Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sperrbeton" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPERRBETON EN ALEMÁN

Sperrbeton  [Spẹrrbeton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPERRBETON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sperrbeton es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPERRBETON EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sperrbeton» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Sperrbeton en el diccionario alemán

Hormigón que es hermético debido a su composición, compactación y tratamiento posterior. Beton, der durch bestimmte Zusammensetzung, Verdichtung und Nachbehandlung wasserdicht ist.

Pulsa para ver la definición original de «Sperrbeton» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPERRBETON


Bimsbeton
Bịmsbeton
Eisenbeton
E̲i̲senbeton [ˈa͜izn̩betõː]
Fertigbeton
Fẹrtigbeton
Gasbeton
Ga̲sbeton [ˈɡaːsbetõː]
Gussbeton
Gụssbeton [ˈɡʊsbetõː]
Hartbeton
Hạrtbeton [ˈhartbetõː]
Holzbeton
Họlzbeton
Leichtbeton
Le̲i̲chtbeton [ˈla͜içtbetõː]
Magerbeton
Ma̲gerbeton
Rüttelbeton
Rụ̈ttelbeton [ˈrʏtl̩betõː]
Schleuderbeton
Schle̲u̲derbeton [ˈʃlɔ͜ydɐbetõː]
Schwerbeton
Schwe̲rbeton
Schüttbeton
Schụ̈ttbeton [ˈʃʏtbetõː]
Sichtbeton
Sịchtbeton [ˈzɪçtbetõː]
Spannbeton
Spạnnbeton [ˈʃpanbetõː]
Spritzbeton
Sprịtzbeton [ˈʃprɪt͜sbetõː]
Stahlbeton
Sta̲hlbeton [ˈʃtaːlbetõː]
Stampfbeton
Stạmpfbeton [ˈʃtamp͜fbetõː]
Transportbeton
Transpọrtbeton [transˈpɔrtbetõː]
Waschbeton
Wạschbeton [ˈvaʃbetõː]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPERRBETON

Sperrbalken
Sperrballon
Sperrbatterie
Sperrbaum
Sperrbetrag
Sperrbezirk
Sperrbrecher
Sperrdeckung
Sperrdruck
Sperre
sperren
Sperrfeuer
Sperrfläche
Sperrfrist
Sperrgebiet
Sperrgebietsverordnung
Sperrgeld
Sperrgetriebe
Sperrgürtel
Sperrgut

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPERRBETON

Asyndeton
Azeton
Beton
Breton
Bronzeton
Dränbeton
Epitheton
Feuilleton
Jeton
Keton
Kreton
Magneton
Meton
Polysyndeton
Saugbeton
Singleton
Skeleton
Velveton
Zementbeton
Zibeton

Sinónimos y antónimos de Sperrbeton en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPERRBETON»

Sperrbeton sperrbeton wörterbuch Wörterbuch herstellen beton wasserundurchlässiger heinze Produktinformationen Hersteller Planungsdetails Thema Beton zeigen Ihnen passenden Paust Alle Rechte vorbehalten Jobs Haftungsausschluss Impressum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Buch fraunhofer baufachinformation Fachbuch Fraunhofer Baustoffe Bauphysik Gebäudetechnik Schwarze wanne weiße abdichtung weisse Herstellung eines vollbetonierten Kellers wasserundurchlässigem wird Weiße Wanne genannt Diese schützt enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick systemtechnik gmbh optimale lösungen maximalem Systemtechnik GmbH Bauwerksabdichtungen Verpressungen Injektionen Klemmkonstruktionen Weisse eine heute nicht mehr übliche Bezeichnung für einen wasserundurchlässigen versteht

Traductor en línea con la traducción de Sperrbeton a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPERRBETON

Conoce la traducción de Sperrbeton a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sperrbeton presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

防水混凝土
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hormigón impermeable
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

waterproof concrete
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जलरोधक ठोस
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الخرسانة للماء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

водонепроницаемый бетон
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

concreto impermeável
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জলরোধী কংক্রিট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

béton imperméable à l´eau
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

konkrit kalis air
190 millones de hablantes

alemán

Sperrbeton
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

防水コンクリート
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

방수 콘크리트
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

konkrit anti banyu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bê tông chống thấm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நீர் கான்கிரீட்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जलरोधक ठोस
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

su geçirmez beton
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

calcestruzzo impermeabile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

beton wodoodporny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

водонепроникний бетон
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

beton rezistent la apa
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αδιάβροχο σκυρόδεμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

waterdig beton
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vattentät betong
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vanntett betong
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sperrbeton

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPERRBETON»

El término «Sperrbeton» se utiliza muy poco y ocupa la posición 176.761 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sperrbeton» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sperrbeton
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sperrbeton».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPERRBETON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sperrbeton» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sperrbeton» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sperrbeton

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPERRBETON»

Descubre el uso de Sperrbeton en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sperrbeton y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
... sogenannte „Sperrbetondach" entwickelt: Bei dieser Flachdachkonstruktion besteht die Rohdecke aus wasserundurchlässigem Beton („Sperrbeton"). Die als verlorene Schalung an der Deckenunterseite angeordnete Wärmedämmung (s.
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
2
Langenscheidt's dictionary of construction concise edition
... absperren waterproof adj 1 . (WE) wasserdicht; 2. (Damm) impragniert waterproof concrete (Bet) Sperrbeton m - mortar (Bet, Nstg) Sperrmbrtel m ~ sheeting (Damm) Dichtungsbahn / waterproofer (Damm) Sperrstoff m waterproofing 1 .
Kurt Prochazka, 2000
3
Schimmelschäden vermeiden: bauphysikalische Grundlagen, ...
Beispiel: Ein Rohbau sah für die Bodenplatte und die Kellerwände Sperrbeton vor. Das Bauamt genehmigte ihn mit dem Vermerk „Keller wegen zu hohen Grundwasserstandes nicht zu empfehlen oder abdichten.“ Statt dessen wurden die ...
Antje Lotz, Peter Hammacher, 2008
4
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
Bild 5.182: Abdichtung gegen drückendes Wasser Tabelle 5.183: Abdichtungsstoffe Sperrbeton, Sperrmörtel Sperrbeton wasserundurchlässig durch dichtes Korngefüge des Zuschlags und Zugabe von Dichtungsmitteln. Verwendung für ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
5
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
Daher lag der Gedanke nahe, derartige „Sperrbeton“-Platten als Tragkonstruktion und zugleich als Dachabdichtung auszubilden. Die erforderliche Wärmedämmung liegt bei Sperrbetondächern in der Regel an der Unterseite der Platten.
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
6
Architektur Der Bauschäden: Schadensursache - Gutachterliche ...
Früher wurde der Begriff „Sperrbeton“ (heute WU-Beton) venzvendet. Der Begriff an sich jedoch ist irreführend, da „Sperrbeton“ kein Abdichtungsbeton ist und z. B . nicht gegen aufsteigende Bodenfeuchte bzw. Grundwasser „sperrt“. PRO und ...
Joachim Schulz, 2012
7
Vom Elch zum Werkzeug: Die Strategie IKEA
Dazwischen ist ein Sockelstreifen mit einer 15 cm starken Unterbodenplatte aus Sperrbeton auf einer 10 cm dicken Sauberkeitsschicht. Zur Lastenabtragung der aussteifenden Wände wurden Streifenfundamente eingezogen.
Ilka Mellert, 1998
8
Handbuch VOB/B: der Bauvertrag nach BGB und VOB ; mit dem ...
Beispiel: Grundwasser macht die Ausführung einer Bodenplatte in Sperrbeton nötig; bei der Planung waren günstigere Grundwasserverhältnisse angenommen und daher kein Sperrbeton ausgeschrieben worden. aa) Ausnahme: Der AN ...
Dietrich Ditten, 2009
9
Der Tiefbau
Durch Wärmeleitung kann es zu sehr niedrigen Temperaturen an nicht wärmegedämmten Tiefkellerwänden auch nicht kommen. Hinterlüftete wärmegedämmte Fassaden sind deshalb in Tiefkellern unzweckmäßig. Sperrbeton Zementstein in ...
10
Schweizer Ingenieur und Architekt: Ingénieurs et architectes ...
Zürich: Abdichtungsarbeiten ÄRA Aar au Bodenbeläge ÄRA Hausen a A.: Sperrbeton-Abdichtung ÄRA Kloten/Opfikon: Faulraumbeschichtungen ÄRA Weiach, Zürich Betonsanierung Autobahn-Raststätte Würenlos: Bodenbeläge ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sperrbeton [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sperrbeton>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z