Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "famine" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FAMINE

From Old French, via Vulgar Latin, from Latin famēs hunger.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FAMINE EN INGLÉS

famine  [ˈfæmɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAMINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Famine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FAMINE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «famine» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
famine

Hambruna

Famine

Una hambruna es una escasez generalizada de alimentos, causada por varios factores, como la falta de cosechas, el desequilibrio de la población o las políticas gubernamentales. Este fenómeno suele ir acompañado o seguido por la desnutrición regional, el hambre, la epidemia y el aumento de la mortalidad. Casi todos los continentes del mundo han experimentado un período de hambre a lo largo de la historia. Algunos países, particularmente en el África subsahariana, siguen teniendo casos extremos de hambruna. A famine is a widespread scarcity of food, caused by several factors including crop failure, population unbalance, or government policies. This phenomenon is usually accompanied or followed by regional malnutrition, starvation, epidemic, and increased mortality. Nearly every continent in the world has experienced a period of famine throughout history. Some countries, particularly in sub-Sahara Africa, continue to have extreme cases of famine.

definición de famine en el diccionario inglés

La primera definición de hambruna en el diccionario es una escasez severa de alimentos, como a través de la pérdida de cultivos o la superpoblación. Otra definición de hambruna es la aguda escasez de cualquier cosa. El hambre es también hambre violenta.

The first definition of famine in the dictionary is a severe shortage of food, as through crop failure or overpopulation. Other definition of famine is acute shortage of anything. Famine is also violent hunger.

Pulsa para ver la definición original de «famine» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FAMINE


admin
ˈædmɪn
albumin
ˈælbjʊmɪn
benjamin
ˈbɛndʒəmɪn
bitumen
ˈbɪtjʊmɪn
cumin
ˈkʌmɪn
determine
dɪˈtɜːmɪn
dopamine
ˈdɒpəmɪn
Emin
ˈiːmɪn
examine
ɪɡˈzæmɪn
gamin
ˈɡæmɪn
jasmine
ˈdʒæsmɪn
lumen
ˈluːmɪn
metformin
metˈfɔːmɪn
multivitamin
ˌmʌltɪˈvɪtəmɪn
re-examine
ˌriːɪɡˈzæmɪn
specimen
ˈspɛsɪmɪn
tamin
ˈtæmɪn
theremin
ˈθɛrəmɪn
vitamin
ˈvɪtəmɪn
women
ˈwɪmɪn

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FAMINE

family name
family planning
family planning clinic
family practice
family practitioner
family room
family skeleton
family support
family therapy
family tree
family unit
family values
family viewing
family way
family-minded
family-size packet
family-sized packet
famish
famished
famishment

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FAMINE

amine
amphetamine
cardamine
cholestyramine
desipramine
diamine
diethylamine
dimethylamine
ethylamine
glucosamine
glutamine
histamine
hydroxylamine
hydroxytryptamine
ketamine
melamine
methamphetamine
methylamine
mine
protamine
thiamine

Sinónimos y antónimos de famine en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FAMINE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «famine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de famine

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FAMINE»

famine dearth deprivation destitution hunger scarcity starvation want africa pronunciation supernatural horseman sentence facts causes potato widespread food caused several factors including crop failure population unbalance government policies famine define general country large geographical area hour vision zealand largest youth fundraising event year raising even higher join celebrating global development guardian latest news comment from place irish ireland your hands power save cannot herself solemnly call upon merriam webster situation which many people enough full archaic early warning systems network home united states agency international usaid system features articles reports drought shortages homepage love serve hungry hundreds thousands students around unite they learn digital back ethnic america during summer blight unusual

Traductor en línea con la traducción de famine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAMINE

Conoce la traducción de famine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de famine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

饥荒
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

hambruna
570 millones de hablantes

inglés

famine
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अकाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مَجاعَة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

голод
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

penúria
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

দুর্ভিক্ষ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

famine
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kelaparan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Hungersnot
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

飢饉
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

기근
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Keluwen
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nạn đói
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பஞ்சம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

दुष्काळ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kıtlık
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

carestia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

głód
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

голод
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

foamete
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

λιμός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hongersnood
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hungersnöd
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hungersnød
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra famine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAMINE»

El término «famine» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.631 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «famine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de famine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «famine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FAMINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «famine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «famine» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre famine

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «FAMINE»

Citas y frases célebres con la palabra famine.
1
Hawa Abdi
The long-term solution in preventing another famine in Somalia is to promote self-reliance.
2
David Attenborough
We keep putting on programmes about famine in Ethiopia; that's what's happening. Too many people there. They can't support themselves - and it's not an inhuman thing to say. It's the case. Until humanity manages to sort itself out and get a coordinated view about the planet it's going to get worse and worse.
3
Norman Borlaug
Man can and must prevent the tragedy of famine in the future instead of merely trying with pious regret to salvage the human wreckage of the famine, as he has so often done in the past.
4
Norman Borlaug
During the past three years spectacular progress has been made in increasing wheat, rice, and maize production in several of the most populous developing countries of southern Asia, where widespread famine appeared inevitable only five years ago.
5
Norman Borlaug
The forgotten world is made up primarily of the developing nations, where most of the people, comprising more than fifty percent of the total world population, live in poverty, with hunger as a constant companion and fear of famine a continual menace.
6
Geraldine Brooks
I think I'm still chewing on my years as a foreign correspondent. I found myself covering catastrophes - war, uprising, famine, refugee crises - and witnessing how people were affected by dire situations. When I find a story from the past, I bring some of those lessons to bear on the narrative.
7
James Buchan
Governments of rich countries spend some $6bn of tax money a year on disaster relief and development aid overseas, while each new earthquake, famine or tidal wave can attract 1,000 aid organisations, from the United Nations Children's Fund and Oxfam to the 'Jesus Brigades' of the American south and other charitable adventurers.
8
James Buchan
The year 2008 was a reminder to those who had forgotten that there is such a thing as history and that the cycle of famine and feast in commerce, first identified in antiquity and well understood in the Middle Ages, was not suddenly abolished in modern times.
9
Jung Chang
While I was writing Wild Swans I thought the famine was the result of economic mismanagement but during the research I realised that it was something more sinister.
10
Chelsea Clinton
I had seen people who had lost everything and everyone they loved to war, famine, and natural disasters.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FAMINE»

Descubre el uso de famine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con famine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Irish Famine: A Documentary
This book opens a door to understanding all sides of this tragedy with an absorbing history that is supported by a collection of key documents.
Colm Toibin, Diarmaid Ferriter, 2004
2
Famine: A Short History
There is very little to rival this book. "Famine" is the most comprehensive short treatment of the subject available."--William Chester Jordan, author of "The Great Famine" "This is an important book.
Cormac Ó Gráda, 2009
3
Famine
Describes the causes of famine, looks at major famines of the past, including the Irish Potato Famine, and surveys ways to prevent famine
Christopher Lampton, 1994
4
Famine that Kills : Darfur, Sudan: Darfur, Sudan
In a new preface prepared for this revised edition, Alex de Waal analyzes the roots of the current conflict in land disputes, social disruption and impoverishment.
London Alex de Waal Director Justice Africa, 2004
5
Famine Crimes: Politics & the Disaster Relief Industry in Africa
Famine is preventable.
Alexander De Waal, 1997
6
Famine that Kills: Darfur, Sudan
In a new preface prepared for this revised edition, Alex de Waal analyzes the roots of the current conflict in land disputes, social disruption and impoverishment.
Alex de Waal, 2004
7
The Famine Plot: England's Role in Ireland's Greatest Tragedy
This is a broad, magisterial history of a tragedy that shook the nineteenth century and still impacts the worldwide Irish diaspora of nearly 80 million people today.
Tim Pat Coogan, 2012
8
The Great Irish Famine
A concise analysis of one of the great disasters of Irish history.
Cormac Ó'Gráda, 1995
9
Mao's Great Famine: The History of China's Most Devastating ...
" So opens Frank Dikötter's riveting, magnificently detailed chronicle of an era in Chinese history much speculated about but never before fully documented because access to Communist Party archives has long been restricted to all but the ...
Frank Dikötter, 2010
10
Irish Potato Famine
Presents the history of Ireland leading up to the famine, key players and happenings during the famine, and the event's effect on society.
Joseph R. O'Neill, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAMINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término famine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ethiopia, 30 years on from famine and Live Aid
MEKELLE, ETHIOPIA — Three decades ago, the world looked on in horror at images of dying famine victims in Ethiopia, as musicians led the ... «BDlive, Jul 15»
2
Feast or Famine at 49er and 49erFX Europeans
Porto, Portugal (July 9, 2015) – After big winds shook the fleet yesterday, today provided very light airs for a tricky fourth day at the 49er and ... «Scuttlebutt Sailing News, Jul 15»
3
South Sudan: Four Years On Sees Threats of Violence, Famine
JUBA, South Sudan (AP) — South Sudan marked four years of independence from Sudan on Thursday, but the celebrations were tempered by ... «RYOT, Jul 15»
4
July 13, 1985: Live Aid concerts raise millions for famine relief in Africa
Sixteen hours of live music from Wembley and Philadelphia's JFK Stadium raised money and awareness for famine-hit Africa, made global ... «BT.com, Jul 15»
5
Demand for UK debt could move from 'feast to famine' - DMO
"We may have moved from famine to feast very recently, but we could also move back again. I'm expecting to see a little more of these binary ... «Interactive Investor, Jul 15»
6
'Real risk' of famine in Yemen as death toll passes 3000
LONDON (Thomson Reuters Foundation) - Conflict-ridden Yemen, where more than 3,000 people have been killed and one million displaced ... «Yahoo News, Jul 15»
7
Edible insect farming: A solution to famine?
Canada: The pioneer farmers of the new world reared beef herds on the prairie; today the frontier in farming has shifted to high-tech ... «gulfnews.com, Jul 15»
8
Fears of a famine in North Korea, Fake rice concerns in Philippines …
With food experts predicting a possible famine in North Korea as a result of prolonged drought, Unification Minister Hong Yong-pyo told the ... «The Straits Times, Jul 15»
9
Memorial for Famine victims unveiled
The Housing Executive has erected a new memorial in Irvinestown to commemorate the County Fermanagh victims of the Great Famine ... «Impartial Reporter, Jul 15»
10
From famine relief to being lifeline of Madras | Chennai NYOOOZ
One such famine hit Madras in 1877-88 when several thousands perished. It was at this time that a canal was thought of as famine relief work. «NYOOOZ, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Famine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/famine>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z