Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sperrbezirk" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPERRBEZIRK EN ALEMÁN

Sperrbezirk  [Spẹrrbezirk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPERRBEZIRK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sperrbezirk es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPERRBEZIRK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sperrbezirk» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sperrbezirk

Sperrbezirk

Una zona restringida es un área donde la prostitución está prohibida como excepción. La razón es a menudo la protección de los menores. Ein Sperrbezirk ist ein Gebiet, in dem die Prostitution ausnahmsweise verboten ist. Grund ist häufig der Jugendschutz.

definición de Sperrbezirk en el diccionario alemán

Área no pública Área en la que ciertas prohibiciones para controlar y controlar las enfermedades de los animales están ubicadas en una ciudad donde la prostitución está prohibida. nicht allgemein zugänglicher Bezirk Gebiet, in dem bestimmte, der Eindämmung und Bekämpfung von Tierseuchen dienende Verbote gelten Gebiet in einer Stadt, in dem die Prostitution verboten ist.
Pulsa para ver la definición original de «Sperrbezirk» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPERRBEZIRK


Amtsbezirk
Ạmtsbezirk
Außenbezirk
A̲u̲ßenbezirk [ˈa͜usn̩bət͜sɪrk]
Bezirk
Bezịrk 
Forstbezirk
Fọrstbezirk [ˈfɔrstbət͜sɪrk]
Gemeindebezirk
Geme̲i̲ndebezirk
Gerichtsbezirk
Gerịchtsbezirk [ɡəˈrɪçt͜sbət͜sɪrk]
Innenbezirk
Ịnnenbezirk [ˈɪnənbət͜sɪrk]
Jagdbezirk
Ja̲gdbezirk
Pfarrbezirk
Pfạrrbezirk
Postbezirk
Pọstbezirk [ˈpɔstbət͜sɪrk]
Randbezirk
Rạndbezirk [ˈrantbət͜sɪrk]
Regierungsbezirk
Regi̲e̲rungsbezirk [reˈɡiːrʊŋsbət͜sɪrk]
Rotlichtbezirk
Ro̲tlichtbezirk
Stadtbezirk
Stạdtbezirk [ˈʃtatbət͜sɪrk]
Stimmbezirk
Stịmmbezirk [ˈʃtɪmbət͜sɪrk]
Unterbezirk
Ụnterbezirk [ˈʊntɐbət͜sɪrk]
Verwaltungsbezirk
Verwạltungsbezirk [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbət͜sɪrk]
Wahlbezirk
Wa̲hlbezirk [ˈvaːlbət͜sɪrk]
Wehrbezirk
We̲hrbezirk
Wohnbezirk
Wo̲hnbezirk [ˈvoːnbət͜sɪrk]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPERRBEZIRK

Sperrbalken
Sperrballon
Sperrbatterie
Sperrbaum
Sperrbeton
Sperrbetrag
Sperrbrecher
Sperrdeckung
Sperrdruck
Sperre
sperren
Sperrfeuer
Sperrfläche
Sperrfrist
Sperrgebiet
Sperrgebietsverordnung
Sperrgeld
Sperrgetriebe
Sperrgürtel
Sperrgut

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPERRBEZIRK

Bark
Benchmark
Bookmark
Dirk
Fernmeldebezirk
Gewirk
Grafschaftsbezirk
Grenzbezirk
Mark
Network
New York
Park
Social Network
Spark
Tarifbezirk
Trademark
York
Zollgrenzbezirk
Zustellbezirk
stark

Sinónimos y antónimos de Sperrbezirk en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPERRBEZIRK»

Sperrbezirk sperrbezirk lyrics faulbrut münchen schickeria hohenschönhausen Wörterbuch amerikanische rosi Gebiet Prostitution ausnahmsweise verboten Grund häufig Jugendschutz Landeshauptstadt prostitution Ausübung Prostitution Stadtgebiet unter bestimmten Voraussetzungen gestattet Auskünfte hierzu Sperrbezirksverordnung stadt köln geltenden Kölner Süden deutlich erweitert Damit will Stadt Köln zunehmende Straßen essen Unzulässig noch dann wenn eine Rechtsverordnung Landesregierung bestimmte Orte festlegt denen saarbrücken wird Febr Saarbrücken Saarbrückens Oberbürgermeisterin Britz Mittwoch geplante für

Traductor en línea con la traducción de Sperrbezirk a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPERRBEZIRK

Conoce la traducción de Sperrbezirk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sperrbezirk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Sperrbezirk
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Sperrbezirk
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Sperrbezirk
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Sperrbezirk
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Sperrbezirk
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Sperrbezirk
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Sperrbezirk
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Sperrbezirk
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Sperrbezirk
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Sperrbezirk
190 millones de hablantes

alemán

Sperrbezirk
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Sperrbezirk
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Sperrbezirk
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Sperrbezirk
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Sperrbezirk
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Sperrbezirk
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Sperrbezirk
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Sperrbezirk
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Sperrbezirk
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Sperrbezirk
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Sperrbezirk
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Sperrbezirk
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Sperrbezirk
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Sperrbezirk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Sperrbezirk
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Sperrbezirk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sperrbezirk

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPERRBEZIRK»

El término «Sperrbezirk» se utiliza regularmente y ocupa la posición 65.266 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sperrbezirk» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sperrbezirk
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sperrbezirk».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPERRBEZIRK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sperrbezirk» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sperrbezirk» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sperrbezirk

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPERRBEZIRK»

Descubre el uso de Sperrbezirk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sperrbezirk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verordnung zum Schutz gegen die Schweinepest und die ...
3. Schutzmaßregeln. für. den. Sperrbezirk. und. das. Beobachtungsgebiet. 5 11 Sperrbezirk (l) Ist die Schweinepest oder die ... Behörde ein Gebiet um den Seuchenbetrieb mit einem Radius von mindestens drei Kilometern als Sperrbezirk fest.
ohne Autor, 2013
2
Verordnung zum Schutz gegen die Vesikuläre Schweinekrankheit
5 9 Sperrbezirk (I) Ist der Ausbruch der Vesikulären Schweinekrankheit in einem Betrieb oder an einem sonstigen Standort amtlich festgestellt, so legt die zuständige Behörde das Gebiet um den befallenen Betrieb oder sonstigen Standort mit ...
‎2013
3
Literatur als Skandal: Fälle - Funktionen - Folgen
Stefan Neuhaus Skandal im Sperrbezirk? Grenzen und Begrenzungen der Wirkung von Kunst- und Literaturskandalen Tote und Skandale: Darauf springen Nachrichtenredakteure an. Wolf Schneidet Der zeitgenössische Künstler polemisiert ...
Stefan Neuhaus, Johann Holzner, 2007
4
Bienenseuchen-Verordnung
(1) Ist die Amerikanische F aulbrut in einem Bienenstand amtlich festgestellt, erklärt die zuständige Behörde das Gebiet in einem Umkreis von mindestens einem Kilometer um den Bienenstand zum Sperrbezirk. (2) Ist die Amerikanische  ...
Outlook Verlag, 2013
5
Kompendium der Staatlichen Tierseuchenbekämpfung
... nach amtlicher Feststellung des Seuchen- oder Ansteckungsverdachts: Tötung und unschädliche Beseitigung können angeordnet werden (Ausnahmen für gesonderte Betriebseinheiten sind möglich) Sperrmaßnahmen Sperrbezirk, Radius ...
Wolfgang Bisping, 1999
6
Das Pankower "Städtchen": ein historischer Rundgang
BESCHLAGNAHMUNG. UND. ENTEIGNUNG. IM. SPERRBEZIRK. Blick von der heutigen Ossietzkystraße auf den Majakowskiring; im Hintergrund die Kasbaumsche Villa, Aufnahme von 1909. Hauseigentümer der Wohnkolonie Ende des ...
Hans-Michael Schulze, 2010
7
Verordnung zum Schutz der Rinder vor einer Infektion mit dem ...
... Proben zur Untersuchung auf eine BHVlInfektion, sowie die Impftmg von Rindern im Sperrbezirk anordnen. Die zuständige Behörde kann ferner anordnen, dass Rinder nur mit Genehmigung aus dem Sperrbezirk verbracht werden dürfen.
Outlook Verlag, 2013
8
Weibliche Elendsprostitution: Sozialpädagogische Hilfen
Es kann vorkommen, dass sie sich selbst beschuldigt, im Sperrbezirk (vgl. 1.2.1.2 ) Prostitution ausgeübt zu haben. Mit dem Wissen, dass eine einmalige Ausübung der Prostitution im Sperrbezirk nur eine Ordnungswidrigkeit darstellt und mit ...
Nadine Meier, 2008
9
Tiermedizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
Einrichtungeines Krisenzentrums Plan zurTilgungdes Ausbruchs undzurklinischen/serologischen Kontrolle derTiere im Sperrbezirk bei seuchenhaftem Auftretender AHS Sperrbezirk(20 km)+Beobachtungsgebiet (100 km)+Kontrollzone (50 ...
Hans-Joachim Selbitz, Uwe Truyen, Peter Valentin-Weigand, 2013
10
Authentische Polizei- und Kriminalgeschichten - Teil 3: ...
Sperrbezirk. überwachen. Bislang fehlte das Personal dafür „Wir musstcn bei unserer Arbeit Prioritäten setzen", nennt Kriminaldirektor Ernst Hunsicker den Grund, warum die Polizei noch nicht im großen Stil gegen die Wohnungsprostitution ...
Ernst Hunsicker, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPERRBEZIRK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sperrbezirk en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rees: 16.000 Puten gekeult - Sperrbezirk soll Ausbreitung der ...
Rees. In Rees ist in einer Putenmast das aggressive Virus H5N8 festgestellt worden. 16.000 Tiere wurden am Dienstag gekeult. Der Kreis Kleve richtete in Rees ... «RP ONLINE, Dic 16»
2
NRW: Vogelgrippe in Gänsebestand - Sperrbezirk betrifft 200 Betriebe
So wurden mit einer Tierseuchenverfügung ein Sperrbezirk (mindestens drei Kilometer Durchmesser) und ein Beobachtungsgebiet (mindestens zehn Kilometer ... «agrarheute.com, Dic 16»
3
Zscheppliner sperren ihre Hühner weg – Delitzscher Sperrbezirk ...
Christian Brandt vom Dezernat Bau und Umwelt der Straßenmeisterei Eilenburg belädt Fahrzeuge mit den Warnschildern für den Sperrbezirk Zschepplin. «Leipziger Volkszeitung, Dic 16»
4
Vogelgrippe im Landkreis Leer festgestellt
Rund um den Fundort der toten Graugans richtete der Landkreis Leer einen Sperrbezirk mit einem Radius von einem Kilometer ein. Symbolfoto: Stefan Sauer/ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dic 16»
5
Vogelgrippe in Rotenburg: Seeadler im Ekelmoor und Wildgans in ...
Landrat Hermann Luttmann (CDU) hat daher eine Allgemeinverfügung für einen Sperrbezirk erlassen. Dieser hat einen Radius von einem Kilometer um die ... «kreiszeitung.de, Dic 16»
6
Vogelgrippe-Sperrbezirk verlängert
„Das wirkt sich auf die Dauer des bereits eingerichteten Sperrbezirkes aus“, sagte ein Sprecher der Stadt Dresden am Donnerstag. Der Vogelgrippe-Sperrbezirk ... «sz-online, Dic 16»
7
Neuer Sperrbezirk in Mitte und Altona wegen infizierter Möwe
"Im Radius von mindestens drei Kilometern rund um den Fundort muss nun ein neuer Sperrbezirk eingerichtet werden", heißt es in einer Mitteilung der ... «Hamburger Abendblatt, Dic 16»
8
Geflügelpest: neue Fälle, neue Sperrbezirke
Dadurch sind auch Teile der Landeshauptstadt zum Geflügelpest-Sperrbezirk erklärt worden. Die Veterinärabteilung traf diese Entscheidung am Freitag. «NDR.de, Dic 16»
9
Sperrbezirk nach neuem Vogelgrippefall am Cospudener See ...
Ein neuer Fall von Vogelgrippe im Landkreis Leipzig sorgt dafür, dass der Sperrbezirk für mindestens weitere 21 Tage aufrecht erhalten wird. «Leipziger Volkszeitung, Dic 16»
10
Sperrbezirk eingerichtet | Vogelgrippe in Region Hannover
Von Dienstag an werden in einem Radius von mindestens zehn Kilometern um den Fundort ein Sperrbezirk und ein Beobachtungsgebiet eingerichtet. In beiden ... «BILD, Nov 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sperrbezirk [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sperrbezirk>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z