Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "churlish" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHURLISH EN INGLÉS

churlish  [ˈtʃɜːlɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHURLISH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Churlish es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CHURLISH EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «churlish» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de churlish en el diccionario inglés

La primera definición de churlish en el diccionario es grosera o desagradable. Otra definición de grosería es la de los campesinos o está relacionada con ellos. Churlish también es mezquino.

The first definition of churlish in the dictionary is rude or surly. Other definition of churlish is of or relating to peasants. Churlish is also miserly.


Pulsa para ver la definición original de «churlish» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CHURLISH


carlish
ˈkɑːlɪʃ
coolish
ˈkuːlɪʃ
foolish
ˈfuːlɪʃ
Gaulish
ˈɡɔːlɪʃ
genteelish
dʒenˈtiːlɪʃ
ghoulish
ˈɡuːlɪʃ
girlish
ˈɡɜːlɪʃ
mulish
ˈmjuːlɪʃ
schoolgirlish
ˈskuːlˌɡɜːlɪʃ
smallish
ˈsmɔːlɪʃ
squallish
ˈskwɔːlɪʃ
tallish
ˈtɔːlɪʃ
tomfoolish
ˌtɒmˈfuːlɪʃ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CHURLISH

churchway
churchwoman
churchwomen
churchy
churchyard
churchyard beetle
churidar pyjamas
churidars
churinga
churl
churlishly
churlishness
churn
churn out
churner
churning
churnmilk
churr
churrigueresco
churrigueresque

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CHURLISH

abolish
accomplish
American English
bullish
ceorlish
delish
demolish
devilish
embellish
establish
Middle English
nail polish
Old English
polish
publish
relish
republish
shoe polish
stylish
the English

Sinónimos y antónimos de churlish en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHURLISH» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «churlish» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de churlish

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CHURLISH»

churlish boorish brusque crabbed harsh tempered impolite loutish morose oafish rude sullen surly uncivil uncouth unmannerly vulgar crossword peele pronunciation sentence antonym urban insubordinate churlish merriam webster marked lack civility graciousness difficult work with deal intractable soil churl adverb ness noun define like behavior peasantlike niggardly mean oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content befitting having disposition valiant lion bear shakespeare vocabulary person whose middle name might well never taught mind manners avoid telling jokes defined selfish husband wife looks taking last samples when examples word macmillan what more adjective audio unfriendly unpleasant definitions wiktionary from jump navigation search comparative superlative most mnemonic mnemonicdictionary memory called retain that long time collins always including critic effectiveness

Traductor en línea con la traducción de churlish a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHURLISH

Conoce la traducción de churlish a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de churlish presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

无礼
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

churlish
570 millones de hablantes

inglés

churlish
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

नाइंसाफी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

فجا
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

грубо
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

churlish
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

রূক্ষ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

grossier
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Churlish
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

kleinlich
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

百姓の
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

인색
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Churlish
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

không lịch sự
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

காட்டு மிராண்டித்தனமான
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

रागीट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

terbiyesiz
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

villano
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

chamski
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

грубо
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

avar
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αγενές
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

grof
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ogint
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

churlish
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra churlish

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHURLISH»

El término «churlish» es bastante utilizado y ocupa la posición 52.512 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «churlish» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de churlish
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «churlish».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHURLISH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «churlish» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «churlish» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre churlish

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CHURLISH»

Descubre el uso de churlish en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con churlish y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
A sea of melting pearl, which some call tears, lose at her father's churlish feet (lie tendci 'd. • Shakespeare. The interruption of their churlish drums its off more circumstance; they are at hand" ) parly, or to fight. Shakespeare. Uou in love with a ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
2
Biblical References in Shakespeare's Plays
2.4.80: My master is of churlish disposition. Probably based on the description of Nabal in 1 Sam. 25.3: "The man was churlish, and euil conditioned." Nabal refused to offer any hospitality or provisions to David and his men (1 Sam. 25.8- 11) ...
Naseeb Shaheen, 2011
3
Thoughts for the thoughtful, by old Humphrey
Are you kind-hearted or churlish ? This is a little like asking if you are a cordial or a scourge to those around you. One of the most churlish remarks that I remember to have ever heard was made by a farmer ; it was on a Shrove Tuesday.
George Mogridge, 1841
4
Crafting the Witch: Gendering Magic in Medieval and Early ...
Likewise, it is the churlish knight's behavior towards Gawain that most clearly demonstrates the class-based nature of his threat to the aristocratic investment in chivalry. In the churlish knight romances, the churl's association with the third ...
Heidi Breuer, 2009
5
Thoughts for the Thoughtful
THE CHURLISH FARMER. Are you kind-hearted or churlish? This is a little like asking if you are a cordial or a scourge to those around you. One of the most churlish remarks that I remember to have ever heard was made by a farmer ; it was on ...
Old Humphrey, 1779
6
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle
Weather, strong winds and heavy showers. soft bright forenoon, afternoon very wet & churlish. a fair day, and tolerably bright (howery morning, fair afternoon. bright and fair till 4, miffling evening. heavy rains all the morning, fair afternoon. wind ...
7
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
A sea of melting pearl, which some call tears, Those at her father's churlish feet she tender'd. Shakspeare. The interruption of their churlish drums Cuts off more circumstance ; they are at hand To parly, or to fight. Shaksjicare. A lion in love with ...
Samuel Johnson, 1827
8
Stage Directions in Hamlet: New Essays and New Directions
Poor mad Ophelia is given "maimed rites" of internment because, according the " churlish priest" (240), she cannot be included among "peace-parted souls" (238). Hamlet's churlish damning of a performance as unChristian on the irrelevant ...
Hardin L. Aasand, 2003
9
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
The interruption of their churlish drums €uts off mere circumstance ; they are at hand To parly or to light. Id. Spain found the war so churlish and longsomc, as ( hoy found they should consume themselves in an endless war. Bacon. If there be  ...
10
Pantomimes 102: Pantomime, Pantomimes, Pantomiming
CHURLISH, SIR WILBERFORCE 's churlish valet, carries in his master's heavy armor. CHURLISH and LADY LUCASTA buckle on SIR WILBER- FORCE's massive leg, arm and body defenses. SIR WILBERFORCE finally folds under the  ...
James W. Gousseff, 1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHURLISH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término churlish en el contexto de las siguientes noticias.
1
Does it pay to train people to set up their own business?
So asking whether the billions spent around the world work in the way governments, schools and colleges intend seems churlish. Of course we ... «Financial Times, Jul 15»
2
What England must do to win the Ashes
So it seems churlish to point out that this England side was humiliated in the World Cup only three or four months ago. It seems churlish to point ... «ESPNcricinfo.com, Jul 15»
3
Kylian Hazard emulates brother Eden with stunning free-kick
One could be churlish and suggest that it was intended as a cross to the far post, but either way it was a cracking effort and one which saw his ... «Eurosport.com ASIA, Jul 15»
4
Dundee United are helpless as Celtic play the big man and lure yet …
It's churlish to complain about your fellow Premiership clubs failure in Europe when your own team is buying up all their best players. Anyway ... «Herald Scotland, Jul 15»
5
Greece says yes to no
Having just celebrated our own Independence Day, it would be churlish not to welcome another people's show of independence--even if it's a ... «Arkansas Online, Jul 15»
6
Off with their heads: what happens to Archibald Prize portraits that …
I don't want to be churlish about this but big heads, eh?" The Art Gallery of NSW has 96 portraits from the Archibald Prize, including 19 winners. «Sydney Morning Herald, Jul 15»
7
YES Bank's Independent Directors Must Learn To Say NO
The Bombay High Court described this rejection as “churlish or even vindictive.” IiAS believes that boards have a right to reject a director ... «Moneycontrol.com, Jul 15»
8
Is the End Really Nigh?
Therefore it would be churlish of us to ignore the fact that The Independent is championing the fact that it believes the deal will be concluded ... «Vitalfootball, Jul 15»
9
That annoying 'surprise' visit
Sounds a bit churlish and un-parent-like? Not really. It's a matter of growing up and recognising that one's parents have lives of their own. «Pune Mirror, Jul 15»
10
Churlish Theatergoer Tries to Plug iPhone Into Broadway Set
Most people attend a Broadway show with the understanding that cellphones aren't allowed, you should turn them off, and you won't need ... «Gawker, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Churlish [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/churlish>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z