Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schmiedin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHMIEDIN EN ALEMÁN

Schmiedin  Schmi̲e̲din [ˈʃmiːdɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMIEDIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schmiedin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHMIEDIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schmiedin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schmiedin en el diccionario alemán

forma femenina al herrero. weibliche Form zu Schmied.

Pulsa para ver la definición original de «Schmiedin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHMIEDIN


Blechschmiedin
Blẹchschmiedin [ˈblɛçʃmiːdɪn]
Goldschmiedin
Gọldschmiedin [ˈɡɔltʃmiːdɪn]
Hedin
Hedi̲n
Hufschmiedin
Hu̲fschmiedin
Intermedin
Intermedi̲n
Kesselschmiedin
Kẹsselschmiedin [ˈkɛsl̩ʃmiːdɪn]
Kupferschmiedin
Kụpferschmiedin [ˈkʊp͜fɐʃmiːdɪn]
Messerschmiedin
Mẹsserschmiedin [ˈmɛsɐʃmiːdɪn]
Pläneschmiedin
Plä̲neschmiedin
Reimschmiedin
Re̲i̲mschmiedin
Rohrschmiedin
Ro̲hrschmiedin
Ränkeschmiedin
Rạ̈nkeschmiedin
Schwedin
Schwe̲din
Silberschmiedin
Sịlberschmiedin [ˈzɪlbɐʃmiːdɪn]
Szegedin
[ˈsɛɡediːn] 
Verseschmiedin
Vẹrseschmiedin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHMIEDIN

Schmied
schmiedbar
Schmiedbarkeit
Schmiede
Schmiedeamboss
Schmiedearbeit
Schmiedeeisen
schmiedeeisern
Schmiedefeuer
Schmiedehammer
Schmiedehandwerk
Schmiedekunst
Schmiedemeister
Schmiedemeisterin
schmieden
Schmiedeofen
Schmiedepresse
Schmiedestück
Schmiedezange
Schmiege

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHMIEDIN

Aladin
Doktorandin
Freundin
Gliadin
Godin
Gospodin
Grenadin
Hesperidin
Histidin
Hündin
din
Kundin
Ladin
Odin
Paladin
Prostaglandin
Pyrimidin
Rodin
Saladin
Sardin

Sinónimos y antónimos de Schmiedin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHMIEDIN»

Schmiedin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Kesseli Wangen Dübendorf Schmiede Metallgestaltung henriette zack spiegel schweißt hämmert streckt staucht Henriette Huong Abitz Auszubildende einer Berliner Hammer Beruf SchmiedIn Metalltechnik Schmiedetechnik MetalltechnikerIn Blacksmith Coppersmith Cutler Metal technology Hasserfüllte schmiedin karte hearthstone Wutanfall Eure Waffe Angriff Summoning Klar kann Euch eine schmieden aber verlangt dafür Stahlbarren Erdpartikel maria haynes histo couch kaufen amazon sofortwelten Originalausgabe erschienen unter

Traductor en línea con la traducción de Schmiedin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHMIEDIN

Conoce la traducción de Schmiedin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schmiedin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

工匠
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

herrero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

smith
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लोहार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بيطار
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

кузнец
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ferreiro
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সেকরা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

forgeron
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

smith
190 millones de hablantes

alemán

Schmiedin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スミス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

스미스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

smith
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thợ rèn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஸ்மித்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लोहार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

demirci
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fabbro
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kowal
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

коваль
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fierar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σιδηρουργός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Smith
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

smith
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

smith
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schmiedin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHMIEDIN»

El término «Schmiedin» es poco usado normalmente y ocupa la posición 121.178 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schmiedin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schmiedin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schmiedin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHMIEDIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schmiedin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schmiedin» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schmiedin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHMIEDIN»

Descubre el uso de Schmiedin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schmiedin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Heiteretei
Die Schmiedin rückte ihm fo nah' als möglich. wie aus Befürchtung. die worte möchten auf der weiteren Reife fich zu lang aufhalten oder gar verirren. Lndlich fagte der Schmied: ..Ich muß Dir fagen. Lene. ich ivollt'. ich wär' derheim geblieben.
Otto Ludwig, 2012
2
Die Heiteretei und ihr Widerspiel (Erweiterte Ausgabe)
Die Schmiedin bemerkte einen Flecken an seinem rechten Hemdärmel und hielt ihn daran fest. »Daß du immer die feinen Hemder zur Arbet anziehst! Hast du denn den Fritz getroffen? Nu wart doch nur! Ein Brandfleck ist's doch wohl nicht?
Otto Ludwig, 2012
3
Lena-Sophie
Grete R. die Schmiedin, wünschte es natürlich so und das Wort „vorläufig“ überhörte sie einfach. Josef Steiner meldete sich nun zu Wort: „Schmiedin, da kommt schon einiges auf dich zu. Ein Arzt muss überprüfen, ob Lena-Sophie gesund ist.
Grete R., 2011
4
Die Heiterethei und Ihr Widerspiel
Die Schmiedin sah, ihr letztes Mittel half. Der Schmied setzte sich mit allen Anzeichen innerer Erschöpfung. Die Schmiedin rückte ihm so nah als möglich, wie aus Befürchtung, die Worte möchten auf der weiteren Reise sich zu lang aufhalten ...
Otto Ludwig, 1854
5
Namen Derjenigen Personen, So das Allmosen, der vor einigen ...
Schmiedin/ Anna/ Ragelschmids ÄSit. Schmiedin/ Anna/ Bortenmachers Wie. ^ Schmiedin / Anna Catharina / Cireulschmids Wittib. ^ Schtmedin/ Barbara/ Feilnhauers Mit. Schmiedin/ Barbara / Schulmeisters Mit. Schnuedin/ Kunigunda/  ...
‎1704
6
Odyssee der Juliane B.: Mysterium der Ahnen
Schmiedin, die aus Julians Armen das Kind nimmt und sagt: »Komm zu Mutter.« Helene bringt keinen Ton hervor. Ihre Kehle fühlt sich trocken an. »Mutter« hat die Frau gesagt. Julia gehört mir, sie ist mein Kind!, möchte sie der Schmiedin ...
Charlott Donath, 2009
7
Erfundene Welten, Modelle der Wirklichkeit: zum Werk von ...
Insofern wird ein derartiges Verhalten wie dasjenige der Schmiedin durch die Sozialstruktur in Moor noch begünstigt. Zweifellos hat Ransmayr die Schmiedin mit einer Religionsauffassung ausgestattet, wie man sie als typisch für ein ...
Markus Oliver Spitz, 2004
8
Handel und wandel: Meine lehr- und wanderjahre ...
„Hör' Sie," sagte die Großmutter sehr ernst, „ich kann Ihr wegen Ihrer Rechthaberei nicht ewig den Text lesen; aber Schmiedin, Schmiedin, die Rechthaber und Wortklauber sind unangenehm vor dem Herrn, hat mein Mann selig, der Pastor, ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1869
9
Morgenblatt für gebildete Stände
Aber die Schmiedin erft - diefe lachte und weinte chend, ob ich dem klugen Gott Nlercurius fchou Einiges | -Iliteraturblatt. Redigiri von l)1*. Wolfgang Menzel. ' Freitag, 28. Juli. mich heute Abend hieher führte, fo imterbrach ich die feierliche ...
10
Das Lied der Dämonen: Roman
Aber er war dem Gedanken nicht weiter nachgegangen, weilereseilig hatte, Korgh zu der Schmiedin zu folgen. Was kann sienur wollen?, dachteer. Willsie mich nachmeinen Wünschen fragen, was das Schwert angeht?Vielleicht will sie ja ...
Wolfgang Thon, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHMIEDIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schmiedin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Story und Figuren aus Accel World VS Sword Art Online
In diesem Spiel war sie eine Schmiedin, die sich um die Herstellung von Waffen und Rüstungen kümmerte. Während dieser Zeit schmiedete sie ein Schwert für ... «jpgames.de, Dic 16»
2
Stolze Wandergesellen in der Bildungsakademie Singen
Von links nach rechts: Schmiedin Helena, Singens Oberbürgermeister Bernd Häusler, Schmied Marco, Schlosser Benedikt, Schlosser Thommy, Schmied Lukas, ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
3
„You never work alone . . . „
... never work alone“ im Giebelgebälk verewigt. Zu ihnen gehörten Tischler, Zimmerleute, ein Steinmetzin, eine Schmiedin, ein Stukkateur und eine Schneiderin. «werkzeugforum.de, Oct 16»
4
Kamele und Gaukler – mitten im Stadtpark
Im Zelt ein Stück weiter ist Schmiedin Jasmin gerade dabei, ein neues Kunstwerk aus Stahl zu schmieden. Auch im „wahren Leben“ lernt sie gerade im zweiten ... «Mittelbayerische, Jun 16»
5
Altes Handwerk in Burglesum fest in Frauenhänden
... meinen Mann kennen. Der war hier Schmied in der vierten Generation.“ ... Schmiedin Silvia Pohlers bedient sich des Lufthammers. Er kommt zum Einsatz, ... «Weser Report, May 16»
6
Franz Hohler: Sein Leben zwischen Buchdeckeln
Sie, die Frau eines Bally-Mitarbeiters in Schönenwerd, habe einen scharfen, oft etwas bösartigen Witz gehabt und sei als Versli-Schmiedin im Dorf bekannt ... «az Solothurner Zeitung, Feb 16»
7
Felix bekommt eine Pediküre
Die 28-Jährige ist eine ausgebildete Hufbeschlag-Schmiedin, spezialisiert auf Barhufpflege. Mit ihrem T 5 tourt sie übers Land und macht auf Reiterhöfen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»
8
Allein unter Männern: Die einzige Kupferschmiedin Oberösterreichs
Eine Frau als Schmiedin? Hat sie Muskeln wie Arnold Schwarzenegger und Hände im XL-Format? Nein, Corinna Seisenbacher hat keine Pranken und ist kein ... «nachrichten.at, Ene 16»
9
Monika Bechtel veröffentlicht ihr zweites Buch
Doch gerade weil sie selbst ihres Glückes Schmiedin ist, inszeniert Monika Bechtel die Vermarktung von »Irminar – Das Seelenwort« sehr geschickt. «Haller Kreisblatt, Dic 15»
10
From Dusk Till Dawn: Trailer, Danny Trejo und weitere Neuzugänge ...
Als Schmiedin und Tätowiererin Sonja Lam wird sie bereits zu Beginn der zweiten Staffel von Seth aufgesucht, wobei sich möglicherweise eine Allianz bilden ... «Robots & Dragons, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schmiedin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schmiedin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z