Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Tafelsilber" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAFELSILBER EN ALEMÁN

Tafelsilber  Ta̲felsilber [ˈtaːfl̩zɪlbɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAFELSILBER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tafelsilber es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAFELSILBER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Tafelsilber» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Tafelsilber

cubiertos

Tafelsilber

Tabla de plata es la suma de los arneses, cubiertos y elementos de decoración de metal precioso, que pertenecen a la mesa festiva. En un sentido figurado, algunas partes valiosas de la propiedad de una persona o institución, que se pueden vender en la emergencia, se refieren a menudo como la plata de la tableta. Als Tafelsilber wird die Gesamtheit der Geschirre, Bestecke und Dekorationselemente aus Edelmetall bezeichnet, die zum festlich gedeckten Tisch gehören. Im übertragenen Sinn werden mit Tafelsilber oft bestimmte wertvolle, in der Not veräußerbare Teile des Eigentums einer Person oder Institution bezeichnet.

definición de Tafelsilber en el diccionario alemán

Cubiertos de plata Tafelbesteck aus Silber.
Pulsa para ver la definición original de «Tafelsilber» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TAFELSILBER


Altsilber
Ạltsilber
Barrensilber
Bạrrensilber [ˈbarənzɪlbɐ]
Blattsilber
Blạttsilber
Blicksilber
Blịcksilber
Brandsilber
Brạndsilber
Bromsilber
Bro̲msilber
Echtsilber
Ẹchtsilber [ˈɛçtzɪlbɐ]
Einsilber
E̲i̲nsilber
Feinsilber
Fe̲i̲nsilber [ˈfa͜inzɪlbɐ]
Fischsilber
Fịschsilber
Güldischsilber
Gụ̈ldischsilber
Hacksilber
Hạcksilber
Hotelsilber
Hotẹlsilber
Katzensilber
Kạtzensilber
Knallquecksilber
Knạllquecksilber
Neusilber
Ne̲u̲silber [ˈnɔ͜yzɪlbɐ]
Quecksilber
Quẹcksilber 
Rauschsilber
Ra̲u̲schsilber
Silber
Sịlber 
Sterlingsilber
Stẹrlingsilber

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TAFELSILBER

Tafelmusik
tafeln
täfeln
Tafelobst
Tafelöl
Tafelrunde
Tafelsalz
Tafelschere
Tafelschiefer
Tafelschwamm
Tafelservice
Tafelspitz
Tafeltraube
Tafeltuch
Täfelung
Tafelwaage
Tafelwagen
Tafelwasser
Tafelwein
Tafelwerk

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TAFELSILBER

Felber
Halber
Melber
Musivsilber
Quacksalber
altershalber
beispielshalber
ehrenhalber
gnadenhalber
halber
interessehalber
krankheitshalber
probehalber
selber
sicherheitshalber
spaßeshalber
umstandshalber
umständehalber
umzugshalber
vorsichtshalber

Sinónimos y antónimos de Tafelsilber en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TAFELSILBER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Tafelsilber» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Tafelsilber

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TAFELSILBER»

Tafelsilber Silber Silberbesteck Silbergeschirr tafelsilber düsseldorf eröffnung kaufen tönisvorst wert brunch speisekarte verkaufen reinigen wird Gesamtheit Geschirre Bestecke Dekorationselemente Edelmetall bezeichnet festlich gedeckten Tisch kitchen Öffnungszeiten Ruhetag Küche Restaurant home Willkommen Home Essen Feierei Team Kontakt Liebe Gäste folgenden Terminen restaurant opentable Reservieren jetzt werfen einen Blick betrachten Fotos lesen prinz Eventlocation bietet jenen derzeit alle begeistert Gestaltung ehemaligen Güterbahnhofs flingern nord dusseldorf nordrhein westfalen yelp Beiträge für liegt wenig versteckt muss schon genau

Traductor en línea con la traducción de Tafelsilber a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAFELSILBER

Conoce la traducción de Tafelsilber a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Tafelsilber presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

银器
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cubiertos
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

silverware
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चांदी के बर्तन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

فضيات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

столовое серебро
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

talheres
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কাঁটাচামচ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

argenterie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perak
190 millones de hablantes

alemán

Tafelsilber
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

銀食器
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

은 그릇
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pérak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đồ dùng bằng bạc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெள்ளியிலான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चांदीची
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gümüş takımlar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

argenteria
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

srebro stołowe
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

столове срібло
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

argintărie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ασημικά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

silwerware
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bestick
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sølvtøy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Tafelsilber

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAFELSILBER»

El término «Tafelsilber» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.742 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Tafelsilber» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Tafelsilber
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Tafelsilber».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAFELSILBER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Tafelsilber» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Tafelsilber» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Tafelsilber

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TAFELSILBER»

Descubre el uso de Tafelsilber en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Tafelsilber y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Altes Tafelsilber: ein Brevier für Sammler und Liebhaber
Europæisk sølvsmedekunst fra ca. 1400-1800.
Herbert Brunner, 1964
2
Zwischenrufe II: Ein satirischer Streifzug durch Politik und ...
Tafelsilber heißt Familienerbe, etwas, worauf man stolz sein kann, weil es an tüchtige Vorfahren erinnert, die zu Wohlstand gekommen sind und diesen weise in die Zukunft investiert haben. Nicht einmal in die eigene, sondern in die ihrer ...
Andreas Weise, 2010
3
Ehemalige Hofsilber & Tafelkammer: Silber, Bronzen, ...
(I.) angeordneten Vermünzungen. Diese haben zweifellos vieles vernichtet, jedoch wären von der hier zu besprechenden Silbergattung auch ohne Vermünzung nur wenige Objekte überliefert worden. Das Tafelsilber war, abgesehen von den ...
Hubert Winkler, Ilsebill Barta-Fliedl, Ingrid Haslinger, 1996
4
Bilder der virtus: Tafelsilber der Kaiserzeit und die ...
On the basis of literary parallels, the author shows that these are representations of famous events from the early days of Rome: Brutus, Lucretia, and the battles on lake Regillus and at Veseris and Verginia.
Matthias Steinhart, 2009
5
Aufsätze und Reden 1899 - 1933: Künstler und Nationen
(1904) Im vorigen Heft dieser Zeitschrift ist im Dresdener Monatsbericht von van de Veldes Tafelsilber kurz die Rede gewesen. Der Verfasser der Notiz, eine geschätzte Autorität auf dem Gebiet des Kupferstiches, hat offenbar große und ...
Harry Graf Kessler, 2011
6
Mecklenburgische Seenplatte
Mecklenburgs. »Tafelsilber«. –. Burgen,. Schlösser,. Herrenhäuser. Eines der Vorzeige-Schlösser Mecklenburgs: Schloss Güstrow. Mecklenburgs historische Adelssitze – auch als »Tafelsilber« des Landes bezeichnet –, sind aus seiner ...
Christiane Petri, 2009
7
Die Plünderung des Volksvermögens: Das Tafelsilber in ...
Das Tafelsilber in falschen Händen Michael Geisler. • Auch für Banken müssen Spekulationsgeschäfte unattraktiv gestaltet werden, im Gegenzug muss das ordentliche und eigentliche Bankgeschäft im Sinne und Auftrag derjeweiligen ...
Michael Geisler, 2014
8
Zwischen Staat und Wirtschaft: das Dorotheum im ...
Gegenstand des § 14-Raubes waren im Allgemeinen Familienschmuck, ererbtes Tafelsilber und Kultsilber. In wenigen Einzelfällen wurden Sammlungen von Silbergegenständen oder Münzen auf Basis des § 14 entzogen. In den erhaltenen ...
Stefan Lütgenau, 2006
9
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
steets ritterlichen tringen zu ritterlichen ern und in die nachvolg kern der taffel runder dyett. tafelsilber, das. wohl: ›silbern glitzender Glimmer: Alu- miniumsilikat ‹ (K.-H. Weimann, Die deutsche medizinische Fachsprache des Paracelsus, Diss.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006
10
WISO: Altersvorsorge
Tafelsilber. Richtig ist, dass Silber etwas härter als Gold ist und sich mechanisch weniger stark abnutzt. Es wird in der Industrie aber unwiederbringlich ver- und gebraucht. Beim Kauf im Edelmetallhandel zahlen Sie im Gegensatz zu Gold 7 ...
Georg Döller, Jana Schulze, Michael Opoczynski, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAFELSILBER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Tafelsilber en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chip-Sparte: Geht Toshiba ans Tafelsilber?
TokioVerluste in der Atomkraftwerkssparte könnten Toshiba zwingen, ans Tafelsilber zu gehen. Japanischen Medienberichten zufolge will der von einem ... «Handelsblatt, Ene 17»
2
Piraeus Bank verkauft das TAFELSILBER!
die schwer angeschlagene Piraeus Bank arbeitet weiter an einer Verschlankung des eigenen Unternehmens und schreckt dabei auch nicht vor Verkäufen ... «Finanztreff, Dic 16»
3
Hallhuber-Mutter: Gerry Weber verkauft sein Tafelsilber
Der westfälische Modekonzern trennt sich von einer großen Immobilie in Düsseldorf. So will Gerry Weber seinen Gewinn im abgelaufenen Geschäftsjahr retten ... «Handelsblatt, Dic 16»
4
Das Märchen vom Tafelsilber
Die Schweiz verfügt über ein breites Unternehmensportfolio unter staatlicher Kontrolle. Die finanziellen Risiken dieser Unternehmen, die sich immer öfter auf ... «Avenir Suisse, Nov 16»
5
Privatisierung von Autobahnen: Opfert der Bund sein Tafelsilber?
Laut „Spiegel“-Informationen plant Bundesfinanzminister Schäuble die Privatisierung des deutschen Autobahnnetzes. Damit würden kurzfristig ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
6
Tafelsilber: Barça und City schielen auf zwei BVB-Juwele
... die neue Spielzeit hin. Gerade in der Champions League weiß das junge Team zu beeindrucken. Logisch, dass so Interesse am Tafelsilber des BVB entsteht. «FussballTransfers.com, Oct 16»
7
„Biedermann und die Brandstifter“ im Wilhelma Theater ...
Doch auch Biedermanns symbolhaft überfrachtete Einladung „Wir brauchen kein Tafelsilber, kein weißes Tischtuch, wir brauchen Menschlichkeit“, stoppt die ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
8
Kommunen verkaufen Tafelsilber
Das Tafelsilber entpuppt sich mehr und mehr als Alu. Kaum jemand will anbeißen. Bislang bekam die Stadt gerade mal gut 40 Hektar los. Das hat Gründe: ... «Volksstimme, Sep 16»
9
Samsung verkauft Tafelsilber
Die Krise, die das neue Spitzen-Smartphone von Samsung ausgelöst hat, sorgt im Konzern offenbar für Verkaufspanik. Gleich mehrere Beteiligungen hat das ... «ARD.de, Sep 16»
10
Neuer Unicredit-Chef schielt auf Tafelsilber
Mailand – Unicredit-Chef Jean Pierre Mustier schließt den Verkauf weiterer Beteiligungen zur Stärkung der Kapitaldecke nicht aus. "Wir werden jede ... «derStandard.at, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tafelsilber [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/tafelsilber>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z