Significado de "Stauwehr" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE STAUWEHR EN ALEMÁN

Stauwehr  [Sta̲u̲wehr]

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAUWEHR

Stauwehr es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STAUWEHR EN ALEMÁN

Wehr (ingeniería hidráulica)

Wehr (Wasserbau)

En la ingeniería hidráulica, un vertedero es una presa que cierra la entrada o salida de un cuerpo de agua. Los vertederos pueden ser desbordados o fluidos a través a veces. Generalmente se instalan y funcionan junto con otras plantas. El área debajo de la presa se llama el submarino, que se refiere arriba como el agua superior. El precipitado agua cae detrás del vertedero en una cuenca de lanzamiento. El depósito de remolque puede cerrarse con un umbral, que sirve para estabilizar el cambio de recorrido. Los puentes grandes se utilizan a veces para construir puentes del río. Un diseño más pequeño de la presa es la válvula de control.

Ein Wehr ist im Wasserbau eine Stauanlage, die den Zufluss oder Abfluss eines Gewässers abschließt. Wehre können zeitweise überströmt oder durchströmt sein. Sie werden im Allgemeinen zusammen mit anderen Anlagen errichtet und betrieben. Der Bereich unterhalb des Wehres wird als Unterwasser, der oberhalb als Oberwasser bezeichnet. Das überfallende Wasser fällt hinter dem Wehr in ein Tosbecken. Das Tosbecken kann durch eine Schwelle abgeschlossen werden, die der Stabilisierung des Wechselsprungs dient. Über großen festen Wehranlagen werden manchmal Flussbrücken errichtet. Eine kleinere Bauform des Wehrs ist die Stellfalle.

definición de Stauwehr en el diccionario alemán

Wehr.

Wehr.

SINÓNIMOS DE «STAUWEHR» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Stauwehr» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Stauwehr

Staudamm · Wehr

TRADUCCIÓN DE STAUWEHR

Conoce la traducción de Stauwehr a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Stauwehr presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 堰
• Traductor alemán - español: presa
• Traductor alemán - inglés: weir
• Traductor alemán - hindi: बांध
• Traductor alemán - árabe: سد
• Traductor alemán - ruso: водослив
• Traductor alemán - portugués: açude
• Traductor alemán - bengalí: জাঙ্গাল
• Traductor alemán - francés: barrage
• Traductor alemán - malayo: weir
• alemán: Stauwehr
• Traductor alemán - japonés: せき
• Traductor alemán - coreano: 둑
• Traductor alemán - javanés: ucapan
• Traductor alemán - vietnamita: cái đăng chận cá
• Traductor alemán - tamil: தடுப்புச்சுவர்
• Traductor alemán - maratí: बंधारा बांधला आहे
• Traductor alemán - turco: bent
• Traductor alemán - italiano: sbarramento
• Traductor alemán - polaco: jaz
• Traductor alemán - ucraniano: водозлив
• Traductor alemán - rumano: stăvilar
• Traductor alemán - griego: υδατοφράκτης
• Traductor alemán - afrikáans: keerwal
• Traductor alemán - sueco: weir
• Traductor alemán - noruego: weir

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STAUWEHR»

Descubre el uso de Stauwehr en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stauwehr y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Hydrographie des Russischen Reiches: oder ...

Hart an seinem Ausflüsse aus dein See ist ein kleines Stauwehr erbaut, welches schon 176i von Murawiew vorgeschlagen ward. Dies kleine Reservoir hilft in etwas, das Fahrwasser auf den Fällen von .N oschkino zu heben, ist übrigens von ...

Ivan Fedorovich Shtukenberg, 1844

Helden, Monumente, Traditionen: nationale Identität und ...

Unter Li Bings Anleitung wurde ein Stauwehr erbaut, das im komplexen Bezug seiner drei Hauptbestandteile einerseits die Überflutung der Ebene durch den aus dem Gebirgsland kommenden Fluß verhinderte, darüber hinaus aber auch die ...

Nicola Spakowski, 1999

Wehr: Pretziener Wehr, Fischwehr, Band-e Kaisar, Stauwehr ...

Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Band-e Kaisar - Wikipediabody{behavior: url("/w/skins-1.5/vector/csshover.htc")} Band-e Kaisar ...http: //booksllc.net/?l=de & id=5365826

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010

Theoretisch-practische Wasserbaukunst: Mit zwey und dreyssig ...

97. dargestellte Karte zur Hand nimmt, dem wird folgende Uebersicht der wesentlichsten, bey den Leitgräben gemachten Anlagen, als eine Recapitulation dienen. Zuerst trifft man im Schwarzenberge das Stauwehr des Flusses Alzau ( prise de ...

Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1814

Theoretisch-practische Wasserbaukunst. Neue umgearb. und ...

Zuerst trifft man im Scliwarzenberge das stauwehr des Flusses Alzau (prise de 1a riviere d'Alzau), dann das Stauwehr des Baches coudieres und cantemerle, ferner das mit einem Grundablal's (epanchoir) versehene Stauwehr des Baches  ...

Carl Friedrich von Wiebeking, 1814

Theoretisch-practische Wasserbaukunst

97. dargestellte Harte zur Hand nimmt, dem wird folgende Uebersicht der wesentlichsten, bey den Leitgräben gemachten Anlagen, als eine Becapitulation dienen. Zuerst trifft man im Schwarzenberge das Stauwehr des Flusses Alzau ( prise de ...

Ritter Karl Friedrich von Wiebeking, 1814

Vier Bücher von dem Wissenswuerdigsten und Nuetzlichsten der ...

Von diesem Punct ist das Wasser über den Bach Bernasonne bei B geführt, in welchen eine Stauwehr liegt. Auch der Bach Rieuntort ist mit einem Stauwehr E zurückgehalten, um sein Wasser in die ßerg-Hzgole einzuführen. Ferner sind die  ...

Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1835

Elektrische Energieversorgung 2 Energiewirtschaft Und ...

Valentin Crastan. Kraftwerk Schalthaus OW UW Stauwehr Kraftwerk Unterwasserkanal Stauwehr altes Flussbett. b. Kraftwerk Kraftwerk Oberwasserkanal Stollen Stauwehr Stauwerk altes Flussbett Wasserschnellen ...

Valentin Crastan, 2012

Die Straßen, in denen wir wohnen - Kinder sehen ihre Stadt: ...

Die Bismarckstraße ist bis zum Stauwehr eine Einbahnstraße. Mein Haus ist das zehnte Haus vom Stauwehr aus und hat grüne Fensterläden. Es ist ein Doppelhaus. Ich und meine Familie wohnen in der rechten Hälfte, meine Freundin Alona ...

kinderstrasse e. V., 2004

Elektrische Energieversorgung 2

Laufkraftwerke weisen verschiedene Grundformen auf: - Hat der Fluss ein ausreichendes Gefälle, kann das Kraftwerk unmittelbar beim Stauwehr platziert werden (Abb. 4.4a). Die volle Wassernutzung ist dann möglich. Die Fallhöhe beträgt ...

Valentin Crastan, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STAUWEHR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stauwehr en el contexto de las siguientes noticias.

Axel sorgt für Hochwasser

Der Höhenunterschied am Stauwehr liegt zwischen 1,30 Meter bei Flut und 3,50 ... von 1957 bis 1960 parallel zum Stauwehr der Schleusenkanal errichtet. lz. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Ene 17»

Freie Fahrt für die Fische am Stauwehr in Gütersloh

Dann treffen sie bei ihrer Reise auf Hindernisse wie ein Stauwehr, ist Endstation. So auch am Stauwehr in der Dalke an der Neuen Mühle an der Herzebrocker ... «Neue Westfälische, Sep 16»

Feuerwehr Augsburg rettet Eichhörnchen aus Hochablass

Der Alam ging gegen 17.30 Uhr bei der Berufsfeuerwehr Augsburg ein: Ein Eichhörnchen war am Freitag metertief in den Hochablass gefallen, ein Stauwehr in ... «Merkur.de, Ago 16»

Nahe der neuen Stauwehr in der Emme: Hier starb ein Teenager ...

LÜTZELFLÜH BE - Gestern Abend ist ein Jugendlicher beim Baden in der Emme bei Lützelflüh BE tödlich verunglückt. Trotz umgehenden Suchmassnahmen ... «BLICK.CH, Jun 16»

Überschwemmung in Stuttgart-Hofen: Fehler in Stauwehr gefunden

... mit Millionenschaden am Wochenende ist die Ursache jetzt gefunden. Wegen einer falschem Programmierung ließ sich das Stauwehr offenbar nicht öffnen. «SWR Nachrichten, Jun 16»

Landkreis Rosenheim: 14-Jähriger ertrinkt in Stauwehr

Im Landkreis Rosenheim ist am Dienstagnachmittag ein 14-Jähriger ertrunken. Schuld ist wohl der Sog eines Stauwehrs, in dessen Nähe der Junge mit ... «münchen.tv, Jun 16»

Überschwemmung in Mergelstetten: Stauwehr wurde zu spät geöffnet

Das zu spät geöffnete Stauwehr hat am Sonntag nach dem schweren Unwetter zu der Überschwemmung in Mergelstetten geführt. Eine Automatik fehlt, erst die ... «Südwest Presse, May 16»

Aufregung an der Saalach: Ablauf am Stauwehr schreckt Passanten ...

Aufregung am Sonntagmittag an der Saalach bei Bad Reichenhall: Ein Passant hatte der Polizei gemeldet, dass die Staumauer zum Saalachsee eingebrochen ... «Bayerischer Rundfunk, May 16»

Schwäne sterben bei Sturz über Stauwehr

Dramatischer Einsatz von Polizei und Feuerwehr am Sonntagmittag beim Stauwehr Dogern: Drei Jungschwäne wurden in die Tiefe gerissen und starben. «SÜDKURIER Online, May 16»

Stauwehr Wieblingen: Bohrungen für Neubau beginnen

Grund für die umfangreichen Arbeiten, die zehn Jahre dauern sollen: Das jetzige Stauwehr ist nicht mehr wirtschaftlich zu sanieren. Für den geplanten Neubau ... «Rhein-Neckar Zeitung, Abr 16»