Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Startsignal" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STARTSIGNAL EN ALEMÁN

Startsignal  Stạrtsignal [ˈʃtartzɪɡnaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STARTSIGNAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Startsignal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STARTSIGNAL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Startsignal» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Startsignal

Inicio (Deportes)

Start (Sport)

El comienzo es en el deporte el comienzo de una competición, a menudo conectada con un tiempo, y también el lugar desde el que empezar. La persona, o incluso el dispositivo que da la señal al comienzo, se llama un arrancador. Der Start ist im Sport der Anfang eines Wettkampfes, häufig verbunden mit einer Zeitnahme, daneben auch der Ort, von dem aus gestartet wird. Die Person, oder auch die Vorrichtung, die das Zeichen zum Start gibt, wird Starter genannt.

definición de Startsignal en el diccionario alemán

la señal visual o audible con la que se inicia una carrera se pone en movimiento, con lo cual se inicia algo; Carácter de inicio, disparo. optisches oder akustisches Signal, mit dem ein Rennen gestartet wird Zeichen, mit dem etwas gestartet wird, in Gang gebracht wird; Startzeichen, -schuss.
Pulsa para ver la definición original de «Startsignal» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STARTSIGNAL


Alarmsignal
Alạrmsignal [aˈlarmzɪɡnaːl]
Analogsignal
Analo̲gsignal [anaˈloːkzɪɡnaːl]
Ausfahrsignal
A̲u̲sfahrsignal [ˈa͜usfaːrzɪɡnaːl]
Blocksignal
Blọcksignal [ˈblɔkzɪɡnaːl]
Digitalsignal
Digita̲lsignal [diɡiˈtaːlzɪɡnaːl]
Einfahrsignal
E̲i̲nfahrsignal [ˈa͜infaːrzɪɡnaːl]
Funksignal
Fụnksignal [ˈfʊŋkzɪɡnaːl]
Hauptsignal
Ha̲u̲ptsignal
Hornsignal
Họrnsignal [ˈhɔrnzɪɡnaːl]
Leuchtsignal
Le̲u̲chtsignal [ˈlɔ͜yçtzɪɡnaːl]
Lichtsignal
Lịchtsignal [ˈlɪçtzɪɡnaːl]
Notsignal
No̲tsignal [ˈnoːtzɪɡnaːl]
Signal
Signa̲l  , auch: [zɪŋˈnaːl]
Stoppsignal
Stọppsignal [ˈʃtɔpzɪɡnaːl]
Störsignal
Stö̲rsignal [ˈʃtøːrzɪɡnaːl]
Trompetensignal
Trompe̲tensignal [trɔmˈpeːtn̩zɪɡnaːl]
Verkehrssignal
Verke̲hrssignal [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪɡnaːl]
Videosignal
Vi̲deosignal [ˈviːdeozɪɡnaːl]
Vorsignal
Vo̲rsignal
Warnsignal
Wạrnsignal [ˈvarnzɪɡnaːl]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STARTSIGNAL

Startmaschine
Startmenü
Startnummer
Startpass
Startphase
Startpistole
Startplatz
Startpunkt
Startrampe
Startrecht
Startschiff
Startschuss
Startschwierigkeit
Startseite
Startsprung
Startstrecke
Starttermin
Startverbot
Startzeichen
Startzeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STARTSIGNAL

Aufbruchssignal
Ausfahrtsignal
Ausfahrtssignal
Einfahrtsignal
Einfahrtssignal
Eisenbahnsignal
Flaggensignal
Gefahrensignal
Haltesignal
Hupsignal
Jagdsignal
Kennsignal
Luminanzsignal
Nebelsignal
Pfeifsignal
Rauchsignal
Schallsignal
Schlusssignal
Seenotsignal
Straßensignal

Sinónimos y antónimos de Startsignal en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STARTSIGNAL»

Startsignal startsignal für aiderbichl iffeldorf rückenschwimmen leichtathletik schwimmen ausschalten sprint Start Sport Anfang eines Wettkampfes häufig verbunden einer Zeitnahme daneben auch gestartet wird Person oder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Nord ostsee kanal ersatz rader hochbrücke bund Ostsee Kanal Ersatz Rader Hochbrücke Bund Juni Redaktion Flensburger Tageblatts marode kieler nachrichten Presse Agentur grünes Licht Vorbereitung Ersatzbauwerks Dict dict Technicolor aktie dieser ausbruch endlich Lesen MoneyMoney aktuelle Einschätzungen Analysen Aktie wiktionary Beispiele „Sie kauert Startblöcke hebt Hintern Coach fast sieht falle

Traductor en línea con la traducción de Startsignal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STARTSIGNAL

Conoce la traducción de Startsignal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Startsignal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

启动信号
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

la señal de inicio
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

start signal
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

संकेत शुरू
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بدء إشارة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

сигнал запуска
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

iniciar sinal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সংকেত শুরু
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

signal de départ
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mula isyarat
190 millones de hablantes

alemán

Startsignal
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

信号を開始
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

시작 신호
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

miwiti sinyal
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bắt đầu tín hiệu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சிக்னல் தொடங்க
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सिग्नल सुरू
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sinyali başlatmak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

segnale di partenza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sygnał startu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сигнал запуску
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

semnal de pornire
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ξεκινήστε σήμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

begin sein
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

startsignal
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

startsignalet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Startsignal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STARTSIGNAL»

El término «Startsignal» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.516 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Startsignal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Startsignal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Startsignal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STARTSIGNAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Startsignal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Startsignal» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Startsignal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STARTSIGNAL»

Descubre el uso de Startsignal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Startsignal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Interaktionsorientierte Komposition virtueller ...
Kunde FrightMixer Handover Sende Bericht Empfange Transport- ankündigung Sende Schadens- bericht Sende Auftrag an Tx+1 Empfange Handover Startsignal Empfange Nachricht von Tx Sende Handover Problem Startsignal Empfange ...
‎2007
2
Elektronische Stellwerke bedienen: der Regelbetrieb
Diese Bedienung ist jedoch nur wirksam, wenn vorher das Startsignal auf Halt gestellt wurde bzw. das Signal Halt zeigt. Der Durchrutschweg wird in der Regel mit aufgelöst. Ist der Gleisabschnitt vor dem Startsignal der zurückzunehmenden  ...
Walter Jonas, 2001
3
Gesundheits-, Erste Hilfe-, Schwimm- und Rettungslehre: für ...
10. 11. 6. 7. 8. 9. XXIX. Übung a. WelcherAltersgruppe. Schwimmer die Startposition eingenommen haben und sich ruhig verhalten, erfolgt das Startsignal (Pfiff, Hupe, Schuss). Das Signal nach einem Fehlstart ist identisch mit dem Startsignal.
Thomas Heyartz, Hannes Rohjans, 2013
4
Sp Dr 60-Stellwerke bedienen – im Regelbetrieb
Das Startsignal der Zugstraße kommt erst in die Fahrtstellung, wenn diese Signale das Signalbild Sh 1 zeigen. Das Schaltprogramm zum Ansteuern der Lichtsperrsignale ist jedoch in Siemens- und Lorenz- Stellwerken unterschiedlich .
Ferdinand Hein, 2000
5
Einfluss ausgewählter instruktionaler Maßnahmen auf Struktur ...
Auch die interne ER-Signalsequenz wird von Signalerkennungspartikeln im Zytosol erkannt und fungiert als Transfer-Startsignal (s. Abbildung 2). Zu dem Zeitpunkt an dem das Signalerkennungspartikel an die interne ER- Signalsequenz ...
Jörg Großschedl, 2010
6
Regenbogenbandwurmhüpfer: Kreatives Schreiben für Kinder und ...
Wenn ihr beide oben seid, dann gebe ich ein Startsignal mit dieser Pfeife.« Sie hob die Pfeife in ihrer Hand. »Nach dem Startsignal müsst ihr so schnell wie möglich den Hügel runter. Wer zuerst die Ziellinie passiert, hat gewonnen.« Beide ...
Silke Heimes, 2011
7
Automatisieren mit SIMATIC S7-1500: Projektieren, ...
Zur Verfügung stehen: b Impulsbildung Das Ausgangssignal ist mindestens so lang wie das Startsignal, jedoch maximal so lang wie die eingestellte Zeitdauer. b Verlängerter Impuls Das Ausgangssignal ist – unabhängig von der Dauer des ...
Hans Berger, 2014
8
Vom Schiffsjungen auf der "PAMIR" zum Kapitän der "LILI MARLEEN"
Die Startlinie lag zwischen einem amerikanischen Kriegsschiff und einem vor Anker liegenden Kreuzfahrer, das Startsignal sollte vom Amerikaner gegeben werden, 10 min vorher ein Ankündigungssignal, 5 min vorher ein weiteres Signal und ...
Uwe Schneidewind, 2013
9
Handbuch Mädchenfußball
Einen Slalomlauf einbauen. • Mit dem Ball über die Ziellinie dribbeln. • Anderes Startsignal. • Torabschluss durch 1:1 gegen die Torhüterin. • ... usw. STELLSCHRAUBE • Entfernungen dem Alter und Leistungsstand der Spielerinnen anpassen.
Kathrin Peter, Martina Voss-Tecklenburg, Bettina Wiegmann, 2010
10
Das erfolgreiche Bewerbungsgespräch: die härtesten Fragen - ...
Teil. II. Das. Startsignal. Nachdem Sie das Fundament gelegt haben, ist nun der Zeitpunkt für die telefonische Vereinbarung zahlreicher Bewerbungsgespräche. Sind Sie bereit? Welche Möglichkeiten haben Sie? Die Stellenanzeigen lesen ...
Martin John Yate, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STARTSIGNAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Startsignal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Startsignal für den Politikbetrieb
23.12.2016 Berlin. Bundeskanzlerin Angela Merkel läutet nach Anis Amris Tod die Suche nach den Folgen aus dem Berliner Anschlag ein. „Wir werden jetzt mit ... «General-Anzeiger, Dic 16»
2
Torhüter Kevin Möhren gab das Startsignal
Westum. Bei Temperaturen um den Gefrierpunkt traf die SG Westum/Löhndorf vor rund 70 Zuschauern auswärts auf den Tabellenneunten SG Mosel Löf. Die ... «Blick aktuell, Dic 16»
3
Kinder geben das Startsignal
Gemeinsam mit dem Alzenauer Christkind und zahlreichen Kindern hat Bürgermeister Alexander Legler am Freitagabend per Knopfdruck den 37. Alzenauer ... «Main-Echo, Nov 16»
4
Mein TauBär: Startsignal für Weihnachten
Damit keiner im Städtchen das Weihnachtsfest verpennt, gibt der Bürgermeister gegen 18 Uhr das „Startsignal für Weihnachten“, wie uns die städtische ... «Main-Post, Nov 16»
5
Startsignal für schnelles Internet in Sande
Startsignal für schnelles Internet in Sande. OS. |. 14.11.2016. [0]. « zurück weiter ». © ANNETTE KELLIN. Start fürs schnelle Internet (von links): Heiko Rüscher, ... «Jeversches Wochenblatt, Nov 16»
6
Startsignal für den Ausbau des Bahnknotens Lindau
Mit einem symbolischen Spatenstich am Bahnübergang Langenweg haben die Deutsche Bahn AG, der Freistaat Bayern und die Stadt Lindau am Bodensee ... «Radio AllgäuHIT, Oct 16»
7
Startsignal für Sportplatzsanierung
Historischer Moment: In Thalheim verschwindet die "Schleifscheibe". An ihre Stelle tritt ein Kunstrasen, weil Fußballer und Stadt richtig investieren. Von Michael ... «Freie Presse, Oct 16»
8
"Eindrucksvolles Startsignal" Weltklimaabkommen tritt in Kraft
Das ist ein eindrucksvolles Startsignal für eine neue Ära im globalen Klimaschutz", sagte Christoph Bals, Politischer Geschäftsführer von Germanwatch. «Entwicklungspolitik Online, Oct 16»
9
USA-Reise des FC Bayern: Ancelotti über Badstuber: "Holger kann ...
Der Dauerpatient des FC Bayern bekommt vom neuen Trainer das Startsignal – bei einem Testspiel gegen Mailand soll er nun eingesetzt werden. «FOCUS Online, Jul 16»
10
Startsignal für die Schönbuchbahn
KREIS BÖBLINGEN (red). Das Regierungspräsidium Stuttgart hat den Planfeststellungsbeschluss für den Ausbau der Schönbuchbahn im Streckenabschnitt ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Startsignal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/startsignal>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z