Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Spirituskocher" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPIRITUSKOCHER EN ALEMÁN

Spirituskocher  [Spi̲rituskocher ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIRITUSKOCHER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spirituskocher es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPIRITUSKOCHER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Spirituskocher» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Spirituskocher

Cocinas de alcohol

Spirituskocher

Un fogón del alcohol es una estufa que acampa que utilice el etanol como combustible. Debido a su fácil manejo, las cocinas espirituosas son populares cocinas de nivel de entrada para actividades al aire libre. El bajo valor calorífico del espíritu de unos 20 MJ / l es una desventaja con la olla de cocción. Esto corresponde aproximadamente a ⅔ del valor calorífico de la gasolina. A temperaturas bajas el alcohol debe ser precalentado; Además, la cocina es menos eficiente a bajas temperaturas así como a bajas temperaturas del aire. Por estas razones, la cocina de Spiritus se utiliza raramente durante viajes extremos. La ligera hollera del alcohol puede reducirse mediante la adición de un 10% de agua, que sin embargo reduce aún más la potencia de calentamiento. En los países escandinavos, el alcohol es ampliamente utilizado como un combustible en el camping y áreas al aire libre, por lo que se recomienda utilizar las cocinas espirituosas debido a la simple fuente de combustible. Ein Spirituskocher ist ein Campingkocher, der als Brennstoff Ethanol verwendet. Spirituskocher sind wegen der einfachen Handhabung beliebte Einstiegskocher bei Outdooraktivitäten. Nachteilig beim Spirituskocher ist der geringe Heizwert des Spiritus von etwa 20 MJ/l. Dies entspricht ungefähr ⅔ des Heizwertes von Benzin. Bei Minustemperaturen muss der Spiritus vorgewärmt werden; außerdem ist der Kocher bei niedrigen Temperaturen sowie dünner Luft weniger leistungsfähig. Aus diesen Gründen wird der Spirituskocher bei extremen Touren nur selten verwendet. Das leichte Rußen des Spiritus kann durch Beigabe von 10 % Wasser verringert werden, was allerdings die Heizleistung weiter verringert. In den skandinavischen Ländern ist Spiritus als Brennstoff im Camping- und Outdoorbereich sehr weit verbreitet, so dass es sich dort schon wegen der einfachen Brennstoffversorgung empfiehlt, Spirituskocher einzusetzen.

definición de Spirituskocher en el diccionario alemán

con estufa estufa calentada. mit Spiritus geheizter Kocher.
Pulsa para ver la definición original de «Spirituskocher» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPIRITUSKOCHER


Besucher
Besu̲cher 
Blocher
Blọcher
Campingkocher
Campingkocher
Catcher
[ˈkɛt͜ʃɐ] 
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Eierkocher
E̲i̲erkocher
Elektrokocher
Elẹktrokocher
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Gaskocher
Ga̲skocher [ˈɡaːskɔxɐ]
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Kartenlocher
Kạrtenlocher
Kocher
Kọcher
Locher
Lọcher
Malocher
Malo̲cher, auch: […ˈlɔ…]
Petroleumkocher
Petro̲leumkocher [peˈtroːleʊmkɔxɐ]
Stahlkocher
Sta̲hlkocher
Stocher
Stọcher
Wasserkocher
Wạsserkocher 
Zahnstocher
Za̲hnstocher
sicher
sịcher 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPIRITUSKOCHER

Spiritualist
Spiritualistin
spiritualistisch
Spiritualität
spirituell
spirituos
spirituös
Spirituose
Spirituosengeschäft
spirituoso
Spiritus
Spiritus asper
Spiritus familiaris
Spiritus lenis
Spiritus Rector
Spiritus Sanctus
Spiritusbrenner
Spiritusbrennerei
Spirituslack
Spirituslampe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPIRITUSKOCHER

Arbeitsspeicher
Aschenbecher
Becher
Dispatcher
Forscher
Launcher
Lautsprecher
Pitcher
Rancher
Researcher
Speicher
Sprecher
Thatcher
Verantwortlicher
Verbraucher
Voucher
jeglicher
solcher
unsicher
welcher

Sinónimos y antónimos de Spirituskocher en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPIRITUSKOCHER»

Spirituskocher spirituskocher anleitung origo boot trangia ebay enders selber bauen testberichte Campingkocher Brennstoff Ethanol verwendet sind wegen einfachen Handhabung beliebte Einstiegskocher Outdooraktivitäten Nachteilig test Test Testberichten Bergsteiger anderen Magazinen besten sturmkocher spiritusbrenner campz CAMPZ versandkostenfrei bestellen Marken Sturmkocher unter VERSAND HEUTE Bestellung günstig fritz berger camping shop lackiertem Stahlblech regelbarer Flamme Topfrost flammig Tankvolumen Brenndauer Esbit spiritus trockenbrennstoff kochset amazon Komplette kocHSet enthält Messing Spiritusbrenner

Traductor en línea con la traducción de Spirituskocher a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPIRITUSKOCHER

Conoce la traducción de Spirituskocher a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Spirituskocher presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

酒精炉
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Cocinas de alcohol
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

alcohol Stoves
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शराब स्टोव
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مواقد الكحول
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

алкоголь Печи
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Fogões álcool
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

এলকোহল স্টোভ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Poêles d´alcool
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Dapur alkohol
190 millones de hablantes

alemán

Spirituskocher
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アルコールストーブ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

알코올 스토브
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Kompor alkohol
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Bếp lò rượu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மது அடுப்புகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दारू स्टोव्ह
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

alkol Sobalar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Stufe di alcol
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Piece alkohol
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

алкоголь Печі
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Cuptoare cu alcool
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Σόμπες αλκοόλ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

alkohol Stoves
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

alkohol Ugnar
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

alkohol Ovner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Spirituskocher

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPIRITUSKOCHER»

El término «Spirituskocher» se utiliza regularmente y ocupa la posición 76.319 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Spirituskocher» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Spirituskocher
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Spirituskocher».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPIRITUSKOCHER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Spirituskocher» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Spirituskocher» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Spirituskocher

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPIRITUSKOCHER»

Descubre el uso de Spirituskocher en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Spirituskocher y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
Zur Ausrüstung des Wohnmobils gehörte ein beweglich in einer Vertiefung mit Deckelabschluss untergebrachter Spirituskocher. Der Versicherungsnehmer öffnete den Deckel, nahm den Spirituskocher aus der Vertiefung, legte den Deckel ...
Klaus D Hock, 2009
2
Terror: Roman
Die Temperaturen bleiben niedrig. Außerdem hängt das Wohl unserer Schlittentrupps — oder gar unser aller Wohl, sollten wir genöthigt seyn, die Schiffe zu verlassen — davon ab, daß mittels der Spirituskocher Schnee und Eis geschmolzen ...
Dan Simmons, 2013
3
Der Zustand des Wetters war schlüpfrig: Kurioses aus der ...
Fleisch und Fondue waren bereitgestellt, der Spirituskocher war bereits in Betrieb. Das Fett war jedoch noch nicht heiß genug, um das Fleisch zu garen. Die so entstandene Wartezeit wurde mit allzu zwischenmenschlichen Beziehungen ...
Bernd Ellermann, 1985
4
Mit Asche in den Schnee geschrieben
Marianne C. Kruse Kukmedien.De. den letzten Tagen zuvor, nur dass der Strom noch nicht wieder eingeschaltet ist. Eric ist schon verschwunden als Alison erwacht. Er hatte im Autounterstand letztens einen Spirituskocher entdeckt, den er ...
Marianne C. Kruse, Kukmedien.De, 2011
5
Gesammelte Prosa, Teil 2 (Erweiterte Ausgabe)
Stasia hat ein paar Schokoladerippen, und einen Spirituskocher holt sie aus dem Grunde einer Hutschachtel. "Das darf niemand wissen. Selbst Ignatz weiß es nicht. Den Spirituskocher verstecke ich jeden Tag woanders. In der Hutschachtel  ...
Joseph Roth, 2012
6
Hotel Savoy
Stasia hat ein paar Schokoladerippen, und einen Spirituskocher holt sie aus dem Grunde einer Hutschachtel. »Das darf niemand wissen. Selbst Ignatz weiß es nicht. Den Spirituskocher verstecke ich jeden Tag woanders. In der Hutschachtel  ...
Joseph Roth, 2012
7
Motorradreisen - light: Optimierung von Motorrad und Gepäck ...
Benzinkocher beim abendlichen Einsatz Petroleumkocher, Spirituskocher Petroleumkocher funktionieren wie Benzinkocher. Das Petroleum lässt sich jedoch schwerer entzünden. Vorheizen ist hier obligat. Oft müssen auch andere Düsen in ...
Thomas Sadewasser, 2005
8
Hunsrückisch in Rio Grande do Sul: ein Beitrag zur ...
So z.B.: [,raba'с1u:ra] 'Süßigkeit aus Zuckerrohrsirup und Erdnüssen' (ptg. rapadura). • Var. -> a) [,gara'forj] in 1, 3, 5, 8 'große dickbäuchige Flasche bes. für Wein' (ptg. garrafäo). • Var. -> a), c) [,foga're:re] in 6, 8 'Spirituskocher' (ptg. [RS?]  ...
Cléo Vilson Altenhofen, 1996
9
Hiob: Roman eines einfachen Mannes
Mendel zündete den Spirituskocher an, stellte den Teeauf,füllte das kleine, blaue Waschbecken, tauchte seinGesicht indie Schüssel,trocknete sichmit einem Zipfeldes Handtuchs,das an der Türklinkehing, öffnete den Rolladen, nahmeinen  ...
Joseph Roth, 2013
10
Amerika heute und morgen: Reiseerlebnisse
Hier innen aber ist alles schwarz und weiß. Die elf Generatoren stehen in einer Reihe und kreisen mit wahnwitziger Geschwindigkeit um ihre Achse herum. Es sind schwarze untersetzte runde Türme aus Stahl, wie Spirituskocher anzusehn,  ...
Arthur Holitscher, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPIRITUSKOCHER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Spirituskocher en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kabarettist Wigald Boning im Gespräch - Wigald Bonings radikale ...
Im Zelt habe ich eine Geschichte der Sinti und Roma in Europa gelesen. Wie macht man aus einer Konservendose einen Spirituskocher? Also, diese Frage ist ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
2
Große Freiheit Nr.1: Mit der Ente über die Alpen
Verstaut wurden zudem: ein Spirituskocher nebst Zehn-Liter-Kanister mit Sprit dafür, Luftmatratzen, Schlafsäcke, Konserven von Aldi, ein Shellatlas, Zigaretten, ... «RP ONLINE, Ago 16»
3
Ihre Checkliste für den Notfall: Das ist die komplette Hamsterkauf-Liste
Kerzen, Teelichter. - Streichhölzer, Feuerzeug. - Taschenlampe. - Reservebatterien. - Camping-, Spirituskocher mit Brennmaterial. - Heizgelegenheit. «N24, Ago 16»
4
Per Schiff in die Vergangenheit
Mitgebracht hatte er neben einigen Booten überdies ein altes Zelt samt zugehörigem Spirituskocher, Blechgeschirr und nicht zuletzt einen „Pionier“-Bootswagen ... «Merkur.de, Ago 16»
5
Hirsch und Wildschwein schauen auch mal vorbei | Die Wald ...
Partyhungrige Teenies mit Zelt, Isomatte und Spirituskocher haben einen separaten Jugendzeltplatz mit eigenem Sanitärhaus und Strandzugang. Eingedeckt ... «BILD, Ago 16»
6
Das erste Festival - Was Eltern für ihre Kinder bedenken sollten
Ein Spirituskocher (so wie beim Silvester-Fondue) ist aber in jedem Fall erlaubt, kostet nur ein paar Euro und ist sicher in der Handhabung. - Kekse und Brot: Für ... «BUNTE.de, Jun 16»
7
Ganz schön autark im Park
Bei der Wahl der Innenausstattung ist der Energieverbrauch ein wichtiges Kriterium: Stromlose Espressomaschinen, Spirituskocher, energiesparende ... «derStandard.at, Sep 15»
8
Eiskaltes Bier ist bei 40 Grad unumgänglich
Ausgestattet mit Spirituskocher, einem Satz Wechselkleidung, Schlafsack und einem selbstgebauten Tarp als Zeltersatz sollte die Strecke bewältigt werden. «Badische Zeitung, Ago 15»
9
Heiße Rad-Wallfahrt durch Spanien
Ausgestattet mit Spirituskocher, einem Satz Wechselkleidung, Schlafsack und einem selbstgebauten Tarp als Zeltersatz wollte er die Strecke bewältigen. «baden online, Ago 15»
10
Smartphones laden über offener Flamme
... die förmlich nach Camping und Spirituskocher riecht: Candle Charger nennt sich die Entwicklung der US-amerikanischen Firma Stower, bei der eine Flamme ... «Heise Newsticker, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spirituskocher [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/spirituskocher>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z