Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sperrbalken" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPERRBALKEN EN ALEMÁN

Sperrbalken  Spẹrrbalken [ˈʃpɛrbalkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPERRBALKEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sperrbalken es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPERRBALKEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sperrbalken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Sperrbalken en el diccionario alemán

árbol de bloqueo. Sperrbaum.

Pulsa para ver la definición original de «Sperrbalken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPERRBALKEN


Absprungbalken
Ạbsprungbalken [ˈapʃprʊŋbalkn̩]
Balken
Bạlken 
Dachbalken
Dạchbalken [ˈdaxbalkn̩]
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Donnerbalken
Dọnnerbalken
Pornobalken
Pọrnobalken
Querbalken
Que̲rbalken
Rollbalken
Rọllbalken
Schwebebalken
Schwe̲bebalken [ˈʃveːbəbalkn̩]
Strebebalken
Stre̲bebalken
Stützbalken
Stụ̈tzbalken [ˈʃtʏt͜sbalkn̩]
Waagebalken
Wa̲a̲gebalken [ˈvaːɡəbalkn̩]
dalken
dạlken
entkalken
entkạlken 
kalken
kạlken
schalken
schạlken
stalken
[ˈstɔːkn̩] 
talken
[ˈtɔːkn̩] 
verkalken
verkạlken
walken
wạlken 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPERRBALKEN

Sperrballon
Sperrbatterie
Sperrbaum
Sperrbeton
Sperrbetrag
Sperrbezirk
Sperrbrecher
Sperrdeckung
Sperrdruck
Sperre
sperren
Sperrfeuer
Sperrfläche
Sperrfrist
Sperrgebiet
Sperrgebietsverordnung
Sperrgeld
Sperrgetriebe
Sperrgürtel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPERRBALKEN

Balancierbalken
Dammbalken
Deckbalken
Fensterbalken
Firstbalken
Glockenbalken
Hahnebalken
Hahnenbalken
Hängebalken
Kehlbalken
Menübalken
Rammbalken
Schrägbalken
Sprungbalken
Stichbalken
auskalken
auswalken
durchwalken
schwalken
verwalken

Sinónimos y antónimos de Sperrbalken en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPERRBALKEN»

Sperrbalken sperrbalken shop wörterbuch Wörterbuch sprinter Teleskop gefahrgut onlineshop PROFI Ladungssicherungs Aluminium für fest montierte Ankerschienen Lochdurchmesser Stäbchenschienen Rundsperrbalken ladungssicherung Artikel Zeige Seite Darstellung passend stahl verschiedenen ausführungen kuriershop Verstellbarer oder Stahl Ladunggsicherung Verwenbar Container Transporter wistra gmbh Ladungssicherung komplexes Thema auch geschlossene Aufbauten Wechselbehälter Curtainsider vierkantsperrbalken Für rückwärtige Hilfsmittel Errichtung einer künstlichen Stirnwand einfache Doppelstock Beladung Neben Spanset truxafe Einstecklatten geben Ihrer Ladung TRUXAFE zusätzlichen Halt sind belastbar knapp Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fahrzeugwerk bernard krone trailer rückwärtigen Flexible Meat Hang Ausführung Sperrstangen klemmbalken airlineschiene Finden LaSi eBay Shops sowie Klemmbalken Airlineschiene Zurrschiene sperrstange rundsperralken Sperrstange Rundsperralken Einsatzbereich Amazon Auto linguee Luftspalt zwischen

Traductor en línea con la traducción de Sperrbalken a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPERRBALKEN

Conoce la traducción de Sperrbalken a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sperrbalken presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

负载棒
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

barra de carga
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Load bar
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लोड बार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شريط الحمل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

бар нагрузки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

barra de carga
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লোড বার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

barre de charge
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bar beban
190 millones de hablantes

alemán

Sperrbalken
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ロードバー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

로드 바
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

load bar
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thanh tải
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சுமை பட்டியில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लोड बार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Yük çubuğu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bar carico
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

bar obciążenie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

бар навантаження
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Bară de încărcare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μπαρ φορτίο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vrag bar
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Load bar
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Load bar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sperrbalken

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPERRBALKEN»

El término «Sperrbalken» es poco usado normalmente y ocupa la posición 134.849 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sperrbalken» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sperrbalken
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sperrbalken».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPERRBALKEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sperrbalken» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sperrbalken» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sperrbalken

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPERRBALKEN»

Descubre el uso de Sperrbalken en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sperrbalken y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bibel - Altes und Neues Testament: Elberfeld-Ausgabe 1905
Sie bauten es aus Balken und setzten seine Torfluegel ein, seine Riegel und seine Sperrbalken. 4 Und ihnen zur Seite besserte Meremot aus, der Sohn Urias, des Sohnes des Hakkoz.Und daneben besserte Meschullam aus, der Sohn ...
Julius Anton von Posec, 2014
2
Lastkraftwagen und Technik:
Deckenführungsschiene einzeln geführt und werden zur Sicherung an die Getränkepaletten angestellt. Der Sperrbalken wird nahe am Ladegut in der Bodenlochschiene formschlüssig fixiert, durch Andrücken des Sperrbalkens ans Ladegut ...
Josef Epker, 2014
3
Die Bibel, Elberfeld, 1905
Sie bauten es aus Balken und setzten seine Torfluegel, seine Riegel und seine Sperrbalken ein. 7 Und ihnen zur Seite besserteMelatja,der Gibeoniter, ausund Jadon, der Meronotiter,Maenner aus Gibeon undMizpa, die zum Amtsbereich des ...
Anonymous, 2014
4
In den Fängen des Grafen: Ein Reisebericht
Nurkurz fragteichmich, wosie eben diesen hergenommen hatten, dochdann besann ich mich aufdas Wesentliche. Wieich erkennen konnte, hatten sieüberden Mechanismusvor dem Torden Sperrbalken hochgezogen, so dass das Tor nur ...
Florijan Dudziak, 2014
5
Schweizerisches Idiotikon. W?rterbuch der Schweizerdeutschen ...
Der Wächter hatte die beiden Sperrbalken unter diesem Tore und in dem Palissadeuwerke zur bestimmten Zeit zu schliessen und zn öffnen. ,1573 gefror der Zürichsee bis zuo der statt an den gr.' Lst. 1582. ,Der beste Spectateur in Z ist der ...
Ludwig Tobler
6
Wasserförderung über lange Wegstrecke: Taktik und Technik
B. Deckkapseln Dreikant zum Betätigen von Sperrbalken und Sperrpfosten ( Beispiel) in Feuerwehrzufahrten bzw. Feuerwehrdurchfahrten Schlüssel für die Haubenspitze auf dem Haubendeckel von Überflurhydranten 1 2 3 4 1 Öffnung mit ...
Holger de Vries, 2004
7
Die Bibel (Elberfelder Übersetzung):
Sie bauten es aus Balken undsetzten seine Torflügel, seine Riegel und seine Sperrbalken ein. 7 Und ihnenzur Seite besserte Melatja, der Gibeoniter, aus und Jadon, der Meronotiter, Männer ausGibeonund Mizpa, die zum Amtsbereich des  ...
Gott, Die Bibel, 1905
8
Wenn die Weiche gestellt ist
Das waren sozusagen meine ersten Reitversuche! Zunehmend zog es mich danach in die Koppel zu den Jungpferden, um zu reiten! Die Pferde waren inzwischen so an uns gewöhnt, dass sich manche auf Anruf bis an die Sperrbalken uns ...
Reinhold Czekalla, 2004
9
W?rterbuch Zu Zenophons Anabasis
3101860), sich anstrengen, sich abmühen, Mühsal erdulden, nega' u um etwas. „ 61809, ô, Arbeit, Mühsal. „013.65, ô, der Hebel. Im bes. bei Türen: der Sperrbalken, Querriegel, der vor die Tür gelegt wurde; wenn durch ihn und durch die Tür ...
Ferdinand Vollbrecht, 2012
10
Niederzurrtechnik: Der Leitfaden für die Praxis
So wird das Sichern über Sperrbalken, seitliche Latten, Aufbauwände, Ketten und ähnliches der Formschlußsicherung zugerechnet, obwohl die Ladung dabei unter Umständen kleine Bewegungen machen kann. Diesen Sicherungsmitteln ist ...
Ulrich Podzuweit, Sigurd Ehringer, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPERRBALKEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sperrbalken en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aussichtsturm in Großkühnau: Gefahr für Sicherheit besteht
Ein Ziebigker wandte sich am Dienstag mit dem Hinweis an die MZ, dass nun nicht nur das Hinweisschild fehle, sondern auch der Sperrbalken. Für Unkundige ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ago 16»
2
IAA Nutzfahrzeuge 2016: Schmitz Cargobull ergänzt ...
Für eine flexiblere Ladungssicherung hat Schmitz Cargobull seinen Systembaukasten V7 weiterentwickelt. Unterschiedliche Sperrbalken können in einer ... «LOGISTRA, Ago 16»
3
Kümmerlein / McDermott: US-Investor übernimmt Wistra-Gruppe
Wistra ist auf die Entwicklung und Herstellung von Ladungssicherungshilfsmitteln spezialisiert, also etwa Zurrgurte, Ladungssicherungsnetze oder Sperrbalken. «Legal Tribune Online, May 16»
4
Das gab's noch nie: A 61 zwei Tage lang dicht - Sperrung am ...
April erstmals bei der Vollsperrung der A 61: Die Hinweisschilder an der B50 erhalten rote Sperrbalken - zwei Tage lang wird die Autobahn voll gesperrt sein. «Rhein-Zeitung, Abr 16»
5
Das gab's noch nie: Seit Samstag, 16 Uhr, ist die A 61 dicht - Abriss ...
Die roten Sperrbalken über den Hinweisschildern werden voraussichtlich früher abmontiert als vorgesehen. Die Aufräumarbeiten an den beiden Abrissstellen ... «Rhein-Zeitung, Abr 16»
6
Kinder sorgen selbst für die Sicherheit
Mit dem bunten Männchen auf der Straße und den roten aufgemalten Sperrbalken am Asphalt sollen die Autofahrer davon abgehalten werden, den Eingang zu ... «Mittelbayerische, Oct 15»
7
Erkrath: 60 Jahre lang warten, warten, warten
Mit jenem rot-weißen Sperrbalken verbinden die beiden viele Erinnerungen. Herbert Bander erzählt: "Es dauerte damals - 11 Jahre nach dem Krieg - oft eine ... «RP ONLINE, Oct 15»
8
Baustelle in der Kurt-Weill-Straße und am Lidice-Platz - Dessauer ...
Sperrbalken, Bagger-Gedröhn und Kunden-Flaute inklusive. „Jetzt also das Ganze zum zweiten Mal.“ Seit 2000 hat „Uhren-Flöter“ nun seine Geschäftsadresse ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 15»
9
Auf Gaunerzinken folgen Plastikstreifen zur Einbrecher-Spionage
Auch das ist nahezu unknackbar mit Handwerkzeug. Unsichere Türen gern von innen mit Sperrbalken sichern. Und dann? Dann kommt keiner rein, auch wenn ... «RP ONLINE, Jul 15»
10
Schiffsunfall in Sülfelder Schleuse
Bilanz: Der hölzerne Sperrbalken zerbarst, die Betonmauer dahinter hat einen tiefen Riss. Der Schaden ist massiv und liegt bei mehreren 10.000 Euro. Bis auf ... «Wolfsburger Allgemeine, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sperrbalken [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sperrbalken>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z