Descarga la app
educalingo
baluster

Significado de "baluster" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BALUSTER

From French balustre, from Italian balaustro pillar resembling a pomegranate flower, ultimately from Greek balaustion.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BALUSTER EN INGLÉS

ˈbæləstə


CATEGORIA GRAMATICAL DE BALUSTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Baluster puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BALUSTER EN INGLÉS

Balaustre

Un balaustre, también llamado palo de huso o escalera, es un eje moldeado, cuadrado o de forma torneada, una forma cortada de un tablón rectangular o cuadrado, una de varias formas de huso en madera, de piedra o madera ya veces de Metal, de pie sobre un pie unificador, y el apoyo de la copa de un parapeto o el pasamanos de una escalera. Multiplicadas de esta manera, forman una balaustrada. Individualmente, un eje del balaustre puede describir la forma dada vuelta tomada por un candelero de cobre amarillo o de plata, un soporte vertical de los muebles, o el vástago de una araña de cobre amarillo, etc. Una balaustrada. Bayshore Boulevard, famoso por su balaustrada, en Tampa, Florida Los primeros ejemplos son los que se muestran en los bajorrelieves que representan los palacios asirios, donde se emplearon como balaustradas de las ventanas y aparentemente tenían capitales jónicas. Como elemento arquitectónico, la balaustrada no parecía haber sido conocida ni por los griegos ni por los romanos, ...

definición de baluster en el diccionario inglés

La definición de balaustre en el diccionario es cualquiera de un conjunto de publicaciones que soportan un raíl o un enfrentamiento. Otra definición de balaustre es la hinchazón en la base y el aumento en una curva cóncava a un tallo o cuello estrecho.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BALUSTER

ballaster · breakfaster · cadastre · canaster · costa · Doncaster · faster · fiesta · investor · Lancaster · manchester · master · minister · monster · Mr · pasta · poster · register · sister · vista

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BALUSTER

balti · Baltic · Baltic Centre for Contemporary Art · Baltic Exchange · Baltic Sea · Baltic Shield · Baltic States · Baltics · Baltimore · Baltimore oriole · Balto-Slavic · Balto-Slavonic · Baluchi · Baluchistan · balun · balustrade · Balzac · balzarine

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BALUSTER

adjuster · Auster · blockbuster · buster · Cheshire West and Chester · cluster · Custer · duster · exhauster · filibuster · fluster · jouster · knuckle-duster · lackluster · luster · muster · ouster · pass muster · Schuster · thruster · truster

Sinónimos y antónimos de baluster en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BALUSTER»

baluster · deck · calculator · metal · installation · home · depot · lowes · aluminum · balusters · spacing · also · called · spindle · stair · stick · moulded · shaft · square · lathe · turned · form · from · rectangular · baluster · merriam · webster · short · post · that · helps · rail · similar · structure · full · object · vertical · member · table · define · architecture · number · closely · spaced · supports · railing · symmetrical · legs · pickets · accessories · deckorators · fortress · iron · thanks · technology · advances · creative · inspiration · design · options · have · keeping · with · consumer · preferences · tandem · these · usually · rounded · vase · shaped · such · having · shape · replace · house · fixing · broken · wobbly · missing · spindles · makes · safe · attractive · david · raymond · owner · grand · dining · tables · restoration · hardware · voluptuous · planked · solid · marrying · rustic · simplicity · wiktionary · jump · navigation · search · plural · column · used · group · veranda · round · black · pack · visit · rdbl · bkat · literature · classic · colonial · scenic · glass ·

Traductor en línea con la traducción de baluster a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BALUSTER

Conoce la traducción de baluster a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de baluster presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

栏杆
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

balaustre
570 millones de hablantes
en

inglés

baluster
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

baluster
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

درابزين
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

балясины
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

baluster
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

ক্ষুদ্র স্তম্ভ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

balustre
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Baluster
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Baluster
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

手すり子
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

난간 동자
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Baluster
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

trụ bao lơn
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

கைப்பிடியைத் தாங்கும் தூண்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

Baluster
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

korkuluk çubuğu
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

balaustro
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

tralka
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

балясини
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

balustrada
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κάγκελο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

baluster
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ståndare
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

baluster
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra baluster

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALUSTER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de baluster
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «baluster».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre baluster

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BALUSTER»

Descubre el uso de baluster en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baluster y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Complete Photo Guide To Home Repair: With 350 Projects ...
Where fillets are removed, support the lower side of the baluster with a clamp secured to the railing. Drill and countersink an angled pilot hole. Locate the hole so that the screw head will be concealed by the new fillet. Secure the baluster with ...
Creative Publishing International, 2004
2
Popular Mechanics Complete Home How-to
A broken baluster is potentially dangerous and should be repaired or replaced promptly. If the baluster is a decorative one, it should be preserved. If the damage is not too extensive, it can be repaired in place. Otherwise, a new baluster should  ...
Albert Jackson, David Day, 2009
3
Finish Carpenter's Manual
Courtesy: By George Enterprises Centerline spacing o, barters - Centerline spacing between newel posts. Figure 18-18 Jigs for locating baluster mortises on stair treads and rails Figure 18-19 Closeup of jig for locating mortise holes on.
Jim Tolpin, 1993
4
Mastering Revit Architecture 2010
A baluster repeats itself in a railing based on spacing rules. To place balusters, you first need to load existing baluster families into your project. These could be baluster families provided by Revit or your own custom content. To create your ...
Greg Demchak, Tatjana Dzambazova, Eddy Krygiel, 2011
5
Mastering Autodesk Revit Architecture 2015: Autodesk ...
First, we need to discuss a few rules for creating a customized tread support for the default tread: ◇◇ Not every baluster needs a railing. If your baluster support isn't going to be a part of the “real” railing, just create another “railing” that is ...
Eddy Krygiel, James Vandezande, 2014
6
Basic Stairbuilding
If they are to be sawn by hand and chopped with a chisel, this must be done before the tread is installed. The male portion of the dovetail can be sawn by hand, or a cone can be turned on the end of each baluster and then trimmed square with ...
Scott Schuttner, 2000
7
Index Universalis Multilingualis: Deutsch - Französisch - ...
... 7/63 Baluster — balustre — baluster, 5l128 Baluster, prismatischer — balustre prismatique — prismatic baluster, 5l128 Baluster, steigender — balustre rampant - sloping baluster, 5l128 Balusterbrett = Flachbaluster balustre plat- flat baluster,  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter, 2003
8
How to Fix (just About) Everything
Allow the glue to cure overnight before touching up the finish as needed and reinstalling the baluster. Install a repaired or replacement baluster 1 Drill two new pilot holes for nails at the top, angling them slightly toward each other so you will  ...
Bill Marken, 2002
9
DataCAD 11 Reference Manual
Bal/Run3 is available only when you place the balusters on the side of the stringer (OnSide) or on the stringer (OnStrng) on open-well stairs. Use Cylinder/ Rectangle to choose between modeling a cylindrical or rectangular baluster. When you ...
Datacad Llc
10
Popular Mechanics Moneysmart Makeovers: Porches, Decks, & Patios
Assemble the baluster sections. With all the bottom rails installed, you can build the baluster assemblies, working on one section at a time (top left photo). Begin by measuring between the posts and cutting a pair of strips to this length.
Rick Peters, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALUSTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baluster en el contexto de las siguientes noticias.
1
NASCAR Urges Fans To Bring Confederate Flags To Daytona Over …
“We are experiencing the American signpost this event, the cambridge baluster is our nation's birthday”, Chitwood said. President Lesa France ... «Vocal Republic, Jul 15»
2
Reviving hope-chest tradition
Split, baluster turnings were added to the flat surfaces in place of carved relief and then painted black. It also became fashionable to mimic ... «MyCentralJersey.com, Jun 15»
3
Chinese art blossoms in Paris salerooms
... wheeled vessel of archaic Zun form shaped as a Phoenix supporting a baluster vase was battled to a double estimate €280,000 (£210,525). «antiquestradegazette.com, Jun 15»
4
McMenamins remains fine example of Northwest dining
The restaurant is wrapped in dark wood paneling that matches the seating accommodations and works well with the wrought-iron-baluster bar. «The Columbian, Jun 15»
5
Treasure seeker uncovered 400-year-old silver spoon near …
The spoon is described as a silver baluster seal type with a hexagonal stem surrounded by a multifaceted terminal. The moulded terminal ... «Stroud Life, Jun 15»
6
Wooler farmer's lifetime collection of glasses is up for sale this week
Among the rarities is an engraved Newcastle light baluster glass which were often exported to Holland. This one is engraved with “DE ... «ChronicleLive, Jun 15»
7
Traditional timber-framed farmhouse
Dating back to the 16th century, alterations were made in the 17th and 18th centuries including a barley sugar baluster staircase. Dynamic Dart ... «Bury Free Press, Jun 15»
8
An Austin Compound Built for Play
The Garbers designed the baluster in the main house to look like reeds coming out of a pond. 'We got every little branch exactly right. ... It's one ... «Wall Street Journal, Jun 15»
9
Northumberland farmer's rare glass collection goes under the hammer
Among the rarities going under the hammer is Lot 15, light baluster Newcastle-type glass, dating from the 18th century. These glasses were ... «Northumberland Gazette, Jun 15»
10
Asian art sale amasses €12.4 million at Sotheby's Paris
In addition, a pale celadon and russet jade baluster vase and cover, dating from the Qing Dynasty during the Qianlong period, sold for ... «AMA, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baluster [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/baluster>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES