Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schnittverletzung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHNITTVERLETZUNG EN ALEMÁN

Schnittverletzung  Schnịttverletzung [ˈʃnɪtfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNITTVERLETZUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schnittverletzung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHNITTVERLETZUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schnittverletzung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schnittverletzung

herida

Wunde

Una herida (vulnus latino, trauma griego) es la separación de la conectividad tisular en superficies externas o internas del cuerpo con o sin pérdida de tejido. Por lo general, es causada por la violencia externa, pero también puede ser la única consecuencia de una enfermedad, como la úlcera. En el caso de daño psicológico, una herida psicológica, un trauma psicológico o una cicatriz psíquica se hace referencia en un sentido más amplio (véase Trauma (Psicología)). Eine Wunde (lateinisch vulnus, griechisch trauma) ist die Trennung des Gewebszusammenhangs an äußeren oder inneren Körperoberflächen mit oder ohne Gewebsverlust. Zumeist ist sie durch äußere Gewalt verursacht, kann aber auch alleinige Folge einer Krankheit sein, wie beim Geschwür (Ulkus). Bei psychischer Schädigung wird umgangssprachlich im weiteren Sinn von einer psychischen Wunde, einem seelischen Trauma oder einer psychischen Narbe gesprochen (siehe Trauma (Psychologie)).

definición de Schnittverletzung en el diccionario alemán

Una herida de corte causada por un corte sufrió una herida de corte. durch einen Schnitt entstandene VerletzungBeispieleeine Schnittverletzung erleidensich eine Schnittverletzung zuziehen.
Pulsa para ver la definición original de «Schnittverletzung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHNITTVERLETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHNITTVERLETZUNG

Schnittigkeit
Schnittkäse
Schnittkurve
Schnittlauch
Schnittlauchsalat
Schnittlinie
Schnittmeister
Schnittmeisterin
Schnittmenge
Schnittmodell
Schnittmuster
Schnittmusterbogen
Schnittpunkt
schnittreif
Schnittsalat
Schnittstelle
Schnittware
schnittweise
Schnittwunde

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHNITTVERLETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinónimos y antónimos de Schnittverletzung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHNITTVERLETZUNG»

Schnittverletzung schnittverletzungen vermeiden schnittverletzung handinnenfläche homöopathie fingerkuppe finger taub nerv durchtrennt Wörterbuch behandeln nähen Eine Wunde lateinisch vulnus griechisch trauma Trennung Gewebszusammenhangs Wissen schnittwunde richtig netdoktor Eine entsteht wenn scharfer Gegenstand Haut Wundränder sind meist glatt klaffen leicht auseinander erste hilfe für tiefe wunden Febr kleinen schwach blutenden Wunden etwa Stück Papier Gefahr Keimen Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Schnittwunden stark blutende können Neben verletzten Hautgewebe nach Schwere Blutgefäße Nerven Sehnen beschädigt Werbung Schnittwunde schnittwunden März sehr tief wurden Gefäße verletzt Wunde zunächst Vermeidung eines großen Blutverlusts verbunden wann arzt talkteria Arzt Forum Gesundheit Beauty Gestern habe mich Gemüse schnibbeln Daumen linguee beträchtlich verstärkt zudem Risiko während Handhabung beseitigt keine gefährlichen Schneidkanten mehr onmeda jedoch Komplikationen führen Blutet eine Kreislaufschock kommen

Traductor en línea con la traducción de Schnittverletzung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHNITTVERLETZUNG

Conoce la traducción de Schnittverletzung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schnittverletzung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

锐器伤
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

lesiones cortopunzantes
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Sharps injury
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तेजधार चोट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إصابة الأدوات الحادة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

травмы Шарпс
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

lesão Sharps
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

sharps আঘাত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

blessure Sharps
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kecederaan alatan tajam
190 millones de hablantes

alemán

Schnittverletzung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

シャープス損傷
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

날가로운 부상
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bundhas mol
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Sharps chấn thương
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கூர்மையான காயம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Sharps इजा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Diyezler yaralanması
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

lesioni Sharps
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ostre uszkodzenie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

травми Шарпс
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

prejudiciu spărturi
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αιχμηρά αντικείμενα τραυματισμό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Sharps besering
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Sharps skada
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Sharps skade
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schnittverletzung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHNITTVERLETZUNG»

El término «Schnittverletzung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 102.048 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schnittverletzung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schnittverletzung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schnittverletzung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHNITTVERLETZUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schnittverletzung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schnittverletzung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schnittverletzung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHNITTVERLETZUNG»

Descubre el uso de Schnittverletzung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schnittverletzung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chirurgie
11.3 Klinik wichtiger Nervenverletzungen am Arm Nerv häufige Schädigung ausgefallene Funktion Schulterluxation Elevation nach vorn N. medianus Oberarm (Lagerung, suprakondyläre Humerusfrakturen) Handgelenk ( Schnittverletzung) N.
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
2
Pflege und Wartung von Nutzfahrzeugen: Kosten sparen in der ...
Brüche bei Schnittverletzungen der Lauffläche Eine Schnittverletzung der Lauffläche bis in die Lagen bedingt immer eine Schwächung der Karkasse an dieser Stelle. Durch die Verletzung eindringende Feuchtigkeit, Steine usw. verursachen ...
Waldemar Wonn, 1985
3
Kurzgefasste Handchirurgie: Klinik und Praxis
9.2.1 Verletzungen über dem Endgelenk und dem Mittelglied Ursachen Zu nennen sind hier: □ Offene Durchtrennung infolge einer direkten Schnittverletzung, □ subkutane Strecksehnenrupturen durch eine gewaltsame unvorhergesehene ...
Jürgen Rudigier, 2006
4
Der MR-Trainer obere Extremität: 41 Tabellen
Zu einem akuten Nerventrauma kommt es durch direkten Schlag, Schnittverletzung oder indirekt durch Fraktur des Hamulus ossis hamati und Luxationsfrakturen. Chronische Nerventraumata werden durch Langzeitgebrauch von Gehhilfen ...
Martin Breitenseher, 2005
5
OSCE Prüfungsvorbereitung Chirurgie
StatIOn. 30. 146. Versorgung. einer. Schnittverletzung. am. Oberarm. Aufgabe. 1: Welche anamnestischen Angaben sind relevant? Zeitpunkt der Verletzung! (1 Pkt .) Unfallhergang (1 Pkt.) Messer sauber oder verschmutzt? Wenn verschmutzt ...
Martina Kadmon, Jana Jünger, 2010
6
Kontrollierte Akupunktur für Hunde und Pferde: Praxis-Lehrbuch
5.2.1.2 8-jährige Warmblutstute mit einer Schnittverletzung der Beugesehne durch einen Weidedraht Wesentlich aussichtsloser sah zunächst der Fall einer 8- jährigen Warmblutstute aus, die nach einer Schnittverletzung durch einen ...
Uwe Petermann, 2004
7
Zwischen Indizienparadigma und Pseudowissenschaft: ...
Die Schnittverletzung erklärte der Angeklagte damit, dass er am Nachmittag des 13. März, an welchem Tag um 19 Uhr der Mord begangen wurde, einen Hauenstiel zugespitzt und sich dabei in die linke Daumenfalte geschnitten habe.
Christian Bachhiesl, 2011
8
Kontrollierte Laser-Akupunktur für Hunde und Pferde
Schnittverletzung der Beugesehne bei einem Pferd Wesentlich aussichtsloser sah zunächst der Fall einer 8-jährigen Warmblutstute aus, bei der die komplette oberflächliche Beugesehne und eben- falls ein Teil der tiefen Beugesehne nach  ...
Uwe Petermann, 2011
9
Das EMG-Buch: EMG und periphere Neurologie in Frage und Antwort
Schwäche. der. Hand. (Zustand. nach. Schnittverletzung). ➤. Anamnese Ein 18- jähriger Kraftfahrzeuglehrling erlitt vor 4 Wochen eine relativ harmlos erscheinende Stichverletzung, als ihm ein Schraubenzieher abrutschte und tiefin das linke ...
Christian Bischoff, Wilhelm Schulte-Mattler, 2011
10
Adams' Lahmheit bei Pferden
Die Regeneration durch Knospung erfolgt, wenn Segmente der Faser und des Sarkolemms zerstört sind, wie dies zum Beispiel bei einer glatten Schnittverletzung der Fall ist. Entscheidend ist die Größe der Lücke zwischen den freien Enden ...
Horst Wissdorf, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHNITTVERLETZUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schnittverletzung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wenn Männer an Weihnachten praktisch sind
In der Weihnachtszeit häufen sich Schnittverletzungen. Die Suva hat festgestellt, dass sich im Dezember durchschnittlich 1000 Berufstätige in der Freizeit mit ... «Neue Zürcher Zeitung, Dic 16»
2
Messerangriff: 23-Jähriger aus Apolda mit Schnittverletzung ins ...
Der 23-Jährige kam mit einer Schnittverletzung am Bauch ins Krankenhaus. Laut Polizei kennen sich Opfer und Täter aus einem Deutschkurs, den sie ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dic 16»
3
Seenotretter im Einsatz: Verletzter auf Forschungsschiff
Die Seenotretter der Station Sassnitz (Landkreis Vorpommern-Rügen) haben am Dienstag einen Verletzten mit einer ernsten Schnittverletzung an der Hand von ... «Ostsee Zeitung, Nov 16»
4
Mit Harke oder Messer traktiert? Mehrere Pferde mit ...
Die Tiere weisen Schnittverletzungen an den Hinterbeinen und Flanken auf. Ein Pferd hat zwei etwa 1 cm tiefe Löcher. Die Verletzungen wirken laut Polizei ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
5
Notfälle | Mann stirbt an massiven Schnittverletzungen
Flensburg (dpa/lno) - Ein 23-jähriger Mann ist in der Nacht zum Sonntag in Flensburg an massiven Schnittverletzungen gestorben. Die Polizei geht von einem ... «BILD, Ago 16»
6
Weißenhorn – 48-Jährige fügt 24-Jährigen Schnittverletzungen im ...
Sie erlitt eine Schnittverletzung am Oberkörper und musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Es bestand aber zu keinem Zeitpunkt Lebensgefahr. Wie es zu ... «New-Facts.eu, Ago 16»
7
Pferdeschänder im Unterallgäu unterwegs? Tier erleidet ...
Auf einer Weide bei Pfaffenhausen erlitt ein Pferd eine Schnittverletzung. Die Verletzung fand in der Nacht vom 25. auf 26.07.16 statt. «Radio AllgäuHIT, Jul 16»
8
BPOLD STA: Schlägerei auf dem Vorplatz - Kopf und ...
Dort wurde an der Hand des 26-Jährigen, der mit 1,58 Promille erheblich alkoholisiert war, eine Schnittverletzung festgestellt. Hintergründe zur Schlägerei und ... «Presseportal.de, Jul 16»
9
Wunde am Finger: Pflaster täglich wechseln
Baierbrunn (dpa/tmn) - Bei einer Schnittverletzung am Finger sollte man das Pflaster täglich erneuern. Denn dort tummeln sich besonders viele Bakterien, wie ... «GMX.AT, Jul 16»
10
Pflaster am Finger täglich wechseln
Bei einer Schnittverletzung am Finger sollte man das Pflaster täglich erneuern. Denn dort tummeln sich besonders viele Bakterien, wie die Zeitschrift „Apotheken ... «Aachener Zeitung, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schnittverletzung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schnittverletzung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z