Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schminkbüchse" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHMINKBÜCHSE EN ALEMÁN

Schminkbüchse  [Schmịnkbüchse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMINKBÜCHSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schminkbüchse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHMINKBÜCHSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schminkbüchse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schminkbüchse en el diccionario alemán

recipiente pequeño con tapa para maquillaje. kleines Behältnis mit Deckel für Schminke.

Pulsa para ver la definición original de «Schminkbüchse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHMINKBÜCHSE


Blechbüchse
Blẹchbüchse [ˈblɛçbʏksə]
Brotbüchse
Bro̲tbüchse [ˈbroːtbʏksə]
Büchse
Bụ̈chse 
Donnerbüchse
Dọnnerbüchse
Doppelbüchse
Dọppelbüchse
Federbüchse
Fe̲derbüchse
Feuerbüchse
Fe̲u̲erbüchse
Geldbüchse
Gẹldbüchse
Kaffeebüchse
Kaffeebüchse
Knallbüchse
Knạllbüchse
Konservenbüchse
Konsẹrvenbüchse [kɔnˈzɛrvn̩bʏksə]
Nadelbüchse
Na̲delbüchse
Sammelbüchse
Sạmmelbüchse [ˈzaml̩bʏksə]
Sardinenbüchse
Sardi̲nenbüchse [zarˈdiːnənbʏksə]
Sparbüchse
Spa̲rbüchse [ˈʃpaːrbʏksə]
Stopfbüchse
Stọpfbüchse
Streubüchse
Stre̲u̲büchse [ˈʃtrɔ͜ybʏksə]
Streusandbüchse
Stre̲u̲sandbüchse
Zylinderlaufbüchse
Zylịnderlaufbüchse
wüchse
wüchse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHMINKBÜCHSE

Schmierpapier
Schmierplan
Schmierpresse
Schmierseife
Schmierstelle
Schmierstoff
Schmierung
Schmierzettel
schmilz
schmilzt
Schminke
schminken
Schminkstift
Schminktisch
Schminktopf
Schminkwurz
Schmirgel
Schmirgelleinwand
schmirgeln
Schmirgelpapier

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHMINKBÜCHSE

Achse
Buchse
Corned-Beef-Büchse
Drehachse
Echse
Eidechse
Hakenbüchse
Hinterachse
Legbüchse
Längsachse
Ochse
Opferbüchse
Sachse
Sandbüchse
Schrotbüchse
Staufferbüchse
Steinbüchse
Stullenbüchse
Teebüchse
Vorderachse

Sinónimos y antónimos de Schminkbüchse en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHMINKBÜCHSE»

Schminkbüchse Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden schminkbüchse bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können universal lexikon lateinisch deutsches Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach баночка гримом Большой немецко русский русско немецкий словарь für Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Traumdeutung islam bedeutet Islam Traum IslamischeTraumdeutung interpretation traumbedeutung Islamisch traumsymbol Traumsymbol Bedeutung Traumsymbols volkstümlichen Sicht Hinweise Begriff Lexikon Erklärungen Flexion Informationen Schreibweise Beugung Substantivs Orthographie alter neuer openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine

Traductor en línea con la traducción de Schminkbüchse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHMINKBÜCHSE

Conoce la traducción de Schminkbüchse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schminkbüchse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

彩妆盒
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

caja de maquillaje
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

make-up box
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मेकअप बॉक्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مربع الماكياج
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

коробка макияж
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

caixa de make-up
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মেক আপ বক্স
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

boîte de maquillage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

make-up kotak
190 millones de hablantes

alemán

Schminkbüchse
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

メイクアップボックス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

메이크업 박스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nggawe-up kothak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

make-up hộp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒப்பனை பெட்டியில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मेक-अप बॉक्स
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

makyaj kutusu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scatola di make-up
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

make-up box
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

коробка макіяж
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

make-up box
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κουτί make-up
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

make-up box
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

smink box
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

make-up boks
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schminkbüchse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHMINKBÜCHSE»

El término «Schminkbüchse» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 192.647 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schminkbüchse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schminkbüchse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schminkbüchse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHMINKBÜCHSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schminkbüchse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schminkbüchse» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schminkbüchse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHMINKBÜCHSE»

Descubre el uso de Schminkbüchse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schminkbüchse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Berlin's antike Bildwerke. (Kleinere Kunst und Industrie im ...
Abg. Gerhard IV, 362. 72—78. Geflügelte Göttin mit Schminkbüchse. n. 72 ist aus der Bartholdy'schen Sammlung B. 66, die übrigen sind aus Gerhard's Sammlung 1859 erworben. 3314. 3315. 3376. 3378. 3348. 3379. Die. Spiegel, die wir hier ...
Dr. WEBER (of Berlin.), 1871
2
Berlins antike bildwerke
3346. Die Gruppe ist ähnlich componirt, wie auf griechischen Vasenbildern späterer Zeit. Abg. Gerhard IV, 362. 72 — 78. Geflügelte Göttin mit Schminkbüchse. n. 72 ist aus der Bartholdy'schen Sammlung B. 66, die übrigen sind aus Gerhard's ...
Karl Friederichs, Martin Weber, 1871
3
Geräte und Bronzen im Alten Museum
Abg. Gerhard IV, 362. 72—78. Geflügelte Göttin mit Schminkbüchse. n. 72 ist aus der Bartholdy'schen Sammlung B. 66, die übrigen sind aus Gerhard's Sammlung 1859 erworben. 3314. 3315. 3376. 3378. 3348. 3379. Die Spiegel, die wir hier ...
Karl Friederichs, 1871
4
Kleinere Kunst und Industrie im Alterthum
3346. Die Gruppe ist ähnlich componirt, wie auf griechischen Vasenbildern späterer Zeit. Abg. Gerhard IV, 362. 72 — 78. Geflügelte Göttin mit Schminkbüchse, n. 72 ist aus der Bartholdy'schen Sammlung B. 66, die übrigen sind aus Gerhard's ...
Karl Friederichs, 1871
5
תלמוד בבלי:
Schminkbüchse. Rabh erklärte: Eine Gewürzkapsel. Ebenso erklärte R. Asi, eine Gewürzkapsel. Die Rabbanan lehrten : Die Frau darf nicht mit einer Schminkbüchse ausgehen, ist sie ausgegangen, so ist sie ein Sündopfer schuldig — so R.
‎1930
6
Die Phönizier: Untersuchung über die Religion und die ...
II, 12 entwendet Hekate die Schminkbüchse der Hera und giebt sie der Europa, der Tochter des PHS- «ir, womit die anaicge Mythe bei ApulejuS (lUelsm. Vl, lom. l, p. 114 eil. eilend. 1778) zu «ergleichen ist, wonach die trauernte Aphrodite ...
Franz Carl Movers, 1850
7
Beyträge zur geheimen Geschichte der Menschheit. Leipzig 1795
Die Büch se der Pandora, sagt er, war weder mehr noch _ weniger als eine wirkliche Büchse, im eigentlichen Wortverstande, und zwar — eine Schminkbüchse; ein unglückliches Geschenk, wodurch die betrügerische Pandora unendlich ...
8
Sämmtliche Werke
Die Büchse der Pandora, sagt er, war weder mehr noch weniger als eine wirkliche Büchse, im eigentlichen Wortverstande, und zwar — eine Schminkbüchse; ein nnglüek- liches Geschenk, wodurch die betrügerische Pandora unendlich mehr ...
Christoph Martin Wieland, 1840
9
Neue Beiträge für das deutsche Theater
... von meinen Landsleuten angenommen haben? Machen Sie nicht, daß ich im Namen meiner Nation über diese letzte Spur der Deutsch- hcit wirklich erröthe. Chevalier (indem er ihr eine Schminkbüchse darreicht,) Voll«, Kliäame! 10 Urania.
10
Band 1: Text: [Sokrates mainomenos] oder die Dialogen des ...
Der unbekannte Autor verwirft alle allegorische Erklärungen; die Büchse der Pandora, sagt er, war weder mehr noch weniger als eine würkliche Büchse, im eigentlichen Wortverstande, und zwar eine Schminkbüchse; ein unglückliches ...
‎2008

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schminkbüchse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schminkbuchse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z