Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vibrieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VIBRIEREN

lateinisch vibrare = schwingen, zittern.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VIBRIEREN EN ALEMÁN

vibrieren  [vibri̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIBRIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
vibrieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo vibrieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA VIBRIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «vibrieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vibrieren en el diccionario alemán

En un movimiento suavemente oscilante, por ejemplo, el piso, la pared vibraba a través de la, desde el ruido del diapasón, la cuerda vibraba, su voz vibraba ligeramente y vibraba el aire. in leise schwingender Bewegung seinBeispieleder Fußboden, die Wand vibrierte durch den, von dem Lärmdie Stimmgabel, die Saite vibriertseine Stimme vibrierte leichtdie Luft vibrierte.

Pulsa para ver la definición original de «vibrieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO VIBRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vibriere
du vibrierst
er/sie/es vibriert
wir vibrieren
ihr vibriert
sie/Sie vibrieren
Präteritum
ich vibrierte
du vibriertest
er/sie/es vibrierte
wir vibrierten
ihr vibriertet
sie/Sie vibrierten
Futur I
ich werde vibrieren
du wirst vibrieren
er/sie/es wird vibrieren
wir werden vibrieren
ihr werdet vibrieren
sie/Sie werden vibrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vibriert
du hast vibriert
er/sie/es hat vibriert
wir haben vibriert
ihr habt vibriert
sie/Sie haben vibriert
Plusquamperfekt
ich hatte vibriert
du hattest vibriert
er/sie/es hatte vibriert
wir hatten vibriert
ihr hattet vibriert
sie/Sie hatten vibriert
conjugation
Futur II
ich werde vibriert haben
du wirst vibriert haben
er/sie/es wird vibriert haben
wir werden vibriert haben
ihr werdet vibriert haben
sie/Sie werden vibriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vibriere
du vibrierest
er/sie/es vibriere
wir vibrieren
ihr vibrieret
sie/Sie vibrieren
conjugation
Futur I
ich werde vibrieren
du werdest vibrieren
er/sie/es werde vibrieren
wir werden vibrieren
ihr werdet vibrieren
sie/Sie werden vibrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vibriert
du habest vibriert
er/sie/es habe vibriert
wir haben vibriert
ihr habet vibriert
sie/Sie haben vibriert
conjugation
Futur II
ich werde vibriert haben
du werdest vibriert haben
er/sie/es werde vibriert haben
wir werden vibriert haben
ihr werdet vibriert haben
sie/Sie werden vibriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vibrierte
du vibriertest
er/sie/es vibrierte
wir vibrierten
ihr vibriertet
sie/Sie vibrierten
conjugation
Futur I
ich würde vibrieren
du würdest vibrieren
er/sie/es würde vibrieren
wir würden vibrieren
ihr würdet vibrieren
sie/Sie würden vibrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vibriert
du hättest vibriert
er/sie/es hätte vibriert
wir hätten vibriert
ihr hättet vibriert
sie/Sie hätten vibriert
conjugation
Futur II
ich würde vibriert haben
du würdest vibriert haben
er/sie/es würde vibriert haben
wir würden vibriert haben
ihr würdet vibriert haben
sie/Sie würden vibriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vibrieren
Infinitiv Perfekt
vibriert haben
Partizip Präsens
vibrierend
Partizip Perfekt
vibriert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VIBRIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VIBRIEREN

vibrationsarm
vibrationsfrei
Vibrationsgerät
Vibrationsmassage
Vibrationsschaden
Vibrationssinn
vibrato
Vibrator
Vibrio
Vibrograf
Vibrogramm
Vibromassage
Vibrorezeptor
Viburnum
vice versa

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VIBRIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de vibrieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VIBRIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «vibrieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de vibrieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VIBRIEREN»

vibrieren beben erbeben erschüttern erzittern flattern rütteln schlottern schütteln schwingen zittern kopf Wörterbuch beinen inneres herz körper neurologie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Vibrieren wörterbuch übersetzen Verwendung Rhythmus allgemein Eine Bedeutung Synonymgruppen woxikon für Fremdwort Gegenteil wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Digitales „vibrieren Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict vibrierte vibriert deutsches verb konjugieren Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen anderes wort http wackeln zucken Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb

Traductor en línea con la traducción de vibrieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VIBRIEREN

Conoce la traducción de vibrieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vibrieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

颤动
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

vibrar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

vibrate
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कांपना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

هز
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вибрировать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

vibrar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কাম্পান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

vibrer
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bergetar
190 millones de hablantes

alemán

vibrieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

振動します
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

진동
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kedher
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

rung
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அதிர்வு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कंपन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

titremek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

vibrare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wibrować
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вібрувати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

vibra
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δόνηση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vibreer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vibrera
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vibrere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vibrieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIBRIEREN»

El término «vibrieren» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.154 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vibrieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vibrieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «vibrieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VIBRIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vibrieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vibrieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre vibrieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VIBRIEREN»

Descubre el uso de vibrieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vibrieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Was sind Ereignisse?: Eine Studie zur analytischen Ontologie
Eigenschaft es ist zu vibrieren, der Satz ”Die Membran vibriert regelmäßig" dagegen auf ein Ereignis mit der konstitutiven Eigenschaft, regelmäßig zu vibrieren. Und während letzterer nur besagt, daß das betreffende Ereignis stattfindet, ...
Ralf Stoecker, 1992
2
Französisch Lehrbuch
2.4.1 Stimmhafte und stimmlose Laute Vielleicht ist Ihnen schon einmal aufgefallen, dass es Laute gibt, bei denen die Stimmbänder vibrieren und andere , bei denen sie dies nicht tun. Die Stimmbänder vibrieren zum Beispiel immer bei den ...
infos24 GmbH
3
Empfehlungen des Arbeitsaussschusses "Ufereinfassungen": ...
Beim Vibrieren werden die Mantelreibung und der Spitzenwiderstand des einzubringenden Profils stark herabgesetzt. Daher können die Rammelemente im Vergleich zum Rammen zügig auf Tiefe gebracht werden. Weiteres siehe E 202, ...
Arbeitsausschuss, 2013
4
CINEMA 4D 8.1: ein Workshop für Profis ; [mit umfangreichem ...
Diese XPRESSO-SCHALTUNG hat den Zweck, das Vibrieren des ßreff-Objekts sowohl ab einem bestimmten Zeitpunkt zu starten als auch die Intensität in den ersten Bildern der Aktivität langsam zu steigern, damit es nicht zu einem abrupten ...
Arndt von Koenigsmarck, 2003
5
iPhone 3G S: Telefon. Musik. Video. Internet. GPS.
Rufen Sie dafür die Einstellungen auf und wählen Sie den Eintrag Töne. Im oberen Abschnitt Lautlos legen Sie fest, ob das iPhone bei ausgeschaltetem Klingelton vibrieren soll oder nicht. Im Abschnitt Klingeln stellen Sie ein, ob Ihr iPhone ...
Giesbert Damaschke, 2010
6
Das Praxisbuch Windows Mobile 6 Professional: für alle ...
Auswählbar sind Klingeln, ansteigendes Klingeln, einmaliges Klingeln, Vibrieren, Vibrieren und Klingeln, Vibrieren, dann Klingeln und keine.  Klingelton: Wählen Sie einen der Klingeltöne aus der Liste.  Wähltastatur: Der beim Antippen ...
Rainer Gievers, 2007
7
Das Praxisbuch O_1tn2 Xda orbit 2
Auswählbar sind Klingeln, ansteigendes Klingeln, einmaliges Klingeln, Vibrieren, Vibrieren und Klingeln, Vibrieren, dann Klingeln und keine.  Klingelton: Wählen Sie einen der Klingeltöne aus der Liste.  Wähltastatur: Der beim Antippen ...
Rainer Gievers, 2008
8
Magische Rituale
3.1 Das Vibrieren der Namen Die Namen der Kraft bezeichnen die Kräfte und Mächte, die wir in einem Ritual beschwören wollen. Diese Namen werden nicht einfach ausgesprochen, sondern müssen vibriert werden, um die gewünschte ...
Sigrid Kersken-Canbaz, 1993
9
Geldmagie: Reichtum anziehen, mehren, schützen
MALKUTH (»das Reich«) Berühren Sie nun die rechte Schulter und vibrieren Sie kräftig: VE-GEBURAH (»und die Kraft«) Berühren Sie nun die linke Schulter und vibrieren Sie dabei kräftig: VE-GEDULAH (»und die Herrlichkeit«) Nun kreuzen ...
Frater V.D., 2009
10
Stimme und Atmung: Kernbegriffe und Methoden des Konzeptes ...
30.3.2 Vibrieren Das Vibrieren ist eine Mikromassagetechnik, welche die Durchblutung fördert, die Wahrnehmungsfähigkeit steigert, den Muskeltonus ausgleicht, der Atembewegung Raum verschafft und damit zu einer innerlichen und ...
Antoni Lang, Margarete Saatweber, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIBRIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vibrieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Windkraft am Dach lässt das Haus vibrieren
Wien – Für viele Hausbesitzer ist es ein naheliegender Gedanke: warum nicht auf dem eigenen Dach eine Windkraftanlage installieren, die auf ökologische ... «derStandard.at, Ene 17»
2
Diese Jeans zeigen durch Vibrieren den richtigen Weg
Im Hüftbereich vibriert sie entweder links oder rechts. Den "Saft" bezieht die Hose übe reinen Computerchip, der mit einer mobilen App verbunden ist. Die Firma ... «Heute.at, Ene 17»
3
Diese Sextoys können nicht nur vibrieren!
Vielen Frauen fällt es leichter durch klitorale Stimulation einen Orgasmus zu erleben als durch vaginalen Geschlechtsverkehr. Noch einfacher als mit den ... «Erdbeerlounge, Dic 16»
4
Die Nagra lässt auf Vorrat vibrieren – doch um Bienen macht sie ...
Wie ein Echolot geben die Vibrationsfahrzeuge bei Fisibach Impulse in den Untergrund. Marian Hertrich (Nagra, links) und Andreas Pekruhl (DMT) leiten das ... «az Aargauer Zeitung, Oct 16»
5
Samsung Galaxy S7: Vibrieren beim Annehmen eines Anrufs ...
Falls das Samsung Galaxy S7 jedes Mal vibriert, wenn ein Telefonanruf entgegengenommen wird und diese Funktion nicht erwünscht ist, kann das Vibrieren ... «USP-Forum.de, Oct 16»
6
Sexspielzeug lässt Sack vibrieren
Das große Zittern hat ein Mann im Donnersbergkreis bekommen, als sein Müllsack plötzlich anfing zu vibrieren. Weil er eine Bombe vermutete, geriet er in Panik ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
7
Jean-Michel Jarre lässt die Luft vibrieren
Jean-Michel Jarre lässt die Luft vibrieren. Teilen · Twittern ... Und dann gibt er die weltbeste Antwort: "Weil ich die Luft zum Vibrieren bringen möchte." Nicken ... «RP ONLINE, Oct 16»
8
Diese Sechs bringen den Berg zum Vibrieren
Die Fest-Organisatoren von „Burgberg under Vibes“ bei der Burgunderprobe zwischen den Rebzeilen auf dem Mainzer Berg (v.l.): Philipp Wasem, Jens ... «Allgemeine Zeitung, Ago 16»
9
Lautstärke, lautlos oder vibrieren per Button auf dem Display ...
Lautstärke, lautlos oder vibrieren per Button auf dem Display einstellen ... ohne das Rollo runterzuziehen, die Lautstärke in lautlos bzw. vibrieren ändern konnte. «USP-Forum.de, May 16»
10
Smart Wearables: Diese Yoga-Pants vibrieren bei falscher Haltung
Smart Wearables: Diese Yoga-Pants vibrieren bei falscher Haltung. By Elisabeth Oberndorfer+ | January 19, 2016 0 Comments ... «Fillmore, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. vibrieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vibrieren>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z