Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zinspflichtig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZINSPFLICHTIG EN ALEMÁN

zinspflichtig  zịnspflichtig [ˈt͜sɪnsp͜flɪçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZINSPFLICHTIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
zinspflichtig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ZINSPFLICHTIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «zinspflichtig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zinspflichtig en el diccionario alemán

obligado a pagar el interés principal de la tasa de interés. verpflichtet, an den Zinsherrn Grundzins zu entrichten.

Pulsa para ver la definición original de «zinspflichtig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZINSPFLICHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZINSPFLICHTIG

zinsgünstig
Zinsgut
Zinshaus
Zinsherr
Zinsherrschaft
Zinsknechtschaft
Zinslast
Zinsleiste
Zinsleute
zinslos
Zinsniveau
Zinspflicht
Zinspolitik
zinspolitisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZINSPFLICHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinónimos y antónimos de zinspflichtig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZINSPFLICHTIG»

zinspflichtig wörterbuch Grammatik Duden suchen Worttrennung tributär Bedeutung steuer Adjektiv Aussprache Betonung tributä̲r Herkunft französisch tributaire lateinisch Zinspflichtig universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach verpflichtet Grund oder Miethzins bezahlen zinsbar Dict für dict pons Übersetzungen PONS german German many other translations sein reverso Siehe Zinspflicht Zinspolitik Zeugnispflicht Zins woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Sprachangebot Russisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen

Traductor en línea con la traducción de zinspflichtig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZINSPFLICHTIG

Conoce la traducción de zinspflichtig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zinspflichtig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

支流
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

afluente
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

tributary
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सहायक नदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الرافد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

данник
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

afluente
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উপনদী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

affluent
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

anak sungai
190 millones de hablantes

alemán

zinspflichtig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

支流
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

지류
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

anak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phụ lưu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

துணை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उपनदी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ırmağa karışan
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tributario
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dopływ
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

данник
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

afluent
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παραπόταμος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sytak
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tributary
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sideelv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zinspflichtig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZINSPFLICHTIG»

El término «zinspflichtig» es poco usado normalmente y ocupa la posición 120.451 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zinspflichtig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zinspflichtig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «zinspflichtig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZINSPFLICHTIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zinspflichtig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zinspflichtig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre zinspflichtig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZINSPFLICHTIG»

Descubre el uso de zinspflichtig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zinspflichtig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die heiligen Schriften des Alten und neuen Testamentes nach ...
Nachdem aber Israel erstarkt war, machte er dieselben zinspflichtig, mochte sie aber nicht vertilgen. 29. Auch Ephraim vertilgte nicht die Chananäer, welche in Gazer wohnten, sondern wohnte mit ihnen zusammen. 30. Zabulon vertilgte nicht  ...
Valentin Loch, 1867
2
Hausbuch des geographischen Wissens: Eine systematische ...
Diarbekir oder Ktra-Hamid, Maden, Siverek ; die kurdischen Fürstenlhümer Yon Djesyreh, welche die mächtigsten zu »ein scheinen, von Palu , Agil and Guh , mit den gleichnamigen Hauptorten, lind nur zinspflichtig. RakzA Rakka, Orfa, Bir ...
Adriano Balbi, 1834
3
Erfurt im 13. Jahrhundert: städtische Gesellschaft zwischen ...
Gerhard von Weißensee ist um 1250/56 mit 1 Schilling, 9 Denaren und für den Teil eines Hofes mit 6 Denaren zinspflichtig, ein Hildebrand von Weißensee mit 3 Schillingen (Erhard, Heberolle, S. 17, 28, 31). Das Freizinsregister St. Severi ...
Stephanie Wolf, 2005
4
Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte: ...
E. Coli. S. Thomae Ascoli. Schutz, Regel (Aug.), Besitz, Rechte. Hinweis IP IV, 151 n. 3. Text nach Pflugk-H. III, 332 (1186) mit Kardinälen. 226. JL 16577 f. Domkapitel Rimini, S. Columb. (Zinspflichtig. Pfaff, LC n. 170). Schutz, Besitz, Recht«.
‎1980
5
Handbuch der neuesten Erdbeschreibung: Mit einer Menge ...
Baumwolle gebaut. Zinn gewonnen und Titholz gefällt. Ein Theil des Landes ifr zinspflichtig. der andere ganz abhän ig; in beiden wohnen noch viele unabhängige. z. Th. rohe Völker. Das abh ngige Land trägt auf 1700 [JM, 3.300000 Cinw.
Georg Brückner, 1837
6
Geschichte der italienischen Staaten
Da Paulus Diaconus sagt, alle Provincialen, welche zurückgeblieben, seien zinsbar geworden, so muß man auch die grundeigenthumslosen Gewerbs- und Handels -Leute in den Städten als zinspflichtig annehmen; allein diese Zinspflichtig- ...
Heinrich Leo, 1829
7
Geographie und Geschichte von Altgriechenland und seinen ...
Von den zahlreichen Städten des Landes bildeten die großcrn aristokratische Republiken , denen die Bewohner der Umgegend zinspflichtig waren. Die Perrhäber in den nördlichen Gebirgen waren Zinspflichtig« von Larissa. Ein zahlreicher ...
Franz Fiedler, 1843
8
Archiv der großherzoglich-hessischen Gesetze und Verordnungen
Dagegen ist die Gemeinde zinspflichtig gegen den, an welchen sie die Grundrente w solle abzuliefern hat, und dieser ist Zinsherr gegen die Gemeinde. Die Rente welche die Gemeinde nach dem Obigen von 5en Einzelnen zu beziehen hat, ...
‎1834
9
Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland
Denn die Wenden waren zwar von nun an den Deutschen unterworfen und zinspflichtig, aber in Wahrheit eigentlich nur immer so lange als jene siegreich mit ihren grofsen Heeren im Lande standen. Besonders war dies auch gegen die  ...
‎1842
10
Geschichte der Republik Venedig. - Leipzig, Rein 1824-1827
Die Venetianer waren dem Großherrn zinspflichtig und Vafallen deffelben. Zinspflichtig, denn als fie nach der Einnahme Conftautinope'l's durch Muhamed ll . den Frieden erkauften, wurde ftipulirt, daß der Freiftaat für feine in der Ausdehnung ...
Pierre-Antoine-Noel-Bruno comte Daru, 1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZINSPFLICHTIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zinspflichtig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wie Neuenweg zu seinem Namen kam
... beherrschenden Machtzentren: den Klöstern St. Blasien und St. Trudpert im Münstertal, denen schon die Herren von Waldeck zinspflichtig waren. «Badische Zeitung, Ene 17»
2
Schloss Gleusdorf - die andere Geschichte
... gewesen war, die ihren Grundbesitz als Banzer Lehen hatten, nach Bamberg dienstbar, aber gegenüber dem Würzburger Fürstbischof zinspflichtig waren; «inFranken.de, Dic 16»
3
newsbox: PSP Swiss Property, Quartalsergebnis per 30. September ...
Das zinspflichtige Fremdkapital betrug CHF 2.178 Mrd. oder 31.4% der Bilanzsumme (Ende 2015: CHF 1.969 Mrd. bzw. 29.0%). Per Stichtag Ende September ... «Finanz und Wirtschaft, Nov 16»
4
Mitgliederversammlung Ein Abend der Rekorde für den 1. FC Köln
Zudem wurden die Schulden weiter abgebaut. Das „zinstragende Fremdkapital“, wie die zinspflichtigen Verbindlichkeiten jetzt genannt wurden, reduzierte sich ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
5
Insektenparadies im ehemaligen Klostergarten
... die Bauern im Schönthal BL zwischen dem Bölchen und dem Dorf Langenbruck im Oberbaselbiet und vertrieben die Herren, denen sie zinspflichtig waren. «kath.ch, Sep 16»
6
Zuhause ist es doch am schrägsten
Im Jahr 1589/ 90 führt das "Pacht- und Rentenbuch des Stiftes Werden" das Hofgut "in der Elpen" mit seinem Besitzer "Heyne in der Elpen" als zinspflichtig auf. «RP ONLINE, Abr 16»
7
Winterwanderung zum Tschaufen
Jh. dem Schloss Neuhaus-Maultasch bei Terlan als zinspflichtig erwähnt. Eine Begräbnisstätte aus spätrömischer Zeit in der Nähe des Hauses sowie die ... «Salto.bz, Mar 16»
8
Handwerksbetrieb im Kloster
... wirtschaftliche Grundlage des Dominikanerinnenklosters Altenhohenau bildeten einst nicht nur die Abgaben in Realien oder Geld der über 200 zinspflichtigen ... «Oberbayerisches Volksblatt, Feb 16»
9
Aus Ackerland wurde in Glandorf Wohngebiet
Ihre freien oder zinspflichtigen Wohn- und Arbeitsstätten wurden Wordstätten genannt. Je nach Größe des Hauses wurde zwischen großen und kleinen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ene 16»
10
Zum Buschenschank Planitzer, Glen-Montan
Einst war er dem Nonnenkloster von Sonnenburg bei Bruneck zinspflichtig, viele Besitzer lösten einander ab, er wurde vererbt und aufgeteilt, bis ihn die Familie ... «Salto.bz, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. zinspflichtig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zinspflichtig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z