Significado de "Schlüsselbeinbruch" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE SCHLÜSSELBEINBRUCH EN ALEMÁN

Schlüsselbeinbruch  [Schlụ̈sselbeinbruch]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLÜSSELBEINBRUCH

Schlüsselbeinbruch es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLÜSSELBEINBRUCH EN ALEMÁN

de clavícula

Klavikulafraktur

La fractura de la clavícula después de la fractura de la columna vertebral es la segunda fractura de hueso más común del adulto. Ocurre en una caída en el hombro, en el caso de una influencia directa, a menudo sólo ligera en la clavícula, o, pero mucho más rara de lo que se pensaba en una caída en el brazo extendido. Las complicaciones raras son lesiones vasculares o del nervio.

Die Klavikulafraktur − eingedeutscht von lat. fractura claviculae − ist nach dem Bruch der Speiche der zweithäufigste Knochenbruch des Erwachsenen. Sie entsteht bei einem Sturz auf die Schulter, bei direkter oft nur geringer Gewalteinwirkung auf das Schlüsselbein oder – aber weitaus seltener als man früher dachte – bei einem Sturz auf den ausgestreckten Arm. Seltene Komplikationen sind Gefäß- oder Nervenverletzungen.

definición de Schlüsselbeinbruch en el diccionario alemán

Rotura de la clavícula.

Bruch des Schlüsselbeins.

TRADUCCIÓN DE SCHLÜSSELBEINBRUCH

Conoce la traducción de Schlüsselbeinbruch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Schlüsselbeinbruch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 锁骨骨折
• Traductor alemán - español: fractura de clavícula
• Traductor alemán - inglés: broken collarbone
• Traductor alemán - hindi: टूटी हुई हंसली
• Traductor alemán - árabe: الترقوة المكسورة
• Traductor alemán - ruso: сломана ключица
• Traductor alemán - portugués: clavícula quebrada
• Traductor alemán - bengalí: ভাঙা কণ্ঠা
• Traductor alemán - francés: cassé la clavicule
• Traductor alemán - malayo: tulang patah
• alemán: Schlüsselbeinbruch
• Traductor alemán - japonés: 壊れた鎖骨
• Traductor alemán - coreano: 쇄골 골절
• Traductor alemán - javanés: Broken balung kang ana ing bau sisih ngarep
• Traductor alemán - vietnamita: xương đòn bị gãy
• Traductor alemán - tamil: உடைந்த காலர்
• Traductor alemán - maratí: तुटलेली collarbone
• Traductor alemán - turco: kırık köprücük kemiği
• Traductor alemán - italiano: clavicola rotta
• Traductor alemán - polaco: złamany obojczyk
• Traductor alemán - ucraniano: зламана ключиця
• Traductor alemán - rumano: clavicula ruptă
• Traductor alemán - griego: σπασμένη κλείδα
• Traductor alemán - afrikáans: gebreekte sleutelbeen
• Traductor alemán - sueco: brutet nyckelben
• Traductor alemán - noruego: brukket kragebein

CITAS EN ALEMÁN CON «SCHLÜSSELBEINBRUCH»

Citas y frases célebres con la palabra Schlüsselbeinbruch.

1

Melli Beese

Nur ein Schlüsselbeinbruch - nächst dem Ehebruch der leichteste.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLÜSSELBEINBRUCH»

Descubre el uso de Schlüsselbeinbruch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlüsselbeinbruch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Unfallheilkunde: ein Leitfaden für Klinik und Praxis

Der Schlüsselbeinbruch ist auch die häufigste geburtstraumatische Fraktur (0,5 — 1,5% aller Geburten). Ursache Die geburtstraumatischen Frakturen entstehen entweder spontan bei der Geburt durch Kompression der Schulter in dem zu ...

Gustav H. Engelhardt, 1999

Anleitung zum chirurgischen Verbande

Sei« Compresfion der verletzten Nlppenschlagader Instrumente zur. «SS e« inpresses, s. Cvmpressen. Compressorien der Harnröhre« 243 Conductor von Wathen. 484 Covper, dessen Bruchband. 224 Verband beim Schlüsselbeinbruch .

Johann Christian Stark, 1832

Handbuch der Ersten Hilfe

Der Schlüsselbeinbruch entsteht durch Sturz auf den ausgestreckten Arm, auf die Schulter oder durch direkte Gewalteinwirkung von vorne. Kennzeichnend ist das Vorsinken der Schulter, fast immer ist eine Stufenbildung und eine ...

Michael Buchfelder, Albert Buchfelder, 2006

Biographie im Spiegel: die Memoiren zweier Generationen

Schlüsselbeinbruch Eines Tages, es war Anfang Juni, radelte ich auf einem recht schmalen Pfad am Ufer des Flusses entlang, die schöne Sonne genießend und der Gefahren, die einem auf solchem Feldweg begegnen können, nicht achtend  ...

Georg Christoph Berger Waldenegg, 1998

Sportverletzungen von A - Z: Gesundheitscoach: Von ...

Schlüsselbeinbruch. (Klavikulafraktur). Schultereckgelenksprengung. Schultergelenk. Das. Schlüsselbein (Klavikula) ist ein ... siehe S.97,218 Komplementärmedizin. 65. Schultergelenk. Schultergelenk Schlüsselbeinbruch ( Klavikulafraktur)

Wolfgang Feil, Thomas Wessinghage, Jaqueline Ryffel-Hausch, 2009

Über den Bruch des Schlüsselbeines und über die ...

Schlüsselbeinbruch ? In Hinsicht der Wiederherstellung seiner Continuität heilt er wie die meisten andern Knochenbrüche durch Bildung eines Callus;' unter ungünstigen Umstanden kann sich auch ein künstliches Gelenk bilden, wovon ich ...

Philipp Wilhelm, 1822

Lehre des chirurgischen Verbandes: Tafeln

Schlüsselbeinbruch 2t>7. Verb. b. Bruche d. Vorderarmes 317. Disdiers Sperber 126. /lile^lmen ellpiti« 86. »2«i 12?. Oolai?» 49. erurillt» 49. pro luxatwn« »«tr»gl »ii 443. pro lux^tione et llactur» carpi et met^ear^i 227. ^ru luxatiui»« euditi 48.

Karl Zimmermann, 1834

“Die” Knochenbrüche

Bei einem Schlüsselbeinbruch, welcher mit grosser Erschütterung der Lungen oder mit Blutergiessung oder bereits mit Lungenentzündung verbunden ist. halte ich dafür , dass so lange kein Verband angelegt werden solle, als diese nicht ...

‎1836

Vom Baue des menschlichen Korpers: Neue umgearb. und ...

150. Ein Schlüsselbeinbruch, nicht geheilt. 151 — 155. Ein Schlüsselbeinbruch, geheilt. 156. Ein Schlüsselbein, vielleicht gequetscht, mit oberflächlicher Netrose an zwei Stellen. 157. 158. Ein Schlüsselbeinbruch, geheilt. Oberarmbeinbrüche ...

Samuel Thomas von Soemmerring, Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, 1839

Lehre von den Knochen und Bändern des menschlichen Körpers

Ein Schlüsselbeinbruch, nicht geheilt. 151 — 155. Ein Schlüsselbeinbruch, geheilt. 156. Ein Schlüsselbein, vielleicht gequetscht, mit oberflächlicher Nekrose an zwei Stellen. 157. 158. Ein Schlüsselbeinbruch, geheilt. Oberarmbeinbrüche.

Rudolph Wagner, Samuel Thomas von Sömmerring, 1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLÜSSELBEINBRUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schlüsselbeinbruch en el contexto de las siguientes noticias.

Schlüsselbeinbruch bei der Derbypleite: Eishockey - Jugend ...

Außerdem bitter für den ESC: Jonas Blaha schied mit einem Schlüsselbeinbruch aus, was den Spielfluss der Dorfener sichtlich hemmte. Es reichte trotz einiger ... «Merkur.de, Dic 16»

1. FC Köln! Schlüsselbeinbruch: Rührende Worte! So leidet Stöger ...

Jeder FC-Fan ist in Gedanken bei Dominic Maroh, der nach einem Schlüsselbeinbruch 2016 kein Spiel mehr machen wird. Doch einer ist ganz besonders ... «Express.de, Oct 16»

Kombinierer Klapfer erlitt Schlüsselbeinbruch

Klagenfurt – Österreichs nordische Kombinierer beklagen nach Lukas Greiderer und David Pommer schon den dritten Verletzten in diesem Sommer: Lukas ... «derStandard.at, Sep 16»

Unfall nahe BR: Radler erleidet mehrfachen Schlüsselbeinbruch

München - Bei einem Unfall nahe des BR-Gebäudes wurde ein Radfahrer schwer verletzt. Die Verursacherin beging Unfallflucht. Die Polizei sucht Zeugen. «tz.de, Sep 16»

Nach Schlüsselbeinbruch: Holtby mit Schulterpanzer zurück im

Lewis Holtby (25) von Fußball-Bundesligist Hamburger SV hat nach seinem Schlüsselbeinbruch Anfang Juli erstmals wieder mit der Mannschaft trainiert. «11 FREUNDE, Ago 16»

Vincenzo Nibali erleidet bei Radrennen in Rio Schlüsselbeinbruch

Ex-Tour-Sieger Vincenzo Nibali aus Italien hat bei seinem Sturz im olympischen Straßenradrennen einen Schlüsselbeinbruch erlitten. Das teilte Davide Cassani ... «Sport1.de, Ago 16»

Fußball: Holtby meldet sich nach Schlüsselbeinbruch zurück

Hamburg (dpa) - Knapp vier Wochen nach seinem Schlüsselbeinbruch ist Fußball-Profi Lewis Holtby vom Hamburger SV auf den Trainingsplatz zurückgekehrt. «t-online.de, Jul 16»

Schlüsselbeinbruch bei Rabat

Der spanische MotoGP-Pilot Tito Rabat hat sich im Training zum Großen Preis von Italien in Mugello einen Schlüsselbeinbruch zugezogen und kann beim ... «sport.de, May 16»

Schlüsselbeinbruch bei Jockey Andrasch Starke

Köln (dpa/lnw) - Deutschlands Starjockey Andrasch Starke hat sich am Montag bei einem Sturz auf der Galopprennbahn Köln einen Schlüsselbeinbruch ... «DIE WELT, May 16»

Schlüsselbeinbruch: Hilbert fehlt länger

Tags darauf gab Leverkusen die bittere Diagnose bekannt: Schlüsselbeinbruch. Der 31-Jährige wird noch im Laufe des Tages operiert. Die Ausfallzeit gab der ... «kicker, Mar 16»