Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Unliebenswürdigkeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNLIEBENSWÜRDIGKEIT EN ALEMÁN

Unliebenswürdigkeit  [Ụnliebenswürdigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNLIEBENSWÜRDIGKEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Unliebenswürdigkeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNLIEBENSWÜRDIGKEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Unliebenswürdigkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Unliebenswürdigkeit en el diccionario alemán

\u0026 lt; sin plural \u0026 gt; la acción no digna de ser amada y no digna de ser amada. <ohne Plural> das Unliebenswürdigsein unliebenswürdige Handlung, Äußerung.

Pulsa para ver la definición original de «Unliebenswürdigkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNLIEBENSWÜRDIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNLIEBENSWÜRDIGKEIT

Unleidlichkeit
unlesbar
Unlesbarkeit
unleserlich
Unleserlichkeit
unleugbar
unlieb
unliebenswürdig
unliebsam
Unliebsamkeit
unlimitiert
unliniert
unliniiert
unliterarisch
Unlogik
unlogisch
unlösbar
Unlösbarkeit
unlöslich
Unlust

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNLIEBENSWÜRDIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinónimos y antónimos de Unliebenswürdigkeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNLIEBENSWÜRDIGKEIT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Unliebenswürdigkeit» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Unliebenswürdigkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNLIEBENSWÜRDIGKEIT»

Unliebenswürdigkeit Unhöflichkeit unliebenswürdigkeit wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Übersetzungen Deutschen Dict dict unfreundlichkeit synonymik sinnverwandte gleichbedeutende Wörter Unfreundlichkeit Unhöflichkeit Abweisung japanisch glosbe Glosbe Japanisch kostenlos Millionen Sätze allen Sprachen Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Deine Suche ergab foldendes Ergebnis Ablehnung universal lexikon Ụn bens wür keit Unliebenswürdigsein unliebenswürdige Handlung Äußerung Meaning german Word Almaany German deutschesynonyme Beschreibung wort beispielsätze Auskunft über Wort finden hier blick Freitag führt Daniel Helfrich

Traductor en línea con la traducción de Unliebenswürdigkeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNLIEBENSWÜRDIGKEIT

Conoce la traducción de Unliebenswürdigkeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Unliebenswürdigkeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Unliebenswürdigkeit
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Unliebenswürdigkeit
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Unliebenswürdigkeit
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Unliebenswürdigkeit
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Unliebenswürdigkeit
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Unliebenswürdigkeit
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Unliebenswürdigkeit
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Unliebenswürdigkeit
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Unliebenswürdigkeit
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Unliebenswürdigkeit
190 millones de hablantes

alemán

Unliebenswürdigkeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Unliebenswürdigkeit
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Unliebenswürdigkeit
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Unliebenswürdigkeit
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Unliebenswürdigkeit
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Unliebenswürdigkeit
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Unliebenswürdigkeit
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Unliebenswürdigkeit
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Unliebenswürdigkeit
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Unliebenswürdigkeit
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Unliebenswürdigkeit
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Unliebenswürdigkeit
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Unliebenswürdigkeit
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Unliebenswürdigkeit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Unliebenswürdigkeit
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Unliebenswürdigkeit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Unliebenswürdigkeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNLIEBENSWÜRDIGKEIT»

El término «Unliebenswürdigkeit» se utiliza muy poco y ocupa la posición 173.297 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Unliebenswürdigkeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Unliebenswürdigkeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Unliebenswürdigkeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNLIEBENSWÜRDIGKEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Unliebenswürdigkeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Unliebenswürdigkeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Unliebenswürdigkeit

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «UNLIEBENSWÜRDIGKEIT»

Citas y frases célebres con la palabra Unliebenswürdigkeit.
1
Johannes von Müller
Schlechte Laune ist ebenso unanständig wie schmutzige Hände, Unfreundlichkeit ebenso ungebildet wie Unliebenswürdigkeit, vor allen Dingen gegenüber seinen Hausgenossen.
2
Jeremias Gotthelf
Wir halten Eifersucht immer für den Ausbruch des Bewußtseins der eigenen Schwäche oder der eigenen Unliebenswürdigkeit.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNLIEBENSWÜRDIGKEIT»

Descubre el uso de Unliebenswürdigkeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Unliebenswürdigkeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Reich Gottes nach dem Apostel Johannes: eine Folgenreihe ...
Kann ich meinem Herzen und Verstande verwehren, die Abgeschmacktheit und gänzliche Unliebenswürdigkeit eines Andern zu erkennen ? Und wenn ich sie erkenne, wie kann ich sagen: dieses Abscheuliche und nicht Liebens-, sondern ...
Martin Deutinger, 1862
2
Der Beweis des Glaubens: Monatsschr. Zur Begründung u. ...
Es ift leiht erfihtlih. daß in den angeführten Fällen unfere Liebe niht von der gegenfeitigen Liebenswürdigkeit oder Unliebenswürdigkeit bedingt ift. fondern von der Liebe des gemeinfamen Freimdes getragen wird, Liebenswürdigkeit und  ...
3
Erna oder "Ich habe gelebt und geliebet ": Ein Seelengemälde ...
Wenn fie kein gutes Verhältniß zu Silvia hatte. fo mußte ihn das natürlih betrüben und das hätte wieder die liebe Mama traurig gemaht; das würde ihr genügt haben von Silvia's Unliebenswürdigkeit Alles zu ertragen. wenn felbft ihr äfthetifhes ...
T. S. Braun, 1872
4
Briefwechsel und Tagebücher des Fürsten Hermann von ...
Eindruck der Härte und Unliebenswürdigkeit von meiner Seite möchte ich gern verwischen, mein gutes Herz, und meine Eitelkeit wünschen beide liu'elle puisss daus 1«s br».8 d'uu lautre »,u ruoins rsSretter 6e tsmps en temps «0n aneien st ...
Hermann von Pückler-Muskau, Fürst Hermann von Pückler-Muskau, 2010
5
Nachtrage zur plautinischen Prosodie von C.F.W. Muller
Denn wer sich rühmt, zur rechten Zeit sich der Unliebenswürdigkeit zu enthalten, bezeichnet doch damit ein solches Benehmen als seiner Gewohnheit nicht entsprechend, wovon er übrigens V. 652 ausdrücklich das Gegentheil sagt: Si qui: ...
Carl Friedrich Wilhelm Müller, 1871
6
Beate und Mareile: Roman
«Reisen macht unliebenswürdig», behauptete er, «und geteilte Unliebenswürdigkeit ist doppelte Unliebenswürdigkeit.» Einige Offiziere füllten den Gartensaal mit leisem Sporenklirren und dem Duft Atkinsonscher Parfüms13 und feinen ...
Eduard von Keyserling, 2013
7
Die Poesie und Beredsamkeit der Deutschen: von Luthers Zeit ...
h»lb Ntlch nknlals lieben, da er j» lidtgilch lrrinde Wesen um sich fisht> dle er nur als Mittel gebraucht, ist aber aus demselben Grunde ohne Zweifel selbst höchst unliebenswür« big, ja er ist die Unliebenswürdigkeit selbst; doch seine Furcht, ...
Franz Horn, 1824
8
Isebies
... war ein echtes. rechtes Friedensneft. Menfchen. die durch die Wandlungen des Lebens gegangen waren. hatten hier die Lebensruhe gefunden. ihren Gott. ihr Ienfeits und Diesfeits. und was bei unruhigen Natnren zu Unliebenswürdigkeit .
Helene Böhlau, 2013
9
Italienisches Bilderbuch
Mir fällt dabei immer ein Mann ein, der, wenn er von der Unliebenswürdigkeit seiner Frau sprach, zu sagen pflegte: >>Ihr wisst ja, meine Freunde, wie die Frauen sind!« Er machte sich aus seinem ganz besondern Unglück eine allgemeine ...
Fanny Lewald, 2013
10
England und die Engländer
Er fpricht mit gedehntem Ton nnd zieht die Llngbra-nen verächtlich empor. Sir Panl ift ans einer Familie zweiten Ranges nnd befizt ein inüßiges Vermögen. Er hat fich feinen Weg in der Welt- gebahnt - dnrch Stndinm der Unliebenswürdigkeit.
Edward Bulwer Lytton Lytton, Friedrich Notter, 1836

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNLIEBENSWÜRDIGKEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Unliebenswürdigkeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Peter Liechti ist als Regisseur bekannt. Das Literaturhaus ehrt den ...
Meine Unliebenswürdigkeit mobilisiert erst recht die Liebenswürdigkeit der anderen. Tatsächlich nette Menschen; eigentlich finde ich fast alle nett, die auch ... «TagesWoche, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unliebenswürdigkeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/unliebenswurdigkeit>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z