Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Untermalung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNTERMALUNG EN ALEMÁN

Untermalung  [Unterma̲lung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERMALUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Untermalung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNTERMALUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Untermalung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

música de fondo

Untermalung

En la pintura, se utiliza como técnica de pintura una pintura en la que la pintura sólo recibe el efecto deseado por medio de capas de color adicionales que aún deben aplicarse. El fondo se puede aplicar como un tono básico neutro o se puede ejecutar de una manera pintoresca. Si es una raíz neutral, se habla de imprimitur. En este proceso, una fina capa de color se aplica sobre la base de color claro sobre un fondo claro. Las pinturas de las pinturas de la Edad Media, del Renacimiento y del Barroco, y hasta el siglo XIX, siempre y cuando se utilizara la pintura al óleo multicapa. En la pintura moderna el fondo se juega raramente, puesto que no es conveniente para un trabajo rápido e impulsivo. Pintura, que se lleva a cabo en una sola capa sin underpaints y esmaltes, se llama primamalerei o alla prima. Als Untermalung bezeichnet man in der Bildenden Kunst eine Maltechnik, bei der das Gemälde erst durch weitere, noch aufzutragende Farbschichten die beabsichtigte Wirkung erhält. Die Untermalung kann dabei sowohl als neutraler Grundton aufgetragen werden oder sie kann bereits malerisch gestaltend ausgeführt werden. Handelt es sich um einen neutralen Grundton, spricht man von Imprimitur. Dabei wird eine dünne Farbschicht lasierend über der auf einem hellen Grund angelegten Vorzeichnung aufgetragen. Untermalungen waren bei Gemälden im Mittelalter, in der Renaissance und im Barock üblich und bis ins 19. Jahrhundert, so lange die mehrschichtige Ölmalerei angewendet wurde. In der modernen Malerei spielt die Untermalung nur noch selten eine Rolle, da sie für ein rasches und impulsives Arbeiten nicht geeignet ist. Malerei, die ohne Untermalungen und Lasuren in einer Schicht ausgeführt wird, nennt man Primamalerei oder auch alla prima.

definición de Untermalung en el diccionario alemán

la pintura inferior del Untermaltsein. das Untermalen das Untermaltsein.
Pulsa para ver la definición original de «Untermalung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNTERMALUNG


Abholung
Ạbholung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Ausmalung
A̲u̲smalung
Ausschalung
A̲u̲sschalung
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Behandlung
Behạndlung
Bemalung
Bema̲lung
Bestellung
Bestẹllung 
Dachschalung
Dạchschalung
Einschalung
E̲i̲nschalung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Holzverschalung
Họlzverschalung
Kriegsbemalung
Kri̲e̲gsbemalung
Körperbemalung
Kọ̈rperbemalung
Musikuntermalung
Musikuntermalung
Schalung
Scha̲lung
Talung
Ta̲lung
Umschalung
Umscha̲lung
Verschalung
Verscha̲lung
Übermalung
Überma̲lung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNTERMALUNG

Unterleibsschmerz
Unterlid
unterliegen
Unterlippe
unterm
untermalen
Untermann
Untermaß
untermauern
Untermauerung
untermeerisch
Untermenge
untermengen
Untermensch
Untermiete
Untermieter
Untermieterin
Untermietzimmer
unterminieren
Unterminierung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNTERMALUNG

Abwicklung
Anhängerkupplung
Bezahlung
Darstellung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Erstellung
Herstellung
Mitteilung
Regelung
Sammlung
Stellung
Vermittlung
Verschlüsselung
Verteilung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

Sinónimos y antónimos de Untermalung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNTERMALUNG»

Untermalung untermalung musikalische hochzeit acryl bezeichnet Bildenden Kunst eine Maltechnik Gemälde erst durch weitere noch aufzutragende Farbschichten beabsichtigte Wirkung erhält kann dabei sowohl neutraler Grundton aufgetragen werden oder bereits malerisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Bedeutung sagt kostenlosen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Knigge essen Essen Wider Hintergrundmusik woxikon mussikalissche musickalische musicalische musikaliskhe muzikalizche musikalishce Amazon super musik fotos Super Musik Fotos Lieblingsliste Györke Musikwürmchen Ludwigsburg NAME Charity lesung musikalischer paradies Rotary Club Stadtarchiv Neuburg Donau veranstalten Sonntag Februar Lesung Thema Weltkrieg polnisch Polnisch viele spanisch pons Spanisch PONS Ölmalerei schlussfirnis anleitungen Grundlegende Tipps Schlussfirnis Ölfarben sind Profis auch Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet besten radiosender radio Sender einfach kostenlos hören Verschiedenste Musikrichtungen jeden Geschmack deutsches german Uebersetzung uebersetzen

Traductor en línea con la traducción de Untermalung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNTERMALUNG

Conoce la traducción de Untermalung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Untermalung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

背景音乐
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

música de fondo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

background music
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पृष्ठभूमि संगीत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الموسيقى الخلفية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

фоновая музыка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

música de fundo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ব্যাকগ্রাউন্ড সঙ্গীত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

musique de fond
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

muzik latar belakang
190 millones de hablantes

alemán

Untermalung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

バックグラウンドミュージック
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

배경 음악
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

musik latar mburi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhạc nền
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பின்னணி இசை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पार्श्वभूमी संगीत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

fon müziği
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

musica di sottofondo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

muzyka w tle
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

фонова музика
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

muzica de fundal
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μουσική υπόκρουση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

agtergrondmusiek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bakgrundsmusik
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bakgrunnsmusikk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Untermalung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNTERMALUNG»

El término «Untermalung» es bastante utilizado y ocupa la posición 41.286 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Untermalung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Untermalung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Untermalung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNTERMALUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Untermalung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Untermalung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Untermalung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNTERMALUNG»

Descubre el uso de Untermalung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Untermalung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die mittelalterlichen Wandmalereien im Kloster Müstair: ...
Für blaue Gewänder wurde die dunkelgraue Untermalung nur zu Dreiviertel mit Blau überdeckt (Abb. 42). Das verwendete Lapislazuli liegt in Form von Linien, entsprechend einem kalligraphischen System auf der Untermalung und wird ...
Alfred Wyss, Hans E. Rutishauser, Marc Antoni Nay, 2002
2
Kleine Akademie der bildenden Künste
Nachdem diese Untertnschung in einigen Tagen ausgetrocknet ist, schreiten Sie zur Untermalung, bei, welcher Sie nnn erstlich die bestimmteste Zeichnung mit dem Pinsel, und bei der menschlichen Figur z. B. zwar zunächst dadurch ...
Heinrich Matthaey, 1870
3
Die Harzmalerei der Alten: ein Versuch zur Einführung einer, ...
Es kann nicht oft genug erinnert werden, daß die Untermalung, weil sie zur eigen !» lichen Modellirung der Formen und zur wirkungsvollen Vorbereitung des denselben angemessenen Colorits dienen soll, eine sehr wohl überlegte und höchst ...
Friedrich Knirim, 1839
4
Morgenblatt für gebildete Stände
Er erkannte aber auch gleiazzeitig, daß mit diefer Untermalung fäjleehthiti nicht viel gewonnen fehn würde, wenn nicht noch andere darauf bafirte Bedingungen mit in Betracht kämen. Früher fchon, wie er fagte, mit Eifer der Goethefrhen ...
5
Anweisung Zur Oel-Malerei, Aquarell-, Holz-, Fresko- und ...
Bevor die Untermalung nicht vollftändig trocken ift. kann an die Uebermalung nicht gedacht werden. Die Ueberutalnng. Je geluttgener die Untermalttttg ausgefallen ift. defto weniger Arbeit erfordert die Uebertttaluttg ttud defto leichter ift fie.
Friedrich Dietrich, 2013
6
Handbuch der Ölmalerei
Wie bei der Untermalung gelehrt ist, werden diese auf die Palette gesetzt wie dort und mit derselben Aufmerksamkeit die Reihe der charakteristischen Töne nach der Natur gemischt und hierbei unter sich und mit denen der Untermalung ...
Ad. Ehrhardt, 2013
7
M.P.L. Bouviers Handbuch der Ölmalerei für Künstler und ...
Wie bei der Untermalung gelehrt ist, werden diese auf die Palette gesetzt wie dort und mit derselben Aufmerksamkeit die lleibe der charakteristischen Töne nach der Natur gemischt und hierbei unter sich und mit denen der Untermalung ...
Pierre Louis Bouvier, Adolf Ehrhardt, 1895
8
Handbuch der Ölmalerei
Man kann nun weiterarbeiteu und bleibt der Gang der Arbeit im ganzen derfelbe. wie bei der Untermalung, Bei der Ubermalung. welche fich auf langere Zeit hinaus ausdehnen kann. bei welcher aber der Farbe oder dem Gegenftande nach ...
Friedrich Jaennicke, 2013
9
Umweltbedingte Pigmentveränderungen an mittelalterlichen ...
Ornamente Einzelne Gewänder zeigen – abweichend von der üblichen Modellierung mit Lokalton, Schatten und Lichtern – eine Gestaltung mit regelmäßigen Mustern auf andersfarbiger Untermalung. So weist beispielsweise ein rotes ...
Bärbel Arnold, 2009
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
Touchen zur Vollendung der Untermalung, von der Zeit, welche zur Untermalung eines Kopfes erforderlich ift, von der Methode, welche die Anfänger hiebey zu befolgen haben, von der Untermalung der Bey werke, von den ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNTERMALUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Untermalung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Freie Fahrt am Skihang
Für die musikalische Untermalung sorgt der lokale Radiosender Hellweg Radio. Er stellt allen Gästen, die keinen eigenen Schlitten haben, Plastikrutscher zur ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ene 17»
2
WAZ-Theaterscouts
Die musikalische Untermalung war interessant, vermochte es jedoch nicht, die inneren Vorgänge des Mannes zusätzlich zu verdeutlichen. Ein unterhaltsames ... «WR, Ene 17»
3
Leichlingen: Cooles Liedermacher-Kabarett von Lucy van Kuhl
Die Einlagen mit der Ukulele sind indes nicht weniger bemerkenswert: Denn wo sie andernorts meist zur spaßigen Untermalung dient, nutzt van Kuhl das ... «RP ONLINE, Ene 17»
4
Battlefield 1: Trailer mit anderer Musik - Gänsehaut bei den ...
Wie das Video mit der neuen Untermalung auf Sie wirkt, können Sie unterhalb dieser Meldung feststellen. Bei manchen Kommentatoren bei Reddit sorgt das ... «PC Games Hardware, Nov 16»
5
Lady Gaga: Auftritt für Victoria's Secret
Schließlich wird sie zwar nicht wie die anderen Engel knapp bekleidet über den Catwalk schreiten, dafür aber für die passende musikalische Untermalung ... «VIP.de, Star News, Nov 16»
6
Fest der „Die Trewwerer Bunte Hunde“ Thema Giftköder trübte die ...
Für das leibliche Wohl sorgten Krusten- und Rollbraten mit Kraut und Klößen, für die musikalische Untermalung das Duo „Saitensprung“, alias René Mohrs und ... «Rüsselsheimer Echo, Oct 16»
7
Lambertusfest : Tanz um die geschmückte Pyramide
Hermann Rottmann sorgte mit seinem Akkordeon für die musikalische Untermalung des Lambertus-Festes auf dem Sprakeler Schulhof. Foto: sn. «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
8
„Städtepartnerschaften sind sehr wertvoll“
Das Witebsker Folkloreensemble „Perepjolotschka“ sorgte während des Festaktes für die musikalische Untermalung. Foto: Garms. Eckhard Hellmich ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, Sep 16»
9
Heiße Rhythmen zu Olympia 2016
Sechs Monate hat Wolf Kerschek an seinen Kompositionen gefeilt und zur Untermalung der ARD-Fernsehbilder Songs für jede Stimmung und in jeder Länge ... «NDR.de, Ago 16»
10
Großeinsatz in Obergebra
Highvoltage | Untermalung. Die Bilder machen es ja noch lächerlicher! Das ist also die schöne neue Zeit in der irgendwelche Dorfbewohner, einer ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Untermalung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/untermalung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z