Descarga la app
educalingo
Soldatin

Significado de "Soldatin" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SOLDATIN EN ALEMÁN

Solda̲tin 


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLDATIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Soldatin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOLDATIN EN ALEMÁN

Mujeres en el ejército

El papel de la mujer en el militar ha cambiado considerablemente a lo largo de los siglos. En eras anteriores, la mayoría de los estados y culturas han restringido severamente o prohibido el acceso de las mujeres al ejército por varias razones. Sin embargo, hay muchos ejemplos de mujeres en la historia militar que lucharon en diversas tareas en las fuerzas armadas de sus países. En muchos casos, sin embargo, las mujeres involucradas sólo pudieron disfrazarse como un hombre. Un papel decisivo, aunque indirecto, para las mujeres durante la guerra se puede encontrar en varios países por primera vez durante la Primera Guerra Mundial. En aquella época, el éxito militar dependía más que nunca de la producción industrial de los países que participaban en la guerra. Miles de hombres, que antes habían trabajado en compañías de armamento, entre otras cosas, fueron atraídos al servicio militar. Por lo tanto, como resultado de la necesidad de continuar la producción, las mujeres estaban empleadas en gran medida en las empresas afectadas. Allí emprendieron obras que hasta entonces habían sido reservadas para los hombres.

definición de Soldatin en el diccionario alemán

forma femenina al soldado.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SOLDATIN

Berufssoldatin · Bundeswehrsoldatin · Direktkandidatin · Elitesoldatin · Ersatzkandidatin · Examenskandidatin · Gegenkandidatin · Kandidatin · Kanzlerkandidatin · Kindersoldatin · Lehramtskandidatin · OB-Kandidatin · Präsidentschaftskandidatin · Prüfungskandidatin · Selbstmordkandidatin · Spitzenkandidatin · Todeskandidatin · US-Soldatin · Wackelkandidatin · Wunschkandidatin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SOLDATIN

Soldanella · Soldanelle · Soldat · Soldatenfriedhof · Soldatenleben · Soldatenlied · Soldatenpresse · Soldatensender · Soldatensprache · Soldatenstand · Soldatentod · Soldatentum · Soldatenzeit · Soldateska · soldatisch · Soldbuch · Söldling · Söldner · Söldnerarmee · Söldnerführer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SOLDATIN

Abstiegskandidatin · Beitrittskandidatin · Besatzungssoldatin · Ehekandidatin · Frontsoldatin · Grenzsoldatin · Heiratskandidatin · Kompromisskandidatin · Marinesoldatin · Milizsoldatin · Nachfolgekandidatin · Oppositionskandidatin · Sanitätssoldatin · Testkandidatin · UN-Soldatin · Verlegenheitskandidatin · Wachsoldatin · Zeitsoldatin · Zählkandidatin · Übernahmekandidatin

Sinónimos y antónimos de Soldatin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOLDATIN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Soldatin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SOLDATIN»

Soldatin · Kämpfer · Kämpferin · Veteranin · soldatin · vergewaltigt · bückeburg · türkei · kaserne · bild · bundesheer · bundeswehr · Rolle · Frauen · Militar · sich · über · Jahrhunderte · hinweg · beträchtlich · verändert · mein · beruf · materialbewirtschaftung · Stabsgefreite · Liane · Zeit · ISAF · Einsatz · Afghanistan · Nachschub · Hubschraubertechnik · soll · missbraucht · welt · einer · anderen · Mindener · Tagblatt · schreibt · Sprecher · Staatsanwaltschaft · André · Lüth · bestätigte · jede · zweite · wurde · sexuell · belästigt · zeit · Jede · Dienst · bereits · mindestens · einmal · worden · geht · Studie · Zentrums · Beratungszentrum · wirtschaft · koblenz · Beruf · Soldat · bietet · ihren · Soldatinnen · Soldaten · neben · militärfachlichen · Ausbildung · vielfältige · interessante · kritik · schlag · raab · verliert · gefecht · gegen · stefan · März · Raabs · Gegnerin · Caroline · hatte · gleichzeitig · Gelegenheit · sowohl · erste · Frau · sein · Entertainer · hölle · hätte · leben · können · Noch · eine · offen · Kriegsalltag · gesprochen · darüber ·

Traductor en línea con la traducción de Soldatin a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOLDATIN

Conoce la traducción de Soldatin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Soldatin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

士兵
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

soldado
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

soldier
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

सैनिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جندي
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

солдат
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

soldado
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সৈনিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

soldat
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

askar
190 millones de hablantes
de

alemán

Soldatin
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

兵士
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

군인
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

prajurit
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lính
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

சிப்பாய்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

सैनिक
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

asker
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

soldato
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

żołnierz
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

солдат
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

soldat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

στρατιώτης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

soldaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

soldat
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

soldat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Soldatin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOLDATIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Soldatin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Soldatin».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Soldatin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SOLDATIN»

Descubre el uso de Soldatin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Soldatin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mit der Hölle hätte ich leben können: Als deutsche Soldatin ...
Was der Krieg vom Leben übriglässt Wir schicken unsere Soldaten in alle Welt. Daniela Matijevic ist eine von ihnen. Als Rettungssanitäterin hat sie Dinge erlebt, die die Grenzen unserer Vorstellungskraft sprengen.
Daniela Matijevic, 2010
2
Vom Traum zum Alptraum - Zweiundzwanzig Jahre als Soldatin ...
Annette Schmidt. Annette Schmidt Vom Traum zum Alptraum Zweiundzwanzig Jahre als Soldatin bei der Bundeswehr Vom Traum zum Alptraum Zweiundzwanzig Jahre als Soldatin bei der. Front Cover.
Annette Schmidt, 2012
3
Jung, weiblich, in der Army: Ich war Soldatin im Krieg
Spannender Tatsachenbericht einer jungen amerikanischen Soldatin über ihren Einsatz im Irakkrieg 2003.
Kayla Williams, Michael E. Staub, Ulrich Enderwitz, 2006
4
Mit der Hölle hätte ich leben können: als deutsche Soldatin ...
1999 war die Autorin im Kosovokrieg eingesetzt, zunächst in einer Krankenstation, später beim MAD: ä88 Tage und 4 Stundenä, die ihr Leben für immer veränderten. Wer ihren erschütternden Bericht liest, versteht, warum.
Daniela Matijević, 2010
5
Frauen im Militär: Empirische Befunde und Perspektiven zur ...
Jörg Keller Soldat und Soldatin - Die Konstruktion von Männlichkeit und Weiblichkeit am Beispiel von Printmedien der Bundeswehr 1. Geschlecht als Gegenstand des Diskurses in der Bundeswehr Eine prägnante und wohl in weiten Teilen ...
Jens-Rainer Ahrens, Maja Apelt, Christiane Bender, 2005
6
Generation Einsatz: Fallschirmjäger berichten ihre ...
Roswitha. Wehrmeister. „Sensor. Gender“. –. Als. Soldatin. auf. Patrouille. Auf Patrouille: das heißt vier bis fünf Tage nicht ins Lager zu kommen. Vier bis fünf Tage keine Duschen, keine Toiletten, extrem viel Staub und Schlafen unter freiem ...
Sascha Brinkmann, Joachim Hoppe, 2010
7
Soldatengesetz Kommentar
Das Soldatengesetz - umfassend erläutert Der Kommentar richtet sich an jede Soldatin und jeden Soldaten der Bundeswehr, vom Rekruten bis zum General.
Frank Weniger, Gudrun Schattschneider, Bernhard Gertz, 2008
8
Düstere Sehnsucht: Der Bund der Schattengänger 5 - Roman
Sie sind die Schattengänger, eine Gruppe herausragender Kämpfer, deren Fähigkeiten von dem Wissenschaftler Dr. Peter Whitney verstärkt wurden.
Christine Feehan, 2011
9
Schmetterlingsgeschichten - The White Edition: Chronik I - ...
Der Kampf zwischen Gut und Bose hat begonnen - die Ritter sind wieder erwacht.
Alexander Ruth, 2010
10
Nova acta historico-ecclesiastica oder Sammlung zu den ...
Zu Chrifi. walpurgo bekehrtem Soldatin; .i oder Erzählung feiner Belehrung iind erbaniichen Betrachtungen über verfcbiedeue Stellen der h. Schrift und vorkommende Fallel nebfi e17* ner Anweifung zur Gottfeligleir vor Soldatin. f Halle 1777.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOLDATIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Soldatin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ukraine: Nadija Sawtschenko taucht in Russland auf
Im Mai war Nadija Sawtschenko aus russischer Gefangenschaft entlassen worden, jetzt ist die ukrainische Ex-Soldatin zurück in Moskau. In der Heimat erregt ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
2
Wie eine Soldatin für Gleichberechtigung in der Truppe kämpft
Aktuell dienen mehr als 19.300 Soldatinnen deutschlandweit bei der Bundeswehr. 2001 waren es nur etwa 6500. Der Frauenanteil, zu dem nicht nur ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
Miss USA 2016: Soldatin Deshauna Barber zur Miss USA gekürt
Sie kann ihr Glück kaum fassen: Die 26-jährige Deshauna Barber aus Washington D. C. setzte sich in Las Vegas durch und wurde zur Miss USA gewählt. «DIE WELT, Jun 16»
4
Festnahme in Rendsburg | Soldatin (24) wollte Baby für 30 000 Euro ...
Eine Soldatin (24) aus Schleswig-Holstein versuchte, ihr Baby über eine Online-Anzeige zu verkaufen. Ein Reporter der Sat1-Sendung „akte“ ging zum Schein ... «BILD, May 16»
5
Muslime bei der Bundeswehr: Soldatin verletzt durch ...
Schätzungen zufolge gehören der Bundeswehr bis zu 1.600 Soldaten islamischen Glaubens an. Eine von ihnen ist Nariman Reinke, Hauptfeldwebel mit Eltern ... «Handelsblatt, Abr 16»
6
Umstrittener Mordprozess gegen ukrainische Soldatin: Russisches ...
In dem umstrittenen russischen Mordprozess gegen die ukrainische Soldatin Nadja Sawtschenko hat das Gericht die Urteilsverkündung auf den 21. und 22. «euronews, Mar 16»
7
Soldatin kämpft gegen Islam-Feindlichkeit
Wenn ich höre, dass manche der Verbrecher von Köln aus Marokko kommen sollen, wird mir schlecht", schreibt die Soldatin in dem besagten Beitrag. Es gebe ... «NDR.de, Ene 16»
8
Moral keine deutsche Errungenschaft: Soldatin stellt sich ...
Nariman Reinke, Bundeswehr-Soldatin mit marokkanischen Wurzeln, hier bei ... Erklärung, schreibt die muslimische Soldatin, deren Eltern vor 52 Jahren als ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ene 16»
9
Silvester-Übergriffe: Deutsche Soldatin ist Muslima und kämpft ...
Scharfe Worte aus der Feder einer Frau, die als Soldatin für Deutschland einsteht - und die als Muslima und Einwandererkind auch für alle Flüchtlinge steht. Die ... «DIE WELT, Ene 16»
10
In Container lagen Kondome bereit: „Alles ist viel intensiver ...
Auslandseinsätze in Krisengebieten wie Afghanistan bedeuten für die Soldaten Stress und ständige Gefahr. Eine Soldatin berichtet jetzt offenherzig darüber, ... «FOCUS Online, Ene 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soldatin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/soldatin>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES