Descarga la app
educalingo
Sturzregen

Significado de "Sturzregen" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STURZREGEN EN ALEMÁN

Stụrzregen [ˈʃtʊrt͜sreːɡn̩]


CATEGORIA GRAMATICAL DE STURZREGEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sturzregen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STURZREGEN EN ALEMÁN

ducha

Un estremecimiento es un evento de precipitación a corto plazo con una intensidad de precipitación muy alta, a veces rápida, y un campo de precipitación estrechamente limitado. Es causada por fuertes movimientos de aire verticales y por lo tanto también se conoce como precipitación convectiva. Hay lluvia, granizo, aguanieve y duchas de nieve. Visto desde lejos, las duchas aparecen como remolque, que en la práctica se conocen como rayas que caen. El término técnico para esto es Praecipitatio, porque la precipitación llega al suelo en una ducha. Fotos Fuerte lluvioso rainforest visto desde lejos en Lunde en el norte de Fionia, Dinamarca Selva tropical al atardecer ...

definición de Sturzregen en el diccionario alemán

lluvia fuerte.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STURZREGEN

Ascheregen · Aufsehen erregen · Bregen · Dauerregen · Eisregen · Geldregen · Gewitterregen · Goldregen · Monsunregen · Nieselregen · Platzregen · Schneeregen · Sommerregen · Sprühregen · Starkregen · Strichregen · anregen · aufregen · erregen · regen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STURZREGEN

Sturzbügel · Stürze · Sturzel · Stürzel · stürzen · Sturzentleerung · Sturzflug · Sturzflut · Sturzgeburt · Sturzglas · Sturzgut · Sturzhang · Sturzhelm · Sturzkampfflugzeug · Sturzkappe · Sturzpflug · Sturzsee · Sturztrunk · Sturzwelle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STURZREGEN

Aschenregen · Bindfadenregen · Fisselregen · Frühlingsregen · Funkenregen · Gussregen · Herbstregen · Konfettiregen · Kugelregen · Landregen · Nebelregen · Platschregen · Schauerregen · Schlammregen · Schnürlregen · Schwefelregen · Silberregen · Zenitalregen · abregen · Äquatorialregen

Sinónimos y antónimos de Sturzregen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STURZREGEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Sturzregen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STURZREGEN»

Sturzregen · Dusche · Gewitterregen · Guss · Gutsch · Husche · Nassauer · Pflatsch · Platschregen · Platzregen · Regenguss · Schauer · Unwetter · Wolkenbruch · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · kurz · andauerndes · Niederschlagsereignis · meist · hoher · manchmal · schnell · wechselnder · Niederschlagsintensität · begrenztem · Duden · sturzregen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · pons · Übersetzungen · PONS · meteo · naut · sturzbesoffen · Sturzsee · Platzregen · sturzbetrunken · openthesaurus · Gefundene · Dusche · Guss · Husche · Regenguss · Regenschauer · Schauer · Wolkenbruch · wolkenbruchartiger · Regenfall · Landregen · platzregen · archiv · berliner · zeitung · besten · Fall · bedeckt · oder · diesig · hingegen · Regen · strichweisen · sintflutartig · über · anderes · wort · http · Gewitterregen · polnisch · kostenlosen · Polnisch · viele ·

Traductor en línea con la traducción de Sturzregen a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STURZREGEN

Conoce la traducción de Sturzregen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Sturzregen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

瓢泼大雨
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

aguacero
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

downpour
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

मूसलधार बारिश
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

هطول
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

ливень
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

aguaceiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

প্রবল বর্ষণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

pluie torrentielle
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

hujan lebat
190 millones de hablantes
de

alemán

Sturzregen
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

土砂降り
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

호우
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Udané deres
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mưa lớn
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

மழை பெய்தது
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

downpour
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

sağanak
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

acquazzone
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

ulewa
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

злива
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

ploaie torențială
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

νεροποντή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

reënbui
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skyfall
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

regnskyll
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sturzregen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STURZREGEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sturzregen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sturzregen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sturzregen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STURZREGEN»

Descubre el uso de Sturzregen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sturzregen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Griechische jahreszeiten: Heft i-v. 5 hefte
Sturzregen, wenn die Messung der an einem Tage gefallenen Regenmenge mehr als 12"' betrug. Die Summe der kleinen, großen und Sturzregen giebt natürlich die Anzahl der Regentage überhaupt. Da manche feine Staubregen im  ...
August Mommsen, 1873
2
Aufsätze zum Alten Testament: aus vier Jahrzehnten
Das Verfahren gleicht formal dem des Rp in der Sintflutgeschichte, obwohl der Redaktor dort nichts weggelassen, sondern im Gegenteil noch etwas hinzugefügt hat. Rp löste den Widerspruch zwischen dem vierzigtägigen Sturzregen des J ...
Herbert Donner, 1994
3
Der Civilingenieur
Dr. Schreiber in Chemnitz die Aufstellung eines solchen demnächst zu erwarten. *) Beobachtete Sturzregen. Bis gegen Ende der siebziger Jahre pflegte man Sturzregen, welche eine Wassermenge von 50 8l auf die Fläche eines Hektars ...
4
Handbuch der Ingenieurwissenschaften in fünf Teilen
anzufüllen. Zu ihrer Ermittelung denke man sich das wieder als rechteckig angenommene Abflußgebiet F in Streifen der Länge b und der Breite 1 geteilt und setze den für einen bestimmten Sturzregen berechneten Querschnitt des obersten ...
5
Allgemeine Geomorphologie: Textteil u. gesonderter Bilderteil
Die Ausarbeitung der Ringfurche und der Auslaßrinne wird als Werk der Aus- strudelung von nach Sturzregen von den Steilabfällen des Berges herabstürzenden Wassern gedeutet. Allerdings dürften derartige Sturzregen dort seltene ...
Herbert Louis, 1979
6
Handbuch der Ingenieurwissenschaften in fünf Teilen
Sturzregen. Die Frage nach den gröfsten stündlichen Regenmengen ist von entscheidender Bedeutung bei der Anlage unterirdischer Wasserleitungen. Denn die sogenannten Landregen, welche grofse Regenhöhen auf die Dauer eines ...
August Frühling, Johann Friedrich Bubendey, Ludwig Franzius, 1911
7
Der Wasserbau
Wenn man für einen bestimmten Ort die Sturzregen fllr eine gewisse Reihe von Jahren bezüglich ihrer Dichtigkeit, Niederschlagshöhe und Dauer ermittelt hat und die Dauer der betreffenden Sturzregen als Abszissen und die Dichtigkeit der  ...
Ludwig Franzius, Eduard Sonne, J. F. Bubendey, 1914
8
Der Wasserbau: Bd. Die Gewässerkunde
Sturzregen. Die Frage nach den gröfsten stündlichen Regenmengen ist von entscheidender Bedeutung bei der Anlage unterirdischer Wasserleitungen. Denn die sogenannten Landregen, welche grofse Regenhöhen auf die Dauer eines ...
Ludwig Franzius, Eduard Heinrich Christian Sonne, 1911
9
Handbuch der Ingenieurwissenschaften: In fünf teilen
Man pflegt die stärksten Regengüsse, welche mindestens 18 mm in der Stunde oder 0,3 mm in der Minute ergeben, als Sturzregen zu bezeichnen. Derartige Sturzregen bilden meistens einen Teil eines längeren Regenfalls. Nach P. Gerhardt ...
10
Unterlagen zur Dimensionierung städtischer Kanalnetze ...
120 Minuten Dauer dem eigentlichen Sturzregen vorausgingen. Nach Bock [24] sind die Sturzregen in Hannover teils Platzregen, teils Anfangs-, Mittel- und Endstärken länger dauernder Regen. Frühling führt noch vier spezielle Fälle an,  ...
Robert Weyrauch, 1904

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STURZREGEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sturzregen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Radevormwald: Feuerwehrhäuser auf dem Prüfstand
Nach Sturzregen ist auf der Rückseite ein Provisorium für ablaufendes Regenwasser entstanden. Das Wasser soll bald wieder in den Kanal fließen. FOTO: wos. «RP ONLINE, Dic 16»
2
19:15 Uhr Heiße Zeiten im Blumenbeet - Der Klimawandel erreicht ...
Hitze, Dürre und Sturzregen vertragen nicht viele Pflanzen, sie geraten in Stress. Samstag, 12.11.16 19:15 - 19:45 Uhr (30 Min.) 30 Min. SWR Fernsehen BW. «ARD.de, Oct 16»
3
Größter Taifun des Jahres wird Vollmond beim Mondfest ...
Die Anrainer in den äußeren Ost- und Südprovinzen - Guangdong, Fujian, Zhejiang, Jiangsu - sowie die Menschen in Shanghai müssen sich auf Sturzregen ... «China Internet Information Center, Sep 16»
4
Rekordfluten im Süden der USA - Land unter nach Sturzregen
Tagelanger Sturzregen hat im Süden der USA schwere Überschwemmungen ausgelöst. In den am schwersten betroffenen Regionen stehen ganze Ortschaften ... «WetterOnline, Ago 16»
5
Hochwasser in Cham – falsch gerechnet?
Könnte es aber sein, dass die Rinne dort bei Sturzregen nicht alles schafft und deshalb der Kreisel am Floßhafen-Eck besonders schnell überflutet wird? «Mittelbayerische, Ago 16»
6
Sturzregen: Brunnendorf geht baden
Sturzregen: Brunnendorf geht baden. Ganze Chamer Straßenzüge waren zweimal innerhalb einer Woche unter Wasser. Die Anlieger sind ratlos: „Das war ... «Mittelbayerische, Jul 16»
7
Bilanz Unwetter im Kreis Euskirchen
Einsetzender Sturzregen über dem Stadtgebiet Mechernich. Erste Notrufe aus den Ortsteilen Mechernich-Kernort, Mechernich-OT Kommern, Mechernich-OT ... «Eifeler Presse Agentur - Nachrichten, Jul 16»
8
Nach einem heftigen Wolkenbruch stand der Chamer Floßhafen ...
„Als wir ankamen, stand das Wasser direkt an der Bordsteinkante“, berichtet ein Feuerwehrmann. Eine halbe Stunde lang dauert der Sturzregen. 15 Minuten ... «Mittelbayerische, Jul 16»
9
Remondis weist Vorwürfe zurück
Nächster Artikel. Werbung für das Multitalent Zuckerrübe. Vom Remondis-Betriebsgelände ist am Sonnabend nach einem Sturzregen Wasser geflossen. «Hannoversche Allgemeine, Jun 16»
10
Sturzregen hält doch den „Blauen Eumel“ vom Spielen nicht ab
Jazz vom Feinsten boten Tobias Schrimer (Schlagzeug), Sebastian Klose (Kontrabass) und Johannes Liepold (Saxophon) vom „Blauen Eumel“ im Schüttbau in ... «Main-Post, Jun 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sturzregen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sturzregen>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES