Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Umbilicus" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA UMBILICUS

lateinisch; »Nabel«.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE UMBILICUS EN ALEMÁN

Umbilicus  [Umbili̲cus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMBILICUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Umbilicus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UMBILICUS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Umbilicus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Umbilicus en el diccionario alemán

Jefe del personal alrededor del cual se enrollaba el rollo de papiro en la antigüedad. Kopf des Stabes, um den in der Antike die Buchrolle aus Papyrus gewickelt wurde.

Pulsa para ver la definición original de «Umbilicus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UMBILICUS


Canonicus
Canonicus
Creticus
Creticus
Dativus ethicus
Dati̲vus e̲thicus
Dies academicus
Di̲es acade̲micus [ˈdiːɛs akaˈdeːmikʊs] 
Ficus
Fi̲cus
Fridericus
Frideri̲cus
Fundus hypertonicus
Fụndus hyperto̲nicus
Furor poeticus
Fu̲ror poe̲ticus
Furor teutonicus
Fu̲ror teuto̲nicus
Genius epidemicus
Ge̲nius epide̲micus
Homo oeconomicus
Ho̲mo oecono̲micus [- øko…]
Influxus physicus
Inflụxus phy̲sicus
Ionicus
Io̲nicus
Ithyphallicus
Ithyphạllicus [ityˈfalikʊs]
Rector magnificus
Rẹctor magni̲ficus
Terminus technicus
Tẹrminus tẹchnicus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UMBILICUS

Umbesetzung
umbesinnen
Umbesinnung
umbestellen
umbetten
Umbettung
umbiegen
umbilden
Umbildung
umbinden
umblasen
Umblatt
umblättern
Umblick
umblicken
Umbra
Umbrabraun
Umbraerde
Umbralglas

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UMBILICUS

Airbus
Anus
Arcus
Aus
Australopithecus
Belarus
Coccus
Dytiscus
Incus
Plus
Saccus
Sivapithecus
Soccus
Status
Succus
Sucus
Ulcus
Virus
aus
plus

Sinónimos y antónimos de Umbilicus en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UMBILICUS»

Umbilicus umbilicus rupestris humanus homöopathie urbis mundi doccheck flexikon bezeichnet physiologischerweise Bereich Mittelbauchs imponierende Narbe Relikt Ansatzes Nabelschnur merriam webster several morphological depressions especially hilum central point core heart defined kids medical definitions popular vestige left behind newborn belly when umbilical cord Also called navel button Last Editorial Review wiki aventurica fanprojekt bosp Nabel rätselhaftes Hesinde Artefakt schon seit Zeiten Dalida Horas Kirche bekannt wurden

Traductor en línea con la traducción de Umbilicus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UMBILICUS

Conoce la traducción de Umbilicus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Umbilicus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ombligo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

umbilicus
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नाभि
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سرة البطن
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пупок
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

umbigo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নাভি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ombilic
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pusatnya
190 millones de hablantes

alemán

Umbilicus
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

배꼽
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

umbilicus
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

rốn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தொப்புளுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नाभी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

göbek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ombelico
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pępek
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пупок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ombilic
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ομφαλός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

naeltjie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

umbilicus
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

navlen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Umbilicus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UMBILICUS»

El término «Umbilicus» se utiliza regularmente y ocupa la posición 58.605 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Umbilicus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Umbilicus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Umbilicus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UMBILICUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Umbilicus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Umbilicus» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Umbilicus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UMBILICUS»

Descubre el uso de Umbilicus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Umbilicus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
C. rolundifolia. Haw.? (sec. Dec.) heterophylla. Rorb. Calanchoe helcrophylla. hispánica. Lin. Pislorinia hispánica. hispida. Lam. Umbilicus hispidus. horizontalis. Guss. Umbilicus horizontalis. hybrida. Desf. Calanchoe spathulata. jasminiflora.
Ernesto Theoph Stendel, 1840
2
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
Cotyledon. umbilicus. Nabelkraut Crassulaccae; Südeuropai England Dieses Mittel hat eine ausgeprägte Wirkung aut das Herz; Beklemmung der Brust; ( Gefühl von)1"1 Vollheit im Hals. Epilepsie. Dumpfer Schmerz in Muskel- und ...
William Boericke, 2004
3
Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen ...
IV, 274,5 Umbilicus : nabulo, lob 40,11, Amiens, BM. Ms. 110; Nr. 9, BV. 10, Ende 1 2. Jh. Glossen zu nicht biblischen Schriften: II, 285,18 In umbilico : inapilin, Greg. hom. 1,13 p. 1480, Clm 19440; Nr. 448, BV. 665, Hs. 10./1l.Jh.,bair. Glossare: ...
Jörg Riecke, 2004
4
Österreichische Botanische Zeitschrift
setnina securiformia , lutea, umbilicus marginem posteriorem totum et marginem anteriorem fere totum occupans. — Q. Blüthe weisslich, Schiffchenspitze mit blauem Fleck. — Juli. — Europa. 4. E. pisiforme Pe terra. (Vicia pisif. Lin.) Erbsenf .
5
Fasziale Osteopathie: Grundlagen und Techniken
Vorgehen Beide Hände nebeneinander mit auf— gestellten Fingern senkrecht auf das Abdomen bringen. Sie sollten in einer Linie auf der Linea alba zwischen Proc. xiphoideus und Umbilicus lie— gen (> Abb. 11.45). Langsam Druck in die ...
Angelika Strunk, 2012
6
American Marine Conchology: Or, Descriptions of the Shells ...
spirally contorted into the umbilicus, the apex more or less dilated, convex, and rounded. Operculum large, horny, simple. MAMMA, Klein. Shell ventricose, imperforate; spire with the apex acute; whorls smooth, without epidermis; aperture very ...
George W. Tryon, 1873
7
Isis von Oken
ro - kuscum , sim« plex, acutum, msr«ine columellari slic^uantulum re- llexo , und « umbilicus ma°is vel minus obtectus «st. Overoulum corneum, druneum, lineis inseczuslibus concentricis stristum, extus obscurum, centro con- cavo, intus ...
8
Osteopathische Körpertechniken nach W. G. Sutherland
Umbilicus Technik: Indirekte myofasziale Entspannung in Rückenlage Indikationen: Bauchschmerzen, Asthma, Schmerzen im Becken oder gastrointestinale Beschwerden. Patient: In Rückenlage Therapeut: Steht zur Liege gewandt etwas ...
Conrad A. Speece, William Thomas Crow, Steven L. Simmons, 2003
9
Expositio in Cantica Canticorum: und das 'Commentarium in ...
113 10 113 Umbilicus tuus' crater tornatilis' numquam indigens poculis. Pocula dans plene erater tornatilis ex se qui non siccetur' tuus umbilicus habetur. Doctores veri' verbi dulcedine pleni' fundunt exterius quod eis exuberat intus, et nihil ...
Williram von Ebersberg, Henrike Lähnemann, Michael Rupp, 2004
10
Die Buchrolle in der Kunst
Cicero, der doch manches Buchtechnische erwähnt, weiß noch nichts vom Umbilicus; vor allem die ganze griechische Literatur bis ins 2. Jahrh. nach Chr. weiß nichts von ihm.2) Es sind nur die römischen Dichter, die für die allervornehmsten ...
Theodor Birt, 1976

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UMBILICUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Umbilicus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Does your cow have a swelling around the umbilicus? It could be ...
This hernia will occur around the umbilicus as a swelling. Umbilical hernia can be a congenital condition passed across family lines due to weakness in the ... «The Standard, Dic 16»
2
Clinical Challenge: A Rash About the Umbilicus
A 53-year-old man presents with a skin rash centered around his umbilicus. He describes slight itching and burning and denies symptoms elsewhere. «Monthly Prescribing Reference, Dic 16»
3
Navle (latin: Umbilicus)
Du hang engang sammen med din mor. Og hvis du er under 30, så har din far nok klippet navlestrengen, og dermed fik han også lidt ejerskab. Han skabte din ... «Berlingske, Oct 16»
4
Launching Umbilicus
While the aptly named Umbilicus is about an adoptee's journey in discovering her biological roots, it also informs all involved in the adoption process, the ... «Northcliff Melville Times, Ago 16»
5
Something is wrong with my baby's belly button
The umbilicus, commonly known as the navel or belly button, is an anatomical structure located at the centre of the abdomen. It is a scar which forms after ... «AsiaOne, Jul 16»
6
Henry Moore sculpture sells for nearly £1.8m
A sculpture by Henry Moore has sold at auction for £1,762,500 ($2.7m). His abstract depiction of a human in Reclining Figure: Umbilicus was purchased by an ... «BBC News, Nov 15»
7
Impregnated by a Speeding Bullet, and Other Tall Tales
“A minnie ball had penetrated the left abdominal parietes, about midway between the umbilicus and anterior spinal process of the ilium, and was lost in the ... «The Atlantic, Nov 15»
8
People Discover Tiniest Elephant They've Ever Rescued — All Alone
A 3-day-old orphaned elephant calf — so vulnerable his umbilicus has not yet been sealed — has been rescued after being found nearly unconscious in ... «The Dodo, Oct 15»
9
Younger seals take a few weeks on beach during fall haul-out
If you can see the underbelly, males have an additional dark spot, indicating the penis, below the umbilicus and two small teats. Danger from sharks. «The San Luis Obispo Tribune, Sep 15»
10
Researchers help reconstructing the Michelangelo bronzes
... rectus abdominis with anomalous extra tendinous intersection for an "8-pack" as seen also on some of his Pieta drawings and statues, a hooded umbilicus, ... «Phys.Org, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Umbilicus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/umbilicus>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z