Descarga la app
educalingo
Bible

Significado de "Bible" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BIBLE

From Old French, from Medieval Latin biblia books, from Greek, plural of biblion book, diminutive of biblos papyrus, from Bublos Phoenician port from which Greece obtained Egyptian papyrus.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BIBLE EN INGLÉS

ˈbaɪbəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE BIBLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bible es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIBLE EN INGLÉS

Biblia

La Biblia es una colección canónica de textos considerados sagrados en el judaísmo y el cristianismo. No existe una sola "Biblia" y existen muchas Biblias con diferentes contenidos. El término Biblia es compartido entre el judaísmo y el cristianismo, aunque el contenido de cada una de sus colecciones de textos canónicos no es el mismo. Diferentes grupos religiosos incluyen diferentes libros dentro de sus cánones bíblicos, en diferentes órdenes, ya veces dividen o combinan libros, o incorporan material adicional en libros canónicos. La Biblia Hebrea, o Tanaj, contiene veinticuatro libros divididos en tres partes: los cinco libros de la Torá, los Nevi'im y los Ketuvim. Las Biblias Cristianas van desde los sesenta y seis libros del canon protestante hasta los ochenta y un libros del canon de la Iglesia Ortodoxa de Etiopía. La primera parte de las Biblias cristianas es el Antiguo Testamento, que contiene, como mínimo, los veinticuatro libros de la Biblia hebrea divididos en treinta y nueve libros y ordenados de manera diferente a la Biblia hebrea. La Iglesia Católica y las iglesias cristianas orientales también tienen ciertos libros y pasajes deuterocanónicos para ser parte del canon del Antiguo Testamento.

definición de Bible en el diccionario inglés

La definición de Biblia en el diccionario es cualquier libro que contenga las escrituras sagradas de una religión. Otra definición de Biblia es un libro considerado como autoritario.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BIBLE

Abel · able · audible · cable · disable · enable · flexible · intertribal · label · libel · nontribal · pibal · possible · scribal · sensible · stable · table · tribal · unable · visible

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BIBLE

Bible Belt · Bible class · Bible college · Bible oath · Bible paper · Bible reading · Bible school · Bible story · Bible-basher · Bible-bashing · Bible-pounder · Bible-puncher · Bible-thumper · Bible-thumping · bibless · biblical · Biblical Aramaic · Biblical Latin

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BIBLE

accessible · collectible · combustible · compatible · convertible · credible · edible · eligible · feasible · Holy Bible · horrible · impossible · incredible · invisible · responsible · reversible · susceptible · tangible · terrible · the Bible

Sinónimos y antónimos de Bible en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BIBLE»

Bible · audio · bible · king · james · download · gateway · catholic · verses · holy · canonical · collection · texts · considered · sacred · judaism · christianity · there · single · many · bibles · with · varying · contents · exist · biblegateway · searchable · over · versions · search · german · swedish · latin · french · spanish · portuguese · italian · tagalog · norwegian · study · find · grow · deeper · word · read · topic · scripture · while · highlight · underline · large · library · languages · suite · topical · greek · tools · plus · concordances · commentaries · sermons · devotionals · revised · standard · version · donations · oremus · browser · always · been ·

Traductor en línea con la traducción de Bible a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BIBLE

Conoce la traducción de Bible a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Bible presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

圣经
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

Biblia
570 millones de hablantes
en

inglés

Bible
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

बाइबिल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الكِتَابُ الـمُقَدَّس
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

Библия
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

Bíblia
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

বাইবেল
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

Bible
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Bible
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Bibel
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

聖書
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

성경
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Kitab Suci
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Kinh thánh
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

பைபிள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

बायबल
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

Kutsal Kitap
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

Bibbia
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Biblia
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Біблія
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Biblia
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Βίβλος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Bybel
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bibel
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Bibel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bible

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIBLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bible
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bible».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Bible

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «BIBLE»

Citas y frases célebres con la palabra Bible.
1
John Astin
Poe was a student of many things, and among those things he read and referred to in his work was the Bible.
2
Tammy Faye Bakker
I'm a real simple person. I believe that the Bible means what it says, and says what it means.
3
John Barth
The Bible is not man's word about God, but God's word about man.
4
Edward McKendree Bounds
Bible revelations are not against reason but above reason, for the uses of faith, man's highest faculty.
5
Heywood Broun
Brotherhood is not just a Bible word. Out of comradeship can come and will come the happy life for all.
6
Paul Broun
I don't believe that the Earth's but about 9,000 years old. I believe it was created in six days as we know them. That's what the Bible says.
7
Win Butler
I studied the Bible and philosophy in college, and I think in a certain sense that's the kind of stuff that still makes my brain work.
8
Norbert Leo Butz
I don't know if Jesus said it in the Bible, but someone said that 'the love of money is the root of all evil,' and I do think there's a correlation between the ambition that a lot of people have, in terms of financial remuneration, and the loss of core values.
9
Kirk Cameron
Atheism has been on the rise for years now, and the Bible of the atheists is 'The Origin of Species.'
10
Dyan Cannon
The Bible says, as a man thinketh in his heart, so is he.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BIBLE»

Descubre el uso de Bible en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bible y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Bible: James Moffatt Translation
Once called the original modern-language Bible, Moffatt's translation began the trend of popular English translations geared toward the general Christian reader.
‎2004
2
The Jewish Study Bible: Jewish Publication Society Tanakh ...
This study Bible offers readers of the Hebrew Bible a resource that is specifically tailored to meet their needs. It presents the centre of gravity of the Scriptures where Jews experience it.
Adele Berlin, Marc Zvi Brettler, Michael A. Fishbane, 2004
3
King James VI and I: Political Writings
This edition is the first to draw on all the early texts of James' books, with an introduction setting them in their historical context. James VI and I united the crowns of England and Scotland.
James I (King of England), Johann P. Sommerville, 1994
4
How to Read the Bible Book by Book: A Guided Tour
This book helps people read the Bible as a whole by showing how each book fits into the grand narrative of Scripture.
Gordon D. Fee, 2009
5
Holy Bible, New King James Version (NKJV)
The resulting work provides today's Bible reader with an accurate and modern translation of the Scriptures with the stylistic beauty and memorable quality of the King James. Features: Enhanced eBook Navigation NEW!
Thomas Nelson, 2009
6
Lucado Devotional Bible, NCV: Experiencing the Heart of Jesus
Imagine a hope-filled tour of the Bible with the most beloved devotional writer of our time. The Devotional Bible brings together words of encouragement and the gentle wisdom of Max Lucado with the timeless Word of God.
Max Lucado, 2003
7
The Holy Bible, King James Study Bible (KJV)
Features include: Presentation page Comprehensive introductions and outlines for each Book of the Bible Center-column references with explanations of difficult terms Doctrinal footnotes Words of Jesus in red Articles and indexes on how to ...
Thomas Nelson, 1999
8
The Catholic Study Bible: The New American Bible
The heart of this volume remains its extensive Reading Guide that leads the reader through the Scriptures, book by book.
Donald Senior, John J. Collins, John Joseph Collins, 2011
9
The Gnostic Bible
The most comprehensive collection of gnostic literature ever published, this volume is the result of a unique collaboration between a renowned poet-translator and a leading scholar of early Christian texts.
Willis Barnstone, Marvin W. Meyer, 2005
10
The Matthew's Bible
Thomas Cromwell, Henry's Viceregent for church affairs, subsequently en¬couraged bishops to order copies of the Matthew's Bible for their churches. Such official sanction sparked tremendous demand for the book.
John Rogers, Joseph W. Johnson, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIBLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bible en el contexto de las siguientes noticias.
1
World's smallest Bible would fit on the tip of a pen
Jerusalem (CNN) Noah squeezed pairs of every creature on Earth into his ark. A miracle helped the Maccabees stretch one day's worth of oil to ... «CNN, Jul 15»
2
Why is ignorance of the Bible so acceptable in modern society?
J B Phillips, one of the great Bible translators of the 20th century, once remarked: “Men and women who would be deeply ashamed of having ... «Irish Times, Jul 15»
3
The Epidemic of Bible Illiteracy in Our Churches
Not everything will be settled in small groups, which is why I preach through books of the Bible (as we are right now at Grace Church—about ... «ChristianityToday.com, Jul 15»
4
No, the Bible doesn't say anything about gay marriage: A history …
There's no quote or parable anywhere in the Bible in which Jesus addresses “the homosexual.” I'm agnostic, and it's been a long time since I ... «Salon, Jul 15»
5
AD The Bible Continues isn't
A.D. The Bible Continues, the show about an undead creature who rises from the grave to demand the souls of the living, has been canceled. «A.V. Club, Jul 15»
6
Letter: Bible settles the debate
It is well established that we have no idea what the Bible actually says ... Further, why should a writer in the Bible have any say when it comes ... «LubbockOnline.com, Jul 15»
7
Deaf Bible Society aims to share God's Word to 80% of world's deaf …
This is why the Deaf Bible Society is working to share God's word to the hearing-deprived, aiming to reach 80 percent of them worldwide by the ... «ChristianToday, Jul 15»
8
the challenge of teaching Bible to young Christians (or, true growth …
IMG_20130515_111812_168 I've been teaching the Bible to students for 20 years now. That's pretty amazing to me. The only things in my life ... «Patheos, Jul 15»
9
Vacation Bible School will start next week at Good Hope
Good Hope United Methodist Church will have Vacation Bible School from 5:45-8:30 p.m. July 12-16 with supper provided. The theme is ... «Lexington Dispatch, Jul 15»
10
A Catholic reads the Bible, Week 14: Saul
This is week 14 of an ongoing series: A Catholic Reads the Bible. Read Week One, Week Two and Week Three. «WJXT Jacksonville, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bible [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bible>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES