Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vorwärtsmachen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VORWÄRTSMACHEN EN ALEMÁN

vorwärtsmachen  [vo̲rwärtsmachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORWÄRTSMACHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
vorwärtsmachen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo vorwärtsmachen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA VORWÄRTSMACHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «vorwärtsmachen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vorwärtsmachen en el diccionario alemán

Hurry upImages te hace avanzar! sich beeilenBeispielnun macht mal ein bisschen vorwärts!.

Pulsa para ver la definición original de «vorwärtsmachen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO VORWÄRTSMACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache vorwärts
du machst vorwärts
er/sie/es macht vorwärts
wir machen vorwärts
ihr macht vorwärts
sie/Sie machen vorwärts
Präteritum
ich machte vorwärts
du machtest vorwärts
er/sie/es machte vorwärts
wir machten vorwärts
ihr machtet vorwärts
sie/Sie machten vorwärts
Futur I
ich werde vorwärtsmachen
du wirst vorwärtsmachen
er/sie/es wird vorwärtsmachen
wir werden vorwärtsmachen
ihr werdet vorwärtsmachen
sie/Sie werden vorwärtsmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorwärtsgemacht
du hast vorwärtsgemacht
er/sie/es hat vorwärtsgemacht
wir haben vorwärtsgemacht
ihr habt vorwärtsgemacht
sie/Sie haben vorwärtsgemacht
Plusquamperfekt
ich hatte vorwärtsgemacht
du hattest vorwärtsgemacht
er/sie/es hatte vorwärtsgemacht
wir hatten vorwärtsgemacht
ihr hattet vorwärtsgemacht
sie/Sie hatten vorwärtsgemacht
conjugation
Futur II
ich werde vorwärtsgemacht haben
du wirst vorwärtsgemacht haben
er/sie/es wird vorwärtsgemacht haben
wir werden vorwärtsgemacht haben
ihr werdet vorwärtsgemacht haben
sie/Sie werden vorwärtsgemacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mache vorwärts
du machest vorwärts
er/sie/es mache vorwärts
wir machen vorwärts
ihr machet vorwärts
sie/Sie machen vorwärts
conjugation
Futur I
ich werde vorwärtsmachen
du werdest vorwärtsmachen
er/sie/es werde vorwärtsmachen
wir werden vorwärtsmachen
ihr werdet vorwärtsmachen
sie/Sie werden vorwärtsmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorwärtsgemacht
du habest vorwärtsgemacht
er/sie/es habe vorwärtsgemacht
wir haben vorwärtsgemacht
ihr habet vorwärtsgemacht
sie/Sie haben vorwärtsgemacht
conjugation
Futur II
ich werde vorwärtsgemacht haben
du werdest vorwärtsgemacht haben
er/sie/es werde vorwärtsgemacht haben
wir werden vorwärtsgemacht haben
ihr werdet vorwärtsgemacht haben
sie/Sie werden vorwärtsgemacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machte vorwärts
du machtest vorwärts
er/sie/es machte vorwärts
wir machten vorwärts
ihr machtet vorwärts
sie/Sie machten vorwärts
conjugation
Futur I
ich würde vorwärtsmachen
du würdest vorwärtsmachen
er/sie/es würde vorwärtsmachen
wir würden vorwärtsmachen
ihr würdet vorwärtsmachen
sie/Sie würden vorwärtsmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorwärtsgemacht
du hättest vorwärtsgemacht
er/sie/es hätte vorwärtsgemacht
wir hätten vorwärtsgemacht
ihr hättet vorwärtsgemacht
sie/Sie hätten vorwärtsgemacht
conjugation
Futur II
ich würde vorwärtsgemacht haben
du würdest vorwärtsgemacht haben
er/sie/es würde vorwärtsgemacht haben
wir würden vorwärtsgemacht haben
ihr würdet vorwärtsgemacht haben
sie/Sie würden vorwärtsgemacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorwärtsmachen
Infinitiv Perfekt
vorwärtsgemacht haben
Partizip Präsens
vorwärtsmachend
Partizip Perfekt
vorwärtsgemacht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VORWÄRTSMACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VORWÄRTSMACHEN

vorwärts
Vorwärtsbewegung
vorwärtsbringen
Vorwärtsdrall
vorwärtsdrängen
vorwärtsentwickeln
Vorwärtsentwicklung
vorwärtsfahren
Vorwärtsgang
vorwärtsgehen
vorwärtskommen
vorwärtslaufen
vorwärtsschreiten
Vorwärtsschritt
vorwärtsstreben
vorwärtstreiben
Vorwärtsverteidigung
vorwärtsweisend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VORWÄRTSMACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Sinónimos y antónimos de vorwärtsmachen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VORWÄRTSMACHEN»

vorwärtsmachen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden suchen Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer Vorwärtsmachen pons Deutschen PONS machte vorwärts gemacht deutsches Konjugation MACHT VORWÄRTS MACHTE GEMACHT Deutsches Verb Alle Formen Korrekturen forum machen Sept Hallo heißt vorwärtsbewegen vorwärtsgehen aber wird getrennt geschrieben haben Einen Schritt canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination wärts chen sich beeilen macht bisschen für Kriens muss jetzt neue luzerner zeitung Lena Berger Redaktorin Stadt Region über Abstimmung Zukunft Leben Zentrum Dict dict Swissmedic soll schweizerischer verband März Artikel Zentralschweiz Sonntag Sermin Faki elternzeit elterngeld

Traductor en línea con la traducción de vorwärtsmachen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VORWÄRTSMACHEN

Conoce la traducción de vorwärtsmachen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vorwärtsmachen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

推进决策
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

toma hacia adelante
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

forward making
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आगे बनाने
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صنع الأمام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вперед решений
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

tomada de frente
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

এগিয়ে তৈরীর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

devant en faisant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

membuat ke hadapan
190 millones de hablantes

alemán

vorwärtsmachen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

前方作ります
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

앞으로 제작
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nggawe maju
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

làm phía trước
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முன்னோக்கி தயாரித்தல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पुढे बनवणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ileri yapma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

making in avanti
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

podejmowanie przodu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вперед рішень
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

înainte de luare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

προς τα εμπρός αποφάσεων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vorentoe te maak
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

framåt making
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

frem making
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vorwärtsmachen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VORWÄRTSMACHEN»

El término «vorwärtsmachen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 155.029 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vorwärtsmachen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vorwärtsmachen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «vorwärtsmachen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VORWÄRTSMACHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vorwärtsmachen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vorwärtsmachen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre vorwärtsmachen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VORWÄRTSMACHEN»

Descubre el uso de vorwärtsmachen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vorwärtsmachen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das indische Tuch
Jetzt istes aberZeit, daß wir vorwärtsmachen. Ich gehe noch einmal vorund sehenach, obsieetwas brauchen. Vielleicht legen siesich auch hin.Selbstein Beamter von Scotland Yard muß manchmal schlafen.« Er hatte einen kleinen Spaltins ...
Edgar Wallace, Friedrich A. Hofschuster, 1982
2
CompTIA A+ All in One: Prüfungsvorbereitung und Hardware-Buch
Wenn Sie es nicht mehr mit einem einzelnen Rechner zu tun haben, sondern sich im Bereich vernetzter Rechner bewegen, dann müssen Ihre Fähigkeiten im Bereich der Problembehebung qualitativ einen gewaltigen Sprung vorwärtsmachen ...
Mike Meyers, 2012
3
Alergattigs ùs em Rollimoos
... schmeckt nach Schweiss ggrameletta ungepflegt ggrummta geräumt Gedùud ( w) Geduld Gginggelischiieler (m) Kindergartenschüler haije beeilen, jagen, vorwärtsmachen hindertsi rückwärts hùndslengi sehr lang haubplùti halbnackt Hùùli ...
Alfons Jungo, 1989
4
Myôes Traumchronik: wie Myôe seine Träume lebte
Das ist ein großer Verlust und das Erfassen der Lehre Buddhas ist mir so nicht möglich. Das Leben ist kurz, und es hat keinen Sinn, die Hoffnung auf später zu setzen. Ich muß schnell vorwärtsmachen und in der Abgeschiedenheit praktizieren ...
Hayao Kawai, 1998
5
Kyrion: Roman ; [apokalyptischer Endzeit-Roman]
Als er einen Schritt vorwärtsmachen wollte, lief ihm Doris Warner direkt in seine Arme. „Ken, was machen Sie denn noch hier, ich hätte Sie nicht mehr bei uns vermutet!“, kam es überrascht und zugleich begeistert über ihre frisch geschminkten ...
Manfred Ohde, 2010
6
Herz im Eimer: Dreimal sieben Geschichten aus meinem Leben
Ich solle vorwärtsmachen, man käme noch zu spät in die Kirche! Der Wechsel ging fliegend vonstatten. Erst auf dem Heimweg bemerkte die Mutter den Tiefschlag in meiner Garderobe in Form meiner alten, ausgeleierten Strumpfhose .
Beatrice Cuoni, 2014
7
Zwei Herzen im Einklang: Das Wunder erfüllter Partnerschaft ...
Indem sieihre Gaben akzeptierte, auch jene ihrer Vorfahren, konnte sie einen großen Schritt vorwärtsmachen in ihrer Beziehung, ihrer Familieund ihrer therapeutischenPraxis. Lektion 47 Körperurteile So viele von uns tragen Urteile über.
Chuck Spezzano, 2012
8
Gandhi - der CEO: 14 zeitlose Grundsätze als Leitfaden für ...
„Wenn Sie gegen unseren Willen handeln“, warnte erdie britischen Führer, „ werdenwir Ihnen nicht helfen;und wir wissen, dass Sie ohne unsere Hilfe keinen Schritt vorwärtsmachen können.“ Führungheißt, dieRealität zu akzeptieren und sie ...
Alan Axelrod, 2011
9
Unterrichts-Briefe F?r Das Selbst-Studium Der ...
Mit dem Mann kann man nichte anfangen: nen einen ergo-tante) zei: eiii-re) rein antigen-ra (ergo-com) Fortfchritt, Vorwärtsmachen). Dir juckt die Haut: 2x'.- rgabnet h geb-:e aan (next Rücken). Es läuft ihm dae» Waffer im Munde zufanunen: ...
W.M. Barth
10
Verzeihen ist die größte Heilung
Vielleicht glauben wir auch, dass wir im Beruf keinen Schritt vorwärtsmachen oder einem bestimmtenZieleinfach nicht näher kommen. Oder wir haben das Gefühl, dass wir anderen Menschen gegenüber nicht so kritisch und eher bereit sein ...
Gerald G. Jampolsky, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VORWÄRTSMACHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vorwärtsmachen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Beraterfirma will die Krankenkassen wecken
Um das zu verhindern, müssten die Kassen vorwärtsmachen, sagt EY. Doch diese hätten die Zeichen der Zeit noch nicht erkannt. Beispiel Digitalisierung: Die ... «Luzerner Zeitung, Ene 17»
2
Weckruf für die Krankenkassen
Um das zu verhindern, müssten die Kassen vorwärtsmachen, sagt EY. Doch diese hätten die Zeichen der Zeit noch nicht erkannt. Beispiel Digitalisierung: Die ... «obwaldnerzeitung.ch, Ene 17»
3
Der neue EHCO-Trainer Bengt-Ake Gustafsson: «Ich bin nicht der ...
Bengt-Ake Gustafsson: Ich weiss, dass es ein grosser Klub in der Schweiz ist und man in den nächsten zwei, drei Jahren einen Schritt vorwärtsmachen will. «az Aargauer Zeitung, Ene 17»
4
Die Fronten im Kanton Bern sind verhärtet
Der neue Gesundheitsdirektor Pierre Alain Schnegg will vorwärtsmachen mit der Revision des Sozialhilfegesetzes im Kanton Bern. Weil die Fronten zwischen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ene 17»
5
Die Lex Schnegg
GLP-Grossrätin Barbara Mühlheim erachtet den Verzicht als richtig: Man müsse nun endlich vorwärtsmachen. Zumal man ja bereits früher eine Vernehmlassung ... «Der Bund, Ene 17»
6
Über 2000 Verhaftungen in Bahnhöfen und Zügen
... Ida Glanzmann weist auf die Sicherheitslage mit der Gefahr von Attentaten hin und fordert, «dass der Bund nun rasch vorwärtsmachen sollte». «Neue Zürcher Zeitung, Ene 17»
7
Einmal Raki, einmal Ouzo
Barth Eide musste vorwärtsmachen, dabei aber behutsam vorgehen, einmal einen Ouzo, dann wieder einen Raki trinken. Er sollte die Zyprioten im Norden und ... «Tages-Anzeiger Online, Ene 17»
8
Licht an: Kapellbrücke winkt Millionensegen
Weil wir aber vorwärtsmachen wollen, haben wir eine externe Firma beauftragt, einen Vorgehensvorschlag zu erarbeiten.» Dabei gehe es nicht bereits um ... «zentralplus, Ene 17»
9
Zweites Eisfeld für die Tigers kostet 20 Millionen
LangnauTigers-Präsident Peter Jakob will mit dem zweiten Eisfeld vorwärtsmachen. Es würde knapp 20 Millionen Franken kosten. Eine Masterarbeit zeigt, dass ... «Berner Zeitung, Dic 16»
10
Die Stadt will jetzt mit der Umsetzung von Tempo 30 vorwärtsmachen
Der Kommunale Gesamtplan Verkehr legt die Entwicklung für die nächsten 15 Jahre fest. Verfolgt wird das sogenannte Achsen-Kammern-Prinzip. «az Aargauer Zeitung, Nov 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. vorwärtsmachen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vorwartsmachen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z