QUÉ SIGNIFICA UMSTÄNDLICH EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «umständlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de umständlich en el diccionario alemán
conectado con las circunstancias, pasando; Circunstancias que no requieren minuciosidad, precisión y, por lo tanto, más tiempo de lo habitual. conectado con las circunstancias, pasando; Circunstancias que hacen un ejemplo. Preparaciones explicativas. Este método es demasiado engorroso, el dispositivo es muy engorroso en lugar de engorroso para escribir, y ejecuta una cinta. mit Umständen verbunden, vor sich gehend; Umstände machend in nicht nötiger Weise gründlich, genau und daher mehr als sonst üblich Zeit dafür benötigend. mit Umständen verbunden, vor sich gehend; Umstände machendBeispieleumständliche Vorbereitungendiese Methode ist zu umständlichdas Gerät ist sehr umständlich statt umständlich mitzuschreiben, lässt er ein Tonband laufen.
Pulsa para
ver la definición original de «umständlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
5 CITAS EN ALEMÁN CON «UMSTÄNDLICH»
Citas y frases célebres con la palabra
umständlich.
Die Chemotherapie ist umständlich, giftig und teuer - sie ist auf Dauer keine Lösung.
Franz Christoph Schiermeyer
Aphoristiker fassen sich kurz, weil sie wissen, wie umständlich sie erzählen würden.
Kochen ist doch viel zu umständlich: Kochbücher wälzen, einkaufen, stundenlang zubereiten und dann noch die Küche einsauen. Da gehe ich lieber essen und lasse mich verwöhnen.
Ich habe gegen die Romanliteratur aus dem Grunde nichts einzuwenden, weil es mir zweckmäßig erscheint, daß das, was mich nicht interessiert, umständlich gesagt wird.
Was wäre wohl aus der Welt geworden, wenn alle zum Mitschaffen Aufgerufenen immer gleich »schnurstracks« auf ihr Ziel losgegangen wären. Alle Weisheit ist langsam, alles Schaffen ist umständlich.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UMSTÄNDLICH»
Descubre el uso de
umständlich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
umständlich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsche Republic der Gelehrten, worinnen die Grandes ...
Nebst e. Ausführlichen Nachricht von gelehrten collectoribus u. Collectionen
überhaupt. -7] ?H jfx'-_'|K"*",7|4' gl 'K M: _ _ _.
2
Von Gottes Gnaden Karl der Zweite,... Angebogene ...
Dictatum Ratisbonae, die 11. Aprilis 1791...[Karlsberg den 24ten Dezember 1790
] Karl August (Pfalz-Zweibrücken, Herzog, II.) der-Rheinstrom aus dem «nter
Unserer völligen Landeshoheit ln dem Oberamte Trarbach gelegenen und im
Jahre ...
Karl August (Pfalz-Zweibrücken, Herzog, II.), 1791
3
PowerPoint 2007: die besten Tipps & Tricks ; warum ...
Dieses Buch richtet sich an PowerPoint-Anwender mit Vorkenntnissen, die auf der Suche nach Abk rzungen sind. Anschaulich, verst ndlich und kompakt vermittelt es die besten Tipps und Tricks zu PowerPoint 2007.
4
Helden-, staats- und lebens-geschichte des ...
aus ächten urkunden mit unparthenischer feder pragmatisch und umständlich
beschrieben ... so wie von Seiten Ihro Kayserl. Majestät von allen Rcus« sen ein
in Norden erfolgen mögender Angrif Dero Reichs, die Erfüllung dessen , was dcr
...
5
PowerPoint 2010 - Die besten Tipps & Tricks: Warum ...
Warum umständlich, wenn's so einfach geht? Hermann Plasa. Tipp 5:
Rahmenmodus: Formatieren ohne Markieren Sparen Sie Zeit und nutzen Sie
den Rahmenmodus. In diesem Modus betrachtet PowerPoint den kompletten
Inhalt eines ...
6
Botanische Zeitung: welche Recensionen, Abhandlungen, ...
welche Recensionen, Abhandlungen, Aufsätze, Neuigkeiten u. Nachrichten, d.
Botanik betr., enthält. wird umständlich beschrieben. Es ist von allen Arten die
kleinste. Auch der V. bemerkt, dafs bei G. pyriforme die Blätter von der Mitte an
bis ...
7
Seine Hochfürstl. Gnaden... Geben denen gesammten Ständen ...
iö^eine Ho6)fürstl. Gnaden zc. zc. geben denen gesammten Standen und
Unterthanen dieses hohen Erzstifts in bey- kommenden Mandat umständlich zu
erkennen, in welcher Maaß und Ordnung die gnadigst anbefohlene Interim«!-
Steuer so ...
8
Treulicher Unterricht im General-Baß: Worinne alle ...
Worinne alle Weitläufftigkeit vermieden, und dennoch gantz deutlich und
umständlich allerhand sothane neu-erfundene Vortheile an die Hand gegeben
werden, vermöge welcher einer in kurtzer Zeit alles, was zu dieser Wissenschafft
gehöret ...
David Kellner, Daniel Solander, 1743
9
Petino-Theologie oder Versuch, Die Menschen durch nähere ...
In welchem der Unterschied dieser edlen Geschöpfe umständlich und genau
bestimmet, die meisten in Deutschland bekannte, auch in der heiligen Schrifft
vorkommende Geschlechte, Arten und derselben Eigenschafften beschrieben, ...
Johann Heinrich Zorn, 1743
10
Helden-, Staats- und Lebens-Geschichte Des ...
Aus ächten Urkunden mit unpartheyischer Feder bis auf heutige Zeit pragmatisch
und umständlich beschrieben, auch hin und wieder Mit nützlichen
Anmerckungen erläutert, nichtsweniger mit saubern und nützlichen Kupfern
gezieret.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UMSTÄNDLICH»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
umständlich en el contexto de las siguientes noticias.
Umständlich geht immer – auch in der Verfahrenstechnik
23.12.2016 14:28:04 - Die Herausforderung bei einer integrierten R&I-Planung liegt in der Erfassung der Detailinformationen in einem Fließbild. «Live-PR.com, Dic 16»
1:2 – SV Tur Abdin Delmenhorst viel zu umständlich
Doch insgesamt erwies sich das Spiel von Tur als viel zu umständlich, vor allem aus dem Mittelfeld kamen viel zu wenig kreative Impulse. In der zweiten Hälfte ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
Stadtoberhäupter in Bramsche: Antragsverfahren zu umständlich
Mit dem Bramscher Verwaltungschef Heiner Pahlmann (oben, l.) saßen während der Sitzung u.a. Osnabrücks Oberbürgermeister Wolfgang Griesert (2.v.r.) und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
App zeigt, wie umständlich ÖV sein kann
App zeigt, wie umständlich ÖV sein kann. Eine neue App von Postauto, TCS und BVB verknüpft private und öffentliche Verkehrmittel. Dabei werden die Vorteile ... «Basler Zeitung, Sep 16»
Steinhausen bodigt umständlich agierendes Rotkreuz
Nach anfänglichem Abtasten wurde das Spiel in der 12. Minute richtig lanciert. Zwei Rotkreuzer Angreifer brachten den Ball auch im Nachschuss aus ... «REGIOfussball.ch, Sep 16»
«Supermarkt im 2. Stock ist mir zu umständlich»
Stock ist mir zu umständlich». Trotz neuem Look für 70 Millionen Franken macht das Flaggschiff Migros City 35 Prozent weniger Umsatz als vor dem Umbau. «20 Minuten, Jul 16»
Wissenschaftssprache: Replik
Die Sprache der Wissenschaft ist oft hässlich, umständlich oder aufgeblasen; darin kann man Yascha Mounk nur zustimmen. Für den Studenten eines Faches ... «ZEIT ONLINE, May 16»
Fahrt in die Altstadt wird umständlich
Fahrt in die Altstadt wird umständlich. Die Arbeiten zur Umgestaltung des Gebiets zwischen St.-Georgen- und Schwanenplatz in Regensburg beginnen im April. «Mittelbayerische, Mar 16»
Die Hälfte der Schweizer Kunden findet das mobile Einkaufen zu ...
51 Prozent der Befragten finden das zu umständlich. Die häufigsten Gründe für einen Kaufabbruch stellen derweil versteckte Kosten dar, die erst bei der ... «IT Magazine, Feb 16»
Neue Container im Landkreis Ebersberg: Zu klein und zu umständlich
Landkreis - Die neuen Altpapier-Container sorgen im Landkreis für Ärger –das Landratsamt Ebersberg kündigt den Austausch der Behälter an. Der Wechsel ... «Merkur.de, Ene 16»
