Descarga la app
educalingo
Windei

Significado de "Windei" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WINDEI

Lehnübersetzung von lateinisch ova hypenemia oder zephyria , die Eier sollen vom Wind empfangen worden sein.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE WINDEI EN ALEMÁN

Wịndei


CATEGORIA GRAMATICAL DE WINDEI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Windei es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WINDEI EN ALEMÁN

Windei

Un alado es un pájaro, que se coloca sin una cáscara calcárea, y es por lo tanto rodeado solamente por la piel fina de la cáscara. El nombre deriva del latín ova subventanea. Se pensaba que estos huevos habían sido fertilizados por el viento, o el aliento de un dios. La mayoría de los guardianes de gallinas ponedoras conocen el fenómeno. Por regla general, la aparición más frecuente de vientos indica una falta de calcio y se puede remediar con la administración de cáscaras de concha rotas. Al complementar una preparación de vitamina D, la ingesta de calcio se puede mejorar. Windeier ocurre generalmente en pollos más viejos y en altas temperaturas del verano. La ingesta dietética es entonces restringida y la deficiencia de cal es particularmente notable. En casos raros, también pueden ocurrir infecciones por virus de las trompas de Falopio, pero también se puede observar una condición general reducida de los pollos.

definición de Windei en el diccionario alemán

huevo desgranado solo sin cáscara de huevo sin fertilizar. Huevo con cáscara de huevo rodeado por una piel ejemplo de huevo no fertilizado Uno de los huevos demostró después de un tiempo ser un pañal, en sentido figurado: esta idea era un pañal.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WINDEI

Defensor Fidei · Depositum Fidei · Landei · Lombardei · Melodei · Nackedei · Regula Fidei · dideldumdei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WINDEI

Windböe · Windbreaker · Windbruch · Windchill · winddicht · Winddrift · Winde · Windeisen · Windel · Windelausschlag · Windelhöschen · windeln · windelweich · winden · Windenergie · Windenergieanlage · Windenergiepark · Winder · Winderhitzer · Windeseile

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WINDEI

Brunei · Datei · Lei · Polizei · Schneiderei · Slowakei · Türkei · allerlei · bei · dabei · drei · ei · frei · hei · hierbei · keinerlei · kostenfrei · versandkostenfrei · vorbei · zwei

Sinónimos y antónimos de Windei en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WINDEI» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Windei» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WINDEI»

Windei · Flasche · Loser · Niete · Nullerl · Nulpe · Pfeife · Sandler · Sandlerin · Versager · Versagerin · windei · anzeichen · Wörterbuch · wahrscheinlichkeit · dottersack · ursachen · symptome · häufigkeit · huhn · Unter · einem · versteht · Vogelei · ohne · Kalkschale · Leere · fruchthöhle · oder · baby · mamiweb · genanntes · Abortivei · eine · Schwangerschaftsanlage · nicht · begrenzt · entwickelt · Dabei · findet · Frühschwangerschaft · fruchthülle · erkennen · forum · gofeminin · sagte · überhaupt · aussieht · mich · einstellen · soll · somit · Fehlgeburt · großer · Wahrscheinlickeit · fruchtblase · september · babyclub · März · Fehlentwicklung · befruchteten · kommt · zahlreichen · frühen · Fehlgeburten · Hilfe · erst · dann · doch · etwas · eltern · Juni · nahm · nochmal · Blut · kaum · Steigerung · wahrscheinliche · Diagnose · fanden · schwer · Verlust · Schwangerschaft · artikel · leere · paradisi · Unter · genannten · während ·

Traductor en línea con la traducción de Windei a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WINDEI

Conoce la traducción de Windei a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Windei presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Windei
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Windei
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Windei
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Windei
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Windei
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Windei
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Windei
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Windei
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Windei
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Windei
190 millones de hablantes
de

alemán

Windei
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Windei
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Windei
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Windei
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Windei
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Windei
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Windei
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Windei
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Windei
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Windei
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Windei
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Windei
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Windei
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Windei
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Windei
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Windei
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Windei

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WINDEI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Windei
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Windei».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Windei

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «WINDEI»

Citas y frases célebres con la palabra Windei.
1
Manfred Hinrich
Erfahren ohne Denken ist ein Windei.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WINDEI»

Descubre el uso de Windei en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Windei y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
Als Ursachen für Blutungen in der Früh— schwangerschaft sind zu nennen: ‚ Blutungen bei intakter intrauteriner Gravidität ‚ Spontanabort ‚ Windei ‚ Extrauteringravidität ‚ Blasenmole ‚ maternale Adnextumoren Als wichtigster klinischer ...
Christof Sohn, Wolfgang Holzgreve, 2012
2
Ein Konkurssicherungsfonds in der Versicherungswirtschaft, ...
Ein Konkurssicherungsfonds in der Versicherungswirtschaft, Ei des Kolumbus oder Windei?* von Professor Dr. Dieter Farny, Köln 1. Einführung Die Gestaltung der Versicherungsmärkte in Deutschland ist seit einiger Zeit Gegenstand sowohl  ...
Dieter Farny, 1990
3
Sonographischer Wegweiser für Frauenärzte
Die Abortivfrucht, Windei, ist die häufigste Abortform und macht etwa die Hälfte aller Aborte aus. Sonogra- phisch zeigt sich eine echoleere Fruchthöhle, in der weder Embryo noch sekundärer Dottersack nachgewiesen werden können.
Doris Grabow, Wolfgang Straube, 1994
4
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
Windei. Beim Windei handelt es sich um ein fehlentwickeltes Ei mit verkümmerter oder fehlender Embryonalanlage, das schon in den ersten Wochen der Schwan- gerschaft zu Grunde geht. Bei ca. 50–90% der Spontanfehlgeburten im 2.
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
5
Die Geburtshilfe
Bereits der Nachweis eines Dottersacks als embryonale Struktur schließt dagegen ein Windei aus. Schwangerschaft bei liegendem Intrauterinpessar (IUP) . Tritt eine Schwangerschaft bei liegendem IUP ein, so sollte die intraute - O Abb. 16.7a ...
Henning Schneider, P. Husslein, K. T. M. Schneider, 2006
6
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
Windei (Blighted Ovum) und verhaltener Abort (Missed Abortion) Windei. Einige wenige Farbdopplerstudien beschäftigten sich mit Un— tersuchungen am Windei . Die Ergebnisse sind jedoch sehr unterschiedlich und variieren von Autor zu ...
Eberhard Merz, 2001
7
Opa und Karlchen: ... heitere Gespräche für jung und alt
Das Windei Opa, macht ein Windei Wind? Nun komm' mal her, mein liebes Kind! Darunter man ein Ei versteht, dem die Schale weggeweht. Weht der Wind dann durch das Huhn ? Nein, damit hat es nichts zu tun. Opa, ich kann das nicht ...
Horst Grundmann, 2005
8
Deutsche literarische Zeitschriften 1945-1970: Ein Repertorium
... Stefan Reisner, Walter Richter-Ruhland, Werner Riegel, Richard Salis, Klaus Schendel, Wilm Schmidt, Robert Wolfgang Schnell, Wolfdietrich Schnurre, Jean Sénac, Kurt Sigel, André Stavenhagen, Waldemar Graf Windei [d. i. Volker von ...
Deutsches Literaturarchiv, 1992
9
Sprache und Logik bei Platon
„Aber jetzt wollen wir gemeinsam prüfen, ob es etwas Lebenskräftiges oder ein Windei ist." Theaet. 151e5f, Übersetzung Martens, Hervorhbg. d. Vf.) gehandelt hat („Windei" ist nach H. Neitzel durchaus passend, da cJ>dv zu äveuiaiov zu ...
Andreas Eckl, 2003
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2001, Internet) - Vgl. Bäckerei Windei D das; -(e)s, -er: 1. >nur von einer Haut zusammengehaltenes Ei ohne Schale<: Das schalenlose Ei bezeichnet man als Windei (Informationsbüro der Geflügelwirtschaft 10. 6. 2002, Internet). 2.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WINDEI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Windei en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wintertaugliches Windei mit Viertaktmotor
Die Geschichte der Automobilfertigung bei Saab, 1937 unter der Bezeichnung Svenska Aeroplan Aktiebolaget als Flugzeugfabrik gegründet, begann im Jahr ... «Heute.at, Feb 17»
2
Der Amtsantritt eines Schaumschlägers
... die dem Mann seine Grenzen aufzeigen. Und wer weiß, was passiert, wenn Trumps Wähler merken, welches Windei sie da zum Präsidenten gemacht haben. «Salzburger Nachrichten, Ene 17»
3
Windei: Häufige Ursache für Fehlgeburten
Wie ein Windei entsteht, was die Folgen einer solchen fehlangelegten Schwangerschaft sind und warum sie meist mit einer Fehlgeburt endet. «Wunderweib, Dic 16»
4
Twitteraars de kluts kwijt door raadselachtig ei zonder dooier
Ze zette een foto van haar opmerkelijke vondst op Twitter waarna het zogenoemde 'windei' de wereld verovert en zelfs met tienduizenden retweets viraal gaat. «Het Laatste Nieuws, Dic 16»
5
Gouden Windei voor fruitarm fruitsap met meer suikers dan cola
Het sap met blauwe bosbes en framboos van Healthy People is het meest misleidende product van 2016. Deze nieuwe 'winnaar' van het Gouden Windei, ... «Volkskrant, Nov 16»
6
Villa mit Skorpion
Sein „Lebenswerk“, wie Westhoff sarkastisch bemerkt, bestehe aus „einem Windei, einem Schwulen und einem Schlaumeier“. Dass die Söhne sich überhaupt ... «Tagesspiegel, Nov 16»
7
Vertrauen schwindet: Nordex nur ein Windei?
Jetzt erscheint sie eher als ein Windei! Die Hiobsbotschaft kam für den Windkraftanlagenbauer Nordex am 11.11.2016. Obwohl das 3. Quartal verhältnismäßig ... «sharedeals.de News, Nov 16»
8
Genomineerden Gouden Windei 2016
Consumenten kunnen nog de hele maand november hun stem uitbrengen. De winnaar wordt daarna bekendgemaakt. Het Gouden Windei wordt dit jaar voor de ... «EVMI, Nov 16»
9
Gouden Windei: van alcoholvrij bier met alcohol tot bessensap met ...
Vorig jaar wonnen de zoete cranberries van Albert Heijn het Gouden Windei. De supermarktketen prijsde de cranberries aan als superfood, maar na onderzoek ... «NOS, Nov 16»
10
Albert Heijn gedroogde cranberries winnen 'Gouden Windei'
gouden windei 2016 De cranberries van Albert Heijn zijn uitgeroepen tot het meest misleidende product. Dit 'superfood' bestaat voor 68% uit toegevoegde ... «Duurzaamnieuws.nl, Ene 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Windei [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/windei>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES