Descarga la app
educalingo
Schutzplanke

Significado de "Schutzplanke" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCHUTZPLANKE EN ALEMÁN

Schụtzplanke


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUTZPLANKE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schutzplanke es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHUTZPLANKE EN ALEMÁN

barandilla

Una barrera protectora es un dispositivo de protección pasivo hecho principalmente de acero en las carreteras. Esencialmente sirve para evitar que un coche de llegar a la carretera y para proteger las zonas fuera de la carretera antes de un accidente de vehículo. Sin embargo, los ciclistas pueden inclinarse sobre el tablón o - derrumbado - deslizarse debajo de él, así como rebotar a un punto de fijación. También son vistos como una fuente de peligro especial por los motociclistas.

definición de Schutzplanke en el diccionario alemán

Barandilla.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHUTZPLANKE

Bananenflanke · Bauplanke · Deckplanke · Decksplanke · Drehflanke · Fechterflanke · Felsflanke · Flanke · Kielplanke · Kreisflanke · Laufplanke · Leitplanke · Maßflanke · Nordflanke · Ostflanke · Planke · Schiffsplanke · Südflanke · Westflanke · danke

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHUTZPLANKE

Schutzmaßnahme · Schutzmauer · Schutzmittel · Schutznetz · Schutzort · Schutzpanzer · Schutzpatron · Schutzpatronin · Schutzpflanzung · Schutzplane · Schutzplatte · Schutzpolizei · Schutzpolizist · Schutzpolizistin · Schutzraum · Schutzrecht · Schutzscheibe · Schutzschicht · Schutzschild · Schutzschirm

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHUTZPLANKE

Alkoholkranke · Ananke · Bahnschranke · Demenzkranke · Franke · Gedanke · Geisteskranke · Grundgedanke · Hanke · Kranke · Krebskranke · Leitgedanke · Lichtschranke · Pranke · Ranke · Schranke · Schwerkranke · Suchtkranke · Tanke · Todkranke

Sinónimos y antónimos de Schutzplanke en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHUTZPLANKE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schutzplanke» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHUTZPLANKE»

Schutzplanke · Leitplanke · Leitschiene · schutzplanke · edsp · profil · wörterbuch · Eine · eine · passive · Schutzeinrichtung · zumeist · Stahl · Straßen · dient · Wesentlichen · dazu · Abkommen · eines · Fahrzeugs · Fahrbahn · verhindern · Bereiche · außerhalb · einem · Fahrzeuganprall · Produkte · roleit · gmbh · schutzplanken · leitplanken · Roleit · Standard · für · alle · Anwendungbereiche · Eckstück · innen · Bauteil · Aufbau · Schutzplankeneinrichtungen · Einfache · Einsatz · Stahlschutzplanken · Systemen · wird · Deutschland · durch · Regelwerke · geregelt · Ausschreibungstexte · gütegemeinschaft · stahlschutzplanken · AText · Plus · Systeme · gerammt · pass · Schutzplanken · Anfang · Rundlöcher · verkröpft · Deshalb · muss · Kopfstück · „Tropfloch · eingebaut · welches · nicht · Dict · dict · Deutschwörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Nominativ · Artikel · „Schutzplanke · Leipzig · Wortschatz · Lexikon · Autofahrer · schrammt · schwäbische · post · Tagen · Wagen · fuhr · zunächst · Grünstreifen · schrammte · dann · knapp · Meter · entlang · Stehen · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · Laufplanke · Leitplanke · schutzlos · Schutzmann · Schutzpolizei · Unfall · windeck · fahrerin · schleuderte · frontal · gegen · GLück · Unglück · hatte · Dienstagmorgen ·

Traductor en línea con la traducción de Schutzplanke a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCHUTZPLANKE

Conoce la traducción de Schutzplanke a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Schutzplanke presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

护栏
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

barandilla
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

guardrail
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

रेलिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الدرابزين
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

ограждение
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

guardrail
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সিঁড়ির পার্শ্বস্থ রেলিং
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

glissière de sécurité
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

guardrail
190 millones de hablantes
de

alemán

Schutzplanke
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ガードレール
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

난간
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

guardrail
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

guardrail
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பாதுகாப்பு கம்பியை
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

रस्ता
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

parmaklık
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

guardrail
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

poręczy
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

огорожу
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

parapet
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

προστατευτικό κιγκλίδωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

armleuning
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skyddsräcke
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

rekkverk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schutzplanke

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHUTZPLANKE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schutzplanke
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schutzplanke».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schutzplanke

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHUTZPLANKE»

Descubre el uso de Schutzplanke en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schutzplanke y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bemessung einer Straßenbrücke in Stahlbetonbauweise: Nach ...
Nr.: 1600 Bauwerk : Straßenbrücke über den Rödelbach ASB Nr.: Datum: 20.06. 2001 3.1.3.2 Lastfall Fahrzeuganprall auf Leiteinrichtung Der Anprall auf eine nicht starre Schutzplanke ist eine Außergewöhnliche Bemessungssituation.
Michael Hesse, 2002
2
Unfallrettung: Einsatztaktik, Technik und Rettungsmittel ; ...
Des Weiteren besteht für den Fahrer beim Durchrutschen unter der Schutzplanke die Gefahr eines Anpralls an weiteren Hindernissen wie Bäumen oder Mauern oder aber eines Absturzes über steil abfallende Böschungen. Tödliche und sehr  ...
Christoph Georg Wölfl, Christoph Wölfl, 2010
3
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
Richteram OLG F. Steinbrech, München) Anm. d. Schriftltg.: Zu den Amtspflichten einer Gemeinde bei der Aufstellung eines Bebauungsplans vgl. BGH, NJW 1990, 1042. 37. Verkehrssicherungspflichten bei Schutzplanke an Kreisstraße GG ...
4
Integrale Sicherheit von Kraftfahrzeugen: Biomechanik - ...
... 117, 124, 136, 340, 374 Schutzkriterien-Level, 117, 124, 340 für den Hals, 129 für den Kopf, 125 für die Brust, 130 Schutzkriterium für den Becken— lßauchbereich, 133 für die Extremitäten, 134 Schutzkriterium HIP, 139 Schutzplanke, ...
Florian Kramer, 2013
5
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
... Tabelle C14.13 angeführt. Die Werte THIV, ASI und PHD sind in der Norm EN 1317-1 vorgeschrieben. Bild C 14-11 Annäherung des Fahrzeugs in die gekrümmte Endkonstruktion für die Aufpralltests 1 bis 5 Schutzplanke 1/2 Fahrzeugbreite ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
6
Bautechnik für Bauzeichner: Zeichnen, Rechnen, Fachwissen
3.25 j Seiten- Radweg (Gehweg) Trennstreifen Fahrstreif en|: Lmksab- h Fahrstreifen Seiten- biegespur '<> streifen streifen (Ostseite) r Schutzplanke bei h = 3 00 m 0,30 0,30 L-*-0,30 3.50 3.25 1,50 Schutzplanke bei h * 3,00 m -0 30 8.40 ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Arne Schmidt, 2008
7
Metallverarbeitung: Metalle, Formenbau, Härten, Peter Paul ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 69. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Verkehrsunfallflucht
Schutzplanke auf BAB 14.10.2004, SP 2005 zur Nachtzeit 139 = ADAJUR--Arch v Dok.-Nr. 63738 30 Minuten Wartzeit BayObLG DAR 1977, ausreichend bei 203 (bei Rüth) Bagatellschaden 50 DM (ca. 26 €) in Nähe eines Hallenbades 30 ...
Michael Nissen, Klaus Himmelreich, Carsten Krumm, 2013
9
Begutachtung Im Verkehrsrecht: Fahrtüchtigkeit - Fahreignung ...
Die durch ein motorisiertes Zweirad hervorgerufenen Deformationen an anderen Kollisionsobjekten wie z.B. einer Schutzplanke sind noch schwieriger zu bewerten. Am motorisierten Zweirad selbst treten auch bleibende Verformungen auf, ...
Hans-Thomas Haffner, Gisela Skopp, Matthias Graw, 2012
10
Schiffbau
... Seitenstapel vorhanden, deren oberste Holzlage aus langen parallel zum Kiel liegenden Hölzern besteht, welche dem Schiffsboden so nahe liegen, dass noch genügend Raum zum Anbringen einer Schutzplanke auf demselben verbleibt.
Johann Adolf van Hüllen, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHUTZPLANKE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schutzplanke en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ungebremst gegen die Schutzplanke UNFALL AUF A1
Ungebremst gegen die Schutzplanke. UNFALL AUF A1. Glück in der Trunkenheit: Ein Autounfall ging in der Nacht auf Sonntag noch glimpflich aus. Mehr als ... «Tageblatt online, Dic 16»
2
Sekundenschlaf Pkw-Fahrer knallt gegen Schutzplanke
Der 63-Jährige kam auf Höhe von Below nach links von der Fahrbahn ab und fuhr gegen die Schutzplanke. Wie die Polizei mitteilte, soll Sekundenschlaf der ... «Nordkurier, Dic 16»
3
Schutzplanken nur auf einer Seite
Am Straßenrand zur Kapelle hin wird entgegen des ursprünglichen Beschlusses keine Schutzplanke errichtet und die Gradiente bleibt unverändert. Der derzeit ... «Badische Zeitung, Dic 16»
4
Landstuhl - Presseportal Blaulicht: Schlaganfall? Autofahrerin streift ...
Offensichtlich hatte die 75-Jährige mit dem Pkw eine Schutzplanke auf der Autobahn gestreift. Die Polizei ermittelt. neofonie/Presseportal Blaulicht ... «FOCUS Online, Dic 16»
5
POL-LWL: Kleintransporter krachte in Schutzplanke- Fahrer war ...
Allerdings entstand am Fahrzeug sowie an der Schutzplanke jeweils Sachschaden. Die Polizei nahm gegen den Fahrer eine Anzeige wegen Gefährdung des ... «Presseportal.de, Dic 16»
6
Votum für Schutzplanke
Der jüngste Unfall auf der B 277 bei Dillheim unterstreicht für die CDU die Dringlichkeit einer Schutzplanke linkerhand. Der Fahrer erlitt leichte Verletzungen. «mittelhessen.de, Nov 16»
7
Schutzplanke und Betonkrebs – Tempo 80 auf der Autobahn
Forst Zwischen Cottbus und Forst ist an zwei Stellen auf der A 15 die Geschwindigkeit auf 80 Kilometer pro Stunde reduziert – obwohl keine Straßenschäden zu ... «Lausitzer Rundschau, Nov 16»
8
LKW durchbricht Mittelleitblanke auf der A5
Als der vordere linke Reifen platzt, kommt der Sattelzug ins schleudern, prallt in die linke Schutzplanke und kommt auf der linken Fahrzeugseite in der ... «Hessennews TV, Nov 16»
9
Crash zweier Pkw mit Verletzten - Pkw gegen Schutzplanke
... Fahrer in der Abfahrt Petersberger Straße ins Schleudern und stieß gegen die Schutzplanke. Der PKW und mehrere Felder Schutzplanke wurden beschädigt. «Osthessen News, Nov 16»
10
Schwerer Unfall auf der A 99: 40-Tonnen-Lkw kracht in ...
... beladen mit 22 Tonnen Kabelrollen, aus bislang ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab und fuhr auf die beginnende Schutzplanke auf. «Abendzeitung München, Nov 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schutzplanke [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schutzplanke>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES