Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Unterminierung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNTERMINIERUNG EN ALEMÁN

Unterminierung  [Untermini̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERMINIERUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Unterminierung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNTERMINIERUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Unterminierung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Unterminierung

la guerra de minas

Minenkrieg

La guerra de minas era una táctica de combate para el asedio de fortalezas o campos extendidos y fortificados. En el proceso, el atacante sólo había llevado clavijas subterráneas debajo de los accesorios del enemigo - fueron socavados. Después de la terminación, las vigas de madera de apoyo se pusieron en llamas o se sacaron en cuerdas. Como resultado, las galerías se rompieron y las paredes y edificios por encima de ellos se derrumbaron o fueron dañados. Después de la aparición de polvo negro, grandes cantidades de explosivos también fueron expulsados ​​bajo las posiciones opuestas.Las cantidades utilizadas fueron, en parte, 100 toneladas y causó una enorme devastación. El término mina más tarde significó generalmente los dispositivos de chorro militares que, a diferencia de las bombas o proyectiles, desarrollaron su efecto desde un lugar fijo. Der Minenkrieg war eine Kampftaktik zur Belagerung von Festungen oder ausgedehnten, befestigten Feldstellungen. Hierbei wurden vom Angreifer anfangs nur unterirdische Stollen bis unter die Befestigungsanlagen des Gegners getrieben – sie wurden unterminiert. Nach Fertigstellung wurden die abstützenden Holzbalken entweder in Brand gesetzt oder an Seilen herausgezogen. Dadurch brachen die Stollen ein und die darüber liegenden Mauern und Gebäude stürzten in sich zusammen oder wurden beschädigt. Nach dem Erscheinen von Schwarzpulver wurden zusätzlich große Sprengstoffmengen unter den gegnerischen Stellungen zur Explosion gebracht – die eingesetzten Mengen beliefen sich zum Teil auf 100 Tonnen und richteten enorme Verwüstungen an. Der Begriff Mine bezeichnete später allgemein militärische Sprengvorrichtungen, die anders als Bomben oder Granaten ihre Wirkung von einem festen Platz aus entfalteten.

definición de Unterminierung en el diccionario alemán

socavar. das Unterminieren.
Pulsa para ver la definición original de «Unterminierung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNTERMINIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNTERMINIERUNG

Untermalung
Untermann
Unterm
untermauern
Untermauerung
untermeerisch
Untermenge
untermengen
Untermensch
Untermiete
Untermieter
Untermieterin
Untermietzimmer
unterminieren
untermischen
untermotorisiert
untern
Unternächte
unternehmen
Unternehmen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNTERMINIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinónimos y antónimos de Unterminierung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNTERMINIERUNG»

Unterminierung Wörterbuch wörterbuch unterminierung intrinsischer motivation bedeutung Minenkrieg eine Kampftaktik Belagerung Festungen oder ausgedehnten befestigten Feldstellungen Hierbei wurden Angreifer anfangs unterirdische Stollen unter Befestigungsanlagen Gegners getrieben unterminiert Nach Fertigstellung abstützenden Holzbalken Wundbeurteilung wundränder medizinfo Bereich Haut Wundrand nicht Wundgrund verwachsen Wundhöhle bildet umgibt Unterminieren wiktionary Ansehen Stellung Familie Eigenverantwortlichkeit Reformpolitik Währungssystem unterminieren Wortbildungen Mineur Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Draco moderne wundversorgung Öffnung innerhalb einer Wunde führt Tiefe Taschen Wundhöhlen Fistelungen Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic Explosion Mine Juli während Schlacht Somme Minenkrieg kostenlosen viele weitere spanisch pons Spanisch PONS socava reverso Siehe auch Unternehmung Unterwanderung Unterbindung katholischen kirche amazon mary ball

Traductor en línea con la traducción de Unterminierung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNTERMINIERUNG

Conoce la traducción de Unterminierung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Unterminierung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

破坏
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

minando
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

undermining
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تقويض
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

подрыв
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

minar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

undermining
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sapant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

melemahkan
190 millones de hablantes

alemán

Unterminierung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

損ないます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

훼손
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rongrongan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phá hoại
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வலுவிழக்கச்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हिरावून
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

zayıflatmaktadır
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

minando
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

podważając
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

підрив
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

subminând
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υπονομεύοντας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ondermyning
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

underminera
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

undergrave
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Unterminierung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNTERMINIERUNG»

El término «Unterminierung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 119.236 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Unterminierung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Unterminierung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Unterminierung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNTERMINIERUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Unterminierung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Unterminierung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Unterminierung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNTERMINIERUNG»

Descubre el uso de Unterminierung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Unterminierung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wundmanagement und Wunddokumentation
Erfassen von Unterminierung und Taschenbildung Das Ausmaß der Unterminierung kann mit folgendem Verfahren festgestellt werden: Der abgelöste Wundrand wird mit einer Messsonde sondiert, bis man auf Widerstand stößt.
Stephan Daumann, 2009
2
Wundversorgung und Verbandwechsel
Hierzu kann mit einer Knopfkanüle die Unterminierung solange sondiert werden, bis auf Widerstand gestoßen wird. Jetzt ist die Spitze der Knopfkanüle anzuheben, sodass auf der Hautoberfläche eine Erhebung sichtbar wird. Diese Stelle ...
Ingo Blank, 2007
3
Strafjustiz an der Heimatfront: die strafrechtliche ...
Die Ausschaltung jeglicher politischen Opposition und die Bekämpfung jedweder Unterminierung des Durchhaltewillens in der Bevölkerung bildeten wesentliche Elemente der nationalsozialistischen Heimatfront-Politik. Als bedrohlich galten ...
Michael Löffelsender, 2012
4
Rechtsmedizin: Grundwissen für die Ermittlungspraxis
Die Enden der Platzwunde können zusätzlich mehrfach eingerissen sein. Dadurch ist die Wundlänge insgesamt größer als die Kantenlänge des Schlagwerkzeugs. Zur Unterscheidung zwischen Sturz und Schlag kann die Unterminierung der ...
Ingo Wirth, Hansjürg Strauch, 2006
5
Ästhetische und Plastische Chirurgie an Nase, Gesicht und ...
Eine begrenzte Unterminierung des Lappens ermöglicht die Exposition der festen und kaum blutenden subkutanen Narbenschicht, die durch das erste Facelift entstanden ist. Das Ausmaß der Unterminierung hängt sowohl von der Mobilität ...
Ernst R. Kastenbauer, Eugenio A. Aguilar, 2005
6
Gott und das Nichtige: eine Untersuchung zur Rede vom ...
NICHTIGEN. 1. Barths. Tendenz. zur. Unterminierung. des. theologischen. Rechtes. der. Klage. Wie soll man vom Bösen reden? – so wurde in der Einleitung gefragt. Es stellte sich heraus, dass vom Bösen als dem Nichtigen zu reden ist.
Matthias Dominique Wüthrich, 2006
7
Die Entwicklung des Internet in der VR China in der ersten ...
Die Entwicklung des Internet in der VR China in der ersten Dekade: Festigung oder Unterminierung der Staatsmacht? I Einleitung II Hauptteil 1. Die nationalpolitische Weichenstellung: Isolation oder Eingliederung in die weltumspannenden ...
Ursula Dreikosen, 2009
8
Personalwirtschaftslehre
Diese Unterminierung der Selbstbestimmung senkt das Interesse an der Tätigkeit und fuhrt möglicherweise dazu, dass sie nur ausgeführt wird, wenn die extrinsische Motivation aufrechterhalten wird. Diese Annahmen sind vielfach empirisch ...
Hans-Gerd Ridder, 2009
9
Analysen Des Transnationalen Terrorismus: Soziologische ...
Wie der Krieg an der Unterminierung des politischen Codes parasitiert, so der strategisch autonomisierte Terrorismus darüber hinaus an der Unterminierung der Leitdifferenz des Krieges.15 Dabei macht er sich besonders die strukturelle ...
Thomas Kron, Melanie Reddig, 2007
10
Exekutive Vetorechte im deutschen Verfassungssystem: eine ...
(3) Negative Unterminierung von Legislativgebaren? Über die Verneinung der Vetokomponenten ‚Exekutiv‛ und ‚Extern‛ hinaus stellt sich auch der Aspekt der negativen Unterminierung als fraglich dar. Wenn, wie hier herausgearbeitet, der  ...
Stefan Malorny, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNTERMINIERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Unterminierung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Donald Trump als Präsident der USA: 10 Fragen, 10 Antworten
Der Wahlkampf war insbesondere durch Trumps aggressive Rhetorik, die gezielte Unterminierung des Vertrauens in politische Institutionen und persönliche ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Ene 17»
2
Katholische und russisch-orthodoxe Kirche wollen mehr Kooperation
... der Rechte der Gläubigen, der Krise der Familie und anderer traditioneller Werte und der Unterminierung der Moralität im privaten und im öffentlichen Leben". «Kath.Net, Ene 17»
3
Davos: Dem Kapitalismus gehen die Kapitalisten aus
Man hat auch nichts gegen Minizinsen, nichts gegen die Schändung der Maastricht-Regeln, nichts gegen die Unterminierung des multilateralen ... «DIE WELT, Ene 17»
4
Donald Trump - "Das würde an Landesverrat grenzen"
Und zum zweiten erleben wir im Moment bereits eine Unterminierung des Ansehens und der präsidialen Macht von Donald Trump. Zum ersten: Normalerweise ... «Deutschlandfunk, Ene 17»
5
Papst und Abbas (2) - Zusammenstöße und Verhaftungen
Israel Minister für öffentliche Sicherheit, Gilad Erdan, kritisierte die Entscheidung des Gerichts laut Medien als Unterminierung des Kampfes gegen den Terror. «Kathpress, Ene 17»
6
DER STANDARD-Kommentar "Präsident von Putins Gnaden" von ...
Die Mittel der Manipulation könnten massive Desinformation, die Unterminierung des EU-Türkei-Deals, Cyberattacken, Missbrauch der russischen Minderheiten ... «Finanzen.net, Ene 17»
7
Händels „Xerxes“ in Frankfurt: Schwankende Gestalten
Pack schlägt sich, Pack verträgt sich, was sich trennte, kommt wieder zusammen, und der subversiven Unterminierung der Herrschaftsverhältnisse durch die ... «Stuttgarter Zeitung, Ene 17»
8
Stachel in Erdogans Fleisch
November den Anklagepunkt «Unterminierung der nationalen Einheit» fallenliess, wurde ihr eine vorübergehende Haftverschonung in Aussicht gestellt. «Neue Zürcher Zeitung, Dic 16»
9
Es ist kalt in Bakirköy
... kommen sollten, weil die Anklage wegen «Unterminierung der nationalen Einheit» fallengelassen wurde. Kaum hatte man Luft geholt und sich zurechtgesetzt, ... «Neue Zürcher Zeitung, Dic 16»
10
Leserforum: Das Gegenteil wird erreicht
Die beiden geplanten Aufzüge und die risikoreiche Unterminierung des Geländes sind die falschen Zeichen. Die laufenden Unterhaltskosten für diese beiden ... «Main-Post, Dic 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unterminierung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/unterminierung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z