com Keyhole clave - © Michael Kempf - Fotolia.com. Bart Schlüssel mit Schlüsselbart - © Michael Kempf - Fotolia.comSchlüssel mit Schlüsselbart - © Michael Kempf - Fotolia.com.
Pulsa para ver la definición original de «Schlüsselbart» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLÜSSELBART


Abart
Ạbart
Blaubart
Bla̲u̲bart
Damenbart
Da̲menbart [ˈdaːmənbaːɐ̯t]
Dreitagebart
Dreita̲gebart
Gamsbart
Gạmsbart
Graubart
Gra̲u̲bart
Herbart
Hẹrbart
Knebelbart
Kne̲belbart
König Drosselbart
König Drọsselbart
Rotbart
Ro̲tbart [ˈroːtbaːɐ̯t]
Schnauzbart
Schna̲u̲zbart
Schnurrbart
Schnụrrbart [ˈʃnʊrbaːɐ̯t]
Schreibart
Schre̲i̲bart
Spitzbart
Spịtzbart [ˈʃpɪt͜sbaːɐ̯t]
Stachelbart
Stạchelbart
Stoppelbart
Stọppelbart [ˈʃtɔpl̩baːɐ̯t]
Vollbart
Vọllbart 
Webart
We̲bart
benachbart
benạchbart 
vereinbart
vere̲i̲nbart

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLÜSSELBART

Schlüssel
Schlüsselanhänger
Schlüsselband
Schlüsselbegriff
Schlüsselbein
Schlüsselbeinarterie
Schlüsselbeinbruch
Schlüsselbeinvene
Schlüsselbetrieb
Schlüsselblume
Schlüsselbrett
Schlüsselbund
Schlüsselchen
Schlüsseldienst
Schlüsselerlebnis
schlüsselfertig
Schlüsselfigur
Schlüsselfrage
Schlüsselfunktion
Schlüsselgewalt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLÜSSELBART

Backenbart
Bocksbart
Brummbart
Flaumbart
Geißbart
Grimbart
Gämsbart
Judenbart
Kinnbart
Knasterbart
Menjoubart
Milchbart
Oberlippenbart
Part
Rauschebart
Schembart
Schifferbart
Start
Ziegenbart
apart

Sinónimos y antónimos de Schlüsselbart en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLÜSSELBART»

Schlüsselbart Grammatik wörterbuch Wörterbuch einem Schlüssel derjenige Teil nach Einführung Schlüssels Schlüsselloch Drehung Schlüsselrings Riegel erfasst geht einer Führung deren Querschnitt Duden schlüsselbart bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lexikon sicherheitstechnik Fermatec Sicherheitstechnik Einbruchschutz Buntbartschlüssel Chubbschlüssel Nutbartschlüssel Doppelbartschlüssel betätigen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Dict bart für Bart dict Deutschwörterbuch ausbauen tauschen audi motor talk Schon wieder Thema weiß Sorry bringe denn besten einfachsten meinem spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS tech Roglinge klappschlüssel funkfernbedienung Diese Schlüsselrohlinge Ihrem Fahrzeugmodell können unsere INCA Klappschlüsselsender einbauen Lassen Rohlinge beim entferne golf forum nämlich wenn Schlüssel Aufklappst kleiner Stift sehen muß raus dann kannst woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen viele weitere protokolle Teil

Traductor en línea con la traducción de Schlüsselbart a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLÜSSELBART

Conoce la traducción de Schlüsselbart a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schlüsselbart presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

poco
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bit
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बिट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قطعة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

бит
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bocado
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bit
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bit
190 millones de hablantes

alemán

Schlüsselbart
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ビット
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

비트
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dicokot
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chút
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பிட்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

थोडा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bit
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

po ´
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kawałek
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

біт
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pic
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κομμάτι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bit
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schlüsselbart

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLÜSSELBART»

El término «Schlüsselbart» es poco usado normalmente y ocupa la posición 123.991 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schlüsselbart» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schlüsselbart
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schlüsselbart».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLÜSSELBART» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schlüsselbart» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schlüsselbart» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schlüsselbart

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLÜSSELBART»

Descubre el uso de Schlüsselbart en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlüsselbart y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Polytechnisches Journal
Zu gleicher Zeit greift der Schlüsselbart die Bärte K an, wodurch die große Feder Hl emporgehoben und das Hin- und Her vorwärts bewegt wird, während dessen Schrägkante auf die schiefe Fläche 9 trifft, < und den Zapfen« hervortreibt, ...
2
Die mechanische Technologie: als Handbuch für den ...
i §. 251. Unter Eingerichte oder Besatzungen versteht man gewisse im Schlosse angebrachte Bleche, nach denen der Schlüsselbart durchbrochen sein muís, wenn er ohne Hindernifs im Schlosse gedreht und zum Riegel geführt werden soll.
Wilhelm C. Rüst, 1838
3
Mittheilungen der Kaiserl: Königl
Das Haupt mit kurzen Locken bedeckt, die Bischofsmütze, in der niedrigen der Stirn dicht behaart; die Säulen haben Blattcapitäle und Basen; der Schlüsselbart ist in der Form eines Kreuzes durchbrochen. Übrigens lag der Abbildung ...
Zentral-Kommission für Denkmalpflege in Wien, Karl Czoernig (Freiherr von), 1859
4
Gesammelte Schriften: Schatzkästlein des Gevattersmanns ; 1
Unser Schlüsselbart hat oft gesagt, er selber sei wie ein Vogel und sein Käfig hange auch im Freien; an Nahrung gebrach es ihm nie, und zwar erwuchs ihm diese besonders aus den Steinen , denn er war Pflastergeldeinnehmer. Dabei trieb ...
Berthold Auerbach, 1858
5
Beschreibung der Erfindungen und Verbesserungen, für welche ...
Der Schlüsselbart ist diesen Höhen entsprechend eingefeilt. Dreijähriges Privilegium de« Joseph Lecigosky, Juwelen» und Ooldarbeiters in Wien', auf die Erfindung einer neuen Vorrichtung, wodurch 2hür- und Mobilien«Schlösser gegen das ...
‎1841
6
Jahrbücher des Kaiserlichen Königlichen Polytechnischen ...
Der Riegel A wird wie gewöhnlich durch den Schlüsselbart bewegt, so wie die Zuhaltung B durch denselben ausgelöset. Die Zuhaltungsfeder b ist mit der Zuhaltung aus einem Stück, eine Einrichtung die sich sonst auch hin und wieder findet.
Kaiserlich-Königliches Polytechnisches Institut (Wien), Johann J. Prechtl, 1819
7
Türen im Baudenkmal
Die Variation ergibt sich daraus, dass sich die Römischen Feinschmiede für die Zuhaltungen und Durchbrüche im Riegel unzählige raffinierte Formen ausdachten, die sich dann im Schlüsselbart wiederfanden. Da iedes Schloss eine ...
Ivo-Andreas Piotrowicz, 2006
8
Schatzkästlein des Gevattersmanns
Ueberhaupt liebte es der Schlüsselbart, Bekannte eine Weile bei sich aufzuhalten, ehe sie durch das dunkle mächtige Thor, das zugleich Stadtgefängniß war, einpassirten. Er unterhielt sich aber nur mit Bekannten; Fremde, die in Kutschen ...
Berthold Auerbach, 1856
9
Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen: Deutsch - Englisch ...
... ward Schlüssel, übergeordneter ~ master key Schlüsselbart key bit Schlüsselbart (mit Einschnitten) bittings, teeths Schlüsselbart mit Nut key with bullet ward and lever Schlüsselbuchse inset escutcheon Schneidkopf 209 Schlüsseldorn key ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
10
Neuestes Schlosserbuch: oder gründliche Darstellung und ...
Unter jeder dieser Zuhaltungen, und unter der Platte fkff sind noch zwei Zuhaltungen mehr , was für jeden Riegel drei gibt ; der letzte Riegel 6, hat aber nur eine Zuhaltung K, welche unter der Platte kkkk bewegt wird. Der Schlüsselbart i ist in ...
Thomas Hölzel, 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLÜSSELBART»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schlüsselbart en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neue Ausstellungsstücke im Schloss
Am Ring sind die Worte „Zum Erbkämmereramt in Hinterpommern anno 1655“ eingraviert. Den Schlüsselbart füllt ein in Rot emaillierter „Pommerscher Greif“. «Märkische Allgemeine Zeitung, Jul 16»
2
BMW 740i Autotest: BMW 7er: Mit einem Wisch ist alles weg
Denn was bei anderen Herstellern meist ein Stück Hartplastik (zugegeben: es gibt auch schickere Ausführungen) mit Schlüsselbart und Knöpfchen ist, kommt ... «t-online.de, May 16»
3
Frühjahrsblüher im Wald : Farbenprächtiges Naturschauspiel
Die Wald-Schlüsselblume (Primula elatior) verdankt ihrem Namen der Pflanzenform, die einem Schlüsselbart ähnelt. Waldpflanzen gehören in den Wald und ... «Westfälische Nachrichten, May 16»
4
„Rolandhaus“ vis-à-vis vom „Rolandtor“ offiziell eröffnet
Der Schlüsselbart wie der Hausgrundriss: Einen originellen Schlüssel übergab Architektin Eva Matern Heimleiterin Annett Tolle und Vereinsgeschäftsführer ... «Thüringer Allgemeine, Abr 16»
5
Keyless gone: Autodiebe tricksen kontaktlose Schließsysteme aus
Den Schlüsselbart sucht man vergebens, ebenso wie das Schlüsselloch am Auto. Nach dem Lagebild des Bundeskriminalamts zur Kfz-Kriminalität vom August ... «c't, Nov 15»
6
Funkschlüssel jenseits von PASE
Continental. Continental erweitert die klassischen Schlüsselfunktionen wie Schlüsselbart, Wegfahrsperre und Fernbedienung durch Einsatz von aufwendigeren ... «all-electronics.de, Nov 15»
7
Conti Regensburg hat Schlüsselkompetenz
Beim Fernbedienschlüssel sind das Schlüsselbart, Wegfahrsperre, Fernbedienung und Fernstart. Die nächste Generation, der sogenannte ID-(Identification ... «Mittelbayerische, Oct 15»
8
Schlüssel für 320 Jahre altes Schloss in Keila: Lehrlinge der ...
Der Schlüsselbart musste vorher zu einer komplizierten Form gefräst werden, die auf den Zehntelmillimeter zu stimmen hatte. Auch der Griff bestand aus ... «Ostthüringer Zeitung, Oct 15»
9
Ford Focus ST 2.0 TDCi gegen VW Golf GTD
... in der man sich befindet; die verschiedenen Fahrmodi grenzen sich glasklar voneinander ab – und beim Aussteigen, wenn man den Schlüsselbart aus dem ... «auto motor und sport, Jun 15»
10
Umstrittener Imagewandel der Hochschule
Es soll für die offene, sich in den Stadtteil öffnende Hochschule stehen, der Schlüsselbart auch die drei Ausbildungsstandorte symbolisieren und das den Griff ... «taz Bremen, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schlüsselbart [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlusselbart>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z