Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stampern" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STAMPERN EN ALEMÁN

stampern  [stạmpern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAMPERN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
stampern es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo stampern en alemán.

QUÉ SIGNIFICA STAMPERN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «stampern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stampern en el diccionario alemán

susto, caza. scheuchen, jagen.

Pulsa para ver la definición original de «stampern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO STAMPERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stampere
du stamperst
er/sie/es stampert
wir stampern
ihr stampert
sie/Sie stampern
Präteritum
ich stamperte
du stampertest
er/sie/es stamperte
wir stamperten
ihr stampertet
sie/Sie stamperten
Futur I
ich werde stampern
du wirst stampern
er/sie/es wird stampern
wir werden stampern
ihr werdet stampern
sie/Sie werden stampern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestampert
du hast gestampert
er/sie/es hat gestampert
wir haben gestampert
ihr habt gestampert
sie/Sie haben gestampert
Plusquamperfekt
ich hatte gestampert
du hattest gestampert
er/sie/es hatte gestampert
wir hatten gestampert
ihr hattet gestampert
sie/Sie hatten gestampert
conjugation
Futur II
ich werde gestampert haben
du wirst gestampert haben
er/sie/es wird gestampert haben
wir werden gestampert haben
ihr werdet gestampert haben
sie/Sie werden gestampert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stampere
du stamperest
er/sie/es stampere
wir stampern
ihr stampert
sie/Sie stampern
conjugation
Futur I
ich werde stampern
du werdest stampern
er/sie/es werde stampern
wir werden stampern
ihr werdet stampern
sie/Sie werden stampern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gestampert
du habest gestampert
er/sie/es habe gestampert
wir haben gestampert
ihr habet gestampert
sie/Sie haben gestampert
conjugation
Futur II
ich werde gestampert haben
du werdest gestampert haben
er/sie/es werde gestampert haben
wir werden gestampert haben
ihr werdet gestampert haben
sie/Sie werden gestampert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stamperte
du stampertest
er/sie/es stamperte
wir stamperten
ihr stampertet
sie/Sie stamperten
conjugation
Futur I
ich würde stampern
du würdest stampern
er/sie/es würde stampern
wir würden stampern
ihr würdet stampern
sie/Sie würden stampern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gestampert
du hättest gestampert
er/sie/es hätte gestampert
wir hätten gestampert
ihr hättet gestampert
sie/Sie hätten gestampert
conjugation
Futur II
ich würde gestampert haben
du würdest gestampert haben
er/sie/es würde gestampert haben
wir würden gestampert haben
ihr würdet gestampert haben
sie/Sie würden gestampert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stampern
Infinitiv Perfekt
gestampert haben
Partizip Präsens
stampernd
Partizip Perfekt
gestampert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STAMPERN


Cypern
Cypern
Zypern
Zy̲pern
herumklimpern
herụmklimpern
klappern
klạppern 
klempern
klẹmpern
klimpern
klịmpern 
pampern
[ˈpɛm…]
pimpern
pịmpern
plempern
plẹmpern
pumpern
pụmpern
schlampern
schlạmpern
schnuppern
schnụppern 
schumpern
schụmpern
sempern
sẹmpern
stümpern
stụ̈mpern
tempern
tẹmpern
verkörpern
verkọ̈rpern [fɛɐ̯ˈkœrpɐn]
verplempern
verplẹmpern
versumpern
versụmpern
zimpern
zịmpern

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STAMPERN

stampfen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STAMPERN

Herzstolpern
Ypern
abklappern
apern
beschnuppern
flippern
hapern
hereinschnuppern
hineinschnuppern
kapern
knuspern
nachplappern
plappern
reinschnuppern
räuspern
scheppern
schippern
stolpern
vespern
wispern

Sinónimos y antónimos de stampern en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STAMPERN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «stampern» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de stampern

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STAMPERN»

stampern abhalten abwehren austreiben fernhalten scheuchen verscheuchen versprengen vertreiben wegjagen zerstreuen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache österreichisch unhöflich wegbitten Kommentare kenne pedrito eingetragen Stampern umgangssprache deacademic stampernv jnstampern=jnvertreiben jmdieTürweisen ⇨ stampen Oberdseitdem jnstampern=jnzurRedestellen Bayr Österreichisch Juni Ausdruck bedeutet Österreichisches Erklärungen Wirst woxikon wirsst sstampern wirzt ztampern wirts tsampern wirst stampeern staampern wiirst wwirst wirrst stamperrn wirstt sttampern Video mediathek bayern Bayern Clip sagt Niederbayern für fortscheuchen Professor Rowley erklärt Ihnen woher dieser Begriff kommt beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Servierholz sechs geschenkideen joska Individuelle Motive Beispiel Feingravur nach

Traductor en línea con la traducción de stampern a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STAMPERN

Conoce la traducción de stampern a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stampern presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

压模
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

estampadores
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

stampers
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

stampers
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الأختام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

штамповщики
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

stampers
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

stampers
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

pilons
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

stampers
190 millones de hablantes

alemán

stampern
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スタンパ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

스탬퍼
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

stampers
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

stampers
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அச்சுப்பதிவுகளை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

stampers
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

stampers
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

stampers
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Stampers
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

штампувальники
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

stampe
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

stampers
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

pels
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

stampers
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Stampers
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stampern

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STAMPERN»

El término «stampern» es poco usado normalmente y ocupa la posición 108.088 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stampern» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stampern
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «stampern».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre stampern

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STAMPERN»

Descubre el uso de stampern en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stampern y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... einschlagen , und dann mit dem Hamm« völlig ausarbeiten ; der Stampern ( Stamper), - », der Stempel oder die Stampfe. So in einigen Gegenden die Stempel in der Wippe der Nobler. Auch die Hut- mach« haben «inen Stamper ; Stampern ...
Theodor Heinsius, 1822
2
Idioticon Austriacum, das ist: Mundart der Oesterreicher, ...
Stampern, fortjagen, i h ab mein Mensch gstampert, Hab sie aus dem Dienst entlassen. Stockat, ein kleiner, untersetzter Mensch, der im Wachsthume stecken bleibt. Sunnabluma, die Sonnenblume, , Sandi, sandigt. Asandigs Erdreich.
Ignaz von Sonnleithner, 1824
3
Idioticon Austriacum, das ist: Mundart der Oesterreicher ...
Echulgrecht. Ein wohlabgerichtetes Pferd wird schu lg recht, schulgerecht, genannt. Springinsfeld, ein Stutzer. Saff, die Seife. S affenge ist, der Seifengeist. Stampern, davon jagen. Di wir i bald davon stampern, dich werde ich bald weg- jagen, ...
Ignaz von Sonnleithner, 1824
4
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Buch die Hut' macher haben einen Tramper ; Stampern, thA., im Ostreich, 'chen vertreiben, verjagen: die -Hasen im Gehölz. Stampf, m., -e«, V. -e, die Stampfe, der Stempel. So bei dm Goldschmieden der L.Lffelstampf, ein starker eiserner ...
Theodor Heinsius, 1822
5
Bayerisch auf deutsch:
Ursprünglich hatte es einen Fuß und ähnelte damit in der Form einem Stampfwerkzeug. stampern Es gibt ... wie man >stampern< kann, eine intransitive : >rumstampern< - das heißt etwa: >mit stampfendem Schritt herumlaufen < - und eine ...
Ludwig Merkle, 1973
6
Mundart der Österreicher oder Kern ächt österreichischer ...
Jui-Haufe hernmfchndd eln. alles vorwitzig begucken.. tar.;Schulen-echt.. Ein w' nhlabgetirhte _ teen - wirdxfchulgrecht. "Greiner-hingen nn'. *Springmnield7- ' eintStutze-r. 17-.; „einer *San-7 die Seife. Dee Seifeugeiik. Stampern day'on jagen.
Ignaz “von” Sonnleithner, 1811
7
Die Deutschen mundarten
... Schaffhausen das ver- bum stümpeneyen mit der bedeutung unnötige dinge oder einwürfe machen an. Schließlich noch ein wort über die etymologie von stampenie. Schmeller a. a. o. bringt es zu stampern, hin und her laufen, treten, und ...
Joseph Anselm Pangkofer, Georg Karl Frommann, 1858
8
Die heidnische religion der Baiwaren: ester faktischer ...
... den unartigen Kindern den Bauch aufschneidet und mit Kieselsteinen anfüllt. Es gehört hieher nicht nur der Personenname Stempo M.b. II. 280, sondern auch der in der altbairischen Volkssprache bräuchliche Ausdruck stampern für treten, ...
Anton Quitzmann, 1860
9
Allgemeines Handlungs- Kunst- Berg- und Handwercks-Lexicon
Jfleine 8er?- der Pnpiermaehere 4 'fu da Papier Zwinger! daß es gedie'gener wii- di'nndßdahereinenVorzug von denen fo genannten Ploehern und_ Stampern fuehen r derer Arbeit rauher und uugaugbar blendet - ,Glen-chief _e MaufÖelle-p .
Adrian Beier, Friedrich Gottlieb Struve, 1722
10
Stadtfraubas
... Meisterrechc erlangt haben, nicht dabei zu kurz kommen, ist eine ausgemachte Sache; sie wisse» die rechten Quellen, wohin sie sich zu wenden haben, wo daS Almofe» fließt, und laufen von PontiuS zu Pilatus, kurz, stampern Vorstände, ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STAMPERN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stampern en el contexto de las siguientes noticias.
1
Opportunisme og anstendighet
I går slo GT (Gøteborgs Tidningen som tidligere var eiet av Hjørne-familien) fast at «Direktören Tomas Brunegård, 53, drev tidningskoncernen Stampern AB til ... «Demokraten, May 16»
2
Kuriose Bräuche: Wildes Treiben am Unsinnigen in Tirols Dörfern
Mit Glocken und rhythmischen Schlägen stampern Muller und Tamperer jedes Jahr am Unsinnigen Donnerstag die Leute aus dem Bett. Für Unwissende mag ... «Tiroler Tageszeitung Online, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. stampern [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stampern>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z