Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wenzel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WENZEL

nach dem Personennamen Wenzel , Verallgemeinerung der appellativischen Bedeutung zu »Knecht«.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE WENZEL EN ALEMÁN

Wenzel  [Wẹnzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WENZEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wenzel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WENZEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wenzel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Wenzel en el diccionario alemán

primer nombre masculino. Bajo. männlicher Vorname. Unter.

Pulsa para ver la definición original de «Wenzel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WENZEL


Dameneinzel
Da̲meneinzel
Einzel
E̲i̲nzel
Fraueneinzel
Fra̲u̲eneinzel
Funzel
Fụnzel [ˈfʊnt͜sl̩]
Geschmunzel
Geschmụnzel
Herreneinzel
Hẹrreneinzel
Kanzel
Kạnzel 
Lehrkanzel
Le̲hrkanzel
Menzel
Mẹnzel
Pilotenkanzel
Pilo̲tenkanzel
Rapunzel
Rapụnzel
Runzel
Rụnzel [ˈrʊnt͜sl̩]
Ränzel
Rạ̈nzel
Scharwenzel
Scharwẹnzel, Scherwẹnzel
Tranfunzel
Tra̲nfunzel
Wildkanzel
Wịldkanzel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WENZEL

Wendezug
wendig
Wendigkeit
Wendin
wendisch
Wendung
Wenfall
wenig
Wenig
weniger
Wenigkeit
wenigstens
Wenigverdiener
Wenigverdienerin
wenn
wenngleich
wennschon
wennzwar
Wenzelskrone
Wenzeslaus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WENZEL

Brezel
Etzel
Gekritzel
Gemetzel
Hackschnitzel
Hutzel
Kitzel
Kubikwurzel
Kürzel
Nervenkitzel
Purzel
Putenschnitzel
Ritzel
Scharmützel
Schnitzel
Schwarzwurzel
Schweineschnitzel
Spitzel
Tetzel
Wurzel

Sinónimos y antónimos de Wenzel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WENZEL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Wenzel» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Wenzel
Bauer · Bube

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WENZEL»

Wenzel Bauer Bube wenzel könig wiki industrie hans eckardt messtechnik Wörterbuch heiliger vorname youtube netz Musiker Sänger Autor Komponist Regisseur stellt sich aktuellen Informationen Konzerten Veröffentlichungen Biographie Messmaschine group gmbh Name steht für höchste Präzision Zuverlässigkeit Technologiekompetenz Bereich Koordinatenmesstechnik Verzahnungsmesstechnik druck kopie media plotservice scanservice münchen Plotservice Scanservice München Plotten scannen Fotokopien Digitaldruck Print Poster Schilder Offsetdruck Banner Aufkleber Visitenkarten präzision wiesthal Today name synonymous with high precision innovation fields coordinate metrology supplies turnkey solutions offering prager bierstuben Prager

Traductor en línea con la traducción de Wenzel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WENZEL

Conoce la traducción de Wenzel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wenzel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

文策尔
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Wenzel
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Wenzel
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

वेन्ज़ेल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نزل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Венцель
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Wenzel
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Wenzel
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Wenzel
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Wenzel
190 millones de hablantes

alemán

Wenzel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ヴェンツェル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

웬젤
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Wenzel
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Wenzel
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Wenzel
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Wenzel
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Wenzel
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Wenzel
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Wenzel
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Венцель
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Wenzel
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Wenzel
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Wenzel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Wenzel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Wenzel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wenzel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WENZEL»

El término «Wenzel» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.977 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wenzel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wenzel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wenzel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WENZEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wenzel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wenzel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wenzel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WENZEL»

Descubre el uso de Wenzel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wenzel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wenzel Falk und seine Familie
August Heinrich Julius Lafontaine. Nein, gewiß nicht! Ich verberge mich, weil ich ein guter Mensch bin. „Hm ! das muß etwas recht Besondres, seyn, lieber Lindner . Ich würde mich nicht verbergen, sage ich Ihnen." Auch dann nicht, wenn Ihr ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1810
2
Die Reise des Herrn Sebastian Wenzel
Herr Wenzel schüttelte den Kopf. Gewiß, der Mensch brauchte auch Wasser zum Leben, aber dieses hier war Übermaß. Er suchte das Ufer. Wie zu einer Spielzeugschachtel gehörig sah der kleine Ort und das Hotel aus, wo Fräulein Marianne ...
Alice Berend, 2013
3
Meine besten Heilpflanzenrezepte für eine gesunde Familie
Hervorzuheben ist die sympathisch-moderne Kräuterexpertin Melanie Wenzel, die ihre ganze Persönlichkeit einbringt und den Leser wie einen Freund anspricht.
Melanie Wenzel, 2013
4
Verifikation und Validierung für die Simulation in ...
Ablaufsimulation ist eine mächtige Analysemethode.
Markus Rabe, Sven Spieckermann, Sigrid Wenzel, 2008
5
Ben Sira's God (egger-wenzel) Bzaw 321:
What is said about God in Ben Sira is illuminated against Old and New Testament background. This volume of proceedings contains separate overarching and exegetic studies on the subject matter.
Renate Egger-Wenzel, 2002
6
Zu Gottfried Keller - Kleider machen Leute: Wie wird der ...
Unsere Gesellschaft definiert sich in zunehmender Weise über Äußerlichkeiten.
Doreen Fricke, 2006
7
Geschichte von Böhmen: Bd. 1. Abth. Böhmen unter König ...
Schon hatten auch zu diesem Plan die Konige von England, von Castilien und Navarra ihre Zustimmung gegeben; und Karl VI sparte keine Mühe, um vor Allem unsern König Wenzel, und mit ihm die Deutschen und Böhmen überhaupt, dafür  ...
František Palacký, 1845
8
Hausapotheke
Auch in Bezug auf die wichtigen Themen Prävention und Erste Hilfe in Notfällen gibt Ärztin und Autorin Doktor Petra Wenzel kompetenten praktischen Rat.
Petra Wenzel, 2006
9
Wenzel Hollar:
Vues de Strasbourg (1628-30) et de la cathédrale (1645).
Wenceslaus Hollar, Jutta Dresch, Staatliche Kunsthalle Karlsruhe. Kupferstichkabinett, 1990
10
Wenzel Falk. Eine Familiengeschichte. - Berlin 1811
'CJ Wenzel hielt ihr-jetzt eine nncbdrückliehe Predige. von der fie aber vor Wucb nicht 'ein' Wert hörte. Er fehl-'ß endlich init einem „Amen/l und fleekce den Schli' rfiel wieder in die Thür des ,8in1mere'. Sie flüczte hinaus. und rief ihren Mann.
August Lafontaine, 1811

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WENZEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wenzel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wenzel baut "Problemwolf"-Eingreiftruppe auf
Die sogenannte Task Force werde vor allem Weidetierhalter unterstützen, in deren Herden Wölfe Tiere gerissen haben, kündigte Umweltminister Stefan Wenzel ... «NDR.de, Ene 17»
2
Wenzel: Wölfe nur im Einzelfall schießen
Landrat Heiko Blume (CDU) hatte Niedersachsens Umweltminister Stefan Wenzel (Grüne) ins Kreishaus eingeladen, damit dieser sich ein Bild von der Situation ... «NDR.de, Ene 17»
3
So geht's nicht weiter mit dem Wolf! Aber wie dann?
Vor dem heutigen Treffen in Uelzen mit Politikern aus der Region hat Umweltminister Stefan Wenzel (Grüne) angekündigt, dass es Veränderungen im ... «NDR.de, Ene 17»
4
SPD-Politiker: Willy Brandt würdigte Wenzel Jaksch als Patrioten.
Sozialdemokrat Wenzel Jaksch (1896–1966) warnte früh vor Hitler. Unter Brandt machte er sich als Vertriebenenpolitiker einen Namen und bereitete dessen ... «DIE WELT, Dic 16»
5
Wenzel: Schutzmaßnahmen gegen Wolfsangriffe greifen
Laut Minister Stefan Wenzel (Grüne) ist diese Entwicklung unter anderem auf die Beratungsangebote für Nutztierhalter sowie den besseren Herdenschutz durch ... «Wetter.de, Nov 16»
6
Nitrat im Wasser? Wenzel will mehr Kontrollen
Der niedersächsische Umweltminister Stefan Wenzel (Grüne) will Flächen mit hoher Nitratbelastung verstärkt kontrollieren. Das Problem: durch Überdüngung ... «NDR.de, Oct 16»
7
Masterplan Ems: Wenzel zufrieden - Kritik bleibt
Umweltminister Stefan Wenzel (Grüne) sprach von einer besonderen und hochinteressanten Situation, als er sich am Mittwoch selbst ein Bild von den ... «NDR.de, Oct 16»
8
Wenzel Grüß, der rasende Rechner
Mit 14 Jahren war Wenzel Grüß aus Lastrup der jüngste Teilnehmer bei der WM im Kopfrechnen. 31 Wettkämpfer aus 17 Ländern zwischen 14 und 72 Jahren ... «NDR.de, Sep 16»
9
Ein Flirtkurs für Flüchtlinge - von Security bewacht
Auf den ersten Blick ist Horst Wenzel ein ziemlich unscheinbarer Typ: schlaksig, blonde Locken, enge Röhrenjeans. Doch der 27-Jährige mit dem unerbittlichen ... «DIE WELT, Sep 16»
10
Wenzel: Zur Not wird AKW Grohnde abgeschaltet
Der für die Atomaufsicht zuständige niedersächsische Umweltminister Stefan Wenzel (Grüne) hat das zum Anlass genommen, sich am Freitag selbst ein Bild in ... «NDR.de, Sep 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wenzel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wenzel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z