Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schüppeln" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHÜPPELN

mitteldeutsch, ablautende Iterativbildung zu schieben.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHÜPPELN EN ALEMÁN

schüppeln  [schụ̈ppeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHÜPPELN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
schüppeln es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo schüppeln en alemán.

QUÉ SIGNIFICA SCHÜPPELN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «schüppeln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de schüppeln en el diccionario alemán

mover deslizamiento. schiebend bewegen.

Pulsa para ver la definición original de «schüppeln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO SCHÜPPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schüpple
du schüppelst
er/sie/es schüppelt
wir schüppeln
ihr schüppelt
sie/Sie schüppeln
Präteritum
ich schüppelte
du schüppeltest
er/sie/es schüppelte
wir schüppelten
ihr schüppeltet
sie/Sie schüppelten
Futur I
ich werde schüppeln
du wirst schüppeln
er/sie/es wird schüppeln
wir werden schüppeln
ihr werdet schüppeln
sie/Sie werden schüppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschüppelt
du hast geschüppelt
er/sie/es hat geschüppelt
wir haben geschüppelt
ihr habt geschüppelt
sie/Sie haben geschüppelt
Plusquamperfekt
ich hatte geschüppelt
du hattest geschüppelt
er/sie/es hatte geschüppelt
wir hatten geschüppelt
ihr hattet geschüppelt
sie/Sie hatten geschüppelt
conjugation
Futur II
ich werde geschüppelt haben
du wirst geschüppelt haben
er/sie/es wird geschüppelt haben
wir werden geschüppelt haben
ihr werdet geschüppelt haben
sie/Sie werden geschüppelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schüpple
du schüpplest
er/sie/es schüpple
wir schüpplen
ihr schüpplet
sie/Sie schüpplen
conjugation
Futur I
ich werde schüppeln
du werdest schüppeln
er/sie/es werde schüppeln
wir werden schüppeln
ihr werdet schüppeln
sie/Sie werden schüppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschüppelt
du habest geschüppelt
er/sie/es habe geschüppelt
wir haben geschüppelt
ihr habet geschüppelt
sie/Sie haben geschüppelt
conjugation
Futur II
ich werde geschüppelt haben
du werdest geschüppelt haben
er/sie/es werde geschüppelt haben
wir werden geschüppelt haben
ihr werdet geschüppelt haben
sie/Sie werden geschüppelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schüppelte
du schüppeltest
er/sie/es schüppelte
wir schüppelten
ihr schüppeltet
sie/Sie schüppelten
conjugation
Futur I
ich würde schüppeln
du würdest schüppeln
er/sie/es würde schüppeln
wir würden schüppeln
ihr würdet schüppeln
sie/Sie würden schüppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschüppelt
du hättest geschüppelt
er/sie/es hätte geschüppelt
wir hätten geschüppelt
ihr hättet geschüppelt
sie/Sie hätten geschüppelt
conjugation
Futur II
ich würde geschüppelt haben
du würdest geschüppelt haben
er/sie/es würde geschüppelt haben
wir würden geschüppelt haben
ihr würdet geschüppelt haben
sie/Sie würden geschüppelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schüppeln
Infinitiv Perfekt
geschüppelt haben
Partizip Präsens
schüppelnd
Partizip Perfekt
geschüppelt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHÜPPELN


Oppeln
Ọppeln
abkoppeln
ạbkoppeln
ankoppeln
ạnkoppeln
aufpäppeln
a̲u̲fpäppeln [ˈa͜ufpɛpl̩n]
doppeln
dọppeln
entkoppeln
entkọppeln
hoppeln
họppeln [ˈhɔpl̩n]
keppeln
kẹppeln
klöppeln
klọ̈ppeln
knüppeln
knụ̈ppeln
koppeln
kọppeln 
kuppeln
kụppeln 
pappeln
pạppeln
schnippeln
schnịppeln [ˈʃnɪpl̩n]
stoppeln
stọppeln
trippeln
trịppeln [ˈtrɪpl̩n]
verdoppeln
verdọppeln 
verkuppeln
verkụppeln
veräppeln
verạ̈ppeln
zappeln
zạppeln 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHÜPPELN

schupfen
Schupfer
Schupflehen
Schupfnudel
Schupo
Schupp
Schüppchen
Schuppe
Schüppe
Schüppel
schuppen
schüppen
Schuppen
schuppenartig
Schuppenbaum
Schuppenbildung
Schuppenblatt
Schuppenflechte
schuppenförmig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHÜPPELN

abkuppeln
abschnippeln
abzappeln
ankuppeln
aufrappeln
auskoppeln
auskuppeln
berappeln
einkuppeln
entkuppeln
herumzappeln
hochrappeln
kippeln
loskoppeln
ppeln
rappeln
tippeln
verkrüppeln
zerschnippeln
zusammenstoppeln

Sinónimos y antónimos de schüppeln en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHÜPPELN»

schüppeln Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schüppeln fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher regional konjugationstabelle schüppelt Indikativ Präteritum Aktiv schüppelte schüppeltest schüppelten schüppeltet für woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen словари энциклопедии на академике schụ̈p peln 〈V veraltet〉 schiebend bewegen ablautende Iterativbildung ↑schieben veraltet Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben Abschnitt zurück

Traductor en línea con la traducción de schüppeln a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHÜPPELN

Conoce la traducción de schüppeln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schüppeln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

schüppeln
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

schüppeln
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

schüppeln
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

schüppeln
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

schüppeln
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

schüppeln
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

schüppeln
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

schüppeln
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

schüppeln
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

schüppeln
190 millones de hablantes

alemán

schüppeln
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

schüppeln
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

schüppeln
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

schüppeln
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

schüppeln
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

schüppeln
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

schüppeln
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

schüppeln
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

schüppeln
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

schüppeln
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

schüppeln
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

schüppeln
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

schüppeln
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

schüppeln
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

schüppeln
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

schüppeln
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schüppeln

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHÜPPELN»

El término «schüppeln» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 192.516 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schüppeln» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schüppeln
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «schüppeln».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre schüppeln

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHÜPPELN»

Descubre el uso de schüppeln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schüppeln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Onomatisches wörterbuch, zugleich ein beitrag zu einem auf ...
Schuppen (schubben) und schupfen (uchd. sekussev, sekupfen) — stoßen; schüppeln schüppeligz Schuppe was Schaufel (ahd. soüvilg, mhd. seküvel) ; schaufelicht schaufelig ; schaufeln. — Auch stachen die Fliegen so schlimm und das ...
Joseph Kehrein, 1853
2
Onomatisches Wörterbuch: Zugleich ein Beitrag zu einem auf ...
Jetzt werden sie besser schüppeln. Grimm, Märchen von einem der auszog das Fürchten zu lernen. Kaum daß von Zeit zu Zeil der Klang aneinander schlagender Schaufeln und Hacken eine nahe Bewegung andeutete. Göthe, Belagerung ...
Joseph Kehrein, 1853
3
Kleines Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Lexik Aus Dichtung ...
99. schumink Adj. schaumig. 32. schuncken s. schinke(n) schuochzer s. schuster schuop s. schuppe schüpeln s. schüppeln schupfe F. Schuppen, Scheune. 2. schuppe, schiepe, schuop F. 1. Fischschuppe; 2. Hautteilchen, Flechtenschuppe  ...
Christa Baufeld, 1996
4
Grimms Sämtliche Märchen Voll Illustriert: Alle Kinder- und ...
„So, jetzt werden sie besser schüppeln,“ sprach er, „heida! nun gehts lustig!“ Er spielte mit und verlor etwas von seinem Geld, als es aber zwölf Uhr schlug, war allesvor seinen Augenverschwunden. Er legtesichnieder undschlief ruhig ein.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
5
Grimms Märchen - Über 250 Haus- und Kindermärchen zum Lesen, ...
"So, jetzt werden sie besser schüppeln," sprach er, "heida! nungehts lustig!" Er spielte mit und verlor etwasvon seinemGeld, alsesaber zwölf Uhr schlug, waralles vor seinenAugen verschwunden. Er legtesich nieder und schliefruhigein .
Gebrüder Grimm, Brüder Grimm, Jacob Grimm, 2014
6
Vertraute Briefe über eine ganz unerhörte und nachtheilige ...
... ein Freud ha: -AWM wann Sie dee Schüppeln und ?Lkxfeln alleweil- hcrczbfißln köxmexx. .,..„..:... - . Akfo.:Poßke.u haben-epic doch jetzxvvoc aller ' Wkltäy MDM »1 8. wnydext fie aux.kN be. “fondecs d!? *LiMGefichce*zi- Famjnengefleffcueüx ...
Ferdinand-Maria Baader, 1779
7
Kinder- und Hausmärchen
'So, jetzt werden sie besser schüppeln,' sprach er, 'heida! nun gehts lustig!' Er spielte mit, und verlor etwas von seinem Geld, als es aber zwölf Uhr schlug , war alles vor seinen Augen verschwunden, und er legte sich nieder, und schlief ruhig  ...
8
Experiment gewisse rechte und bewärte Erfahrung allerhand ...
Schüppeln. f . Kindern in der Lange geforce-.Damir ge. 'wege-*ment Lrbgrmc r Schuppeln vnd vectreibfälächren. 4 Order-auch vnnd mengenwurßel "affeglefä) . mel/cdu dan-zn ein wenig Vffiä *ond e50. ..fs/damuß mary ein Selb/heilt a egrmdc , ...
Nicolaus Spindler, 1566
9
Taschenbuch für die Vaterländische Geschichte
... waren die eignen Worte des Herrn Leibarztes- Da werden Euer Drl. ein Freud haben, wann Sie die Schüppeln und Rüseln alleweil herabsiseln können. Als« Pocken haben wir doch jetzt vor oller Welt, Den. 399.
10
Beiträge zu einem schlesischen Wörterbuche
schüppeln, frequent. besonders von einem Kinderspiele, in welchem Bonen, Nadeln oder andere kleine Dinge an einander geschoben werden. — Schlips, Schupp rieh, m. Schub , Stoss. — Schuppe, f. Werkzeug zum schieben, Schaufel;  ...
Karl Weinhold, 1855

REFERENCIA
« EDUCALINGO. schüppeln [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schuppeln>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z