Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Zahnradbahn" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZAHNRADBAHN EN ALEMÁN

Zahnradbahn  [Za̲hnradbahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAHNRADBAHN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zahnradbahn es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZAHNRADBAHN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Zahnradbahn» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Zahnradbahn

tren cremallera

Zahnradbahn

Un ferrocarril de cremallera es un medio de transporte de ferrocarril, cuyos vehículos de tracción convierten la fuerza motriz en movimiento por medio de una o más ruedas dentadas. El engranaje fijo de la rueda dentada en la cremallera, que está fijada entre los carriles de las traviesas, permite la superación de pendientes más fuertes que la unidad de adherencia pura, cuyas ruedas de acero pueden girar o deslizarse sobre los rieles de acero. Eine Zahnradbahn ist ein schienengebundenes Verkehrsmittel, dessen Triebfahrzeuge die Antriebskraft mittels eines oder mehrerer Zahnräder in Bewegung umsetzen. Der fixe Eingriff des Zahnrads in die zwischen den Schienen auf den Schwellen befestigte Zahnstange erlaubt die Überwindung stärkerer Steigungen als der reine Adhäsionsantrieb, dessen Stahlräder auf den Stahlschienen durchdrehen oder gleiten können.

definición de Zahnradbahn en el diccionario alemán

Tren de montaña, que es conducido por un engranaje rotativo, que se engancha en una mentira entre los dos carriles de cremallera. Bergbahn, die durch ein sich drehendes Zahnrad angetrieben wird, das in eine zwischen den beiden Schienen liegende Zahnstange greift.
Pulsa para ver la definición original de «Zahnradbahn» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZAHNRADBAHN


Achterbahn
Ạchterbahn [ˈaxtɐbaːn]
Autobahn
A̲u̲tobahn 
Eisbahn
E̲i̲sbahn
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Erdbahn
E̲rdbahn [ˈeːɐ̯tbaːn]
Feldbahn
Fẹldbahn [ˈfɛltbaːn]
Flachlandbahn
Flạchlandbahn
Flugbahn
Flu̲gbahn [ˈfluːkbaːn]
Galopprennbahn
Galọpprennbahn [ɡaˈlɔprɛnbaːn]
Gotthardbahn
Gọtthardbahn
Laufbahn
La̲u̲fbahn 
Modellbahn
Modẹllbahn
Mondbahn
Mo̲ndbahn [ˈmoːntbaːn]
Sandbahn
Sạndbahn [ˈzantbaːn]
Schlitterbahn
Schlịtterbahn [ˈʃlɪtɐbaːn]
Schwarzwaldbahn
Schwạrzwaldbahn
Straßenbahn
Stra̲ßenbahn 
Untergrundbahn
Ụntergrundbahn [ˈʊntɐɡrʊntbaːn]
Wildbahn
Wịldbahn
Überlandbahn
Ü̲berlandbahn, auch: […ˈlant…]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZAHNRADBAHN

Zahnpflege
Zahnpflegekaugummi
Zahnpflegemittel
Zahnplombe
Zahnprothese
Zahnpulver
Zahnputzbecher
Zahnputzglas
Zahnputzmittel
Zahnrad
Zahnregulierung
Zahnreihe
Zahnreinigungspulver
Zahnriemen
Zahnschaden
Zahnscheibe
Zahnschmelz
Zahnschmerz
Zahnseide
Zahnspange

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZAHNRADBAHN

Bowlingbahn
Bundesautobahn
Fahrbahn
Gegenfahrbahn
Gondelbahn
Hochbahn
Kleinbahn
Landebahn
Modelleisenbahn
Reeperbahn
Regionalbahn
Rodelbahn
Schmalspurbahn
Schwebebahn
Seilbahn
Sesselbahn
Sommerrodelbahn
Startbahn
Trabrennbahn
Zugspitzbahn

Sinónimos y antónimos de Zahnradbahn en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZAHNRADBAHN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Zahnradbahn» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Zahnradbahn

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZAHNRADBAHN»

Zahnradbahn Bergbahn Wörterbuch zahnradbahn pilatus rigi österreich schafberg zugspitze kahlenberg preise fleischmann Eine schienengebundenes Verkehrsmittel dessen Triebfahrzeuge Antriebskraft mittels eines oder mehrerer Zahnräder Bewegung umsetzen fixe Wendelsteinbahn gmbh bergbahnen wendelstein einer elekrischen Wendelstein gelang Otto Steinbeis Jahren technisches Pionierwerk Drachenfelsbahn königswinter Fahrt Drachenfels offenbaren sich Siebengebirge seine Natur Vergangenheit eindrucksvolle Weise Stuttgarts stuttgarter straßenbahnen Erfunden wurde Verkehrsmittel sozusagen irrtümlich ersten Zahnstangenlokomotiven Anfang Jahrhunderts fuhren nicht etwa Öffnungszeiten fahrzeiten bayerische zugspitzbahn bergbahn Fahrplan Bayerische Zugspitzbahn Garmisch Grainau Eibsee Zugspitzplatt Wendelsteinzahnradbahn chiemsee alpenland tourismus Schon seit bringt Brannenburg Ausflügler Wanderfreunde bequem Allein minütige bahnen Vorbei saftig blühenden Alpenwiesen schäumend klaren Bergbächen faszinierenden Felsklippen bahnt steilste Freunde honau lichtenstein Honau Lichtenstein Reutlingen stellen unsere Fahrzeuge Eisenbahn Zahnradbahnen deutschland Chronologie Ortsverzeichnis Kategorien Begriffsdefinition Literatur Quellenverzeichnis Weitere Seiten Thema

Traductor en línea con la traducción de Zahnradbahn a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZAHNRADBAHN

Conoce la traducción de Zahnradbahn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Zahnradbahn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

齿轨铁路
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tren cremallera
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

rack railway
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रैक रेलवे
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رف السكك الحديدية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

зубчатая железная дорога
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

trem de cremalheira
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দান্তাল রেলগাড়ি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

chemin de fer à crémaillère
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

rak kereta api
190 millones de hablantes

alemán

Zahnradbahn
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ラック式鉄道
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

톱니 궤도식 철도
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

railway rak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đường sắt giá
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ரேக் ரயில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रॅक रेल्वे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dişli raylı demiryolu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ferrovia a cremagliera
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

stojak kolejowych
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зубчаста залізниця
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

feroviar Rack
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

οδοντωτός σιδηρόδρομος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

rek spoorlyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

rack railway
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tannstangbane
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zahnradbahn

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAHNRADBAHN»

El término «Zahnradbahn» es bastante utilizado y ocupa la posición 41.488 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Zahnradbahn» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zahnradbahn
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zahnradbahn».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZAHNRADBAHN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Zahnradbahn» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Zahnradbahn» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zahnradbahn

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZAHNRADBAHN»

Descubre el uso de Zahnradbahn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zahnradbahn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zahnradbahn in Deutschland: Brohltalbahn, Zahnradbahn ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
2
Die Alpenvereinshütten: Ostalpen : Schutzhütten in ...
Hütte 02636/2313 bewirtet, Ende April bis Anf. Nov., §e] 1, offen, keine Kochstelle , Notruftelefon g 12 g 4i i_i \fi\ Berghaus Hochschneeberg (Zahnradbahn- Bergstation) 1 'Ai Losenheim, 700 m, 3'/2 ^♢j Damböckhaus, 1810 m, Vi, Fadensteig ...
Kurt Kettner, Deutscher Alpenverein, 1997
3
Ostalpen: Zwischen Gesäuse und Schneeberg : oberösterrr. ...
Hausberg der Tour 37 — 44 Wiener, aber auch ein echter Schlechtwettermagnet SCHNEEBERG m^ gewaltigen Stürmen. Seit in den jüngeren Jahren 2076 m die Zahnradbahn während des Hochwinters nicht Rax-Schneeberq-Gruppe menr ...
Günter Auferbauer, 1987
4
Wiener Landpartien: Ausflüge in Vororte : vom Biedermeier ...
Die Zahnradbahn auf den Kahlenberg: eine Erinnerung Exakt 31 Minuten benötigte die Zahnradbahn von der Talstation Nuss- dorf auf die Bergstation am Kahlenberg - das war zu Zeiten, als die Bahn in Betrieb stand, also zwischen 1874 und ...
Thomas Hofmann, Ursula Debéra, 2004
5
Slowakei: Unterwegs zwischen Donau, Tatra und Beskiden
Bereits 1897 entstand die Zahnradbahn nach Štrebske Pleso. Die Schmalspurstrecken der sogenannten Tatrabahn wurden 1908 und 1912 gleich als elektrifizierte Trassen eröffnet, ebenfalls 1912 ging die Zahnradbahn zum Aussichtspunkt ...
Frieder Monzer, 2009
6
Zahnradbahn Trubschachen-Napf (Projekt).: Dokumentensammlung].
Botschaft des Bundesrates sowie Bundesbeschluss zu Konzessionsbegehren und Streckenbewilligung (1892-1893) [Gesetze, Botschaften, Erlasse].
Zahnradbahn Trubschachen-Napf (Projekt), 1892
7
Zahnradbahn in Der Schweiz: Wengernalpbahn, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
8
Mont-Blanc-Gruppe: Gebietsführer für Bergsteiger und ...
33 Zahnradbahn nach Montenvers, 1913 m Bis auf die Zeit von Mitte November bis Mitte Dezember ganzjährig in Betrieb. Erste Auffahrt in der Saison oft nicht vor 8 Uhr, letzte Abfahrt nicht nach 18.30 Uhr. Tel. 04 50 53 12 54. • 34 Seilbahn ...
Hartmut Eberlein, 2000
9
Griechenland
Am Bahnhof von Diakoftö steht noch die alte Dampflok, die 1891 in Paris gebaut wurde und bis 1 959 die Waggons der einzigen griechischen Zahnradbahn über die 22 km lange Strecke nach Kalävryta hinaufzog. Sechs höchst eigenartige ...
Klaus Bötig, 2006
10
Zahnradbahn: Zahnradbahn in Deutschland, Zahnradbahn in ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 132. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZAHNRADBAHN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zahnradbahn en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gewinner der olympischen Tapferkeitsmedaille
Dann kann sie jetzt ja losgehen, die Zahnradbahn-Fahrt mit dem Kunstturner Andreas Toba, den sein Vater aus dem heimischen Hannover zum Stuttgarter ... «Stuttgarter Zeitung, Ene 17»
2
Die Zacke fährt – mit Zahnschmerzen
Stuttgart - Für die Stuttgarter ist ihre Zahnradbahn eine Institution, ein Wahrzeichen der Stadt: Schließlich geht es in der geliebten Zacke seit 1884 vom ... «Stuttgarter Zeitung, Dic 16»
3
Mit Frau Funkenhauser auf Berg-und-Tal-Fahrt
Während es für die andere Hälfte der Familie nach dem Zahnradbahn-Gespräch noch in die Stuttgarter Innenstadt gehen soll. „Wir wollen uns die Markthalle ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 16»
4
Zahnradbahn auf den Pilatus soll saniert werden
TOURISMUS ⋅ Die Pilatus Bahnen AG investiert weiter: Nachdem die Betreiber eine neue Seilbahn gebaut haben, wollen sie jetzt die Zahnradbahn ... «Luzerner Zeitung, Nov 16»
5
Das Gesicht der erfolgreichen Kickers
Stuttgart - Im Café Kaiserbau wird Ralf Vollmer am Ende des Zahnradbahn-Gesprächs mit dem Ende seiner Karriere konfrontiert. Zufälligerweise sitzt hier ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 16»
6
Berg-und-Tal-Fahrt mit Herrn Brechtken
In der Serie Zahnradbahn-Gespräch spricht diesmal der gerade in Rente gegangene deutsche Turnpräsident Rainer Brechtken über Höhepunkte und ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
7
Eisenbahn-Romantik: Mit der Zahnradbahn durch den Peloponnes
Eine über hundert Jahre alte Zahnradbahn in Griechenland steht heute im Mittelpunkt. Im wilden Bergland von Achaia auf dem nordwestlichen Peloponnes ... «Griechenland.net, Ago 16»
8
Zahnradbahn: Sommerhock am Westbahnhof
Am kommenden und folgenden Dienstag laden die Freunde der Zahnradbahn Honau-Lichtenstein zu ihrer Sommerhockete am Reutlinger Westbahnhof in der ... «Südwest Presse, Ago 16»
9
Die Freuden eines Zacke-Fahrers
Der 47-Jährige ist einer von circa 30 Fahrern der Zahnradbahn, im Volksmund Zacke genannt. Zum gemütlichen Plausch vor Ort kommt er allerdings nicht mit ... «Stuttgarter Nachrichten, Ene 16»
10
Mit der Zahnradbahn auf den Drachenfels
Mit der ältesten Zahnradbahn Deutschlands fuhren die Teilnehmer zuerst auf den Drachenfels. Von dort genossen sie die wunderschön weite Aussicht. «RP ONLINE, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zahnradbahn [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zahnradbahn>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z