Significado de "Zuckerkuchen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ZUCKERKUCHEN EN ALEMÁN

Zuckerkuchen  [Zụckerkuchen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUCKERKUCHEN

Zuckerkuchen es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZUCKERKUCHEN EN ALEMÁN

pastel de mantequilla

Butterkuchen

pastel de mantequilla o azúcar de la torta pertenece a la "productos horneados finas" y es una torta de masa de levadura con un revestimiento de de mantequilla y el azúcar. En la masa, los copos de mantequilla forman las vacas típicas después de hornear. Frecuentemente las hojas de almendras tostadas o las nueces picadas se espolvorean en la torta. Ocasionalmente, el pastel también recibe relleno de crema o fruta. Toda pastel de mantequilla de la torta de manteca de hoja es una parte popular de la mesa de centro del norte de Alemania, como se conoce en los Países Bajos y Dinamarca. En el sur de Alemania es una parte de la cocina doméstica y también se ofrece en cafés. En la Baja Sajonia y pastel de mantequilla Westfalia Además, es también una parte integral de todas las celebraciones importantes de la familia: se sirve al bautizo, confirmación, bodas y funerales, y por lo tanto a veces conocido como torta de Freud y el sufrimiento o la torta de funeral. pastel de mantequilla regional se espolvorea con azúcar en lugar de sólo una mezcla de azúcar y canela, con sabor a cardamomo en Mecklenburg.

Butterkuchen oder Zuckerkuchen gehört zu den „Feinen Backwaren“ und ist ein Blechkuchen aus Hefeteig mit einer Auflage aus Butterstückchen und Zucker. Auf dem Teig bilden die Butterflocken nach dem Backen die typischen Kuhlen. Häufig werden geröstete Mandelblättchen oder gehackte Nüsse auf den Kuchen gestreut. Gelegentlich erhält der Kuchen auch Creme- oder Fruchtfüllungen. Ganzer Butterkuchen vom Blech Butterkuchen ist ein beliebter Bestandteil der norddeutschen Kaffeetafel, ebenso ist er in den Niederlanden und Dänemark bekannt. In Süddeutschland ist er ein Bestandteil der häuslichen Küche und wird auch in Kaffeehäusern angeboten. In Niedersachsen und Westfalen ist der Butterkuchen darüber hinaus auch fester Bestandteil aller wichtigen Familienfeste: er wird zur Kindstaufe serviert, zur Konfirmation, zur Hochzeit und zur Beerdigung, und deshalb zuweilen als Freud-und-Leid-Kuchen oder Beerdigungskuchen bezeichnet. Regional wird Butterkuchen statt nur mit Zucker mit einer Zucker-Zimt-Mischung bestreut, in Mecklenburg mit Kardamom gewürzt.

definición de Zuckerkuchen en el diccionario alemán

cubierto con una capa que consiste principalmente en azúcar, torta plana.

mit einer vorwiegend aus Zucker bestehenden Schicht bedeckter, flacher Kuchen.

TRADUCCIÓN DE ZUCKERKUCHEN

Conoce la traducción de Zuckerkuchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Zuckerkuchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 糖蛋糕
• Traductor alemán - español: pastel de azúcar
• Traductor alemán - inglés: sugar cake
• Traductor alemán - hindi: चीनी केक
• Traductor alemán - árabe: كعكة السكر
• Traductor alemán - ruso: сахар торт
• Traductor alemán - portugués: bolo de açúcar
• Traductor alemán - bengalí: চিনি পিষ্টক
• Traductor alemán - francés: gâteau de sucre
• Traductor alemán - malayo: kek gula
• alemán: Zuckerkuchen
• Traductor alemán - japonés: シュガーケーキ
• Traductor alemán - coreano: 설탕 케이크
• Traductor alemán - javanés: cake gula
• Traductor alemán - vietnamita: bánh đường
• Traductor alemán - tamil: சர்க்கரை கேக்
• Traductor alemán - maratí: साखर केक
• Traductor alemán - turco: şeker kek
• Traductor alemán - italiano: torta di zucchero
• Traductor alemán - polaco: placek cukier
• Traductor alemán - ucraniano: цукор торт
• Traductor alemán - rumano: tort de zahăr
• Traductor alemán - griego: κέικ ζάχαρη
• Traductor alemán - afrikáans: suiker koek
• Traductor alemán - sueco: sockerkaka
• Traductor alemán - noruego: sukker kake

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZUCKERKUCHEN»

Descubre el uso de Zuckerkuchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zuckerkuchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Robin, die Pfützenkobolde und das Volk der Wirrwarre: Neue ...

König. Zuckerkuchen. und. die. kleine. Su-Sahna. In einem vergessenen Winkel, ganz, ganz hinten in der Welt, liegt mitten in einem Wald aus Mandelbäumen ein ebenso kleines wie hübsches Königreich: Die Mandolei. Leider ist dieses Land ...

Barbara Avato, 2014

Der Zuckerbäcker für Frauen mittlerer Stände

Orangen-Zuckerkuchen. * _ Anieß-Zuckerkuchen. Angelika-Zuckerkuchen. Rofen -Zuckerkuchen. Alle diefe Kuchen unterliegen derfelben Bereitungsweife (fiehe den vorhergehenden). um dem Wohlgefchmack zu huldigt-n, hat man ...

Fr ..... G ..... Zenker, 1824

Der Zuckerbäcker für Frauen mittlerer Stände: Anweisung zur ...

Nach dem Auskühlen wird die Papier-Capsel aus einander gebogen, und der schöne äußerst leichte Leib Zucker in Stücken zerschlagen. Orange n- Zuckerkuchen. Anieß- Zuckerkuchen. Angelika-Zuckerkuci>en. Rosen- Zuckerkuchen.

F. G. Zenker, 1834

Unsere Harz-Küche: 180 alte und erneuerte Rezepte Schritt ...

ZUCKERKUCHEN. Schneller Kuchen mit Schmand Im Harz werden Sie viele Bäckereien finden, die den „Echten Harzer Schmandkuchen“, oder Zuckerkuchen oder Zuckerkuchen mit Flott als ihre Spezialitäten anbieten. Dort sind sie richtig.

Reiner Langwald, 2010

Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...

Pflaumen-/Zuckerkuchen Zutaten pro Rezept: GrundrezeptHefe-Teig: 480g Weizenmehl Type 550 (32 KE), 1 Prise Salz, 40g Frische Hefe, 80g Isomalt (4 KE ), 200ml Milch (1,5 % Fett), 100g Margarine/Butter, 1 Ei. Belag für Pflaumenkuchen: ...

Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009

Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...

Zuckerkuchen. Weisse Zuckerkuchen zu Rnlul Menlh. pip. verkauft gegen hure Zahlung xi Pfd. 7 und 7;} Sgr. der Apotheker Bembde in lieldrungen, Reg-Bezirk Erfurt. Eine mir gesandte Probe entspricht billigen Anforderungen.

‎1853

Kuchenrezepte

Zuckerkuchen. ZutatenfürdenTeig 1 Pck.Backpulver 2 Tassen Buttermilch 4 Eier 5 Tassen Mehl 2 Tassen Zucker Zutaten für den Belag 200 g Butter 2 Tassen Kokosraspel 50 g Zucker Zubereitung In einer Rührschüssel Zucker und Eier ...

Gerhard Köhler, 2014

Deutsche Jahrbücher für Wissenschaft und Kunst

... WillenWer jeden Tag Zuckerkuchen ißtj Zuckerkuchen früh und natürlich auch wider ihr eignes Bewußtfeinj aus dem Ernfi Mittags und Abends Zuckerkuchen- fiir den wird zulegt unrettbar in das Komifche, das Lächerliche fallen.

‎1842

Die Biene ...

_ _ Begin-den hielt. fo befchloß fie. fich diefe bee *gliiekte Nebenbuhlerin vom Halfe zu fchafi'e'n, „ "In diefer Abficht ließ. fie kleine Zuckerkuchen (pa-inline) machen. und wählte einen jungen Abbe'. der fehr gut mahlt. zum Werkzeug ihrer  ...

‎1809

Stettinisches Kochbuch für junge Frauen, Haushälterinnen und ...

auf andel« Alt Gahnwaffeln Zuckelwaffel» Zuckerwaffeln «uf «ndere Art Zuckerkuchen » Zuckerkuchen < Kleine Zuckerkuchen Zuckerstrauben Die Butter abzuklären, backen will Vutterteig » l Butterteig auf »nd«l« Alt » Mürber Teig ...

‎1797

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZUCKERKUCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zuckerkuchen en el contexto de las siguientes noticias.

Ein Wohlgenuss für Körper und Geist

Ein Birnenmus, mit Butter, Wein und Galgant (eine Art Thai-Ingwer) gekocht, beschloss das Menü nebst einem Zuckerkuchen. Auf Luthers Lieblingsspeise ... «Allgemeine Zeitung, Feb 17»

Gerülpster Eintopf

Kulinarische Alternative: Rindersuppe in der Zuckerkuchen schwimmt, darauf Nudeln mit Tomatensauce, Curry-Reis und Kartoffelplätzchen. Ebenfalls im Topf: ... «Dewezet.de, Ene 17»

Feier in Kirchrode: Hochbahnsteig Großer Hillen ist in Betrieb

(PresseBox) (Hannover-Kirchrode, 09.12.2016 ) Mit Zuckerkuchen, Heißgetränken und dem Weihnachtsmann wurde heute nach langer Bauzeit die ... «PresseBox, Dic 16»

Jugendliche bauen Lehmbackofen selbst

„Wir freuen uns sehr, auch weitere Dinge wie Sucuk-Pizza, Flammkuchen und Zuckerkuchen in unserem eigenen Ofen zu backen“, kündigen die beiden ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»

Berlin-Moabit: Ralf und Florian backen wie vor 200 Jahren

Dazu Brötchen und Uckemärker Zuckerkuchen. Ein 750-Gramm Brot kostet 4,50 Euro. Wer mag, kann vor Ort auch einen Kaffee trinken, im Sommer soll ein ... «B.Z. Berlin, Oct 16»

Zuckerfest Kita Kunterbunt freut sich über Zuckerkuchen-Geld

Fast 600 Stück Zuckerkuchen waren am Sonnabendvormittag in kürzester Zeit verkauft worden. Oberbürgermeister Christian Thieme (CDU) bedankte sich bei ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 16»

Zeitzer Zuckerfest Essen für einen guten Zweck

Die Besucher des Zeitzer Zuckerfestes haben wieder fleißig Zuckerkuchen gekauft. 1.150 Euro kamen zusammen. Dafür stand man aber auch schon vor 10 Uhr ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 16»

Der Zuckerkuchen kommt frisch aus dem Holzofen

Im Kuhstall wurde der schon berühmte Ohnhorster Zuckerkuchen im Holzbackofen gebacken. Vor dem Stall gab es Kartoffeln mit Stippe und Bratwurst. «Gifhorner Rundschau, Sep 16»

Püttlingen bereitet sich aufs Rocco vor

Zusätzlich habe der Chef extra für die Gäste ein Festivalpaket geschnürt, in dem neben Brötchen und Baguette auch ein Zuckerkuchen enthalten ist. Das werde ... «SR.de, Ago 16»

Alles aus dem Backofen – nur Wein aus Rheinhessen

Zuckerkuchen klassisch oder aus Brotteig sowie frisches Bauernbrot mit Quark oder Streichwurst und Buttermilch boten die Damen des Katholischen ... «OberpfalzECHO, Ago 16»