Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wächterin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WÄCHTERIN EN ALEMÁN

Wächterin  [Wạ̈chterin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WÄCHTERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wächterin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WÄCHTERIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wächterin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Wächterin en el diccionario alemán

forma femenina para proteger. weibliche Form zu Wächter.

Pulsa para ver la definición original de «Wächterin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WÄCHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WÄCHTERIN

Wacht
Wachtablösung
Wachtel
Wachtelei
Wachtelhund
Wachtelkönig
Wachtelruf
Wachtelschlag
Wächter
Wächteramt
Wächterkontrolluhr
Wächterlied
Wächterrat
Wächterruf
Wachtmeister
Wachtmeisterin
Wachtparade
Wachtposten
Wachtraum
Wachtturm

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WÄCHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinónimos y antónimos de Wächterin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WÄCHTERIN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Wächterin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Wächterin

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WÄCHTERIN»

Wächterin Argus Aufpasser Aufpasserin Aufseher Aufseherin Bewacher Bewacherin Hüter Hüterin Pförtner Pförtnerin Wachdienst Wache Wachhabende Wachposten Zerberus wächterin blutes eatos Wörterbuch lichts träume Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict geheimnis hildegard bingen roman Bettina Darré Geheimnis Hildegard Bingen Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik darré Buchvorstellung Leserkommentare Buch weitere Informationen Herzlich Willkommen meiner Webseite Achte deine

Traductor en línea con la traducción de Wächterin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WÄCHTERIN

Conoce la traducción de Wächterin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wächterin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

监护人
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tutor
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Guardian
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अभिभावक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

وصي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

опекун
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

guardião
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অভিভাবক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

tuteur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penjaga
190 millones de hablantes

alemán

Wächterin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

保護者
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

보호자
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wali
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người bảo vệ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பாதுகாவலர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पालक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

vasi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

guardiano
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

opiekun
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

опікун
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

tutore
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κηδεμόνας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

voog
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

väktare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

verge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wächterin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WÄCHTERIN»

El término «Wächterin» se utiliza regularmente y ocupa la posición 81.637 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wächterin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wächterin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wächterin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WÄCHTERIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wächterin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wächterin» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wächterin

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «WÄCHTERIN»

Citas y frases célebres con la palabra Wächterin.
1
Ludwig Börne
Eitelkeit ist die sicherste Wächterin der öffentlichen Ruhe. Sie ist die Omphale des Ehrgeizes und legt ihm Rosenketten an. Wer am Schimmer des Goldes eine Freude findet, wird das Eisen nicht achten, und im Tanzschritte ist noch keiner auf den Thron gestiegen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WÄCHTERIN»

Descubre el uso de Wächterin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wächterin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wächterin der Dunkelheit: Roman
Im Reich der »Dark Hunter« gibt es einen Ehrencodex, an den sich die unsterblichen Badboys halten müssen: Tu keinem Menschen etwas zuleide.
Sherrilyn Kenyon, 2011
2
Wächterin des Blutes: Guardians of Eternity 6 - Roman
Er würde alles tun, um sie für sich zu gewinnen.
Alexandra Ivy, 2011
3
Wächterin des Mondes (2): Roman
Von sexy Vampiren und heißen Werwölfen Riley Jenson ist nicht nur zum Niederknien schön und eine knallharte Kämpferin für Recht und Gesetz.
Keri Arthur, 2010
4
Wächterin der Träume: Roman
Wächterin der Träume von Kathryn Smith: Romantik und Spannung pur im eBook – Willkommen im Reich der Träume!
Kathryn Smith, 2010
5
DIE 5. WÄCHTERIN: Thriller
Als der Journalist Max Wolf nach Weilersberg kommt, erwartet ihn bereits am Ortseingang die tote Frau, die tags zuvor in einem Waldstück gefunden wurde.
Eberhard Weidner, 2014
6
Der Weg in die Dunkelheit 2: Die Wächterin
Spannend, magisch und ungemein romantisch!
Erica O'Rourke, 2012
7
Die Sphinx von Ägina: Wächterin des Tempels
1. Einleitung (Allgemeine Informationen) Die Sphinx von Ägina (siehe Abbildung 1) wird in der heutigen Zeit in der griechischen Kleinstadt Ägina und dessen Archäologischen Museum aufbewahrt.
S. Presti, 2012
8
Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...
Da kömmt es wohl vor, daß auf irgend ein unheimliches Geräusch die junge Wächterin zu der Novizenmeisterin sticht und sie anfleht, ihr Alles , auch das Beschwerlichste aufzutragen ; aber dieses, dieses könne sie unmöglich ausführen.
9
Die deutschen Dichter von Gottsched bis zu Goethe's Tode: ...
Ueberdem hat es noch eine Wächterin von außen — wißt ihr, Mädchen, wie die Wächterin heißt? Töchter. Ist'S nicht die Unschuld, mein Vater? Vater. Ihr habt recht: haltet die Wächterin theuer und werth, sie bekränzt euer Herz mit Lilien und ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1849
10
Archiv für katholisches Kirchenrecht: AfkKR: mit besonderer ...
Sie ist als Nichte schuldig und verpflichtet, Alles zu verhüten , was der Ehre ihres Onkels nachtheilig sein könnte ; sie hat hierzu noch eine weitere Verpflichtung, weil der Onkel ihr die Treue seiner Ehefrau anvertraut und sie als Wächterin ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WÄCHTERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wächterin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Wächterin der Rekorde: Lena Kuhlmann
Die Wächterin der Rekorde: Lena Kuhlmann. 40 000 Rekorde sind im neuen Guinness-Buch gelistet. Lena Kuhlmann entscheidet mit, was Rekord ist. Sie ist ... «Südwest Presse, Sep 16»
2
Die Wächterin der Superlative
Geht es bei Gesprächen auf Partys um Berufe, ist sie meist erst einmal zurückhaltend. »Anderenfalls versuchen die Leute sofort, irgendetwas vorzumachen, das ... «Main-Echo, Sep 16»
3
Wächterin der Superlative
Geht es bei Gesprächen auf Partys um Berufe, ist sie meist erstmal zurückhaltend. „Anderenfalls versuchen die Leute sofort, irgendetwas vorzumachen, das sie ... «svz.de, Sep 16»
4
WoW: Legion Guide – Weltquests – Wie funktioniert das alles?
So könnte eine „Gesucht“-Mission in Suramar sowohl für die Nachtsüchtigen als auch für die Wächterinnen gelten! Einige Missionen sind nur kurzzeitig ... «Mein-MMO.de, Ago 16»
5
WoW: Dungeon-Guide - Das Verlies der Wächterinnen in Legion
Im WoW-Dungeon Verlies der Wächterinnen in Legion waren einst die bösartigsten und mächtigsten Kreaturen von Azeroth eingesperrt. In unserem ... «Buffed.de, Ago 16»
6
Die Wächterin am Tor
Die Wächterin am Tor. Evelyne Wasem hat einen der exklusivsten Jobs der Schweiz: Sie ist Schleusenwärterin. Sie erlebt aber auch dramatische Momente. «Der Bund, Ago 16»
7
WoW: Legion - Verlies der Wächterinnen und Violette Festung ...
Der riesige Dungeon Verlies der Wächterinnen in der nächsten Erweiterung World of Warcraft Legion besteht aus drei Ebenen: Der Richthof der Wächter mit ... «Buffed.de, Ago 16»
8
Türkisches Militär hat schon häufiger geputscht
Die türkische Armee sieht sich als Wächterin der weltlichen Verfassung des Landes und hat seit 1960 drei Mal gegen die Zivilregierung geputscht - und sich ... «Deutsche Welle, Jul 16»
9
Nadja - Der Wächterin Erbe
Dieser Roman ist dem Genre Fantasy unterzuordnen. Kenner würden ihn als Urban-Fantasy bezeichnen, da er in der realen Welt spielt und dennoch Magie ... «Huffington Post Deutschland, Jun 16»
10
Der Schaffhauser Munot bekommt eine neue Wächterin
Ab Frühjahr 2017 wird Karola Lüthi gemeinsam mit ihrem Ehemann Rudolf Büeler auf die Munotzinne ziehen. Die neue Aufgabe als Munotwächterin ist für sie ... «TOP ONLINE, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wächterin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wachterin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z