Descarga la app
educalingo
Schmiererei

Significado de "Schmiererei" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCHMIEREREI EN ALEMÁN

Schmierere̲i̲


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMIEREREI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schmiererei es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHMIEREREI EN ALEMÁN

definición de Schmiererei en el diccionario alemán

\u0026 lt; sin plural \u0026 gt; Lubrique algo manchado.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHMIEREREI

Bäckerei · Fahrerei · Freimaurerei · Hurerei · Lackiererei · Leihbücherei · Maulhurerei · Maurerei · Märerei · Schererei · Schneiderei · Schnorrerei · Sektiererei · Spintisiererei · Spioniererei · Störerei · Taktiererei · Telefoniererei · Zerrerei · Ziererei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHMIEREREI

Schmierdienst · Schmiere · schmieren · Schmierenkomödiant · Schmierenkomödiantin · Schmierenkomödie · Schmierenschauspieler · Schmierenschauspielerin · Schmierenstück · Schmierentheater · Schmierer · Schmiererin · schmierfähig · Schmierfähigkeit · Schmierfett · Schmierfilm · Schmierfink · Schmiergeld · Schmiergeldzahlung · Schmierheft

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHMIEREREI

Brauerei · Bücherei · Druckerei · Fischerei · Försterei · Gießerei · Glasmalerei · Hexerei · Imkerei · Malerei · Metzgerei · Plauderei · Sattlerei · Sauerei · Schießerei · Schreinerei · Spielerei · Stickerei · Tierquälerei · Tischlerei

Sinónimos y antónimos de Schmiererei en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHMIEREREI» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schmiererei» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHMIEREREI»

Schmiererei · Kritzelei · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · schmiererei · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · linguee · Boden · Synagoge · Erikastrasse · Zürich · wurde · eine · ähnlich · Juli · gelber · Farbe · überschmiert · schwarzer · entdeckt · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · Zwischen · kunst · leipzig · sucht · neuen · umgang · Graffiti · werden · nicht · mehr · ausschließlich · Vandalismus · wahrgenommen · Seit · Streetart · Künstler · Brite · Banksy · oder · Deggendorf · schule · idowa · mediendienste · Stunden · Freitag · Montag · beschmierte · Unbekannter · Wände · Treppenbereich · schulen · partner · zukunft · Kunst · Beim · Thema · sind · Meinungen · sehr · unterschiedlich · Viele · Menschen · empfinden ·

Traductor en línea con la traducción de Schmiererei a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCHMIEREREI

Conoce la traducción de Schmiererei a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Schmiererei presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

涂鸦
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

grafiti
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

graffiti
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

भित्तिचित्रों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الكتابة على الجدران
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

граффити
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

grafite
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

দেত্তয়ালের ছবি
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

graffiti
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

grafiti
190 millones de hablantes
de

alemán

Schmiererei
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

落書き
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

낙서
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

graffiti
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

graffiti
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

கிராஃபிட்டி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

ग्राफिटी
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

duvar yazısı
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

graffiti
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Graffiti
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

графіті
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

graffiti
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γκράφιτι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

graffiti
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

graffiti
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

graffiti
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schmiererei

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHMIEREREI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schmiererei
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schmiererei».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schmiererei

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHMIEREREI»

Descubre el uso de Schmiererei en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schmiererei y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Simpsons Buch Bd.5 Sommerspass
Wenn Ihr bei Euren Blatt erdrucken etwas weniger Schmiererei anrichten wollt, könnt Ihr statt Fingerfarbe auch Buntstifte benutzen. Legt das Laubblatt oder die Blätter mit der rauen Seite nach oben auf ein dünnes Blatt weißes Zeichenpapier.
Matt Groening, 2001
2
Hessische landwirtschaftliche Zeitschrift
Wird daher bei Ihnen ein Zusatz gutgeheißen, so wird der Schmiererei Thür und Thor geöffnet! Ihre Weinlande werden das öffentliche Vertrauen verlieren und' man wird sich im In- und Auslande fürchten, Ihre Weine zu trinken! Der Absatz wird ...
3
Die Bereitung der Rothweine und deren zweckmäßigste ...
Vielleicht wird Mancher diese meine Angabe als eine Anleitung zur Schmiererei betrachten, wogegen ich mich aber zum Voraus verwahren zu müssen glaube, indem dieß nur eine Nachhilfe für einen Unglücksfall betrifft der den Eigenthümer  ...
Johann Philipp Bronner, 1856
4
Komische Tausend und eine Nacht: Buntes aus dem grauen ...
... dann Iene wieder Diese, dann Diese und Iene zusammen Iene und Diese; und so entstand eine Schmiererei, wie sie in gebildeten Ländern niemals vorkommen kann, eine Schmiererei, während welcher der Schah von Knu-Tarien sich zum ...
Adolf Glaßbrenner, 1854
5
Geistersprache: philosophischer und literarischer Diskurs im ...
Sein Zweck ist nicht egoistischer Natur; er hat mit seinem Werk nichts zu gewinnen, er kann nur - sündhaft - seine Zeit verlieren. Schillers „Schmiererei" scheint seinem Autor somit fremd und befremdlich gegenüberzustehen. Wenig später ...
Liliane Weissberg, 1990
6
Beitrage zu einer vergleichenden wortbildungslehre des ...
-egn -ONIU Huonder 513 / purtgerem 'Sudelei', 'Schmiererei' / sbletschergnem ' Planscherei', ' Plantscherei'/ selenem ... 'Verschütten', 'Plantscherei' / smarlatem ' Geschmier' SM, Grisch 263 / tartignem 'Geschmier', 'Schmiererei', 'Gesudel', ...
Helmut Jochems, 1959
7
Tödliches Irrlicht
»Und Sie vermuten, dass die Schmiererei damit im Zusammenhang steht?« »Es ist dasErste, was mir dazu einfällt. Vielleicht liege ich auch völlig daneben.« Nachdem Lou wenig später aufgelegt hatte, stand sie aufund ging in Bens Büro.
Myriane Angelowski, 2013
8
Auch wenn ich lache, muß ich weinen
Duhast ihmmit Ausweisunggedroht. Du hastIrina, Leon undmich beiderArbeit gedemütigt. Alles müssen wir tun, was du verlangst, bloß damit du Mischa nicht ausweisen läßt von deinen feinen neuen Freunden. Hinter der Schmiererei steckst ...
Johannes Mario Simmel, 2012
9
Nofitti 2005
... BayObLG StV 1997, 80, 81; OLG Düsseldorf StV 1993, 366, 367; KG NJ 1998, 658, 659; OLG Frankfurt NJW 1990, 2007; OLG Celle NStZ 1981, 223, 224). Es muss im Einzelfall festgestellt und nachgewiesen werden, dass die Schmiererei ...
Karl Hennig, 2006
10
Schillers sämtliche Werke: Bd. 1804
Berlin für die Schmiererei des Veit Weber noch mehr fodern darf. Eben lese ich in einer Berliner Zeitung, daß der Tell dort mit erstaunlicher Wirkung sei aufgeführt worden. Selbst Merkel, der immer mit mir im Streit lag, hat es mit vollen Backen ...
Friedrich Schiller, Conrad Höfer, 1805

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHMIEREREI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schmiererei en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scheibe eingeschlagen, Werkzeugspuren - Dieb scheitert trotzdem
Im Rahmen der Spurensicherung wurde darüber hinaus auf der Gebäuderückseite eine mit Spraydose angebrachte Graffiti-Schmiererei festgestellt. «Wasserburg24, Dic 16»
2
Schmiererei an Kapelle aufgeklärt
Die Polizei hat die Schmierer erwischt, die vor kurzem die Weinbergkapelle verunstaltet haben. Außerdem sind sie für Schmierereien im Bereich des Kurparks ... «Passauer Neue Presse, Nov 16»
3
Reaktion auf Schmierereien
Radeburg. Von wegen, keine Bildung! Dass auch ihre Schule in der Nacht zum Montag beschmiert wurde, wollten Schüler der Heinrich-Zille-Oberschule ... «sz-online, Nov 16»
4
Polizeibericht für Potsdam: Rechtsextremistische Schmiererei im ...
Rechtsextremistische Schmiererei. Sanssouci - Antisemitische und rassistische Schmierereien sind am Sonntagnachmittag im Park Sanssouci entdeckt worden. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Nov 16»
5
Eine rechte Schmiererei in Fronberg
Eine rechte Schmiererei in Fronberg. „Deutschland den Deutschen“, „Ausländer raus“: Ein Unbekannter hat in Schwandorf rechtsradikale Parolen an die Wand ... «Mittelbayerische, Oct 16»
6
Nazi Schmierereien auf Arztpraxis
Präsidentschaftskandidat Norbert Hofer hat die Schmierereien ebenfalls gesehen, "ich weiß nicht wer so etwas tut, ich hoffe, dass der oder die Täter schnell ... «Kurier, Oct 16»
7
Schmiererei im Heringsgrund
„Das ist eine allgemeine gesellschaftliche Erscheinung, von der die Natur jetzt leider auch betroffen ist“, sagt er über die Schmierereien. Nach Mayrs Worten ... «sz-online, Oct 16»
8
Kunst oder Schmiererei?: Die irre, wirre Welt der Sprayer-Szene
Für Sprayer ist Graffiti Kunst, die meisten Berliner sehen nur eins: Schmierereien. Das Buch „King Kool City Berlin“ gibt nun neue Einblicke in die irre Welt der ... «Berliner Kurier, Sep 16»
9
Polizeibericht Saalfeld-Rudolstadt: Hund beißt Junge - Nazi ...
Hundebiss, Nazi-Schmierereien und ein verhinderter Großbrand - die Polizei hatte am Wochenende in Saalfeld-Rudolstadt einiges zu tun. Foto: Tino Zippel ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
10
Staatsschutz ermittelt: "Pinkofen keime Asylaten": Gemeinde setzt ...
Wegen einer fremdenfeindlichen Schmiererei auf einer Landstraße im Landkreis Regensburg hat die Gemeinde Schierling eine Belohnung ausgesetzt. «FOCUS Online, Ago 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schmiererei [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schmiererei>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES