Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "durchsuchen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DURCHSUCHEN EN ALEMÁN

durchsuchen  [durchsu̲chen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHSUCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
durchsuchen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo durchsuchen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA DURCHSUCHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «durchsuchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de durchsuchen en el diccionario alemán

busca algo completamente para encontrar algo, alguien en la ropa de alguien que busque algo que pueda mantener oculto. buscar algo completamente para encontrar algo, alguien. Ejemplos Buscando a través de cada rincón de la tierra, registraron sistemáticamente toda la casa. Buscando la última esquina para encontrar algo o alguien. Por ejemplo, busqué en todo, pero no lo encontré. in etwas gründlich suchen, um etwas, jemanden zu finden in jemandes Kleidung nach etwas, was er verborgen halten könnte, suchen. in etwas gründlich suchen, um etwas, jemanden zu findenBeispielejeden Winkel der Erde durchsuchensie haben das ganze Haus systematisch durchsucht. bis in den letzten Winkel absuchen, um etwas oder jemanden zu findenBeispielich suchte alles durch, fand es aber nicht.

Pulsa para ver la definición original de «durchsuchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO DURCHSUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich durchsuche
du durchsuchst
er/sie/es durchsucht
wir durchsuchen
ihr durchsucht
sie/Sie durchsuchen
Präteritum
ich durchsuchte
du durchsuchtest
er/sie/es durchsuchte
wir durchsuchten
ihr durchsuchtet
sie/Sie durchsuchten
Futur I
ich werde durchsuchen
du wirst durchsuchen
er/sie/es wird durchsuchen
wir werden durchsuchen
ihr werdet durchsuchen
sie/Sie werden durchsuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchsucht
du hast durchsucht
er/sie/es hat durchsucht
wir haben durchsucht
ihr habt durchsucht
sie/Sie haben durchsucht
Plusquamperfekt
ich hatte durchsucht
du hattest durchsucht
er/sie/es hatte durchsucht
wir hatten durchsucht
ihr hattet durchsucht
sie/Sie hatten durchsucht
conjugation
Futur II
ich werde durchsucht haben
du wirst durchsucht haben
er/sie/es wird durchsucht haben
wir werden durchsucht haben
ihr werdet durchsucht haben
sie/Sie werden durchsucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich durchsuche
du durchsuchest
er/sie/es durchsuche
wir durchsuchen
ihr durchsuchet
sie/Sie durchsuchen
conjugation
Futur I
ich werde durchsuchen
du werdest durchsuchen
er/sie/es werde durchsuchen
wir werden durchsuchen
ihr werdet durchsuchen
sie/Sie werden durchsuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchsucht
du habest durchsucht
er/sie/es habe durchsucht
wir haben durchsucht
ihr habet durchsucht
sie/Sie haben durchsucht
conjugation
Futur II
ich werde durchsucht haben
du werdest durchsucht haben
er/sie/es werde durchsucht haben
wir werden durchsucht haben
ihr werdet durchsucht haben
sie/Sie werden durchsucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich durchsuchte
du durchsuchtest
er/sie/es durchsuchte
wir durchsuchten
ihr durchsuchtet
sie/Sie durchsuchten
conjugation
Futur I
ich würde durchsuchen
du würdest durchsuchen
er/sie/es würde durchsuchen
wir würden durchsuchen
ihr würdet durchsuchen
sie/Sie würden durchsuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchsucht
du hättest durchsucht
er/sie/es hätte durchsucht
wir hätten durchsucht
ihr hättet durchsucht
sie/Sie hätten durchsucht
conjugation
Futur II
ich würde durchsucht haben
du würdest durchsucht haben
er/sie/es würde durchsucht haben
wir würden durchsucht haben
ihr würdet durchsucht haben
sie/Sie würden durchsucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchsuchen
Infinitiv Perfekt
durchsucht haben
Partizip Präsens
durchsuchend
Partizip Perfekt
durchsucht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DURCHSUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
aufsuchen
a̲u̲fsuchen 
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DURCHSUCHEN

durchstöbern
Durchstoß
durchstoßen
durchstrahlen
Durchstrahlung
durchstrecken
durchstreichen
durchstreifen
durchströmen
durchstrukturieren
Durchstrukturierung
durchstudieren
durchstufen
durchstylen
durchsuchbar
Durchsuchung
Durchsuchungsaktion
Durchsuchungsbefehl
Durchsuchungsbeschluss
durchsumpfen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DURCHSUCHEN

Eierkuchen
Frauchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Sinónimos y antónimos de durchsuchen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DURCHSUCHEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «durchsuchen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de durchsuchen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DURCHSUCHEN»

durchsuchen absuchen abtasten aussuchen durchforschen durchkämmen durchkramen durchmustern durchstöbern filzen herumsuchen perlustrieren revidieren untersuchen visitieren netzwerk seite internetseite registry usenet dateien Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Durchsuchen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary „Die Banditen seinen Tornister finden nichts Bücher trockenes Brot harten Käse zwei Hemden Notizbuch Wortbildungen third person singular simple present durchsucht past tense durchsuchte participle auxiliary haben transitive house linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Interglot translated from German including definitions related words Deutschen Adobe acrobat dokumente Index führt

Traductor en línea con la traducción de durchsuchen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DURCHSUCHEN

Conoce la traducción de durchsuchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de durchsuchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

搜索
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

búsqueda
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

search
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खोज
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بحث
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

поиск
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pesquisa
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অনুসন্ধান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

recherche
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

carian
190 millones de hablantes

alemán

durchsuchen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

検索
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

수색
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

search
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tìm kiếm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தேடல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शोध
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

arama
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ricerca
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

poszukiwanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пошук
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

căutare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έρευνα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

soek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Sök
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

søk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra durchsuchen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DURCHSUCHEN»

El término «durchsuchen» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.322 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «durchsuchen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de durchsuchen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «durchsuchen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DURCHSUCHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «durchsuchen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «durchsuchen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre durchsuchen

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «DURCHSUCHEN»

Citas y frases célebres con la palabra durchsuchen.
1
Brigitte Zypries
Aus meiner Sicht müssen die Behörden erklären, warum sie Computer online durchsuchen müssen und nicht zu den gleichen Ergebnissen kommen, wenn sie physisch in eine Wohnung gehen und die Festplatte kopieren.
2
Garri Kimowitsch Kasparow
Und natürlich fürchtet man Übergriffe. Ich habe Bodyguards, die mich schützen, fast rund um die Uhr. Man kann dein Büro durchsuchen und plötzlich Drogen finden. Sie haben verdammt viele Optionen, wenn sie dich aus dem Verkehr ziehen wollen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DURCHSUCHEN»

Descubre el uso de durchsuchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con durchsuchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
Art. 23 Betreten und Durchsuchen von Wohnungen (1) 1Die Polizei kann eine Wohnung ohne Einwilligung des Inhabers betreten und durchsuchen, wenn 1. Tatsachen die Annahme rechtfertigen, dass sich in ihr eine Person befindet, die ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
2
Outlook 2010: Sehen und Können
H Start Sende E r--.pf n Ordner Ansicht _pb6 - gi 2*— ^- Neue Neue E-Mail- Nachricht Elemente * f3 Aufraumen * * ^ _ Loschen Antworten 4fe Junk-E-Mail - Allen * Favoriten ||_pb6 durchsuchen (Strg-E) J Posteingang Anordnen nach: Oatum ...
Caroline Butz, 2011
3
Office 2010 für Dummies. Alles-in-einem-Band
durchsuchen. Eine sehr schnelle Möglichkeit, ein Dokument gezielt zu durchsuchen, bietet die Schaltfläche BROWSEOBJEKT AUSWÄHLEN. Wenn Sie auf diese Schaltfläche im unteren BeBereich der vertikalen Bildlaufleiste klicken ( oder die ...
Peter Weverka, 2010
4
PHP 5.3 & MySQL 5.1: dynamische Webanwendungen von Einstieg ...
Alle anderen Formularfelder sind Felder zum Hochladen von Dateien, wie man an den DuRCHSUCHEN-Schaltflächen neben ihnen erkennen kann. Um einen Newsletter zu verschicken, muss der Administrator sowohl die Textals auch die ...
Luke Welling, Laura Thomson, 2009
5
Windows Server Kochbuch
Lösung. Grafische Benutzerschnittstelle 1. Öffnen Sie den Registrierungs-Editor ( regedit.exe). 2. Auf der linken Seite bewegen Sie sich zu dem Schlüssel, den Sie durchsuchen wollen. Wenn Sie die gesamte Registrierung durchsuchen wollen ...
Robbie Allen, 2006
6
Algorithmen - Eine Einführung
Dieses Kapitel stellt Methoden zur Darstellung von Graphen und für das Durchsuchen eines Graphen vor. Durchsuchen eines Graphen bedeutet, in systematischer Weise den Kanten des Graphen zu folgen und die Knoten des Graphen ...
‎2010
7
Umsteigen auf PHP 5
durchsuchen. Außer bei ganz einfachen Dokumenten ist es meist nicht einfach, elementweise auf die gewünschten Daten zuzugreifen. Wenn Ihre XML-Dateien komplexer und Ihre Parsing- Wünsche umfangreicher werden, wird es einfacher,  ...
Adam Trachtenberg, 2005
8
PHP Hacks
... Websites mit Stellenangeboten und -gesuchen helfen, Schlüsselwörter oder Phrasen zu finden, mit denen sich die Bewerber einordnen lassen. Dieser Hack zeigt, wie Sie als WordML gesicherte Word-Dokumente durchsuchen können.
Jack D. Herrington, Jørgen W. Lang, 2006
9
Jura für Kids: Eine etwas andere Einführung in das Recht
Zwar haben der Bundeskanzler, der Polizeipräsident und der Richter viel Macht — sie können Strafzettel verpassen, Häuser durchsuchen oder Menschen ins Gefängnis sperren. Ihre Macht ist aber nicht unbegrenzt, ihre Macht ist in Gesetzen ...
Nicola Lindner, 2013
10
Office 2010 für Dummies
Kapitel. Eine Datenbank durchsuchen und filtern Datenbanken sortieren Abfragen erstellen und ausführen. Eine. Datenbank manuell zu durchsuchen, ginge vielleicht noch an, wenn Sie Namen in alphabetisch sortierten Listen finden müssen.
Wallace Wang, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DURCHSUCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término durchsuchen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hildesheim: Polizisten durchsuchen Moschee und Wohnungen
Schon länger ist bekannt, dass die Region um Hildesheim und Göttingen ein Schwerpunkt radikaler Salafisten ist. Die Polizei geht nun gegen die Islamisten vor. «Handelsblatt, Jul 16»
2
Nach Putschversuch: Türkische Ermittler durchsuchen NATO ...
Die türkische Staatsanwaltschaft und Polizeikräfte haben am heutigen Montag die türkische NATO-Basis durchsucht. Hintergrund sind angebliche ... «RT Deutsch, Jul 16»
3
Ohne Verdacht: Hausdetektiv darf nicht durchsuchen
... setzen Läden und Kaufhäuser oft Detektive ein. Diese dürfen die Taschen von Kunden aber nur dann durchsuchen, wenn ein begründeter Verdacht vorliegt. «Merkur.de, Jun 16»
4
Google: Ermittler durchsuchen Büros in Madrid
Spanische Steuerermittler haben zugeschlagen: Wegen des Verdachts auf Betrug sollen die Google-Büros in Madrid durchsucht worden sein. Das verlautete ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
5
Darf "Gemeindestreife" auch Personen durchsuchen?
Nach dem Beschluss des Samtgemeinderates darf die Gemeindestreife künftig nun auch selbst Personen durchsuchen. Unklar ist allerdings, wie weit sie dabei ... «NDR.de, Jun 16»
6
Satellitenbilder durchsuchen mit Terrapattern: Suchmaschine ...
Bisher war es nur Mitgliedern von Geheimdiensten und Militär möglich, Satellitenbilder nach bestimmten Gesichtspunkten zu durchsuchen. Forscher der ... «t3n Magazin, Jun 16»
7
Schweizer Ermittler durchsuchen FIFA-Zentrale
Die Schweizer Behörden haben erneut die FIFA-Zentrale durchsucht. Laut Generalstaatsanwaltschaft steht die Durchsuchung im Zusammenhang mit den ... «tagesschau.de, Jun 16»
8
Verdacht auf Steuerbetrug: Ermittler durchsuchen Google-Büros in ...
Französische Ermittler haben den Sitz von Google in Paris durchsucht. Grund sind die umstrittenen Steuerpraktiken des IT-Giganten. Frankreich verlangt von ... «Handelsblatt, May 16»
9
Daimler: Ermittler durchsuchen Werke nach Manipulations-Hinweisen
Seit dieser Woche durchsuchen Ermittler der Unternehmensberatung Deloitte Touche Tohmatsu mehrere Standorte des Daimler-Konzerns. «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»
10
Bremen: Polizisten durchsuchen Wohnungen und Geschäfte von ...
Ermittlungen in Bremen: Polizisten haben am Morgen insgesamt neun Wohnungen und Geschäfte von Salafisten durchsucht. Die Einsatzkräfte hatten ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. durchsuchen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/durchsuchen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z