Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sommerfest" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOMMERFEST EN ALEMÁN

Sommerfest  Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOMMERFEST

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sommerfest es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOMMERFEST EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sommerfest» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

summerfest

Sommerfest

Festivales de verano son celebraciones, que se organizan sin una ocasión especial en un ambiente relajado. Pueden haber fiestas para invitados o para fiestas accesibles al público. A menudo se llevan a cabo a principios del verano o al final del verano, así que cuando muchas personas aún no están de vacaciones o han regresado del verano. Las fiestas públicas de verano están organizadas, entre otras cosas, por municipios, asociaciones, personas o empresas. Pueden tener el carácter de un festival popular. En climas secos suelen tener lugar al aire libre. A veces hay evasión por mal tiempo. A veces hay música de fondo de los altavoces; A veces una banda de música o una banda. A veces también hay oportunidades para bailar. Las asociaciones organizadoras son, por ejemplo, los bomberos voluntarios, los clubes de alto nivel, las asociaciones de músicos de viento, los clubes de canto. También secciones de partidos políticos organizan festivales de verano para sus miembros o para el público. Als Sommerfest werden Feste bezeichnet, die ohne besonderen Anlass in lockerem Rahmen veranstaltet werden. Es können Feste für geladene Gäste oder allgemein zugängliche Feste sein. Oft finden sie zu Sommerbeginn oder zum Ende des Sommers statt, also dann, wenn viele Menschen noch nicht in Sommerurlaub sind oder aus diesem zurückgekehrt sind. Öffentliche Sommerfeste werden unter anderem veranstaltet von Gemeinden, von Vereinen, von Personen oder von Unternehmen. Sie können den Charakter eines Volksfestes haben. Bei trockener Witterung finden sie meist im Freien statt. Manchmal gibt es Ausweichmöglichkeiten bei schlechtem Wetter. Manchmal gibt es Hintergrundmusik aus Lautsprechern; manchmal eine Musikkapelle oder eine Band. Manchmal gibt es auch Gelegenheit zum Tanz. Veranstaltende Vereine sind zum Beispiel die Freiwillige Feuerwehr, Seniorenklubs, Blasmusikvereine, Gesangsvereine. Auch Sektionen politischer Parteien veranstalten Sommerfeste für ihre Mitglieder oder für die Öffentlichkeit.

definición de Sommerfest en el diccionario alemán

Festividad celebrada en verano. im Sommer veranstaltetes Fest.
Pulsa para ver la definición original de «Sommerfest» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SOMMERFEST


Atelierfest
Atelierfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Lichterfest
Lịchterfest
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Opferfest
Ọpferfest
Osterfest
O̲sterfest [ˈoːstɐfɛst]
Starkbierfest
Stạrkbierfest
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Sängerfest
Sạ̈ngerfest [ˈzɛŋɐfɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
Zuckerfest
Zụckerfest
charakterfest
charạkterfest [kaˈraktɐfɛst]
fest
fẹst 
feuerfest
fe̲u̲erfest [ˈfɔ͜yɐfɛst]
knitterfest
knịtterfest [ˈknɪtɐfɛst]
lagerfest
la̲gerfest [ˈlaːɡɐfɛst]
manifest
manifẹst 
wasserfest
wạsserfest [ˈvasɐfɛst]
wetterfest
wẹtterfest [ˈvɛtɐfɛst]
winterfest
wịnterfest

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SOMMERFEST

Sommerabend
Sommerakademie
Sommeranfang
Sommeranzug
Sommeraufenthalt
Sommercamp
Sommerdeich
Sommerfahrplan
Sommerfell
Sommerferien
Sommerfestival
Sommerflaute
Sommerflugplan
Sommerfrische
Sommerfrischler
Sommerfrischlerin
Sommerfrucht
Sommergast
Sommergerste
Sommergetreide

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SOMMERFEST

Erntedankfest
Familienfest
Filmfest
Gartenfest
Hochzeitsfest
Julfest
Maifest
Richtfest
Schulfest
Schützenfest
Sportfest
Stadtfest
Weihnachtsfest
abriebfest
bissfest
niet- und nagelfest
reißfest
rutschfest
standfest
stoßfest

Sinónimos y antónimos de Sommerfest en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SOMMERFEST»

Sommerfest sommerfest organisieren gedicht ideen planen rezepte spiele für erwachsene münchen florian silbereisen werden Feste bezeichnet ohne besonderen Anlass lockerem Rahmen veranstaltet können geladene Gäste oder Stuttgarter stuttgart August lädt wieder Flanieren Stilvolle Zelte Pagoden traditionellem Weiß bunte Illuminationen verwandeln ruhr universität bochum Juni endlich soweit Ruhr Universität Bochum bietet Ihren Gästen einen ganzen voller Stimmung Sport Musik jena hompage freuen Universitäts Festareal Griesbachgarten Planetarium Botanischer Garten begrüßen Juli historischen Hauptgebäude Ludwig Maximilians findet dortmund technischen Livemusik internationale Spezialitäten Spiel Spaß Auch diesjährigen

Traductor en línea con la traducción de Sommerfest a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOMMERFEST

Conoce la traducción de Sommerfest a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sommerfest presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Summerfest夏日
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

summerfest
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Summerfest
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

समरफेस्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سومرفست
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Summerfest
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Summerfest
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কবিতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Summerfest
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Summerfest
190 millones de hablantes

alemán

Sommerfest
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Summerfest
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Summerfest
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Summerfest
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Summerfest
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Summerfest
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Summerfest
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Summerfest
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Summerfest
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Summerfest
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Summerfest
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Summerfest
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Summerfest
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Summerfest
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Summer
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Summer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sommerfest

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOMMERFEST»

El término «Sommerfest» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 17.160 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sommerfest» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sommerfest
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sommerfest».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOMMERFEST» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sommerfest» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sommerfest» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sommerfest

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «SOMMERFEST»

Citas y frases célebres con la palabra Sommerfest.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Tages Arbeit, abends Gäste;/ Saure Wochen, frohe Feste! Sei dein künftig Zauberwort. (Das ist auch das Zauberwort eines erfolgreichen Unternehmens. Davon bin ich als Unternehmer auf jeden Fall überzeugt. Arbeit ist nicht alles. Zum Arbeitstag gehört der Feierabend, zum Arbeitsjahr gehören die Feierwochen. Auf unserem Sommerfest wollen wir nichts anderes tun, als die Erfolge unserer gemeinsamen Arbeit zusammen zu feiern. (Redner erhebt sein Glas:) Auf ein erfolgreiches Sommerfest!)

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SOMMERFEST»

Descubre el uso de Sommerfest en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sommerfest y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sommerfest: Roman
Cool und sentimental, derb-witzig und warmherzig. Frank Goosen ist ein Meister der Zwischentöne und versteht es wie kein anderer, auf unbeschwerte Weise die großen Lebensthemen zu verhandeln.
Frank Goosen, 2012
2
Das verwunschene Sommerfest: Eine Stadt im Chaos
Tag der Veröffentlichung: 15.01.2012 http://www.bookrix.de/_title-de-andreas- dittrich-das-verwunschene-sommerfest ISBN: 978-3-86479-120-8 BookRix- Edition, Impressumsanmerkung Wir freuen uns, dass Du Dich für den Kauf dieses ...
Andreas Dittrich, 2012
3
Lucies Abenteuer - Sommerfest mit Hindernissen
Lucie ist unheimlich aufgeregt.
Rainer Homburger, 2013
4
Sommerfest im Märchenwald: Ein lustiges Bilderbuch
The forest folk hold a summer celebration with music, dancing and games for all the woodland creatures.
Fritz Baumgarten, Liselotte Burger, 1955
5
Der kleine Wassermann, Sommerfest im Mühlenweiher
Für alle seine großen und kleinen Freunde: Eine neue Geschichte vom kleinen Wassermann aus der Feder von Otfried Preußler und seiner Tochter Regine Stigloher, opulent illustriert von Daniel Napp.
Otfried Preußler, Regine Stigloher, 2013
6
Der Ball hat kein Gedächtnis: Leben mit Fortuna Düsseldorf
Sommerfest. Der ganz besondere Vorteil einer Dauerkarte ist, dass sie als Begründung völlig ausreicht, um zu einem Heimspiel der Fortuna in die Arena zu gehen. Mit dieser Plastikkarte kann man der ein oder anderen ungelegenen ...
Henning Heske, 2010
7
Das Kamel in meinem Garten und andere an den Kamelhaaren ...
ErhasstKinderfeste:Kindergartenfest,Schulfestundnun das Sommerfest der Konfirmanden. Er ist kein gläubiger Mensch. Aber wie das Schicksal es will, besteht sein Sohn darauf, sich konfirmieren zu lassen. Als ob das allein nicht schlimm ...
Meinhard Schröder, 2008
8
Buchstaben und Wörter
Sommerfest. Tatze und Berti feiern ein Sommerfest im Garten. Alle Gäste bekommen einen Ball als Geschenk. Alle Bälle sehen gleich aus – nur einer ist ein ganz kleines bisschen anders. Welcher ist es? Male ihn in deinen Lieblingsfarben an ...
‎2010
9
Andacht im Altenheim: Blickfelder, Beispiele, Gottesdienste
Dieses seelsorgliche Handeln Gottes kommt in Bärbel Nagels Gottesdienst- und Andachtsentwürfen zur Geltung – zeichenhaft, ganzheitlich und elementar.
Bärbel Nagel, 2012
10
Julian und das Sommerfest
Hase Julian freut sich schon riesig auf das Sommerfest in der Schule. Aber leider ist ihm noch nichts Lustiges eingefallen, das er beisteuern könnte. Da trifft er zufällig den Löwen Leo, der früher mal beim Zirkus war.
‎1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOMMERFEST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sommerfest en el contexto de las siguientes noticias.
1
POPUP Sommerfest auf dem Basler Münsterplatz war ein Erfolg
Nach dem letztjährigen White Dinner war auch das POPUP Sommerfest der Pro Innerstadt Basel ein voller Erfolg: «Wenn man den Leuten in die Augen blickte ... «Telebasel, Sep 16»
2
VBKI feiert 2000. Mitglied beim Sommerfest
Die Stadt wächst - und mit ihr auch der VBKI. Beim Sommerfest der Wirtschaft begrüßte VBKI-Präsident Markus Voigt das 2000. Vereinsmitglied. Seit dem 1. «Finanzen.net, Sep 16»
3
Weinheimer Luftsportverein hat die "Royal Jordanian Falcons" für ...
Jordanische Auslandseinrichtungen bieten auf dem Sommerfest unter anderem Infostände zu Kultur und Tourismus im Land an. Der LSV selbst glänzt wieder ... «Rhein-Neckar Zeitung, Sep 16»
4
25. Sommerfest auf dem Rose-Hof
Über 30 Aussteller mit Bio-Spezialitäten konnten für das 25. Sommerfest des Hofes gewonnen werden. Das Fest startet bereits am Vorabend mit einem Kabarett ... «BIO-Markt.info, Ago 16»
5
Hamburg: Junge Union und Linke zoffen sich auf Sommerfest
Das Sommerfest der Hamburger Jungen Union wurde zum Schauplatz einer Auseinandersetzung mit Vertretern der Linksjugend. Es geht um angebliche ... «DIE WELT, Ago 16»
6
400 Gäste beim Sommerfest in der HafenCity
Das Hamburger Sommerfest hat schon eine kleine Tradition. Bereits zum siebten Mal trafen sich rund 400 Gäste aus Wirtschaft, Kultur, Sport und Medien auf ... «Hamburger Abendblatt, Ago 16»
7
Sommerfest im Olympiapark: Standlbesitzer wird brutal verprügelt
München - Ein lauer Sommerabend auf dem Sommerfest im Olympiapark endete mit einer brutalen Prügel-Attacke. Der Besitzer eines Standes wurde ... «tz.de, Ago 16»
8
Andrea Kleimt: Tierisches Sommerfest in Glüder
Solingen. Die Tierheimleiterin blickt auf das Sommerfest am Sonntag und berichtet über die Lage im Tierheim sowie den Neubau der geplanten ... «RP ONLINE, Ago 16»
9
FOTOS Mannheim-Innenstadt: Gute Stimmung beim Sommerfest der ...
Mannheim-Innenstadt – Auch wenn das Wetter alles andere als sommerlich gewesen ist, feiert das Sommerfest der Rhein-Neckar Löwen eine gelungene ... «MANNHEIM24, Ago 16»
10
Sommerfest: SPD-Chef baut „Müller“ als eigene Marke auf
Aber ganz aus der Luft gegriffen ist das neue Motiv mit einer resoluten 87-Jährigen nicht, wenn man Michael Müller beim SPD-Sommerfest am Sonnabend ... «Berliner Zeitung, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sommerfest [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sommerfest>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z