Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Spaßgesellschaft" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPASSGESELLSCHAFT EN ALEMÁN

Spaßgesellschaft  [Spa̲ßgesellschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPASSGESELLSCHAFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spaßgesellschaft es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPASSGESELLSCHAFT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Spaßgesellschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Spaßgesellschaft

la sociedad diversión

Spaßgesellschaft

La sociedad de la diversión es un término que ha surgido en los folletos alemanes desde la década de 1990 y fue para describir la vitalidad de las partes de la sociedad alemana en los años del boom boom anterior, los llamados New Economy Hypes. Según Fritz Vilmar, debía criticar un estilo de vida en el que el hedonismo y el consumismo estuvieran a la vanguardia, pero los esfuerzos por cambiar la sociedad se estaban convirtiendo en un telón de fondo. De acuerdo con Karin Knop, un auge conspicuo de programas de comedia en los canales privados de televisión se ha asociado con este desarrollo. Spaßgesellschaft ist ein Begriff, der seit den 1990er Jahren in den deutschen Feuilletons auftauchte und das Lebensgefühl von Teilen der deutschen Gesellschaft in den Jahren des vorangegangenen Börsenbooms, des sogenannten New-Economy-Hypes, beschreiben sollte. Er sollte nach Fritz Vilmar einen Lebensstil kritisieren, bei dem Hedonismus und Konsumlust im Vordergrund stünden, das Bemühen um gesellschaftliche Veränderungen aber in den Hintergrund trete. Ein auffälliger Boom von Comedy-Sendungen bei den privaten Fernsehsendern soll nach Karin Knop mit dieser Entwicklung einhergegangen sein.

definición de Spaßgesellschaft en el diccionario alemán

Sociedad cuyo estilo de vida se centra en el disfrute personal y no se preocupa por el bien común. Gesellschaft, die in ihrem Lebensstil hauptsächlich auf persönliches Vergnügen ausgerichtet ist und sich nicht für das Allgemeinwohl interessiert.
Pulsa para ver la definición original de «Spaßgesellschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPASSGESELLSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPASSGESELLSCHAFT

Sparzwang
Spaß
Spaßbad
Spaßbremse
Späßchen
spaßen
Spaßerei
spaßeshalber
Spaßetteln
Spaßfaktor
spaßfrei
spaßhaft
spaßhalber
spaßig
Spaßigkeit
Spaßmacher
Spaßmacherin
Spasmen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPASSGESELLSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinónimos y antónimos de Spaßgesellschaft en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPASSGESELLSCHAFT»

Spaßgesellschaft wörterbuch spaßgesellschaft Grammatik Begriff seit Jahren deutschen Feuilletons auftauchte Lebensgefühl Teilen Gesellschaft vorangegangenen Börsenbooms sogenannten Economy Hypes beschreiben sollte nach Fritz Vilmar einen Lebensstil kritisieren Hedonismus Konsumlust Gesellschaft ihre folgen feuilleton Juli Unbehagen fassen Wort „Spaßgesellschaft zusammen Spaß für Wertheimer seine Kollegen Gegenteil Denkanstöße zwang glück März schlecht drauf raus Denn passt nicht noch belangloseste Ereignis Event Relilex erlebnisgesellschaft Begriff rührt Jahren drückt einigen Menschen empfundenen Missstand geht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Neon politik neue

Traductor en línea con la traducción de Spaßgesellschaft a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPASSGESELLSCHAFT

Conoce la traducción de Spaßgesellschaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Spaßgesellschaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

乐趣会
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

la sociedad diversión
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fun society
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मज़ा समाज
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المجتمع متعة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

весело общество
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sociedade divertida
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মজা সমাজ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

société de plaisir
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

masyarakat menyeronokkan
190 millones de hablantes

alemán

Spaßgesellschaft
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

楽しい社会
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

재미 사회
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

masyarakat fun
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xã hội vui vẻ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வேடிக்கை சமூகத்தின்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मजा समाज
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

eğlenceli toplum
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

la società divertimento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

społeczeństwo zabawa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

весело суспільство
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

societate distractiv
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διασκέδαση κοινωνία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

pret samelewing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kul samhälle
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

moro samfunn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Spaßgesellschaft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPASSGESELLSCHAFT»

El término «Spaßgesellschaft» se utiliza regularmente y ocupa la posición 90.374 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Spaßgesellschaft» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Spaßgesellschaft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Spaßgesellschaft».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPASSGESELLSCHAFT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Spaßgesellschaft» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Spaßgesellschaft» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Spaßgesellschaft

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ALEMÁN CON «SPASSGESELLSCHAFT»

Citas y frases célebres con la palabra Spaßgesellschaft.
1
Friedrich Merz
Offenkundig sind wir zu großen Teilen eine reine Spaßgesellschaft geworden, die sich einem Zustand kollektiver Dekadenz nähert.
2
Wolfgang Eschker
Er hatte einen ausgeprägten Ordnungssinn: er räumte alle aus dem Wege. (Ein zynischer Satz? Ein böses Wortspiel? Das passt doch so gar nicht in unsere Spaßgesellschaft! Will uns hier einer den Spaß verderben? Oder den Spiegel vorhalten? Fragen über Fragen. Versuchen wir eine Antwort!)
3
Henriette Hanke
»Gut drauf sein«: Leistungsdruck der Spaßgesellschaft.
4
Manfred Hinrich
Die Spaßgesellschaft kommt uns teuer zu stehen.
5
Wolfgang Mocker
Die Spaßgesellschaft ist weit davon entfernt, heiter oder gar witzig zu sein. Sie ist lediglich der endgültige Sieg der Gedankenfreiheit über jeden Gedanken.
6
Manfred Hinrich
Spaß muß sein, da versteht die Spaßgesellschaft keinen Spaß!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPASSGESELLSCHAFT»

Descubre el uso de Spaßgesellschaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Spaßgesellschaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jugendliche - Kinder einer politikfernen Freizeit- und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Soziologie - Kinder und Jugend, Note: 2.0, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (EGA), Veranstaltung: EGA Seminar Jugend und Politik, Sprache: Deutsch, Abstract: In der offentlichen ...
Andre Wiedenhofer, 2008
2
Schluss mit lustig!: das Ende der Spaßgesellschaft
Der Journalist plädiert für eine Rückbesinnung auf die christlichen Werte zur Stabilisierung der heutigen Gesellschaft, deren Labilität eine echte Bedrohung der Ordnung darstellt.
Peter Hahne, 2004
3
Jenseits von "TUI" und "Neckermann"? Alternativer ...
In den meisten Fällen findet keine Abkehr von der Spaßgesellschaft statt. Im Gegenteil ist es sogar so, dass die Spaßgesellschaft starken Einfluss auf die Motivationen der Reisenden ausübt: Die Sehnsucht des Einzelnen nach Spaß im Sinne ...
Petra Leitmeir, 2007
4
Populäre Events: Medienevents, Spielevents, Spaßevents
September 2001 das „Ende der Spaßgesellschaft" (Krämer 2001) gekommen sei, wie es in einem Artikel der taz vom 24. Oktober 2001 hieß. In Abgrenzung zu der damaligen Debatte in den Medien entwickelten wir das Argument, dass die ...
Andreas Hepp, Marco Höhn, Waldemar Vogelgesang, 2010
5
Politikvermittlung in Unterhaltungsformaten: ...
Container. Journalismus und Politik in der , Spaßgesellschaft' Das Ende der , Spaßgesellschaft'? Setzt man sich mit dem auseinander, was in den Medien gemeinhin als , Spaßgesellschaft' bezeichnet wird, ist man aktuell sehr schnell bei den ...
Christian Schicha, 2002
6
Differenz in der Einheit: über die kulturellen Unterschiede ...
Diedrich. Diederichsen. Haß-. oder. Spaßgesellschaft? Rechte. Jugendkulturen. in. Ostdeutschland. Man hatte es schon geahnt, als sich der polnische Widerstand gegen die Jaruzelski-Diktatur auf die katholische Kirche berief: Wenn der ...
Lothar Probst, Heinrich-Böll-Stiftung, 1999
7
Projekt "Evangelische Jugendkirche": Tribut an die ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Im kirchlichen Bereich sind an vielen Stellen Kürzungen und Einsparungen zu spüren.
Arne Marquardt, 2005
8
Das Spiel: Muster und Metapher der Mediengesellschaft
Das. Medium. der. Spaßgesellschaft: Offene. Fragen. der. Unterhaltungsforschung. über. Computerspiele. Christoph. Klimmt. 1 Problemstellung Dass Computerspielen eine höchst unterhaltsame Beschäftigung ist, lässt sich an zahlreichen ...
Caja Thimm, 2009
9
It's all a Question of Masks:
Schluss. -. Noel. Coward. und. die. Spaßgesellschaft. Noel Coward was Britain's first pop star. (Neil Tennant, The Petshop Boys)1 1999 wäre Noel Coward hundert Jahre alt geworden, was Grund genug war, sich seiner zu erinnern. Dennoch ...
Tamara Hahn, 2004
10
Event-Marketing in der Politik: Medieninszenierungen in ...
Auswirkungen des Event-Marketings auf eine politische Kampagne Frage 8 Gefragt wurde hier nach der persönlichen Einstellung zur Spaßgesellschaft. Das Ergebnis der Befragung zeigt, dass nicht jeder, der von bestimmten Ausprägungen ...
Markus Kuhn, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPASSGESELLSCHAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Spaßgesellschaft en el contexto de las siguientes noticias.
1
Philipp von Becker
... dort soffen und sich zum Spaß prügelten, während also eine komplett dekadente, erschöpfte und elendige europäische "Spaßgesellschaft" ihren letzten Drink ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Dic 16»
2
Das vergebliche Aufbäumen von Hollywoods Spaßgesellschaft
Promis aller Kategorien von A bis D, außerdem die Crème de la Crème der US-Kultur von Beyonce bis Jay-Z, haben Hillary Clinton bei ihrem Wahlkampf unter ... «Junge Freiheit, Dic 16»
3
Kommentar zu Halloween: Teil der Spaß Gesellschaft - aber nicht ...
Es gibt Fürsprecher und Gegner des Kults um Halloween. Das Grusel-Event ist auch Ausdruck unserer ausufernden Spaßgesellschaft. Aber nicht alles ist lustig, ... «HNA.de, Oct 16»
4
Chronik einer Spaßgesellschaft
F. Scott Fitzgeralds "The Great Gatsby" (1925) ist die Chronik einer gewissenlosen Spaßgesellschaft, die heute moderner denn je erscheint und in den letzten ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»
5
Hooligan: Eine Begriffserklärung
Ihn umgibt die Aura des unangepassten Kämpfers, der sich der Gefahr stellt und dem die Verbindung von Spaßgesellschaft und Stahlgewitter gelingt. «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
6
Nach Orlando: Es lebe die Spaßgesellschaft!
Die Vokabel „Spaßgesellschaft“ ist heute nicht mehr ganz so geläufig, wie sie es einmal war. Sie kam kurz vor den Terroranschlägen des 11. September 2001 ... «DIE WELT, Jun 16»
7
Aus Den Vereinen: Spaßgesellschaft sammelt für den guten Zweck
Aus Den Vereinen: Spaßgesellschaft sammelt für den guten Zweck. Aus Den Vereinen: Spaßgesellschaft sammelt für den guten Zweck. später lesen. 20. «RP ONLINE, Jun 16»
8
Real Magic: Endspiel der Spaßgesellschaft auf Zollverein
Ein bitterböses Endspiel der Spaßgesellschaft bietet die renommierte Truppe aus Sheffield, seit zehn Jahren Koproduktions-Partner von Pact Zollverein. «Derwesten.de, May 16»
9
Frankfurt liest ein Buch - „Die Spaßgesellschaft ist vorbei“
„Die Spaßgesellschaft ist vorbei – es ist ernst“, sagt der 67-jährige frühere Programmleiter des Suhrkamp-Verlages. Er ruft die versammelten Vertreter von ... «Frankfurter Rundschau, Abr 16»
10
Der Wiener Prater feiert 250 Jahre: Start in die Spaßgesellschaft
Start in die Spaßgesellschaft; Die geblähten Kleider der Dienstmädchen erregten den Baron · Der Prater ist zu eine guten Teil in der Hand von 20 Familien. «Tagesspiegel, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spaßgesellschaft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/spabgesellschaft>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z