Significado de "Zuwanderung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ZUWANDERUNG EN ALEMÁN

Zuwanderung  [Zu̲wanderung]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUWANDERUNG

Zuwanderung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZUWANDERUNG EN ALEMÁN

inmigración

Einwanderung

Las personas que abandonan sus lugares de residencia individualmente o en grupos, para establecerse permanentemente o por lo menos durante mucho tiempo en otros lugares, se denominan migrantes. Los viajeros, turistas y otras estancias de corta duración no se incluyen en la definición de migración, la migración laboral estacional se incluye a veces. Cuando la gente migra a través de las fronteras, se les llama inmigrantes o inmigrantes desde la perspectiva del país en el que entran. La sociología generalmente se refiere a la inmigración como inmigración. El número de inmigrantes en todo el mundo se estima en 190 millones, pero esto es sólo el 3% de la población mundial. La migración es un cambio significativo en la vida de una persona y está asociada con riesgos importantes, a veces peligrosos para la vida, ya menudo desgarra las asociaciones familiares y las estructuras sociales. Por esta razón, la migración suele tener lugar debido a circunstancias excepcionales como la guerra, la angustia o la persecución, y la curiosidad y la esperanza de mejora económica desempeñan un papel en una proporción presumiblemente menor.

Menschen, die einzeln oder in Gruppen ihre bisherigen Wohnorte verlassen, um sich an anderen Orten dauerhaft oder zumindest für längere Zeit niederzulassen, werden als Migranten bezeichnet. Pendler, Touristen und andere Kurzzeitaufenthalte fallen nicht unter die Definition von Migration, saisonale Arbeitsmigration wird manchmal mit einbezogen. Überschreiten Menschen im Zuge ihrer Migration Ländergrenzen, werden sie aus der Perspektive des Landes, das sie betreten, Einwanderer oder Immigranten genannt. Die Soziologie bezeichnet Immigration in der Regel als Zuwanderung. Weltweit wird die Anzahl der Immigranten auf 190 Millionen geschätzt, das sind jedoch nur 3 % der Weltbevölkerung. Migration ist eine bedeutende Änderung im Leben eines Menschen und mit großen, zum Teil lebensbedrohlichen Risiken verbunden, und zerreißt oft Familienverbände und soziale Strukturen. Deswegen findet Migration meist aufgrund von Ausnahmesituationen wie Krieg, Not oder Verfolgung statt, in einem vermutlich geringeren Anteil spielen Neugier und die Hoffnung auf ökonomische Verbesserung eine Rolle.

definición de Zuwanderung en el diccionario alemán

la inmigración.

das Zuwandern.

SINÓNIMOS DE «ZUWANDERUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Zuwanderung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Zuwanderung

Einwanderung · Immigration · Zuzug

TRADUCCIÓN DE ZUWANDERUNG

Conoce la traducción de Zuwanderung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Zuwanderung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 移民
• Traductor alemán - español: inmigración
• Traductor alemán - inglés: immigration
• Traductor alemán - hindi: आप्रवासन
• Traductor alemán - árabe: هجرة
• Traductor alemán - ruso: иммиграция
• Traductor alemán - portugués: imigração
• Traductor alemán - bengalí: অভিবাসন
• Traductor alemán - francés: immigration
• Traductor alemán - malayo: imigresen
• alemán: Zuwanderung
• Traductor alemán - japonés: 移民
• Traductor alemán - coreano: 이주
• Traductor alemán - javanés: imigrasi
• Traductor alemán - vietnamita: nhập cư
• Traductor alemán - tamil: குடியேற்றம்
• Traductor alemán - maratí: इमिग्रेशन
• Traductor alemán - turco: göç
• Traductor alemán - italiano: immigrazione
• Traductor alemán - polaco: imigracja
• Traductor alemán - ucraniano: імміграція
• Traductor alemán - rumano: imigrație
• Traductor alemán - griego: μετανάστευση
• Traductor alemán - afrikáans: immigrasie
• Traductor alemán - sueco: invandring
• Traductor alemán - noruego: innvandring

5 CITAS EN ALEMÁN CON «ZUWANDERUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Zuwanderung.

1

Jim Hagemann Snabe

Wir brauchen eine besser gesteuerte Zuwanderung von Ausländern nach Europa.

2

Friedrich Merz

Wir müssen eine Diskussion darüber führen, ob wir nicht wie viele andere Staaten auch die ungeregelte Einwanderung über das Asylrecht ablösen müssen zu Gunsten einer geregelten Zuwanderung über ein Gesetz.

3

Horst Seehofer

Wir werden uns gegen Zuwanderung in deutsche Sozialsysteme wehren - bis zur letzten Patrone

4

Oskar Lafontaine

Reiche haben unter der Zuwanderung nicht zu leiden. Sie sind eher Nutznießer, denn sie können billigere Arbeitskräfte einstellen.

5

Christian Lindner

Wir brauchen auch in der Zukunft eine gesteuerte Zuwanderung, aber eben in unsere Wirtschaft, in produktive Jobs und nicht in unser Sozialsystem.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZUWANDERUNG»

Descubre el uso de Zuwanderung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zuwanderung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zuwanderung im Zeichen der Globalisierung: Migrations-, ...

Durch den Globalisierungsprozess gewinnt das Phänomen der Migration seit einiger Zeit an Brisanz.

Christoph Butterwegge, Gudrun Hentges, 2009

Zuwanderung ausländischer Arbeitskräfte: Deutschland

Bei der Reihe Zuwanderung ausländischer Arbeitskräfte handelt es sich um Länderstudien der OECD zur Arbeitsmigrationspolitik.

OECD, 2013

Zuwanderung und Globalisierung

1. Einleitung "Globale Wanderungen der letzten Jahrhunderte sind Begleiterscheinungen von Globalisierung.

Melanie Glaewe, 2002

„Deutschland als Einwanderungsland?“ – Dynamik der ...

Nicht erst seit Thilo Sarrazins Buch „Deutschland schafft sich ab“ wird in der deutschen Politik und nicht weniger intensiv in der deutschen Gesellschaft über die Migrationsthematik diskutiert.

Marcel Demuth, 2011

Die Zuwanderung Von Aussiedlern Nach Deutschland

, Abstract: Die Zuwanderung von Aussiedlern (ab 1992: Spataussiedler) nach Deutschland spielt sich mittlerweile uber einen Zeitraum von knapp 60 Jahren ab und umfasst beinahe 4,5 Mio. Menschen (MIGRATIONSBERICHT 2007).

Alfredo Jakob, 2011

Flucht und Zuwanderung aus der SBZ/DDR in die Westzonen/BRD ...

Gegenstand der Arbeit ist die Flucht und Abwanderung von Menschen aus der Sowjetischen Besatzungszone bzw. der DDR in die westlichen Besatzungszonen bzw. die Bundesrepublik Deutschland.

Christian Pauer, 2007

Erhöht Zuwanderung Arbeitslosigkeit?

Eine der zentralen Fragen in der wirtschaftspolitischen Diskussion um das Thema Zuwanderung ist, welche Wirkung Migration auf die inländischen Löhne und die Beschäftigung im Einwanderungsland ausübt. Da der Markt für qualifizierte ...

Johannes-Maximilian Brede, Sandra Rietzke, 2008

Zuwanderung und Gewerkschaftsverhalten

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich VWL - Finanzwissenschaft, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Finanzwissenschaftliches Institut ), Veranstaltung: Finanzwissenschaftliches Hauptseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Jens Mennigmann, 2007

Integration in Deutschland am Beispiel der Zuwanderung von ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Fachhochschule Heidelberg, 75 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dass Menschen standig versuchen, neue Erfahrungen machen zu ...

Katharina Fischer, 2008

Entwicklung, Ursachen und Auswirkungen der Zuwanderung nach ...

Wanderungsprozesse sind gekennzeichnet durch ein komplexes Ursachen- und Wirkungsgefüge.

Christoph Ziehm, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZUWANDERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zuwanderung en el contexto de las siguientes noticias.

Statistiker rechnen mit dauerhaft hoher Zuwanderung

Das Statistische Bundesamt geht davon aus, dass langfristig 200.000 Menschen pro Jahr nach Deutschland einwandern werden. Die Zuwanderer würden ... «DIE WELT, Feb 17»

Seehofer: Obergrenze bei Zuwanderung Bedingung für Koalition

Augsburg (dpa) - CSU-Chef Horst Seehofer macht eine Begrenzung der Zuwanderung zur Bedingung für eine erneute Regierungsbeteiligung seiner Partei ... «Augsburger Allgemeine, Nov 16»

Deutsche sorgen sich um Zuwanderung und Integration

Die Zuwanderung und Integration Hunderttausender Flüchtlinge und Migranten sind aus Sicht der Deutschen die drängendste Aufgabe hierzulande. Dies zeigt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»

Zuwanderung nach Deutschland so hoch wie nie

Die Statistiker führten dies zum großen Teil auf die Flüchtlingskrise zurück, es habe sich aber auch der Anstieg der Zuwanderung aus den neuen EU-Staaten ... «DIE WELT, Jul 16»

So viele EU-Ausländer wie nie ziehen nach Deutschland

Vor allem Osteuropäer machen Gebrauch von der Freizügigkeit innerhalb der EU. Die Zuwanderung aus einigen krisengeschüttelten Ländern nimmt dagegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»

Nettozuwanderung von Ausländerinnen und Ausländern im Jahr ...

WIESBADEN – Das Jahr 2015 war durch eine außergewöhnlich hohe Zuwanderung von Ausländerinnen und Ausländern nach Deutschland geprägt. Wie das ... «Statistisches Bundesamt, Mar 16»

Schweiz will Zuwanderung aus der EU notfalls im Alleingang drosseln

Ab 2017 will die Schweiz die Zuwanderung aus der EU begrenzen. Noch verhandelt die Regierung in Bern mit Brüssel über eine einvernehmliche Lösung. «SPIEGEL ONLINE, Dic 15»

Deutsche Jugendliche sehen Zuwanderung positiver

Bei den Jungen sinkt die Skepsis gegenüber Zuwanderung. Dagegen bereitet den 12- bis 25-Jährigen die wachsende Fremdenfeindlichkeit Sorge. Deutliche ... «DIE WELT, Oct 15»

2014 ist Rekordjahr der Zuwanderung

Noch nie haben in Deutschland mehr Zuwanderer gelebt als im vergangenen Jahr: Die Zahl der Menschen mit ausländischen Wurzeln ist 2014 auf 10,9 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ago 15»

De Maizière fordert gezielte Werbung um Fachkräfte

Der Minister sprach sich insbesondere dafür aus, die Zuwanderung aus anderen EU-Staaten zu fördern. Es sei "unverständlich", warum über die größte ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 15»